Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Проекты века (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Мюзикл про Феанора (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=1714)

Айля 29.08.2003 15:45

Единственная стихоторная форма в "Тампле" - это разговор Де Моле с Филиппом, если я не ошибаюсь:) Но там это выделено отдельной арией (которую я, к примеру, никогда почти не слушаю), а я имела ввиду просто связки между ариями. Как, например, Бенволио сообщает Ромео о смерти Джульетты: без пафосного стиха и песнопения сцена производит офигительное впечатление:swoon: На мой вкус, естественно:)

Boo 22.03.2004 17:24

Заработал наш сайт по адресу http://feanor.noolandshaft.ru/index.shtml
Заходите!

Tauriel 26.03.2004 14:58

Тексты мне понравились, особенно "Время меча". Здорово. Мои респекты Бет Нуару, Шази и Ханне. :beer:

Только, ребята, почему у вас нолдор и валар в Валиноре все, как один, разговаривают на синдарине?! И почему на Совете Валар Варда, а не Йаванна просит Феанаро отдать Сильмариллы? Тем более, что в тексте-то вроде тоже про Йаванну поют... :confused:

Bete Noire 26.03.2004 17:30

Спасибо.

Я не совсем понял, а почему на синдарине? В чем это проявляется? В именах?

Насчет Йаванны на Совете - скорее всего, это будет действительно Варда. У Йаванны для полноценной роли слишком мало текста, поэтому роль Варды будет расширена за ее счет - думаю принципиальной разницы здесь нет.

Шази 26.03.2004 23:38

Варда вместо Яванны? Оппаньки... Я что-то пропустила?

На самом деле имена синдарские действительно - но главным образом имхо это потому, что они более распространены и зрителю будет понятно, о ком идет речь. Потому как я, например, сыновей Феанора по именам на квенья не то что не перечислю - даже не опознаю ;) Ну и я такая не одна...

Народ, на сайте сейчас лежат фрагменты текстов, надо которыми еще идет работа. То есть они в большинстве своем от конечного результата значительно отличаются. Просто нам для работы так удобнее.

Tauriel 31.03.2004 16:48

Цитата:

Первоначальное сообщение от Bete Noire

Я не совсем понял, а почему на синдарине? В чем это проявляется? В именах?

В основном, да. И в несовпадении синдарских имен с квэнийскими названиями народов. Если у вас "нолдор", "Варда", "Сильмариллы" и "Мандос", тогда не могут быть "Элберет", "Финголфин" и "Финарфин". Тем более, что титулы "Фин" (Фин-Голфин и Фин-Арфин) они получили уже в Средиземье, много лет спустя. К имени Арфина суффикс "фин" был прибавлен его сыном Финродом. А в Амане сыновья Финвэ именовались Куруфинвэ Феанаро, Нолофинвэ и Арафинвэ. И "Элберет" Варду не мог назвать никто.

Цитата:

Первоначальное сообщение от Шази


На самом деле имена синдарские действительно - но главным образом имхо это потому, что они более распространены и зрителю будет понятно, о ком идет речь. Потому как я, например, сыновей Феанора по именам на квенья не то что не перечислю - даже не опознаю ;) Ну и я такая не одна...

Но это же абсурд. Помесь "французского с нижегородским" получается. :) Я думаю, что сам Толкин, будучи филологом, был бы категорически против жертвования исторической и лингвистической корректностью в угоду массовой ignorance.

Isfin 26.05.2004 14:22

:read: :kiss: :beer: Вот с этим я согласна...

xarkonnen 26.06.2004 00:15

так я не понял вы мьюзикл снимаете или где?
я очень хочу поучавствовать, обожаю мьюзиклы : ) особенно "Нотр" и "Ром и Джул." в оригинале конечно!
так что всегда рад помочь!! ; )

и зацените мой пост про Сильм! я серьезно!!!
жду отзывов!

Мы рулим!!!!!! ееееее % )

Эстель Телпиниэль 21.08.2004 21:33

Мюзикл ещё в силе????????

Если "да", то возьмите меня, пригожусь. :)

xarkonnen 21.08.2004 21:50

давай с нами присоединяйся к "Сильму!" там все будет тебе и мюзиклы и пляски!))) гыгы точна те говорю!

Эстель Телпиниэль 22.08.2004 14:08

Всегда готова!!!!!!!!!
:):):)

xarkonnen 22.08.2004 14:16

ну тогда смотри www.spqr.nightmail.ru и пиши ))) буду ждать


Текущее время: 00:27. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot