Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Сильм и ВК (вопросы знатокам) (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=36)

Mindark 21.01.2014 11:00

Цитата:

Сообщение от Hellga (Сообщение 1235408)
Добавлю еще не озвученные выше доводы из серии "а смысл?". Точно так же в Мордор еще попасть надо... плюс идти через подчиненные Саурону территории куда дольше, плюс по дороге к Гаваням у него бы было много неприятностей - это упоминали на Совете, что Враг только этого и ждет, что они пойдут к морю, на запад. А если бы идти в Минас-Тирит и потом оттуда сплавляться - то это вообще наихудший из всех возможных вариантов по целому ряду причин. :)

Собственно, выбор маршрута до Ородруина - многофакторная модель, которая обсуждалась в Ривенделле на Совете у Элронда. Понимая мудрость участников Совета, считаем их выбор оптимальным.

Честно говоря, убежден, что дискуссия на тему, насколько морское путешествие было бы быстрее и безопаснее, не приведет к однозначному ответу. И, действительно, потребует каких-то допущений. К примеру, указанные тобой Арда=Земля или иных, например Алатара и Палландо, которые бы встретили Хранителей на Востоке и помогли пробиться к Ородруину. :) Но, я бы предпочел воздержаться от подобных фантазий. :)

Hellga 21.01.2014 11:22

Цитата:

Сообщение от Mindark (Сообщение 1235397)
Пожалуй интересен вопрос, что стало бы с тем, кто тайком пробрался на эльфийский корабль и на нём приплыл в Валинор. ;)

Я думаю что вариантов три...

1) Будет очень быстро обнаружен и разделит судьбу Ар-Фаразона и компании - будет законсервирован в анабиозном состоянии до конца света. Лично мне кажется наиболее вероятным.
2) Будет очень быстро обнаружен, его почему-то пожалеют и дадут пожить где-нибудь в Валиноре а потом умрет, как все нормальные люди (а так же Фродо, Бильбо и Сэм). Не верю, потому что это сейчас принято давать нелегальным иммигрантами всякие плюшки, а раньше с ними обращались проще и суровей. Да и какие могут быть уважительные причины для подобного поведения?
3) По какой-либо причине его не заметят и тогда жить он будет... в общем, несчастливо. Очень хочется процитировать целиком очерк "Аман и Смертные Люди." :)

Но я вообще думаю что не так просто пролезть на такой корабль и остаться незамеченным... Это были специально построенные и благословленные корабли, так что я думаю на них и помещений-то где можно заныкаться особо не было. :) Не было кучи кают и забитых всякой всячиной трюмов...

Хотя ЕМНИП когда Толкин только начал работать над продолжением Хоббита, его идея была отправить Бильбо на эльфийском корабле на Тол-Эрессеа, и вроде бы даже именно "зайцем", но я не помню... от этой идеи остались в упоминаниях и произвольных Туках которые "ушли к Морю и не вернулись" в генеалогии, и в том что Бильбо перечисляет среди дел Гэндальфа при встрече в первой главе Хоббита. :)

---------- Сообщение добавлено в 02:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 02:18 ----------

Цитата:

Сообщение от Mindark (Сообщение 1235414)
например Алатара и Палландо, которые бы встретили Хранителей на Востоке и помогли пробиться к Ородруину. :) Но, я бы предпочел воздержаться от подобных фантазий. :)

От этой конкретной - точно. Потому что написано же, что только Гэндальф остался верен своей изначальной цели - борьбе против Саурона. А эти двое, вроде бы, культы какие-то магические основали... (правда, я не помню канонический ли это отрывок и вообще откуда это). Я бы предпочла им в лапы не попадаться, просто на всякий случай. А то кто их, культистов, знает. :D

Mindark 21.01.2014 11:27

Цитата:

Сообщение от Hellga (Сообщение 1235428)
От этой конкретной - точно. Потому что написано же, что только Гэндальф остался верен своей изначальной цели - борьбе против Саурона. А эти двое, вроде бы, культы какие-то магические основали... (правда, я не помню канонический ли это отрывок и вообще откуда это). Я бы предпочла им в лапы не попадаться, просто на всякий случай. А то кто их, культистов, знает. :D

В Unfinished Tales они вроде как затерялись на Востоке. А вот насчет культов, может не каноническое всё ж? Мне почему-то вспомнилось у Перумова, где его герой встретил синего мага. Насчет их лап, согласен. :)

Hellga 21.01.2014 11:40

Цитата:

Сообщение от Mindark (Сообщение 1235439)
В Unfinished Tales они вроде как затерялись на Востоке. А вот насчет культов, может не каноническое всё ж? Мне почему-то вспомнилось у Перумова, где его герой встретил синего мага. Насчет их лап, согласен. :)

Нашла, это письмо №211:

and I suspect they were founders or beginners of secret cults and 'magic' traditions that outlasted the fall of Sauron - "и я подозреваю, они стали основателями секретных культов и "магических" течений которые пережили падение Саурона." Так что таки культисты. :)

Правда, в более поздних материалах есть другая версия, что они свою миссию таки исполняли... но их миссия - "не давать народам Востока разрастись так, чтобы задавить Запад просто количеством" - звучит как-то геноцидально. В общем, все равно лучше от них держаться подальше. :D

Mindark 21.01.2014 11:51

Цитата:

Сообщение от Hellga (Сообщение 1235446)
Нашла, это письмо №211:

and I suspect they were founders or beginners of secret cults and 'magic' traditions that outlasted the fall of Sauron - "и я подозреваю, они стали основателями секретных культов и "магических" течений которые пережили падение Саурона." Так что таки культисты. :)

Правда, в более поздних материалах есть другая версия, что они свою миссию таки исполняли... но их миссия - "не давать народам Востока разрастись так, чтобы задавить Запад просто количеством" - звучит как-то геноцидально. В общем, все равно лучше от них держаться подальше. :D

Честно говоря, хочется верить, что подозрения Профессора не оправдаются. :D

p.s.
Можно было не переводить с англ. :)

radio_weiss 21.01.2014 19:39

Цитата:

Сообщение от Mindark (Сообщение 1235457)
Можно было не переводить с англ. :)

Нет-нет-нет, давно уже решили, что если есть возможность перевести цитату, то надо переводить.

Mindark 22.01.2014 13:36

Входил ли в состав Светлого Совета кто-нибудь еще помимо нижеследующих лиц?
1. Саруман.
2. Гэндальф.
3. Галадриэль.
4. Элронд.
5. Кирдан.
6. Гил-Гэлад (во ВЭ?).

Mephistophelles 22.01.2014 15:00

Келеборн ещё, кажись. И РАдагаст изначально был, но его выгнали вроде.

Mindark 22.01.2014 15:17

Верно, Радагаста забыл упомянуть (вроде как участвовал во 2-м собрании Светлого Совета. :)

Насчет участия Келеборна не нашел информации у JRRT..

radio_weiss 22.01.2014 15:53

Ну, правильнее говорить, что Советов было два, во ВЭ и в ТЭ.
В первый (судя по всему) входили и Гил-Галад и Келеборн. У меня есть подозрение, что Келеборн был членом и второго Совета, но пока я не нашел подтверждений. То же с Глорфинделем, ибо
"«В Совет вошли: Элронд, Галадриэль, Кирдан и другие Властители–Элдары, а с ними — Митрандир и Курунир (Гэндальф и Саруман)» (Сильм., с. 162)"
Они уж точно числятся среди властителей. Пожалуй, как и сыновья Элронда.
Далее. Не просто так на последнем Совете присутствовал Арагорн, ибо повсеместно указывается (вики и так далее), что членом Совета был Арахад I, тогдашний предводитель дунэдайн Севера. У меня есть подозрение, что инфа идет от некоего К.Королева и его Энциклопедии. Если она у кого-то есть, то выясните, плз, откуда ноги растут и на что этот К.Королев ссылается.
Спасибо.

арве 22.01.2014 16:12

radio_weiss, у меня это К.Королев есть. В статье "Светлый совет" упоминаются только истари и эльдар: " Совет Мудрых - пятерых истари и мудрейших эльдаров, среди которых были Галадриэль, Элронд и Кирдан". Дальше это "труд" я цитировать, с Вашего позволения, не буду. Мне хватило "пятерых истари и мудрейших эльдаров". Никаких упоминаний дунадан или Арагорна - нет. Так что "ноги". видимо, не отсюда. И Королев, обычно ни на что не ссылается, хотя список литературы в конце этой книги знатный и весь, кстати, по-аглицки...

---------- Сообщение добавлено в 00:12 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:07 ----------

Кстати, ссылки из Вики - никуда не приводят...

Mindark 22.01.2014 16:19

Цитата:

Сообщение от арве (Сообщение 1236344)
radio_weiss, у меня это К.Королев есть. В статье "Светлый совет" упоминаются только истари и эльдар: " Совет Мудрых - пятерых истари и мудрейших эльдаров, среди которых были Галадриэль, Элронд и Кирдан". Дальше это "труд" я цитировать, с Вашего позволения, не буду. Мне хватило "пятерых истари и мудрейших эльдаров". Никаких упоминаний дунадан или Арагорна - нет. Так что "ноги". видимо, не отсюда. И Королев, обычно ни на что не ссылается, хотя список литературы в конце этой книги знатный и весь, кстати, по-аглицки...

---------- Сообщение добавлено в 00:12 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:07 ----------

Кстати, ссылки из Вики - никуда не приводят...

У меня тоже есть энциклопедия Королева, но там такая куча ошибок, что её и энциклопедией назвать сложно..
Рысканье по интернету на предмет состава Светлого Совета привело только к тому, что есть список тех, кто точно входил в светлый совет и предположения, типа: "Глорфиндель - нигде не сказано, что входил в состав совета, но так как знал много его секретов, то должен был входить." :) цитата: "Glorfindel It's never stated explicitly that Glorfindel was a member of the Council, but his rank would seem to imply that he warranted membership. At the very least, he had knowledge of many of the Council's secrets, and was ready to aid it in its policies."
И тому подобное (ссылка The Encyclopedia of Arda - White Council)

radio_weiss 22.01.2014 16:29

Нет, ну раз написано, что "входили и другие вожди эльдар", то можно предположить, что народу там было достаточно.

Mindark 22.01.2014 17:19

Кстати говоря, насколько возможно fea эльфов избежать (хотя бы временно) Мандоса после гибели hroa?

radio_weiss 22.01.2014 17:34

так есть же прямая цитата
и в этом треде ее раза три постили
Кабинет профессора. Поздние версии Истории Финвэ И Мириэли в Квэнта Сильмариллион
Читать отсюда:
Феа цельна и неуязвима. Она не может быть приведена в Мандос. Ее призывают, и призыв исходит от имеющего власть, и он обязывает, однако его можно отвергнуть

Хотя там всё нужно читать, ЗиОЭ - это маст рид

Mindark 22.01.2014 17:38

Надо бы освежить в памяти ЗиОЭ и Атрабет. :)

p.s.
RW, спасибо. :)

Hellga 22.01.2014 17:43

К вопросу об энциклопедиях и википедиях по Толкину - лично я доверяю только одному ресурсу в этом вопросе - Tolkien Gateway. Во-первых, ошибок у них не помню чтобы находила, во-вторых, у них обычно везде ссылки на источники. Правда, он на английском. :)

арве 22.01.2014 17:50

Hellga, ну и что там о Белом Совете? Уж имена-то я и на английском разберу;).

radio_weiss 22.01.2014 17:55

там, конечно, нет ни слова об Арахаде
а, ну вот откуда ноги растут
http://tolkiengateway.net/wiki/Arahad_I
видимо, какой-то горе-переводчик неправильно статью для Википедии перевел

Hellga 22.01.2014 18:02

Мне нигде не попадалось про участие Арахада в подобных мероприятиях. Да и сама идея людей как участников Белого Совета на более-менее постоянной основе заставляет вспомнить анекдот про мотоциклистов: "А чего с вами знакомиться, вы каждый год новые." :)

Mindark 22.01.2014 18:06

Цитата:

Сообщение от Hellga (Сообщение 1236422)
К вопросу об энциклопедиях и википедиях по Толкину - лично я доверяю только одному ресурсу в этом вопросе - Tolkien Gateway. Во-первых, ошибок у них не помню чтобы находила, во-вторых, у них обычно везде ссылки на источники. Правда, он на английском. :)

Собственно, свой вопрос и написал, опираясь на tolkien gateway. :)
Источником там указан Сильм. :)

Curumo 06.02.2014 12:01

Южный континент - владение пауков?
В доисторические времена Унголиант правила дальним югом, как Мелкор правил севером. Also, где-то читал о какой-то ранней карте Толкиена, где на Южном континенте были нарисованы пауки (может означать, что они владели им и в дальнейшем). Кто-нибудь еще натыкался на такое? не могу вспомнить, откуда это.

Mindark 06.02.2014 13:14

Цитата:

Сообщение от Curumo (Сообщение 1248542)
Южный континент - владение пауков?
В доисторические времена Унголиант правила дальним югом, как Мелкор правил севером. Also, где-то читал о какой-то ранней карте Толкиена, где на Южном континенте были нарисованы пауки (может означать, что они владели им и в дальнейшем). Кто-нибудь еще натыкался на такое? не могу вспомнить, откуда это.

В двух словах. Унголианта и её отпрыски обитали в высокогорьях Дортониона, получившего название Эред Горгорот. После Войны гнева и затопления Белерианда на месте осталась "макушка" в виде острова, названного Тол Фуин. :)

Вот тут в деталях, но на английском.
Ered Gorgoroth - Tolkien Gateway

Petrov-Vodkin 07.02.2014 02:15

Хочу спросить сочетание слов Минас-Мандор имет ли какой-либо смысл.

Curumo 07.02.2014 02:22

Цитата:

Сообщение от Mindark (Сообщение 1248602)
В двух словах. Унголианта и её отпрыски обитали в высокогорьях Дортониона

Thank you for your cooperation :)

С Ered Gorgoroth все как раз более-менее ясно - Унголиант жила там недолго, пока не оклемалась от инцидента с балрогами. Потом она вернулась на дальний юг, где ее и ликвидировал известный защитник животных путешественник Эарендил.
Вот как раз про дальний юг и был вопрос - Dark Land, континент к югу от Харада. В gateway про карту с паучками ничего нет.
Dark Land - Tolkien Gateway

Mindark 07.02.2014 10:46

Цитата:

Сообщение от Curumo (Сообщение 1249264)
Thank you for your cooperation :)

С Ered Gorgoroth все как раз более-менее ясно - Унголиант жила там недолго, пока не оклемалась от инцидента с балрогами. Потом она вернулась на дальний юг, где ее и ликвидировал известный защитник животных путешественник Эарендил.
Вот как раз про дальний юг и был вопрос - Dark Land, континент к югу от Харада. В gateway про карту с паучками ничего нет.
Dark Land - Tolkien Gateway

А может не ликвидировал, а она сама себя съела от нескончаемого голода? Последний вариант более каноничен, ибо в Сильм вошел. :)
Темные земли, опять же набросок Профессора, сделанный им в 30-х годах.. Что про них известно? Разве что расположение восточнее Восточного моря..

radio_weiss 07.02.2014 11:44

Цитата:

Сообщение от Petrov-Vodkin (Сообщение 1249258)
Хочу спросить сочетание слов Минас-Мандор имет ли какой-либо смысл.

Башня Мандора, кем бы он ни был.

Curumo 07.02.2014 12:03

Цитата:

Сообщение от Mindark (Сообщение 1249444)
А может не ликвидировал, а она сама себя съела от нескончаемого голода?

С чего ж ей голодать, интересно? Она питалась светом, причем прекрасно выжила в темные времена, когда почти весь свет был в Валиноре (а там иммиграционный контроль и полицаи Ороме с овчарками:))
При Солнце и Луне ей жить бы и радоваться - столько фотонов и без всякого риска для здоровья:clap:

Цитата:

Сообщение от Mindark (Сообщение 1249444)
Последний вариант более каноничен, ибо в Сильм вошел.

Та лаадно. и Сильм, и Lost tales скомпилированы и опубликованы Кристофером post mortem, думаю они вместе и есть канон (лишь бы не ПиДжеевы фантазии).

skylancer-3441 09.02.2014 13:48

Вопрос - когда был написан последний из вариантов истории про Эльфвина? И как эта история соотносится с каноном?

Партизаночка 22.02.2014 17:50

В связи с морозной зимой, внезапно задалась вопросом- а как (или где) лесные эльфы переживали зиму? С эльфами Менегрота, Нарготронда и прочих городов понятно, но неужели лесные эльфы всю зиму проводили на таланах? Даже если зима была теплой, без всякого укрытия в лесу находиться очень неприятно.

олегович 22.02.2014 18:10

По хронологии, в Лориене Братство было как раз в январе-феврале...

JQ127 25.02.2014 21:21

Здравствуйте, друзья! Давно задаюсь вопросом, было ли обращение на вежливое "Вы" у эльфов и Айнур? Прежде всего Эпоха Древ и Первая интересуют. Просто видела где-то, что в квэнья есть обращение на "Вы", но мне кажется, это выглядит как-то странно. Толкин же описывал, как я понимаю, историю, аналогичную нашей земной, а у нас в древних языках отсутствовало обращение на "Вы", "ты" говорили и другу и повелителю. Я всегда думала, что и в Валиноре было также. Квэнья сама не знаю, могу ошибаться. Я-то предполагала, что впервые "Вы" придумали только во Вторую эпоху в Нуменоре, а затем эту традицию подддерживали в Гондоре. Очень жду ответа)

Мроя 25.02.2014 23:36

Нашла у Фаусканера касательно квеньи:

In one of Tolkien's draft texts for the LotR Appendices, he actually wrote that the Elvish languages did not distinguish between singular and plural "you" (no more than English does): "All these languages...had, or originally had, no distinction between the singular and plural of the second person pronouns; but they had a marked distinction between the familiar forms and the courteous" (PM:42-43). ...

However, in the essay Quendi and Eldar written about half a decade after the publication of LotR, Tolkien did imply the existence of pronominal endings that make a distinction between singular and plural "you" (WJ:364). Here he referred to "reduced pronominal affixes of the 2nd person", implied to be -t in the singular and -l in the plural...

Tolkien had apparently discovered that Quenya possesses distinct pronouns for singular and plural "you" after all. Perhaps the new (ca. 1960) idea goes something like this: -lyë and the shorter variant -l would properly be a plural "you", but it is also used as a polite singular....

В одном из черновиков Приложений ВК, он фактически написал, что эльфийские языки не различали единственное и множественное "вы" (не больше, чем английский): "Все эти языки... не имели, или изначально не имели различий между единственными и множественными местоимениями второго лица; но они имели заметное различие между дружескими и вежливыми формами" (PM:42-43). ...

Однако, в эссе "Квенди и Эльдар", написанном примерно через пять лет после публикации ВК, Толкин подразумевал существование местоименных окончаний, которые показывают различие между единственным и множественным "вы" (WJ:364). Здесь он упоминал "сокращённые местоименные аффиксы 2-ого лица", которые должны быть -t в единственном и -l во множественном...

Толкин, в конце концов, очевидно, решил, что в Квенье есть разные местоимения для единственного и множественного "вы". Возможно новая (ок. 1960) идея выглядит примерно так: -lyë и более короткий вариант -l будут скорее множественным "вы", но они также используются как вежливое единственное

JQ127 28.02.2014 20:28

Мроя, огромное спасибо! Исчерпывающий ответ)

Роада 03.03.2014 15:06

Здравствуйте, ув.знатоки! Подскажите , от куда взялась в Эреборе мифриловая кольчуга (которою Бильбо подарили)? Кто ее создал и для кого?

oiodj 04.03.2014 01:04

Внимание, книга "Хоббит"! Ра-та-та-та-та ратататата... За одну минуту найдите в ней ответ на этот вопрос. Пииип!
Александр Друзь: это ловушка! Не было никакой кольчуги и никто её не делал!
Максим Поташёв: А я уже нашёл...
Цитата:

"Mr. Baggins!" he cried. "Here is the first payment of your reward! Cast off your old coat and put on this!"
With that he put on Bilbo a small coat of mail, wrought for some young elf-prince long ago.
Виктор Сиднев: ответ готов! Отвечает Александр Друзь.
Александр Друзь: мы полагаем, что её сделали для одного юного эльфийского принца гномы Эребора.
Внимание, правильный ответ! Буууум! Вы... были неправы... когда сказали, что кольчуги не было. Она существовала и сделали её ГНОМЫ ЭРЕБОРА ДЛЯ ЮНОГО ЭЛЬФИЙСКОГО ПРИНЦА! 1:0!
- Банк Москвы дарит телезрителю 50000 рублей за такой хороший вопрос! За вычетом НДС и налогов... так... он должен прийти к нам в банк и доплатить 10000 рублей.

Роада 04.03.2014 01:54

Оу! Спасибо, конечно, оплачу все до копеечки, только это мне известно. Я надеялась, может какая- нибудь история есть с ней связана, задолго до Бильбо)). Может эльф какой знатный , в ней с драконами сражался....

Krakodil 04.03.2014 11:08

Цитата:

Сообщение от Роада (Сообщение 1271193)
Оу! Спасибо, конечно, оплачу все до копеечки, только это мне известно. Я надеялась, может какая- нибудь история есть с ней связана, задолго до Бильбо)). Может эльф какой знатный , в ней с драконами сражался....

Это вряд ли. Если бы кольчуга была на взрослого эльфа (вряд ли с драконом сражался бы ребенок), она была бы слишком велика, чтобы Бильбо мог ее носить.

oiodj 04.03.2014 18:14

У меня есть идея (но это типа как фанфик): её делали для Леголаса. Трандуил заказал гномам, а пока те сделали, Леголас подрос и кольчуга стала ему мала.

Crystallic 18.03.2014 01:28

Здравствуйте.
Прошу прощения за беспокойство, однако больше мне обратиться некуда, кроме как к уважаемым знатокам.

Наткнулась в интернете на сильно заинтересовавшую меня фразу.
Цитата:

На синдарине имя Мелькора звучало как Белегур - Великая Погибель.
Если можно, хотелось бы узнать мнение компетентных специалистов, относительно соответствия информации действительности.
А-то в интернете много чего пишут...

Заранее благодарю за любой ответ и ещё раз прошу прощения за беспокойство.

Endless Summer 18.03.2014 02:40

Цитата:

Сообщение от Crystallic (Сообщение 1280288)
Если можно, хотелось бы узнать мнение компетентных специалистов, относительно соответствия информации действительности

В кои-то веки не врут эти ваши интернеты ;)

В Сильме в разделе "Index of names" писано:
Цитата:

Melkor The Quenya name for the great rebellious Vala, the beginning of evil, in his origin the mightiest of the Ainur; afterwards named Morgoth, Bauglir, the Dark Lord, the Enemy, etc. The meaning of Melkor was 'He who arises in Might'; the Sindarin form was Belegur, but it was never used, save in a deliberately altered form Belegurth 'Great Death'. Passim (after the rape of the Silmarils usually called Morgoth)
Также в последнем томе "Истории Средиземья" есть глава-эссе "The Shibboleth of Fëanor", в которой указано:
Цитата:

Melkor they called Morgoth 'the Black Enemy', refusing to use the Sindarin form of Melkor: Belegur 'he that arises in might', save (but rarely) in a deliberately altered form Belegurth 'Great Death'.

Risus 18.03.2014 14:26

Я прошу прощения, если пришла со своим вопросом не туда, если что - направьте меня куда надо))

Меня уже давно мучает вопрос, но почему-то не нашла на него ответа, есть ли какое-то название у этого символа?

http://ecx.images-amazon.com/images/...500_AA300_.jpg

Ну и вообще интересно, когда он появился на свет и т.д. и т.п.

Маг 18.03.2014 14:34

Все очень тривиально: здесь "зашифрованы" инициалы Профессора – Дж.Р.Р.Т. (J.R.R.T) – две буквы R как бы отзеркаливают друг друга, а J и T спрятаны в одном символе, разделяющим две зеркальные R. Иногда эти инициалы обведены в овал и его изображают на обложках книг о Средиземье - у меня он изображен на корешке "Сильма".

Risus 18.03.2014 14:49

Расшифровать-то я его расшифровала, а вот интересно, нет ли какого-то специального названия :)

Мроя 18.03.2014 16:02

Ну, такие штучки называют вензель или монограмма.

Crystallic 18.03.2014 22:59

Цитата:

Сообщение от Endless Summer (Сообщение 1280297)
В кои-то веки не врут эти ваши интернеты ;)

Благодарю!

oiodj 27.03.2014 23:07

Такой вопрос: обоснованно ли в фильмах ПиДжея Радагаст и Гэндальф говорят на квенья, когда они наедине? С точки зрения книги, они должны говорить на валарине, да? Ведь истари - майар, а значит их родной язык - валарин.

Мроя 27.03.2014 23:15

Ну, да, наверное. Правда проблемка в том, что весь словарь валарина умещается на полтора листика, причём там треть - имена валар. Так что диалог не составишь - придётся выдумывать отсебятину.

oiodj 27.03.2014 23:18

Цитата:

Сообщение от Мроя (Сообщение 1286657)
Ну, да, наверное.

А где они впринципе смогли выучить квенья на разговорном уровне?

Мроя 27.03.2014 23:20

Цитата:

Сообщение от oiodj (Сообщение 1286661)
А где они впринципе смогли выучить квенья на разговорном уровне?

От эльфов набрались? ;)


Текущее время: 02:24. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot