![]() |
Цитата:
Мдяяя.. Помним-помним. Это там же, где ЭлНадан, кажись :lol: Кажись, Муравьевский перевод это... А Галдор там Гилдором называется. Вообще-то, это разные персонажи. Так. Конец оффтопа :) Цитата:
И спасибо за ссылочку. Ну и как бы там Флаффи не ругалась, а я склоняюсь к мысли, что Глорфиндель наполовинку нолдо, а на другую половинку -ваниа :p |
И здесь повторю - не зацикливайтесь на глюках переводчиков, а просто берите оригинал. Народ, только для вас и только у нас :p : мн. ч. - нолдор, ваниар, синдар... ед. ч. женский род - нолдэ, синдэ, ваниэ и так далее, мужской - нолдо, синда, ваниа и все по аналогии. А про Муравьева вообще не надо, а то я как разойдусь... :mad:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Золотой цвет волос Толкин приписывал только ваниар (есть правда неувязочка - цвет волос Трандуила :)), так что видимо у Глорфинделя таки были какие-то ваниарские предки :D |
|
Да ладно, нормально! Молоденький очень, а так неплохо. По крайней мере, видно, что нарисован именно эльф, а не чернобылец (встречаются порой такие картинки, тут даже ссылку на нее давали) :)
|
Tehhy, а я и не утверждала, что все телери - серебристые блондины ;) Просто хотела сказать, что встречались и такие. Это я к тому, что "из всех эльфов только у ваниар ....были светлые, золотистые волосы".
Цитата:
;) А у Трандуила почему не могло таковых оказаться (предков-ваниар ай мин)? |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Ну и оффтопик. Про Трандуила. Что мы знаем о его родителях? 1. Папа. О цвете волос Орофера что-то где-то говорилось? (Если говорилось, то сразу прошу прощения - тогда я это пропустила.) Предположим, у него-то и были серебристые волосы. Как у некоторых синдар. 2. Мама. Тайна, покрытая мраком. Ну почему бы маме и не оказаться ваниэ? Или полуваниэ? 3. Предполагаем, что золотистый по отношению к серебристому - доминантный. И в этом случае запросто имеем сына с золотистыми волосами. |
Цитата:
А Баньши права - что, собсно, мы знаем о пробудившихся эльфах?! Цитата:
|
Орофер - из Дориата. Нормальный синда. А вот маму для Трандуила где он отыскал... Да Эру знает про то :) Вполне может быть, что она и полунолдэ-полуваниэ, а может и полутелер-полуваниэ :D
Что-то мы совсем в сторону ускакали с обсуждением Трандуиловых волос. Давайте-ка к Глорфинделю возвращаться, что ли? Вот хочет Флаффи, чтобы он был нолдо. Предлагаю такую вероятность - у его мамы с папой в генотипе есть это самое золотистое от каких-то ваниарских пердков, но в фенотипе проявилось только черное (поскольку доминантное). И считают они (мама и папа) себя proud and disfunctional noldo & nolde :) :) :) А дитя оказалось такое золотоволосое. Все в соответствии с теми самыми законами Менделя :p |
Цитата:
Цитата:
|
Приветствую. Удивительно втретить наверное здесь мол.чела, но Глорфиндел мой самый любимый персонаж у профессора. Я играл его на Сильм-Экстриме ну Урле в 2002. Для роли много осведомлялся у Тириона, а они есть ребята подкованные весьма. Произносится ГлорфИндэл. Большая буква - это ударение. Цвет волос у него "золой" - очевидно светлый. Он был предводителем рода Золотого Цветка Гондолина. Золотые доспехи защищали его от ударов Балрога, а погиб он когда Балрог падая с обрыва схватил Глорфиндэла за его волосы. Это у Кристофера написано. Решение внешнего вида персонажа на игре было в модерновом стиле, но что выросло - то выросло.
http://rpg.allasm.com/Gallery/silm/image11.jpg С уважением, Никита |
Hi, мол.чел. Hi, барышни.
Мне вот этот факт нравится: "а погиб он когда Балрог падая с обрыва схватил Глорфиндэла за его волосы" Почему после этого события эльфы не стали стричься под ноль? |
Цитата:
|
Угу, я, когда по-английски читаю, то ударение на "И" делаю. Само так получается. А когда по-русски.. Ну стараюсь! Честно! Но все равно на е иногда съезжает... :)
Цитата:
|
Цитата:
|
Сэм, длинные волосы всегда имели сакральный смысл. потому и не стриглись))) А пленникам всегда первым делом отчекрыживали волосы -- в порядке унижения
|
Еще: Глорфиндейл--перворожденный. Во всяком случае--в Сильме...
|
Ээээ, Эстелл, цитатку, плиз! По части "перворожденности" (как я поняла, ты под этим термином подразумеваешь примерно это --- И вообще почему вы так уверены, что Глорфиндел сам не проснулся? (с) Ms_Flaffy)
Мне казалось, что там этого однозначно не утверждается... Хотя и не отрицается тоже :) |
Хм... я в Сильме тоже не упомню прямого упоминания, что он перворожденный...
|
Сорри за ошибочку... Не в сильме, а в ВК. Там про него Гэндальф говорит, что он--перворожденный эльф. Дословно не помню, это в эпизоде, когда Гэндальф рассказывает Фродо о том, как избавились от его преследователей-назгулов. и еще где-то было.
Потом, Глорфи явно Нолдор, найду цитатку из Сильма--вывешу |
Estell Greydaw, там Гендальф такого не говорит, он говорит, что Глорфиндель видел Валинор и ВСЕ! Про перворожденность ни слова. Может он там и родился, а может и приплыл туда из Средиземья.
И уж он никак ни нолдор, может нолдо? |
Ох, ну я балдюююю.... Спор о перворожденности Глорфиндела, дубль n+1. Любимая цитата: one of the mighty of the Firstborn. He is an Elf-lord of a house of princes. Что здесь означает Firstborn - общее название эльфов или действительно то, что Глорфиндел "проснулся"? Спор в очередной раз замирает вследствие полного отсутствия доказательств с обеих сторон... :rolleyes: Но, девушки и молодые люди (столь редкие гости, хм) - будьте же последовательны! Если утверждаете, что у него должны быть предки из ваниар - так о какой перворожденности может идти речь? Хотя я лично против обоих пунктов.
Гораздо интереснее то, что бОльшую часть своей силы он мог получить, будучи Возрожденным эльфом. По этому направлению меня интересуют 2 вопроса: кто был в его семье, скорее всего, также пребывавшей в чертогах Мандоса и почему его освободили первым; и почему он, прожив долгое время в Амане, все же вернулся в Средиземье, где погиб сам и, скорее всего, его семья? Кстати, насчет ударения - ну не могу я говорить ГлорфИндел. Всегда ГлОрфиндел, потому что Глоооорфиндел, ласково так, муррррк :) |
Цитата: "Горислав объединил для тебя два мира, реальный и призрачный, невидимый живым, потому что он--Преображающийся эльф, великий витязь из Перворожденных"/Дж.Р.Р. Толкиен, "Хранители", перевод Муравьева В. С., Кистяковского А.А., М. 1999г, с 284
Ну-с? А впрочем, мне вот лично нравится считать, что Глорфи--перворожденный, возрожденный и нолдо. (Если не нолдо, то что бы он тогда делал в Гондолине?) |
Цитата:
|
Сэм, хи-хи! Глорфи в косынке... сорри, в бандане... это мысля... поизвращаюсь с фотошопом. Авось че и выйдет
|
Меня с некоторых пор (хе-хе, не скажу с каких) сильно начал волновать вопрос: А каково там, в Чертогах Мандоса? И как происходит сам процесс возрождения?
|
Эстелл, эта цитата была в посте над твоим, только в оригинале, и вопрос появляющийся при ее прочтении, тоже ;)
Сэм - читай "Последние работы" и ЗиОЭ :) |
| Текущее время: 02:03. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot