Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Как стать настоящим толкиенистом? (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=4117)

Void 16.06.2006 00:41

Цитата:

Originally posted by Нимбрит
Стоп. Был же Маэглин, влюбленный в свою двоюродную сестру.
Маэглин, влюбленный в свою двоюродную сестру, никоим образом не подтверждает Ваше возмутительное предположение о том, что в "Законах и обычаях" допускается возможность инцеста :)
Цитата:

Но вообще-то, я сказала, что могу и ошибиться,
Хм, теперь я не понимаю Ваш шикарный аргумент, с которого началась эта дискуссия.
"Сын Маэглина" не прочитал "Законы и обычаи" и поэтому пишет возмутительные вещи.
Вы "Законы и обычаи" прочитали, но все-равно пишете возмутительные вещи ("про инцест в "Законах и обычаях" сказано, что это ОСУЖДАЛОСЬ, но МОГЛО БЫТЬ")
Так все-таки, зачем Настоящему Толкинисту читать те тексты Толкиена, которые ему "не читаются"? :D
Цитата:

Может быть, они действительно аморальные писатели, зато одаренные. Есть люди, которые так считают. Я думаю, что литературный талант и нравственные качества - это совсем не одно и то же. Между прочим, Оскар Уайльд придерживался того же мнения.
Нимбрит, я не об этом спрашивал. Можно ли сказать, что эти писатели поступили аморально, нарушив законы произведения, по мотивам которого они писали?

Gulnara 16.06.2006 15:54

Естественно, я не Нимбрит, но...
 
Цитата:

"Сын Маэглина" не прочитал "Законы и обычаи" и поэтому пишет возмутительные вещи.
Вы "Законы и обычаи" прочитали, но все-равно пишете возмутительные вещи
В принципе, это тоже от недостаточного знания первоисточников. Если бы Нимбрит прочитала "Законы и обычаи эльдар" без сокращений и в оригинале, наверно, она бы тоже не писала "возмутительные вещи". Ляля, извини, что я о тебе в третьем лице. А насчет "сына Маэлина"... Человек, обладающий хорошим вкусом и чувством меры, не станет выдумывать никаких "сыновей Маэглина", даже не зная "Законов и обычаев эльдар".

Void 17.06.2006 05:25

Re: Естественно, я не Нимбрит, но...
 
Gulnara, я тоже не Нимбрит :)
Если Вы знаете, чей перевод читала Нимбрит - дайте ссылку, плиз.
Спасибо

Gulnara 17.06.2006 10:33

http://noldo.nm.ru/elves/Culture/lows.htm
Обычно я не ругаюсь на переводчиков, а придерживаюсь принципа: не нравится - сделай лучше.

ryna 17.06.2006 11:05

реакция на прочитанное.
 
Цитата:

Originally posted by Gulnara
http://noldo.nm.ru/elves/Culture/lows.htm
Обычно я не ругаюсь на переводчиков, а придерживаюсь принципа: не нравится - сделай лучше.

Странно... Неужели я близка к нолдэ? Правда, в истории путаюсь, но генеалогия почему-то привлекает

Void 17.06.2006 22:10

Цитата:

Originally posted by Gulnara
http://noldo.nm.ru/elves/Culture/lows.htm
Ну, если человек додумал инцест в этот перевод, то ничто не помешает ему додумать инцест в оригинал.:)
Так что неточности перевода здесь не причем.
И убедительного примера, показывающего благотворное влияние чтения "второстепенных" текстов Толкиена на понимание ВК и Сильма, все еще никто не привел. Мне почему-то кажется, что таких примеров не существует. Пользуясь аналогией Толкиена: Правдоподобность зеленого солнца в авторском мире не зависит от "фактической" истории создания этого мира. Оно или правдоподобно, или нет. То, что в авторских черновиках написано "В моем мире зеленое солнце естественно", никак не повлияет на правдоподобность зеленого солнца в моем восприятии. Утверждение, что для полного понимания ВК необходимо знание дополнительных текстов, означает в какой-то мере, что мир ВК "дефектен", потому что неправдоподобен. Мне лично так не кажется.
А недоговоренности в ВК являются частью авторского замысла:

Part of the attraction of The L.R. is, I think, due to the glimpses of a large history in the background : an attraction like that of viewing far off an unvisited island, or seeing the towers of a distant city gleaming in a sunlit mist. To go there is to destroy the magic, unless new unattainable vistas are again revealed.

и

If you want my opinion, a pan of the 'fascination' [of The Lord of the Rings] consists in the vistas of yet more legend and history, to which this work does not contain a full clue. For the present we had better leave it at that


И если эти недоговоренности останутся недоговоренностями, то мое понимание ВК от этого не ухудшится. А может быть будет качественно лучше.
Дивнее и волшебнее, так сказать
:D

Ойлоссэ 17.06.2006 22:50

Void, а Вы не могли бы перевести цитаты? Спасибо на всякий случай.:)

Void 18.06.2006 02:28

Дословно перевести не рискну, общий смысл цитат:
Привлекательность ВК объясняется отчасти проблесками более древней[значимой] истории, остающейся недоступной для читателя. Открыть эту историю читателю, не дав ему новых загадок, означало бы разрушить волшебство [истории]

Live (Evil) 19.06.2006 21:17

Цитата:

Originally posted by Radio_Weiss
У меня всегда наготове цитата из Лостов. Болели, ой, болели.
Бью Вашу цитату цитатой из "Атрабет": "они (эльфы) не были подвержены болезням".

Нимбрит 23.06.2006 17:01

Цитата:

И если эти недоговоренности останутся недоговоренностями, то мое понимание ВК от этого не ухудшится. А может быть будет качественно лучше.
Нельзя же все понимать так буквально! Да согласна я про недоговоренности. Вот роман Чернышевского "Что делать?" считается неудачной с художественной точки зрения книгой, потому что там все выписано слишком подробно и нет недосказанностей - читать скучно. Это мнение эмигрантских культурологов Вайля и Гениса, взято из книги "Родная речь". Но, по-моему, от "второстепенных" текстов Толкина количество "недоговоренностей" только увеличивается - это раз. Но это будут уже другие недоговоренности... ;) И все будет еще дивнее и волшебнее. :D Во-вторых, имеется в виду не чисто фактическое понимание, что, мол, произошло то-то и то-то при таких-то обстоятельствах. В виду имеется понимание мысли, которую автор хотел донести до читателей. Неужели не ясно?
Цитата:

Ну, если человек додумал инцест в этот перевод, то ничто не помешает ему додумать инцест в оригинал.
Так что неточности перевода здесь не причем.
Ни фига подобного. В этом переводе ничего конкретного не сказано, а вот в оригинале, как выяснилось, прямо опровергается. Это разные вещи. И вообще, как-то странно получается: Вы, значит, не допускаете, а Маэглин допускал. Что до логической ошибки, Вы сделали вывод от частного к общему. А это - логическая ошибка. И еще: Вам кажется возмутительным мое предположение, но соответствующий пассаж в главе о Маэглине Вам возмутительным не кажется, так ведь? Значит, дело именно в том, что автор оригинала может писать что угодно, а пишущим по мотивам лучше придерживаться законов исходного мира, иначе это будет воспринято ээ... неадекватно.
Цитата:

Можно ли сказать, что эти писатели поступили аморально, нарушив законы произведения, по мотивам которого они писали?
Сказать-то можно. Некоторые люди с этим согласятся.

Нимбрит 24.06.2006 23:51

Е-к-л-м-н-о-п-р-с-т!!! Дался Вам этот инцест.
Цитата:

Нет, это всего лишь Ваше незнание терминологии. Вывод от частного к общему называется индукцией и сам по себе логической ошибкой не является.
А вывод от общего к частному - дедукцией. :D Это как-то надежнее, знаете ли... Уж коли речь зашла о теории познания, то...
Цитата:

Ага, теперь понятно, спасибо. Настоящему Толкинисту для понимания автора необходимы дополнительные тексты, хотя сам автор не считал это необходимым.
А вот и не надо утрировать. Не так уж и необходимы, но желательны. Как Вы думаете, необходимо ли ознакомиться с "Бесприданницей" Островского, чтобы лучше понять "Грозу"? Не необходимо. Но нелишне, это точно. Авторы, как правило, терпеть не могут, когда исследуют их творчество, и считают, что критические статьи для понимания не нужны, но это не означает, что литературоведение - бесполезная вещь. Вообще-то, наоборот: чем больше и лучше человек знает и понимает, тем больше у него вопросов. Нет вопросов только у тех, кто совсем ничего не понял. Другое дело, что эти вопросы не всегда задаются: например, потому что лень. Но если человек любит и уважает то, о чем он знает, он не будет лениться и постарается найти ответы на эти вопросы. А потом возникнут новые вопросы. А как иначе? Так что Ваши подколки по поводу "проблемы с пониманием" несостоятельны. Истинный красный шарик - это тот, кто действительно интересуется профессорским миром и готов приложить некоторые усилия, чтобы удовлетворить свое любопытство (любопытство имеется в виду в хорошем смысле).
Цитата:

Понимаете, меня не столько Ваши фантазии возмущают, сколько бессовестное цитирование первоисточника.
А меня возмущает бессовестное искажение образа толкинского персонажа. Даже такого, в общем-то, малоприятного, как Маэглин. Толкинские персонажи, и вообще эпические герои, тем и привлекают читателей, что являются цельными личностями, независимо от того, положительные они или отрицательные. Так зачем все принижать и опошлять?

Нимбрит 25.06.2006 14:03

Цитата:

Нимбрит, я уже многократно пытался сказать Вам о том, что Маэглин обычаев эльдар не придерживался. Странно, что Вы до сих пор этого не поняли. Это из-за Настоящего Толкинизма, да? :)

Нет, это всего лишь Ваше незнание терминологии. Вывод от частного к общему называется индукцией и сам по себе логической ошибкой не является.
Кстати, про какой именно вывод Вы сейчас говорите?
Маэглин нарушил один из обычаев эльдар: полюбил и возжелал близкую родственницу. Почему Вы делаете вывод, что он мог нарушить другие обычаи эльдар? А если кто-нибудь сделает вывод, что другие эльдар тоже могли нарушить эти обычаи, на том основании, что Маэглин - эльда и нарушил обычай? Думаю, Вас это не устроит. А Финдуилас тоже вела себя не совсем по-эльфийски: эльфы, как правило, влюблялись раз и навсегда... And so what?

Нимбрит 26.06.2006 19:34

Цитата:

Вообще-то наоборот: чем меньше и хуже человек знает и понимает, тем больше у него вопросов. Что в общем-то естестественно.
Во избежание ошибок при цитировании:
Socrates se sapientia praestare ceteris dicebat. "Illi enim, - inquit, - ea, quae nesciunt, scire se putant, ego me nihil scire scio. Ob eam rem arbitror me ab Apolline omnium sapientissimum esse apellatum; nam haec est sola hominis sapientia: non arbitare se scire, quod nescit". (c) учебник латинского языка
Цитата:

Простите, Нимбрит, он не мне, он Вам дался.
Нет, извините. Обсуждение инцеста начали Вы.
Цитата:

Надежнее, чем что?
На одной индукции далеко не уедешь.
Цитата:

Вообще-то я не делал этого (очевидного) вывода.
Нет, извините. Вы написали, что довод "Маэглин не мог делать то-то и то-то, потому что эльдар этого не делают" несостоятелен, потому что Маэглин влюбился в двоюродную сестру.

Void 27.06.2006 23:31

Цитата:

Originally posted by Нимбрит
Во избежание ошибок при цитировании:
Socrates se sapientia praestare ceteris dicebat. "Illi enim, - inquit, - ea, quae nesciunt, scire se putant, ego me nihil scire scio. Ob eam rem arbitror me ab Apolline omnium sapientissimum esse apellatum; nam haec est sola hominis sapientia: non arbitare se scire, quod nescit". (c) учебник латинского языка
Нимбрит, а если в учебнике латинского языка будет процитировано утверждение Аристотеля о том, что солнце вращается вокруг Земли - Вы в это тоже сразу поверите, да? :)
Хорошо, давайте попробуем разобраться. На какие вопросы вы получили ответ, прочитав "Законы и обычаи эльдар"? И какие новые вопросы у вас возникли?
Цитата:

Нет, извините. Обсуждение инцеста начали Вы.
Это Вам приснилось :)
Я не обсуждал инцест, я всего лишь цитировал Толкиена. Вы же неизвестно для чего додумали этот самый инцест в текст Профессора. Здравый смысл подсказывает, что инцест "дался" именно Вам :)
Но извиню, нивапрос. Только не делайте так больше, плиз, а то за Толкиена очень обидно
Цитата:

Нет, извините. Вы написали, что довод "Маэглин не мог делать то-то и то-то, потому что эльдар этого не делают" несостоятелен, потому что Маэглин влюбился в двоюродную сестру.
...хотя такая любовь не соответствовала обычаям эльдар. Логически правильное утверждение, показывающее несостоятельность Вашего довода.
Но где в этом утверждении Вы увидели вывод о возможности нарушения Маэглином других обычаев, мне вот что непонятно :)

Нимбрит 28.06.2006 09:09

Цитата:

Нимбрит, а если в учебнике латинского языка будет процитировано утверждение Аристотеля о том, что солнце вращается вокруг Земли - Вы в это тоже сразу поверите, да?
Не поверю. Но задумаюсь: может, это не такая уж глупость. Да, это неправильно. Но из этого получилась тема для серьезного исследования. Сократ был мудрецом и считал, что ничего не знает. А невежественные и ограниченные люди считают, что знают все. Вернее, они считают, что им вполне достаточно того, что они знают. Людоедка Эллочка легко и непринужденно обходилась тридцатью словами. О чем это говорит? Об умении ясно и просто выразить свою мысль с помощью небольшого количества слов? Нет, об убогом внутреннем мире, о малом количестве этих самых чувств и мыслей. Ну, и о низком уровне интеллекта, естественно
Цитата:

Хорошо, давайте попробуем разобраться. На какие вопросы вы получили ответ, прочитав "Законы и обычаи эльдар"? И какие новые вопросы у вас возникли?
По крайней мере, я не называю себя какой-нибудь "незаконной дочерью Келегорма". А вопросы возникли, конечно. Почему, например, никакой дискриминации по половому признаку у эльфов нет, однако женщины, как правило, сами, по собственной воле, ведут иной образ жизни, чем мужчины? Это лишний раз подтверждает, что у Толкина есть такая идея: женщины не хуже мужчин, но они другие, у них свои задачи, свое предназначение, поэтому и заниматься им лучше другими делами. Это вообще-то позиция христианства. А буддисты считают, что в вопросах, не связанных напрямую с деторождением, принципиальных различий между мужчиной и женщиной нет. А мусульмане считают, что женщина является собственностью мужа и должна во всем ему подчиняться.
Цитата:

Только не делайте так больше, плиз, а то за Толкиена очень обидно
Ладно. Не буду. :)
Позвольте только спросить вот что.
По-вашему "любить что-то, например, книги Толкина" означает "не шевелиться и не дышать из страха причинить вред предмету любви"? Не ошибается тот, кто ничего не делает. Не есть ли это "бережное отношение к миру Толкина" оправдание собственной лени или бездарности? Впрочем, я не хочу ни с кем ссориться. Мне, может быть, тоже обидно за Толкина, что этот "сын Маэглина" такие глупости пишет. И еще интересно: страсть Маэглина к Идриль - нарушение обычаев эльдар, "незаконные дети" - тоже нарушение этих самых обычаев. Но почему-то в одном случае все получается красиво и трагично, а в другом - одна пошлость и глупость.
Занятно. :confused:

Void 01.07.2006 21:33

Цитата:

Originally posted by Нимбрит
Не поверю. Но задумаюсь: может, это не такая уж глупость. Да, это неправильно. Но из этого получилась тема для серьезного исследования.
Чушь. Темы для серьезного исследования "из этого" не получилось. Потому что словам Птолемея поверили так же, как Вы поверили Сократу.
Цитата:

Сократ был мудрецом и считал, что ничего не знает.
Попробуйте перенести точку зрения Сократа на предмет этой дискуссии. Настоящие Толкинисты ничего не знают о творчестве Толкиена, цивилы, читавшие Толкиена, тоже ничего не знают о творчестве Толкиена, люди, не читавшие Толкиена, тоже ничего о его творчестве не знают
->чтение текстов Толкиена не способствует лучшему пониманию его произведений. Ч.т.д.
Цитата:

По крайней мере, я не называю себя какой-нибудь "незаконной дочерью Келегорма".
Если после прочтения "Законов и обычаев" Вы перестали считать себя "незаконной дочерью Келегорма", то Вы стали лучше понимать не произведения Толкиена, а саму себя.
А если Вы и до прочтения не считали себя "незаконной дочерью Келегорма", то "Законы и обычаи" просто ничего в этом не изменили.
Цитата:

А вопросы возникли, конечно. Почему, например, никакой дискриминации по половому признаку у эльфов нет,
Её правда не было? Мне почему-то всегда казалось, что власть у эльдар наследовалась по мужской линии. Типичная дискриминация по половому признаку.
Цитата:

[...]однако женщины, как правило, сами, по собственной воле, ведут иной образ жизни, чем мужчины?
Если после прочтения "Законов и обычаев" у Вас возник вопрос, ответ на который дается в тексте, то это свидетельствует о невнимательности при чтении. Динамика познания здесь нe при чем :)
Цитата:

А буддисты считают, что в вопросах, не связанных напрямую с деторождением, принципиальных различий между мужчиной и женщиной нет.
Вот именно из-за этого Настоящему Толкинисту ни в коем случае нельзя читать "Законы и обычаи". А то он может подумать, что у Толкиена в описании эльдар присутствуют буддистские мотивы:
:D

In all such things, not concerned with the bringing forth of children, the neri and nissi (that is, the men and women) of the Eldar are equal[...]


Подробный разбор Вашего примера показывает, что чтение "второстепенных" текстов Толкиена
а)совсем необязательно приведет к лучшему пониманию Толкиена
и
б)может помешать правильному пониманию произведений Профессора, как показывает (гипотетический) пример додумывания буддистских мотивов после прочтения "Законов и эльдар"
Так все-таки, зачем Настоящему Толкинисту читать "второстепенные тексты Профессора, если они ему не "читаются"? :)
Цитата:

Позвольте только спросить вот что.
По-вашему "любить что-то, например, книги Толкина" означает "не шевелиться и не дышать из страха причинить вред предмету любви"? [...]Не есть ли это "бережное отношение к миру Толкина" оправдание собственной лени или бездарности?
Знаете, у Вас очень интересный метод ведения дискуссии - приписать собеседнику то, чего он не говорил и потом комментировать собственные фантазии.
Позвольте спросить вот что.
Нимбрит, по-Вашему детей действительно находят в капусте? Вы правда так думаете? Не свидетельствует ли такой взгляд на деторождение о непроходимой глупости и полном незнании жизни?
:)

Нимбрит 02.07.2006 11:01

Цитата:

Позвольте спросить вот что.
Нимбрит, по-Вашему детей действительно находят в капусте? Вы правда так думаете? Не свидетельствует ли такой взгляд на деторождение о непроходимой глупости и полном незнании жизни?
Позволяю. Нет. Я так не думаю. С чего Вы взяли? И вообще, Нина Новакович хорошо сказала, что одна из проблем фанфиков - это недостаток здоровой эротики. В основном тексты бросает из крайности в крайность: либо пошлость и порнография, либо сплошные воздушно-бесплотные дивности. Что из этого хуже, еще вопрос. А ведь у Толкина если проследить сюжетную линию Эовин, можно отметить моменты, полные эротики. Отмазка: это я пересказываю статью Тайэрэ. :)
Цитата:

Вот именно из-за этого Настоящему Толкинисту ни в коем случае нельзя читать "Законы и обычаи". А то он может подумать, что у Толкиена в описании эльдар присутствуют буддистские мотивы:
Не надо передергивать. Наоборот. Из "Законов и обычаев" следует, что у Толкина точно НЕТ буддистских мотивов. Потому что принципиальные различия между мужчинами и женщинами в толкинском мире ЕСТЬ. Цитата, которую Вы привели, свидетельствует только о том, что и в этом вопросе эльфы действовали по своей природе, а не по какому-либо закону или предписанию.
Цитата:

Если после прочтения "Законов и обычаев" Вы перестали считать себя "незаконной дочерью Келегорма", то Вы стали лучше понимать не произведения Толкиена, а саму себя.
А если Вы и до прочтения не считали себя "незаконной дочерью Келегорма", то "Законы и обычаи" просто ничего в этом не изменили.
Ну, "незаконной дочерью Келегорма" я себя никогда не считала, но лет в четырнадцать-пятнадцать фантазировала на тему себя и Леголаса. Типа, Мэри-Сью. А после "Законов и обычаев" поняла, что это просто смешно, и перестала. :)
Цитата:

Её правда не было? Мне почему-то всегда казалось, что власть у эльдар наследовалась по мужской линии. Типичная дискриминация по половому признаку.
Да, но почему-то никто не чувствовал себя ущемленным в своих драгоценных правах. Всех такое положение дел полностью устраивало.
Цитата:

Так все-таки, зачем Настоящему Толкинисту читать "второстепенные тексты Профессора, если они ему не "читаются"?
Толкинист - это человек что-то делающий. (c) Остогер
(Не обязательно пишущий фанфики, это было приведено исключительно для примера.)
А чтобы это что-то делать хорошо, необходимо сверяться с первоисточниками, чтобы не завраться совсем. Например, перед тем, как писать о самоубийстве какой-нибудь несчастной эльфийки, проверить, могло ли это быть. Не могло, естественно. Это из вполне реального фанфика о Леголасе, кстати.

Николь 02.07.2006 14:04

Предмет вашей ученой беседы настолько интересен, что...
:D
Цитата:

Толкинист - это человек что-то делающий. (c) Остогер А чтобы это что-то делать хорошо, необходимо сверяться с первоисточниками, чтобы не завраться совсем. Например, перед тем, как писать о самоубийстве какой-нибудь несчастной эльфийки, проверить, могло ли это быть. Не могло, естественно. Это из вполне реального фанфика о Леголасе, кстати.
Я вот могу привести примеры из вполне реальных фанфиков о Леголасе, где описываются его нетрадиционная ориентация, ты догадываешься, сколько таких примеров, но мы прекрасно знаем, что такого быть не могло.;) Так может быть, многие не стараются и не хотят вписываться в рамки, начинается вольный полет мысли, и аффтары отписываются тем, что "я так вижу". И, может, они в чем-то правы (я не оправдываю слэш, нет-нет, я еще жить хочу!), ведь если кто-то на самом деле сможет принести что-то новое, свое, оригинальное, но не противоречащее первоисточнику, это достойно похвалы, как вы считаете?;) Или все должно писаться по строгому канону? Или вообще не должно писаться?
По мне, так последнее. Этот таинственный Настоящий Толкинист, определение которому найти нельзя, не замахнется на святое. имхо.

Ширский хоббит 02.07.2006 17:03

Цитата:

Originally posted by Нимбрит
Например, перед тем, как писать о самоубийстве какой-нибудь несчастной эльфийки, проверить, могло ли это быть. Не могло, естественно.
А почему нет? Потому что эльдар не кончают жизнь самоубийством? Как минимум один пример обратного (из первоисточника) нам известен...

В общем, ссылочку можно? Я не придираюсь, мне действительно хочется знать... хоть я и не считаю себя настоящим толкиенистом. ;)

Live (Evil) 02.07.2006 17:56

Цитата:

Originally posted by Нимбрит
А чтобы это что-то делать хорошо, необходимо сверяться с первоисточниками, чтобы не завраться совсем. Например, перед тем, как писать о самоубийстве какой-нибудь несчастной эльфийки, проверить, могло ли это быть. Не могло, естественно. Это из вполне реального фанфика о Леголасе, кстати.
Здравствуйте, Нимбрит, приехали! А Маэдрос, по Вашему, что сделал? Или он надеялся из огненной пропасти выплыть?

Николь 02.07.2006 18:11

Я не Нимбрит, но есть же разница между Маэдросом и эльфийкой, которую бросил Леголас?:)

Live (Evil) 02.07.2006 18:20

Это я к тому, что в принципе эльфы жизнь самоубийством кончать могут, и нет тут противоречия "ЗиОЭ".

Void 03.07.2006 00:32

Цитата:

Originally posted by Нимбрит
С чего Вы взяли?
Ни с чего не брал. Выдумал, чтобы спародировать Ваше 'По-вашему "любить что-то, например, книги Толкина" означает "не шевелиться и не дышать из страха причинить вред предмету любви"? [...]Не есть ли это "бережное отношение к миру Толкина"оправдание собственной лени или бездарности?'
:)
Цитата:

Потому что принципиальные различия между мужчинами и женщинами в толкинском мире ЕСТЬ. Цитата, которую Вы привели, свидетельствует только о том, что и в этом вопросе эльфы действовали по своей природе, а не по какому-либо закону или предписанию.
Опять Вы что-то выдумываете.
Цитата, которую я привожу, свидетельствует о том, что о принципиальных различиях между мужчинами и женщинами у эльдар можно говорить только в том случае, если речь идет о деторождении. Отсутствие принципиальных различий подтверждается еще раз далее в тексте:

There are, however, no matters which among the Eldar only a ner can think or do, or others with which only a nis is concerned.

Написанное Толкиеном полностью соответствует тому, что Вы пишете о буддистском взгляде на различия между мужчиной и женщиной.
Так что никаких передергиваний.
:)
Цитата:

Ну, "незаконной дочерью Келегорма" я себя никогда не считала, но лет в четырнадцать-пятнадцать фантазировала на тему себя и Леголаса. Типа, Мэри-Сью. А после "Законов и обычаев" поняла, что это просто смешно, и перестала.
Эммм...Что именно показалось Вам смешным?
Любовь к представителю иной расы или фантазии на тему "Я и герой литературного произведения"?
Первое Толкиену не противоречит, второе в "Законах и обычаях" не рассматривается.
Цитата:

Толкинист - это человек что-то делающий.
Человек, в десятый раз с восхищением перечитывающий ВК, попадает под это определение толкиниста.
Зачем же мучить себя чтением текстов, которые читать не хочется?
Глупо это и бессмысленно, ИМХО :)
Цитата:

А чтобы это что-то делать хорошо, необходимо сверяться с первоисточниками, чтобы не завраться совсем.
К сообщениям на форуме это тоже относится?
В "Законах и обычаях" сказано:
It must be understood that what has yet been said concerning Eldarin marriage refers to its right course and nature in a world unmarred, or to the manners of those uncorrupted by the Shadow and to days of peace and order. But nothing, as has been said, utterly avoids the Shadow upon Arda or is wholly unmarred, so as to proceed unhindered upon its right courses.
Зачем же возмущаться несоответствием "внебрачного сына Маэглина" этому тексту, не сверившись с первоисточником?

Нимбрит 03.07.2006 09:28

Цитата:

Здравствуйте, Нимбрит, приехали! А Маэдрос, по Вашему, что сделал? Или он надеялся из огненной пропасти выплыть?
А феаноринги тоже, как и Маэглин, обычаи эльдар соблюдали не сказать чтобы очень. Келегорм вот хотел силой взять Лутиэн.
Цитата:

Это я к тому, что в принципе эльфы жизнь самоубийством кончать могут, и нет тут противоречия "ЗиОЭ".
Они могли сами отпустить душу к Мандосу, и им не нужно было разрушать телесную оболочку. Как, например, Мириэль Сериндэ.

Ayrinny 03.07.2006 14:37

Цитата:

Originally posted by Нимбрит
Келегорм вот хотел силой взять Лутиэн.

На сколько я помню, он силой хотел ее сделать своей женой:) Или вы именно это имеете в виду? Если нет, то об изнасиловании там речи не было.

Нимбрит 03.07.2006 18:39

Об изнасиловании было не у Толкина, а в ПТСР. Но я имела в виду именно то, что он хотел сделать Лутиэн своей женой насильно, а этого у эльдар, в принципе, не было: браки заключались только по любви или хотя бы по доброй воле с обеих сторон.

Aran 03.07.2006 18:40

Цитата:

Человек, в десятый раз с восхищением перечитывающий ВК, попадает под это определение толкиниста.
Зачем же мучить себя чтением текстов, которые читать не хочется?
Глупо это и бессмысленно, ИМХО
Не находите, что это несколько наивное ХО? Мне лично оно напоминает другое наивное ХО - "Зачем учить математику в школе, если она всё-равно не понадобится и вообще никому ен нравится?"

А вот что Эру вложил в природу людей:
Though we greatly desired to understand, learning was difficult, and the making of words was slow. In that time we called often and the Voice answered. But it seldom answered our questions, saying only: 'First seek to find the answer for yourselves. For ye will have joy in the finding, and so grow from childhood and become wise. (Tale of Adanel)
Вот из-за этого HoME и читаем.

Ширский хоббит 03.07.2006 19:07

Цитата:

Originally posted by Нимбрит
А феаноринги тоже, как и Маэглин, обычаи эльдар соблюдали не сказать чтобы очень.
Если феаноринги могли не соблюдать обычаи эльдар, почему несчастная эльфийка не могла? Значит, в принципе такое возможно?

Цитата:

Они могли сами отпустить душу к Мандосу, и им не нужно было разрушать телесную оболочку. Как, например, Мириэль Сериндэ.
Тогда возникает два вопроса по тому же самому Маэдросу...

Зачем он кинулся в огненную расщелину, чтобы разрушить свою телесную оболочку, если мог просто отпустить душу к Мандосу? Ладно, обычаев он не соблюдал... но первое всё-таки немного болезненнее второго - зачем было выбирать такой мучительный способ без нужды?

Ну, и конечно - зачем он просил Фингона убить его, когда висел на скале? Если мог сделать это сам?

Я бы не стала истолковывать "некоторые феар в горе или усталости оставляли надежду и отвращались от жизни, покидая тела, хотя те могли быть исцелены или даже не были ранены" как "некоторые эльдар могли сами отпустить свои феар к Мандосу"... С другой стороны, никогда не считала "смерть" Мириэль самоубийством...

Live (Evil) 03.07.2006 19:30

Цитата:

Originally posted by Нимбрит
А феаноринги тоже, как и Маэглин, обычаи эльдар соблюдали не сказать чтобы очень. Келегорм вот хотел силой взять Лутиэн.

Тут не о том спор, кто соблюдал, а кто нет. Раз в первоисточнике описано самоубийство эльфа - значит, писать о нем можно и это не будет первоисточнику противоречить. А потому повторю за Ширским Хоббитом - почему Маэдросу можно кончать жизнь самоубийством, а несчастной эльфийке - нет? А по поводу Мириэли - это не было самоубийством, как я считаю.

Void 03.07.2006 22:18

Цитата:

Originally posted by Aran
Не находите, что это несколько наивное ХО?
Нет.
Цитата:

А вот что Эру вложил в природу людей:
Though we greatly desired to understand, learning was difficult, and the making of words was slow. In that time we called often and the Voice answered. But it seldom answered our questions, saying only: 'First seek to find the answer for yourselves. For ye will have joy in the finding, and so grow from childhood and become wise. (Tale of Adanel)
Цитата:

Вот из-за этого HoME и читаем.
Сами себе противоречите. Вместо того, чтобы искать ответы "for yourselves", ищите готовые ответы в HoME.
Как же так? :confused:
:)

Aran 04.07.2006 00:53

Цитата:

Сами себе противоречите. Вместо того, чтобы искать ответы "for yourselves", ищите готовые ответы в HoME.
Хм.. Переложение цитаты требует некоторой абстракции. Тут поиск ответов выражается именно в чтении всего материала - никаких готовых ответов там нет, надо потрудиться, чтобы их вытянуть. Готовые ответы только у тех, кто не желает делать эту работу, а попросту придумывет их себе сам - "Я из синдар. Мы такие и сякие.." И начинается порка чуши..
Так что 'for ourselves' мы исследуем приципы (внешние и внутренние), на которых основана Арда, хотим знать - что, кто, как и почему. В особенности прослеживаем эволюцию этих принципов и идей во времени.
Всё предельно просто - любовь к чему-то включает в себя кроме других вещей желание разузнать об объекте любви как можно больше и понять его. Поэтому чтением дополнительных книг и отличается любовь к творчеству Толкина от рядового "прикольно, мне понравилось".

Нимбрит 04.07.2006 11:01

Цитата:

Если феаноринги могли не соблюдать обычаи эльдар, почему несчастная эльфийка не могла? Значит, в принципе такое возможно?
Значит, самоубийство несчастной эльфийки должно быть обосновано. Происхождением, воспитанием, характером, судьбой или чем-нибудь еще. Когда автору фанфика, вернее, авторессе, задали соответствующий вопрос, она не нашла, что ответить, кроме как списать все на "точку зрения рассказчика" - пьяного мужика в трактире.

Void 04.07.2006 21:26

Цитата:

Originally posted by Aran
Так что 'for ourselves' мы исследуем приципы (внешние и внутренние), на которых основана Арда,[...]
Хм..Так ведь для этого Толкиена читать не нужно. Арда основана на тех же "принципах", что и наш мир.
Цитата:

Всё предельно просто - любовь к чему-то включает в себя кроме других вещей желание разузнать об объекте любви как можно больше и понять его.
Или не включает. См. цитаты о "недоговоренностях" в ВК.
Цитата:

Поэтому чтением дополнительных книг и отличается любовь к творчеству Толкина от рядового "прикольно, мне понравилось".
Обоснуйте, плиз
Если человек любит ВК за то, ради чего ВК был написан (прикольно, нравится), то я не вижу причины упрекать его в недостаточной любви к творчеству Толкиена.
:)

Нимбрит 05.07.2006 09:47

Про Маэдроса
 
Ну, может быть, не так уж и просто было отпустить феа к Мандосу. В смысле, нельзя было так вот запросто взять и отделить душу от тела. Не буду врать, не помню, есть ли что-то на эту тему в первоисточниках. Но, наверно, это было не мгновенно, требовало времени. И потом, Сильмариль... В общем, одно дело Маэдрос, а другое - несчастная эльфийка из фанфика.

Aran 05.07.2006 20:45

Цитата:

Хм..Так ведь для этого Толкиена читать не нужно. Арда основана на тех же "принципах", что и наш мир.
Я имею ввиду мотивы и идеи в творчестве - философические, мировоззренческие и мифологические, наконец.
Ну, к примеру: элемент причины смертности людей и долгожительности дунэдайн по сравенению с другими людьми. Вряд ли читатель ВК поймёт всю глубизну этой проблемы. ВК уже так построен, что прошлое Арды и вся глобальность ситуации видится только лишь проблесками, из персепективы хоббитов. Поэтому Сильмариллион по плану Толкина и должен был быть напечатанным одновременно.

Цитата:

Или не включает.
Да включает, это же абсолютно очевидно - если кто-то, скажем, любит поэзию, то не будет же он перечитывать десять раз одно и то же стихотворение, не желая видеть других, потому что они ему "не читаются".

Цитата:

Обоснуйте, плиз
Если человек любит ВК за то, ради чего ВК был написан (прикольно, нравится), то я не вижу причины упрекать его в недостаточной любви к творчеству Толкиена.
Я не упрекаю, а констатирую. Любовь заставлят человека заниматься любимым делом, трудиться, пробовать, искать, находить; и наконец совершенствоваться.
Хоть ты сто раз прочитай ВК, подобный эффект будет только в рамках этой книги. Но кто уже после первого прочитывания задаётся вопросами вроде "А кто же на самом деле этот Гиль-Галад?" и не может насытиться зёрнами их ВК, беря в руки Сильм и HoME, у того есть потенциал стать толкинистом.

Live (Evil) 05.07.2006 20:49

Re: Про Маэдроса
 
Цитата:

Originally posted by Нимбрит
Ну, может быть, не так уж и просто было отпустить феа к Мандосу. В смысле, нельзя было так вот запросто взять и отделить душу от тела. Но, наверно, это было не мгновенно, требовало времени.
Ну уж на скале у него времени было много... Не во времени дело, ИМХО. И не в простоте процесса. Но на эту тему я уже отвечала, не хочу повторяться.
По поводу любви и чтения дополнительных текстов: а может человек так понимает, что из уважения нельзя читать те тексты, которые Толкин не публиковал? Есть люди, которые даже Сильмариллион из таких соображений не читают.

Нимбрит 05.07.2006 21:41

Цитата:

По поводу любви и чтения дополнительных текстов: а может человек так понимает, что из уважения нельзя читать те тексты, которые Толкин не публиковал? Есть люди, которые даже Сильмариллион из таких соображений не читают.
Если у человека такая точка зрения, что ж, она имеет право на существование. Будем терпимыми друг к другу. Но, если честно, мне это напоминает анекдот про Льва Толстого, который процитировала Николь. :rolleyes: Странное какое-то уважение. Неужели Вам НЕ кажется, что писать про всяких "любовников Келебриан" и про то, что "Маэглин всю жизнь страдал по Идриль, но это не помешало ему иметь детей", - это куда большее неуважение к Профессору? А так часто происходит, если человек не читал этих самых текстов, опубликованных после смерти Толкина.

Эльдарион 06.07.2006 03:32

М-да... где-то я слышал о трех стадиях толкинутости. Причем третья из них стадия проходит под девизом "Профессор был неправ!" :lol:
В общем так, приходим к выводу, что у Толкина прослеживаются элементы эротики, у эльфов нередко случался-приключался инцест, Леголас был нетрадиционной ориентации и вообще все эльфы поголовно страдали манией суицида.

Какой информативный тред, однако!:lol:

"О времена, о нравы!" (с)Цицерон
"И куда я попал?!" (с)мой прошлогодний преподователь по высшей математике во время лекции




Николь 06.07.2006 10:36

Цитата:

А так часто происходит, если человек не читал этих самых текстов, опубликованных после смерти Толкина.
По-моему, многие НЕчитавшие эти тексты таки догадаются не писать про то, что указано в твоих примерах. А так получается, что кто-нибудь напишет про любовников Келебриан и скажет "А че, а я ниче, я не знал, я не читал эти ваши тексты, вот и написал... ".
Цитата:

Но, если честно, мне это напоминает анекдот про Льва Толстого, который процитировала Николь.
Речь в том треде шла о письмах. А не об неопубликованных текстах вообще. По поводу писем - лично я их не читаю и не собираюсь, и причина - совсем, как в анекдоте.
Цитата:

Какой информативный тред, однако!
Хмммм... Он в этом плане явно проигрывает энному приюту в творчестве.:)

Void 07.07.2006 00:33

Цитата:

Originally posted by Aran
Ну, к примеру: элемент причины смертности людей и долгожительности дунэдайн по сравенению с другими людьми. Вряд ли читатель ВК поймёт всю глубизну этой проблемы.
Нет в произведениях Толкиена "философических" идей и мотивов. И "глубизны" проблемы "элемента причины смертности" тоже нет.
Простите, не сдержался
А можно поподробнее про проблему смерти у людей? Для того, чтобы понять, что людям умирать не хочется, Толкиена читать не нужно.
Цитата:

Да включает, это же абсолютно очевидно - если кто-то, скажем, любит поэзию, то не будет же он перечитывать десять раз одно и то же стихотворение, не желая видеть других, потому что они ему "не читаются".
Очевидно обратное. Самый быстрый способ разлюбить поэзию - читать стихи, которые "не читаются"
Цитата:

Любовь заставлят человека заниматься любимым делом, трудиться, пробовать, искать, находить; и наконец совершенствоваться.
Ну конечно же!!! Любовь "заставляет" человека заняться любимым делом - например, перечитать ВК. И, может быть, открыть для себя что-то новое в этом произведении Толкиена. А если любовь заставляет человека заняться нелюбимым делом (например, читать тексты, которые ему "не читаются"), то это неправильная любовь. И назвать такого человека Настоящим Толкинистом ну никак нельзя.
:)
Цитата:

Но кто уже после первого прочитывания задаётся вопросами вроде "А кто же на самом деле этот Гиль-Галад?" и не может насытиться зёрнами их ВК, беря в руки Сильм и HoME, у того есть потенциал стать толкинистом.
Вы ошибаетесь. Я Вам скажу, что должен сделать Настоящий Толкинист, если у него при чтении ВК возник вопрос "А кто же на самом деле этот Гиль-Галад?" Он должен понять, что Гиль-Галад в контексте ВК - легендарный герой, почти забытый в Средиземье. И после этого побороть в себе нездоровое любопытство и отказаться от поиска конкретной информации об этом персонаже. Чтобы не нарушить этой "легендарности".
И только так
:)

radio_weiss 07.07.2006 01:11

Цитата:

Настоящий Толкинист должен побороть в себе нездоровое любопытство
Это шутка, да? Я как-то упустил нить, если честно. Если это шутка, то покажите, чем она вызвана. Если же не шутка, то попробуйте объяснить, зачем вы назвали меня нездоровым.

Void 07.07.2006 01:32

А вы можете как-нибудь доказать, что вы - Настоящий Толкинист? Если нет, то мои слова к вам не относятся.
Под "нездоровым любопытством" подразумевалось ненужное любопытство, по-моему это общеупотребительно.
:)

Aran 07.07.2006 03:05

Цитата:

Нет в произведениях Толкиена "философических" идей и мотивов. И "глубизны" проблемы "элемента причины смертности" тоже нет.
Простите, не сдержался
??

Цитата:

А можно поподробнее про проблему смерти у людей? Для того, чтобы понять, что людям умирать не хочется, Толкиена читать не нужно.
Эмм... Athabeth и Akallabeeth?

Цитата:

Очевидно обратное. Самый быстрый способ разлюбить поэзию - читать стихи, которые "не читаются"
Нет уж, если из всех стихов нравится только _одно_ стихотворение, а остальные не читаются, то не было любви к стихам в целом. ;-)

Цитата:

Ну конечно же!!! Любовь "заставляет" человека заняться любимым делом - например, перечитать ВК. И, может быть, открыть для себя что-то новое в этом произведении Толкиена. А если любовь заставляет человека заняться нелюбимым делом (например, читать тексты, которые ему "не читаются"), то это неправильная любовь. И назвать такого человека Настоящим Толкинистом ну никак нельзя.
Вы ставите знак уравнения между "любовь к ВК" и "любовь к творчеству Толкина", тем самым сужая всё его творчество только до этой книги.
Тот, кто любит один ВК, пусть и называется "властелинокольцистом", а не "толкинистом". По-моему логично.

Цитата:

Вы ошибаетесь. Я Вам скажу, что должен сделать Настоящий Толкинист, если у него при чтении ВК возник вопрос "А кто же на самом деле этот Гиль-Галад?" Он должен понять, что Гиль-Галад в контексте ВК - легендарный герой, почти забытый в Средиземье. И после этого побороть в себе нездоровое любопытство и отказаться от поиска конкретной информации об этом персонаже. Чтобы не нарушить этой "легендарности".
И только так
Оригинально, не спорю - в этом что-то есть. :-)
Однако жажда знаний и ответов на вопросы суть природы людей, по крайней мере в толкинском мировоззрении (см. цитату выше).

Live (Evil) 07.07.2006 22:30

Цитата:

Originally posted by Нимбрит
Странное какое-то уважение. Неужели Вам НЕ кажется, что писать про всяких "любовников Келебриан" и про то, что "Маэглин всю жизнь страдал по Идриль, но это не помешало ему иметь детей", - это куда большее неуважение к Профессору? А так часто происходит, если человек не читал этих самых текстов, опубликованных после смерти Толкина.
А вот, Нимбрит, не скажите. Как раз-таки если Толкин не успел подготовить эти тексты к публикации, то может быть, высшая степень уважения и есть отказ от их прочтения? Ведь он очень многое хотел изменить - и читали бы мы совсем другой Сильм, если бы он все-таки успел его подготовить к публикации. Сразу оговорюсь, что я очень многое читала - у меня не хватило бы выдержки отказаться, да я и не собиралась отказываться. И кстати, мне не приходило в голову даже мысли о любовниках Келебриэнь или Галадриэли после прочтения лишь одного ВК, когда я еще и слыхом не слыхивала обо всем остальном. Атмосфера у этой книги такая. Вообще, заметьте, не только эльфы, но и люди у Толкина сохраняют верность единственной любви, хотя никаких запретов на многолюбие у них нет. Но все равно не могу себе представить любовницу Турина или вторичное замужество Гилраэни.

Нимбрит 07.07.2006 22:58

Честно говоря, мне бы тоже с самого начала не пришли в голову мысли, что у Келебриан могли быть любовники и т. д. Но это ж я...
Кстати, прочитала интересную статью об интерпретации художественных произведений. Там говорилось, что есть БУКВА (то бишь, то, что в книге буквально написано русским по белому), а есть ДУХ (то бишь, атмосфера книги, общее впечатление, которое она производит на читателей...). Эти вещи не всегда совпадают. Иногда они расходятся, и в первую очередь так бывает в недоработанных произведениях, опубликованных после смерти автора. Но и не только в них, впрочем. Возьмем, к примеру, "Евгения Онегина". Как Вы думаете, сколько лет было мужу Татьяны? Отвечать надо сразу, как помните, не сверяясь с первоисточником, иначе весь смысл пропадет. Скорее всего, Вы, как и многие другие читатели, ответите, что он был старик... Стоп, а почему он старик? В тексте романа это нигде не сказано. Литературоведы уже не раз доказывали, что муж Татьяны не так уж и намного старше Онегина, они почти ровесники... Тем не менее, у большинства читателей в головах каким-то непостижимым образом откладывается, что он был старик. Дело в том, что так красивее и романтичнее, если считать, что он старик: получается антитеза молодого возлюбленного и старого мужа, совсем как в средневековых балладах. Вот и создается впечатление, что муж Татьяны был старый, хотя у Пушкина это нигде не сказано. Дух оказался сильнее буквы.
У Толкина такие случаи не редкость. Ну, ВК-то законченное произведение, там все однозначно. А вот в "Сильмариллионе" таких моментов полно. Вернемся к нашим Маэглинам: почему-то до того, как перевели "Утраченные сказания" на русский язык, у многих и многих толкинистов не было сомнений в том, что Маэглина к предательству толкали проклятие и отчаяние, а не страх перед пытками. Между тем как в "Сильмариллионе" русским (тьфу, английским (c) Natella) по белому ясно написано: пытки, которыми ему грозили, сломили его дух. Но в голове после прочтения все равно откладывалось, что мотивация другая, более сложная и комплексная. Это не апокрифизм. Апокрифизм - это когда специально спорят с первоисточником, а тут какой уж спор... Если этот пассаж специально не перечитывать, то впечатление создается, что именно так в тексте и написано, про отчаяние. В чем дело? А все в том же. "Сильмариллион" - героический эпос, там такая атмосфера, что все чувства обязательно высокого порядка. И если оказывается, что в этот текст почему-либо "затесалось" чувство низкого порядка, наше сознание само его вытесняет, если можно так выразиться. Я уже выступала на эту тему в "Стереотипах", не буду повторяться, тем более, что Правилами это запрещено.

Нимбрит 07.07.2006 23:06

Так вот, по понятным причинам, в примере с Маэглином (ох, опять разговор свелся к OOC про Маэглина...) отступление от профессорского текста никаких отрицательных эмоций не вызывает, а вот эти "любовники Келебриан" вызывают, простите, рвотный рефлекс. Потому что если автор взялся спорить с Толкином, нужно быть готовым обосновать свою точку зрения. Я так думаю: если фанфик противоречит только "букве" первоисточника, это нормально, иногда даже необходимо, но если фанфик еще и "духу" противоречит, это есть очень плохо. Граница довольно тонкая, но на то и пресловутая любовь в сердце, чтобы эту границу вовремя почувствовать.

Live (Evil) 07.07.2006 23:28

Цитата:

Originally posted by Нимбрит

Кстати, прочитала интересную статью об интерпретации художественных произведений. Там говорилось, что есть БУКВА (то бишь, то, что в книге буквально написано русским по белому), а есть ДУХ (то бишь, атмосфера книги, общее впечатление, которое она производит на читателей...). Эти вещи не всегда совпадают.

О да, в вопросах о соответсвии фанфиков духу книг Толкина уже сломало копий немало толкинистов, а сколько еще сломит... Только каждый автор фанфика считает, что он правильно этот дух понимает, а другие - неправильно. И спор на эту тему бессмысленен.
Цитата:

Originally posted by Нимбрит

Ну, ВК-то законченное произведение, там все однозначно.

Таки все-все однозначно? Ну-ну...
Цитата:

Originally posted by Нимбрит

А вот в "Сильмариллионе" таких моментов полно. Вернемся к нашим Маэглинам: почему-то до того, как перевели "Утраченные сказания" на русский язык, у многих и многих толкинистов не было сомнений в том, что Маэглина к предательству толкали проклятие и отчаяние, а не страх перед пытками. Между тем как в "Сильмариллионе" русским (тьфу, английским (c) Natella) по белому ясно написано: пытки, которыми ему грозили, сломили его дух. Но в голове после прочтения все равно откладывалось, что мотивация другая, более сложная и комплексная.

А вот тут Вы неправы. Мотивация действительно более сложная и комплексная. Цитирую по переводу Н.Эстель: "Не был Маэглин ни слаб, ни труслив, но пытки, которыми ему грозили, сломили его дух, и он купил жизнь и свободу, открыв Морготу, где находится Гондолин..." Тут да - главное - страх перед пытками. Но дальше читаем: "...и воистину, желание обладать Идриль и ненависть к Туору тем легче привели Маэглина к предательству...". То есть последним мы читаем предложение о страсти и о ненависти, поэтому оно и откладывается у нас в голове. В "Падении Гондолина" и правда, этот мотив звучит менее ясно, но там и Мэглин и его история все же несколько другая, хотя и очень похожая на Сильм. Опять же, не будь у него желания обладать Идриль, а также ненависти к Туору и желания править городом - возможно, его предательство было бы менее полным. То есть он из страха мог бы выдать положение Гондолина, но не стал бы помогать Морготу советами.

radio_weiss 07.07.2006 23:52

офф
 
Цитата:

"Не был Маэглин ни слаб, ни труслив, но пытки, которыми ему грозили, сломили его дух, и он купил жизнь и свободу, открыв Морготу, где находится Гондолин..."
Знаете, мне представляется, что страх перед жуткой болью и в самом деле страшнее этой самой боли (тк можно умереть, потерять сознание, убить себя). Посему, у меня не повернется язык осуждать Маэглина за предательство именно в этом, описанном в Сильме, виде. Вспомните байку об израильской армии: боец, захваченный в плен, имеет право выдать ВСЕ государственные тайны, которыми владеет, для того, чтобы спасти свою жизнь.

Bilbo Baggins 08.07.2006 00:19

Так оно и есть. Но только на словах

Aran 08.07.2006 01:16

Цитата:

Для того, что понять глубину проблем, затрагиваемых в Athrabeth и Akallabeth, Толкиена читать необязательно. Люди этими проблемами уже много веков грузятся
Я Вас не понимаю.. Где же это веками к примеру грузится теория о том, что смертность людям в подарок, в отличии от других бессмертных созданий, таких же детей Бога? Или об участи душ существ со врождённой "эстель", которые привязаны к миру, после конца этого самого мира по сравнению со "феа-странниками"?
Вообще, я говорю о тех принципах, которые лежат в основе ВК (именно в суб-реальности Арды), но которые невозможно полностью понять прочитав лишь один ВК. Кто из таких читателей сумеет объяснить, почему Арагорн по сравнению с другими людьми прожил 210 лет или поймёт всю глубизну искушения Галадриэль?
Мне не совсем понятно, о чём тут говорите Вы.

Цитата:

По-Вашему логично, на самом деле нет. С точки зрения теории множеств любовь к ВК автоматически означает любовь к творчеству Толкиена.
Будете спорить с логикой?
С логикой, которая утверждает, что многоэлементное множество идентично одному его элементу - непременно! ;-)

Цитата:

-> Читателя, не желающего искать ответы на открытые вопросы в ВК, можно назвать нечеловеком. К толкинизму цитата не относится
Я этого не говорил. Такого человека можно назвать как угодно, только лишь не толкинистом, потому что набавление знаний именно _в этой области_ ему видимо не интересно. Как правило тут всупает в ход собственная фантазия.
Нечеловеком получается только тот, у кого ну вообще никаких интересов, нравящихся дел и желаний. Такие люди мне ещё не встречались.


Текущее время: 20:33. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot