Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Творчество фэнов (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=13)
-   -   Перлы цивилов. Дубель ту. (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=146)

Live (Evil) 03.12.2005 00:20

Den Stranger, ну это же доведенная до логического конца война с цивилами! Кто в шутку предлагает воевать, тот пусть посмеется над рассказом, а кто всерьез - пусть задумается...

Вот еще что нашла:

Дайджест "UFO-Навигатор":

"Неужто Толкиен продался Бен Ладену?
В мире есть только три безграничные вещи: пространство, время и человеческая глупость. Примерно 1200 придурков на днях подтвердили справедливость третьего пункта, подав жалобу в Голливуд на режиссера Питера Джексона.

Обвинили его в том, что он специально назвал вторую серию своего «Властелина Колец» – «Две башни», чтобы поглумиться над чувствами нью-йоркцев, еще не оправившихся после трагедии 11 сентября. «Безвкусное, аморальное название!» – завопили тупые американцы, никогда не читавшие Толкиена, и потребовали переименовать фильм. Если дело пойдет в таком же русле и дальше, американцы рискуют дождаться переименования самой книги (написанной, как известно, в начале 50-х годов)."

Может это и газетная утка, но уж больно смешно...

Auriell 03.12.2005 23:12

Дааа...
А я вот в местной газете обнаружила такой анекдот:
"Почему Санта Клаусу эльфы помогают разносить подарки, а Деду Морозу нет?
Потому что Дед Мороз за орков."
:rolleyes:

Den Stranger 04.12.2005 13:53

Auriell

Старый анек)))) Но прикольный)))

Лорилин 04.12.2005 15:29

Как то недавно сидула и любовно рассматривала наклейку с Леголасом. Подходит сзади бабушка, внимательно смотрит мне через плечо. И выдает вот это:
- А что это за девочка симпатичная такая?
Я: :eek: :eek:

Neanthe 06.12.2005 01:19

Цитата:

Первоначальное сообщение от Live (Evil)

Обвинили его в том, что он специально назвал вторую серию своего «Властелина Колец» – «Две башни», чтобы поглумиться над чувствами нью-йоркцев, еще не оправившихся после трагедии 11 сентября. «Безвкусное, аморальное название!» – завопили тупые американцы, никогда не читавшие Толкиена, и потребовали переименовать фильм. Если дело пойдет в таком же русле и дальше, американцы рискуют дождаться переименования самой книги (написанной, как известно, в начале 50-х годов)."

Может это и газетная утка, но уж больно смешно...

Кажется, это не утка. Об этом говорили перед выходом ТТТ; в связи с этим и русскую версию собирались назвать "Две крепости". Назвали, нет? Так ни разу и не видела лицензионного перевода.

Live (Evil) 06.12.2005 21:45

Цитата:

Первоначальное сообщение от Neanthe


Об этом говорили перед выходом ТТТ; в связи с этим и русскую версию собирались назвать "Две крепости". Назвали, нет?

В лицензионном называется "Две твердыни".

Ариман Аконит 06.12.2005 22:02

Что-то похожее я помню ещё из Семи дней... как раз когда мама мне подсунула про Две башни читать...помнится, я тогда ради этого из школы удрал... смотреть две башни с мамой - :confused: :p
Она потом с лампой включеннной спала из-за...орков!!!:D

Павел 06.12.2005 22:29

Не знаю насколько это прикол, но в рекламе Givenchy (с Лив Тайлер), которую сейчас активно крутят по нашему ТВ, Лив говорит голосом Арвен, то есть голосом Анны Каменковой. Удивительно, всего лишь пара фраз, кто угодно мог их произнести, а им понадобилась Каменкова:-)

Ариман Аконит 07.12.2005 00:16

Странно, что же там за реклама была.. я вот видел непереводную рекламу с Лив, и там она говорила по-английски!:confused:

Neanthe 07.12.2005 01:39

Цитата:

Первоначальное сообщение от Live (Evil)

В лицензионном называется "Две твердыни".

Даже тааак... Аль в прокате взять, хоть ознакомиться для приличия:rolleyes:

Tar-Ankalime 07.12.2005 20:06

Читали "Песнь для Арбонны"? Я там зашибенное словосочетание встретила: кузницы Ауленбурга.
Ауле-нбурга, понимаете? Кузницы! Вспомнить ещё, на чём Ауле специализировался - так вообще со стула упасть можно... Вот, оказывается, в честь кого их назвали... А написал книжку Гай Гэвриел Кей, толкинист, работавший над выпуском Сильма...

Анамариэль 07.12.2005 20:19

Минас Галадриэль
 
Смотреть
=)
Что-то вроде окна Хоббит и телефоны Анарион.
Ни у кого нет опыта работы в питомнике? Хочу вот весной попробовать себя, но вот не знаю, как и что.

Live (Evil) 07.12.2005 21:11

Цитата:

Первоначальное сообщение от Tar-Ankalime
А написал книжку Гай Гэвриел Кей, толкинист, работавший над выпуском Сильма...
Вот и гадай теперь, то ли специально назвал, чтобы аллюзии навевали, то ли прикололся, то ли подсознание выкинуло шуточку...

Tiara 07.12.2005 23:45

^_^! интересно

SergeySV 08.12.2005 12:31

Цитата:

Первоначальное сообщение от Live (Evil)
В лицензионном называется "Две твердыни".
В лицензионном - таки "Две крепости".
[застенчиво теребит в руках лицензионный пятизонник]

Tar-Ankalime 08.12.2005 22:52

Tiara, это ты про что?

Ариман Аконит 09.12.2005 13:54

Питомник овчарок... это ж...надо же....(нервно ржет) :read:

Мроя 14.12.2005 15:28

А я вот уже неделю мучаюсь. Зашла на работу к подруге, а там у них студентка на практике. Вот она и говорит: "Хотите анекдот смешной расскажу? Про Властелина Колец. Я от него фанатею." Я думаю: "Наш человек!" А она сначала долго мне объясняла, что в Средиземье есть два вида магии: белая и серая, причём белая, конечно, круче. :(
Потом был сам анекдот (дословно): "Гэндальф залез в пещеру, вылез оттуда перемазанный мелом, а Фродо ему говорит: "Ух ты, Гэндальф, ты теперь белый..." Смешно, правда?"...

Вот я и мучаюсь теперь. То ли девочка переврала бородатый анекдот, то ли у меня с чувством юмора что-то страшное случилось...

Live (Evil) 14.12.2005 21:53

Белая и серая магия - это уже анекдот...

Айменель 14.12.2005 22:18

Не совсем перл.
Обнаружила в учебнике химии некого П.Эру.

Tar-Ankalime 14.12.2005 23:32

Ага! :) А я группу Эру.

Tar-Ankalime 14.12.2005 23:34

Кстати, уже серьёзно, есть такая группа "Лориен", они серьёзно толкинисты. У них даже песня про голос Сарумана есть...

Den Stranger 15.12.2005 13:54

Tar-Ankalime

Знаю такую группу. И хочу сказать есть ОЧЕНЬ много толкиен-групп которые поют на эту тематику. Ссори за оффтоп.

Айменель 15.12.2005 21:14

На сумку прикреплён значок "Хеннет Аннун". Однокласник читает:
-Ха.. ннет.. аннун.. хеннет аннун... Хенет аннун!
Теперь, вестимо, считает это новым ругательством)

Ойлоссэ 15.12.2005 22:34

У нас руководство лабораторных работ по химии составлено дядей по фамилии Средиземов. Считать ли это перлом? :lol:

Den Stranger 16.12.2005 14:28

Ло

Этого дядю в компанию к ЧКА-шникам Артанову и Астахову))))

Auriell 16.12.2005 18:42

Цитата:

Первоначальное сообщение от Айменель
На сумку прикреплён значок "Хеннет Аннун".
:swoon: Вау! Это откуда такой? :o

Ойлоссэ 16.12.2005 19:21

Дэн
Ладно бы руководство было цивильное, но ведь там кто-то из библиотекарей на обложке сзади приписал "О Эру!"... :lol:

Ариман Аконит 16.12.2005 20:41

Я тоже хочу такой значок:))) помогите раздобыть!!!:)

Ойлоссэ 16.12.2005 23:07

Ариман Аконит
Для этого есть тред Принадлежность к ХА ;)


Текущее время: 01:23. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot