![]() |
Цитата:
Я не думаю, что ему совершенно наплевать, моментами он вроде как тепло к гномам относится, но пожертвует он ими и не поперхнется. Я понимаю (без сарказма) - высшая цель... Это как быть начальником отдела MI-5 и жертвовать сотрудниками :hmm: Трудный выбор... Вернее - уже пожертвовал, когда долго не сожалея забил на гномов, которых сам же послал в пасть к дракону, и полез в ловушку. Я слез и мучений у него особо не видела. |
Цитата:
Но Толкину так основательно и убедительно удается вдолбить читателю идею о том, что-де Гэндальф такой хороший, что дальше некуда, что заяви вслух с указанием на факты, что Гэндальф гнусный манипулятор и т.д. - ууу, такое начнется! Все равно что карикатуру на пророка Мухаммеда нарисовать. |
Цитата:
Я тоже однажды пробовала доказать подруге, как это гнусно, но нарвалась как раз на вот эту "вдолбленную мысль" - Гендальф - Занавес! |
Торин vs. Трандуил
Всё нижесказанное является сугубо субъективным мнением Лета, поэтому не призвано ни доказать что-либо, ни убедить кого бы то ни было в чём-то. Но если захочется конструктивной полемики - пожалуйста. At your service :)
Если кратенько: психанули оба. Теперь развёрнуто)) Момент, когда Торин говорит Трандуилу "I'm listening" суть чистый троллинг со стороны гнома. Он заведомо знает, что ни при каких условиях не свяжется с эльфом - для него это бесчестье - но при этом хочет, чтобы Трандуил открыл перед ним свои карты. Когда это случается, дык еще и со словами "Have my word. One king - to another", Торин выбешивается. Во-первых, он не король Эребора: именно за тем, чтобы им стать, ему и нужен Аркенстон. И Трандуил сие знает, поэтому его слова про равных королей суть тоже троллинг. Можно сказать, оба обменялись "комплиментами". Во-вторых, в Торине сидит обида на то, что Трандуил в свое время не помог, поэтому сейчас "I offer you my help" звучит с позиции гнома сущим издевательством. И вот тут вопрос 1: о какой помощи речь? В какой временной промежуток она не была оказана? Оригинальная реплика: Цитата:
Лично меня смущает "starving" - "голодающие". В момент нападения дракона гномы не могли голодать, поэтому выходит, что обращение голодающих гномов за помощью было многим позже. НО! Речь о Торине, который на "offer you my help" взрывается кхуздулом. Гордый и категоричный Торин, который только на Карроке, потанцевав на горле собственного достоинства, признал свою ошибку в отношении Бильбо. "Не верю!"© Не верю, что Торин, в которого понятие чести вдолблено секирой матери, после разворота лося, что суть уже не оказание помощи, запихнёт гордость в вещмешок и пойдёт за гуманитаркой к эльфам-предателям. То же самое в отношении Трандуила: "не верю", что во время допроса ненавистного оппонента, чей дед так болезненно прошелся по эльфийскому самолюбию захлопыванием шкатулки, мирквудский владыка промолчал, не съязвив насчет "помощь-беженцы-тушёнка". Эльф уязвлён по самые сильмариллы, поэтому не преминул бы проехаться по страждущим гномам. Таким образом, никакого обращения гнома к эльфам после нападения Смауга не было. Слова про "but you turned your back" относятся именно что к развороту лося. Подтверждением этого считаю конструкцию фразы "You turned away from the suffering of my people, and the inferno that destroyed us". Инферно, под которым подразумевается дракон, случилось раньше, чем гномы стали голодающими и обездоленными. Если бы речь шла о разномоментных действиях - 1. дракон уничтожил Эребор и 2. гномы пошли за помощью - Past perfect предшествовал бы Past simple. Мы же имеем два глагола в Past simple, соответственно действия, о которых идет речь, одномоментны. Таковыми могут быть только бегство страдающих от дракона гномов из Эребора, на фоне которого Трандуил разворачивает лося. Тогда опять же: при чём здесь голодающие? Это слово выбивается из логики. И вот тут я поняла: да, выбивается. И что? ;) Фильм предназначен для массового, то есть усредненного зрителя, который не будет дотошно думать над смыслом слов и перипетиями сюжетных линий. Голодающие, обездоленные - всё это не более чем красивые эпитеты, чтобы показать крайнюю степень страданий гномьего народа. Чисто слова для усиления фразы, чтобы со всей полнотой продемонстрировать, как гномам было тяжко, а им при этом никто не помог. Вывод I: обиженный Торин, говоря о неоказании помощи, имеет в виду эльфийскую спину с разворотом Алешеньки. Вопрос 2: почему не помог Трандуил? А он обиделся! Обиделся на то, что Трор захлопнул шкатулочку. Это недипломатично. По факту это оскорбление главы суверенного государства. В разговоре с Торином Трандуил бросает фразу: "I warned your grandfather of what his greed would summon. But he wouldn't listen". Выходит, Трор не послушал. Мало того, что унизил, так еще и отверг опыт того кто со змиями севера сталкивался лично. Посему разворот лося выглядит с позиции Трандуила так: "Ах, вы меня оскорбили да еще и не послушали? Вот и разбирайтесь теперь сами! Я вас предупреждал, а вы ж меня еще и фэйсом об тэйбл". Поэтому нынешние слова про "offer you my help" тоже расцениваю, как троллинг. Эльф прекрасно понимает, что Торин не согласится, зато понимает, что он вскипит. Раз так, то у него - у Трандуила - будет возможность топнуть ножкой и показать, кто в лесу хозяин, упрятав гнома в кутузку. Фактически, это возможность унизить, поставить на колени, о чем в своем интервью говорил Ли Пейс. Оскорбление в своем королевстве в ответ на нанесенное ему оскорбление в королевстве чужом. И нехай, что там был Трор, а здесь Торин. Между их гордой манерой поведения Трандуил проводит параллель, поэтому и говорит Торину: "You're just like him". К тому же Торин вроде как наследник и рвётся быть королем, а посему вот пусть и отвечает за ошибки предка. Вывод 2: обиженный на выходку Трора Трандуил пользует ситуацию, чтобы отыграться на Торине по части уязвленного самолюбия. Общий вывод: Трандуил обиделся на выходку со шкатулкой, поэтому не помог гномам. Торин в свою очередь обиделся на обиженного Трандуила. И неважно, кто на кого разобиделся первым и чья обида мотивированнее. Важен результат - продемонстрированная в диалоге и не позволившая двум сильным личностям договориться в рамках грозящей всему региону опасности двусторонняя обида, которая привела к необратимым глобальным последствиям. |
Умница. Мне вот, что еще подумалось (импровиз, поэтому может быть - чушь).
Здесь вообще фильм, где все троллят всех - каждый по-своему. Смауг троллит всю честнУю компанию. Бильбо троллит и Торина (сцена с мечом) и Гендальфа. И т.д., и т.п. А Торин зачастую троллит сам себя. Как-то так... |
Лето, контекст "наколеней", емнип, другой, он говорит не о том, что действиями хочет заставить гнома встать на колени, а о том, что поивык, что все стоят на коленях, хочет, чтоб гном тоже, и не понимает, почему до сих пор не.
В фильме, если оторваться от всех интервью, Трандуил Торина определенно не троллит, а именно что за камни хлопочет. Такое мое мнение! :) |
Цитата:
Я думаю, что все же приходили. Или надо признать, что Торин лжет. Причем нагло! Иначе Трандуил вытаращил бы глаза и как минимум спросил бы, с какого дубу Торин рухнул? Но Трандуил протестует против упоминаня драконьего огня, а вот против "We came to you once - starving, homeless, seeking your help..." - совершенно нет. Значит, все же приходили. Но суть даже не в этом. Я доверяю словам Ричарда, который говорил, что ПиДжей и Филлипа очень трепетно относятся к мелочам. Я не помню точную цитату, но наверно, не только я это слышала. У них есть ответы на все вопросы. Мы видели с какой скурпулезностью прорисованы детали сцен - костюмы, мебель, вообще все! На мече Торина выбиты определенные слова. На топорах Двалина выбиты их имена. Зачем? Мы же не видим их в кадре... Для ПиДжея - это мир, в котором он живет, а не просто набор сцен, которые надо отснять. Так неужели ПиДжей так пренебрежительно отнесется к такой важной фразе, вложенной в уста его Главного персонажа? Неужели он позволит Торину брякнуть невесть какую глупость про "голодающих", про "We came to you once" в надежде, что тупые зрители не станут анализировать? Неужели он считает нас такими дебилами? Тут я поступлю как Станиславский - закричу во весь голос "Не верю!" А насчет Цитата:
Когда Торин идет на поводу у своей гордости и обиды и посылает эльфа на кхуздуле - все кричат ай-яй-яй!!!!! Темный Торин! Не наступил на горло своей гордости! Когда же он все же наступил на нее и попросил помощи у Трандуила в действительно критической ситуации (которую показали нам в первой части - не с поворотом лося, а другую, когда нищие и голодные жители Эребора разбрелись по бесплодным равнинам без надежды на кров и еду) тут опять ай-яй-яй! Врет он! Ату его!!! Люди! Определитесь! Какой Торин настоящий - тот, что наступает на горло гордости или тот, который нет? Для меня все очевидно - когда речь идет о нем самом (и о нескольких друзьях, которые его несомненно поддержат), Торин может дать волю своей гордости, ярости, в нем говорит честь, память о предательстве и презрение. (Не забываем, что у него еще есть туз в рукаве- Бильбо!) Когда же речь идет о возможной гибели части его народа от голода, ран, ожогов... тут ему уже не до гордости и не до строптивости. В нем достаточно мудрости и благородства характера, чтоб в этой ситуации смирить гордыню. Но главное, что мы все забываем - это хронология событий! История с "We came to you once" произошла раньше. И Торин мог наступить на свою гордость, понимая, что другого выхода для его народа нет. Но к нему повернулись спиной. Теперь он уже знает, чего стоит эльфийская "помощь" и слово Трандуила. Второй раз он уже такой ошибки не повторит. Тут уж кхуздул становится совершенно логичным следствием. IMHO все очевидно. |
Нет, я всё-таки не утерплю и влезу, хотя не хотела этого делать.
Цитата:
В момент изгнания гномов из Эребора королём был Трор, а не Торин. Именно он принимал решение, запихивал гордость куда там предлагается её запихнуть и шёл просить гуманитарной помощи эльфов. BTW, смысл фразы "однажды мы приходили к тебе, голодные и бездомные" для меня предельно ясен. И означает именно приход гномов-скитальцев в королевство Трандуила какое-то время после падения Эребора, а отнюдь не разворот Трандуилова войска у ворот Горы. Но здесь ни один из нас не убедит другого, поэтому тему развивать не буду. Так вот, Трандуила о помощи для своего голодающего народа просил Трор, а не Торин. Сам Торин при этом мог быть только свидетелем, а не главным участником. Но полученный дедом отказ он, разумеется, "не забыл и не простил". |
Цитата:
Фактажа сильно недодали, отсюда туча хедканонов, один другого убедительней. |
[moderator]Удален флейм[/moderator]
|
[moderator]Удален флейм[/moderator]
|
[moderator]Удалена цитата с флеймом[/moderator]
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 13:27 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:19 ---------- Думаю, что голодными гномы стали очень быстро. Их все-таки много, а все припасы остались в Горе. |
Цитата:
Просто раз уж тему с просьбой о помощи почему-то привыкли связывать с Торином, то с этой точки зрения я и отвечаю. Хотя, конечно, было оно так, как вы сказали. «Де-юре» . А «де-факто», мы видим, как сам Торин это воспринимал "мы приходили", "мы просили". Потому и вполне логично звучит его презрение к слову Трандуила. Во время нападения дракона Торин не был королем (опять-таки, «де-юре»), но «де-факто», он берет ситуацию в свои руки (от Трора, как нам показали толку мало, Трейна не показали вообще), он поступает как король. Он на самом острие всех боевых действий, он спасает деда, Балина, выводит людей из Эребора, даже к эльфам взывает он. Да он везде такой - командует "Балин, труби тревогу" и тут же выполняет сам, в другом случае - "Рубите канаты" - и сам же рубит, не дожидаясь, пока остальные расчухаются. Торин - в душе король. Не потому, что ему покоя корона не дает, а потому, что он чувствует ответственность за свое государство, за свой народ. Это чувство ответственности заставляет нас воспринимать его как реального короля. |
Цитата:
Мне просто бросилось в глаза, что всё время говорят только о Торине, и несоответствие хронологии, вот я и указала на это. Потому что меня задело, что все шишки опять на Торина))) Вот и всё. Трора тоже, имхо, не нужно уж совсем списывать со счетов. При Азанулбизаре он был вполне способен повести в бой войско. А так, про ответственность за народ и государство, то, что ты пишешь - я с тобой согласна :) |
[moderator]Удален флейм[/moderator]
Цитата:
Да не, я твой пост правильно поняла. Отреагировала только потому что подумала, что я сама включилась в эту игру "Торин в ответе за все беды Средиземья" :D Как бы да, я тоже на мгновение забыла о фактах и хронологии. Так что скорее, я сама к себе придралась, и не тебе, а себе отвечала. Как-то так. Цитата:
|
Лето! Шикарный разбор полетов, ибо меня лично всегда поражало, что люди домыслили там некую сцену, которую не показать - форменный идиотизм. Хотя фиг его знает после "разворота кормой" в первой театралке... Ну, мой английский ты знаешь... Оставляет желать лучшего, но уже поздно с этим бороться. Да и знатоков вокруг полно.
Общее впечатление пока таково: со многими вещами согласна. Хороши оба - каждый по своему и во всех смыслах. Но... Такое вот "но"... Столь серьезный формат отношения к разбору этой сцены вообще не вяжется с характером фильма что ли?.. Уж больно много трэша, прикола и просто детскости, чтобы Пиджей и правда начал задумываться о том, что тут уже до нас доходит то до одного, то до другого, и до всех все разное. Ему тупо надо было натравить друг на друга двух маджестиков и сюжетных оппонентов, чтобы они потроллили друг друга всем на забаву. И чтоб народу тупо понравилось, какие они классные, красивые, такие разные - вай, на любой вкус! Он эту вражду раздувал на протяжении обоих серий и подоплеку подкручивал. В остальном - Трора я бы, товарищи, вот так вот со счетов не списывала - мол от него толку мало. Трор избавился от влияния сокровищ, Трор собрал армию в поход на Морию, героически погиб там (маразматиком явно не был). Есть еще Траин в конце концов. Какая там ответственность была на Торине? Ему еще рановато было мечтать о троне![COLOR="#663300"] ---------- Сообщение добавлено в 14:26 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:25 ---------- [moderator]Удален флейм[/moderator] |
Цитата:
Справедливости ради надо сказать, что до ПиДжея это Толкиен сделал... ПиДжей тут только следовал канону. Это к вопросу с проблемами с хронологией ;) Цитата:
Но.. все это - "избавился от влияния", "собрал", "героически погиб"... - это было после дракона. Именно "после того, как избавился от влияния" (для меня так - пришел в себя, собрался с духом, переосмыслил, что случилось...) А в тот момент, при атаке дракона, - Трор развалился, это показано ясно. И Торин взял инициативу на себя - это тоже показано. А "чувствовать ответственность" и "мечтать о троне" - вещи абсолютно разные. Спутывать их можно только |
Цитата:
|
Цитата:
Конечно, это было совсем другое "столкновение", однобокое, но тем не менее. "Но Торин и его предки не имели никакого отношения к той старой распре между эльфами и гномами. Поэтому, когда с него сняли чары и он проснулся, он был возмущен их обращением. И решил, что из него не вытянут ни одного слова про золото и драгоценности. Король устремил на Торина суровый взгляд и стал его расспрашивать, но Торин на все отвечал только одно: он умирает от голода." Для чистоты стиля можно назвать "это" наездом :D |
Цитата:
|
Цитата:
Ну и чары, под воздействие которых попал Торин - они тоже не против конкретно него были направлены, а вообще. На Бильбо они тоже подействовали, только в гораздо более слабой степени. |
Цитата:
Вернее, кому как выгодно, чтоб доказать свои высказывания. Revelin вы тоже этим страдаете :face: простите, что заметила. Что до меня, то я упомянула канон только с тем, чтоб указать на "прецедент " ;) Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
"- Разве преступление заблудиться в лесу, проголодаться, попасть в паутину к паукам? Разве пауки - твои домашние животные, что ты так разгневался? От таких вопросов король, естественно, рассердился еще больше и ответил: - Да, без спроса шататься по моим владениям преступление. В лесу вы трижды нападали на моих подданных и взбудоражили пауков криками и буйством. После того переполоха, который вы учинили, я имею полное право знать, что привело вас сюда. Не ответите сразу - я продержу вас в тюрьме до тех пор, пока не научитесь уму-разуму и вежливости! " Ну вот, вместо 15-ти суток за нарушение общественного порядка - бессрочное задержание. Конечно, конфликт :D |
[moderator]Удален флейм[/moderator]
|
Цитата:
А как вы хотели, чтоб ПиДжея не понесло? Скорее солнце взойдет на западе. Хотя... я тут пересмотрела. И вот "... и он рассказал всю запутанную историю - как он пришел к мысли устроить поход на Эребор, почему подумал о Бильбо и как уламывал надменного Торина Оукеншилда принять Бильбо в свой отряд. " "Поэтому я поспешил назад к Торину, чтобы решить нелегкую задачу - уговорить его отказаться от возвышенных планов, идти тайно, да еще взять с собой Бильбо." "Итак, в моих руках находились план и ключ от потайного хода в Эребор... По счастью, я воспользовался ими правильно. Я держал их в рукаве, как говорят в Шире, пока дело совсем не зашло в тупик. Но стоило показать их Торину, как он сразу согласился с моим планом - по крайней мере, в том, что касалось тайной экспедиции. Что бы он ни думал о Бильбо, но сам он решил идти" Из сказанного следует, что определенное давление на Торина все же осуществлялось. Торин колебался, но Гендальфу удалось его склонить на свою сторону. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
[moderator]Удален флейм и самомодерация[/moderator] |
Цитата:
Цитата:
Что же до постановки на колени, то мне видится, что неважно, зачем это нужно Трандуилу. Важен факт: надо Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
2. (факт) Торин не смиряет гордыню, и в сцене на ферме отказывается следовать совету Гэндальфа и идти в Ривенделл Два случая. В обоих эльфы. Причем Торин не смиряет гордыню по отношению к тем эльфам, которые ему в жизни ничего плохого не делали. И, напротив, смиряет перед теми, кто какбэ предали. :hmm: Это уже не мужество и не благородство. Это очень грамотные игры со своей гордыней. [moderator]Удален флейм[/moderator] Что же касается того, что приходил Трор, а Торин лишь в сторонке свидетелем стоял... Не надо искать черную кошку в чёрной комнате, если её там нет. Нам этого пока не показали. Да, возможно, покажут. Но до тех пор, пока НЕ, утверждать наверняка невозможно. Это всего лишь домыслы и предположения. Факт один: "мы" говорит Торин. Про приход и помощь тоже говорит Торин. Поэтому с него и спрос. Пока... :) [moderator]Удален флейм[/moderator] Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
ПиДжей собирался дракона армией атаковать? :confused: Нехорошо поступил! Несурьёзно! Надо было кого поумнее спросить. Кстати, насчет сурьёзности - та кто ж вас неволит? Дело как всегда добровольное :D |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
[moderator]Удаленa цитата с флеймом[/moderator]
Подумав как следует я начала понимать мотивы Торина и нахожу их как минимум заслуживающими уважения. Но от себя скажу так: честь важна, но есть и более важные вещи. |
Кину и сюда. ФК у нас или где?..
Теперь понятно, почему дракон не убил гномов :) http://4put.ru/pictures/max/819/2518630.jpg :) :) :) |
|
[moderator]Удален флейм[/moderator]
|
Цитата:
|
Лето,
Цитата:
Или в этом треде приветствуются мнения только одной стороны? А дискутировать не хочу, потому что смотрю на вещи трезво и понимаю: по данному конкретному вопросу (как, впрочем, и по всем остальным разногласиям, связанным с образом Торина во втором фильме) ни к какому согласию мы не придём. Любой спор бесполезен. И, моё глубокое убеждение, в спорах рождается не истина, а ссоры, обиды и флеймы. Доказательство чему мы видели совсем недавно. Ничего невежливого в том, что я написала, я не вижу. Цитата:
Я не верю в то, что в момент нападения дракона Трор был настолько не в своём уме, что был не в состоянии этого сделать. А даже если и был, тогда следующий по старшинству - Траин (ни в каком безумии уж точно пока не замеченный), и вёл бы переговоры он. Но в чём ты права, так это в том, что, за отсутствием прямых доказательств в фильме, каждая из нас может придерживаться той версии, которая ей ближе. Домыслы и предположения. Каждое из них имеет право на существование. ИМХО, моё предположение, лично для меня, не лишено логики и смысла. |
[moderator]Удален флейм[/moderator]
|
Цитата:
Я написала "определенное давление", потому что мысли у Торина были всяко-разные, по мнению Гендальфа, - Так что сидеть бы ему и мечтать, если бы не Гендальф с картой и ключиком. Цитата:
Значит, все же колебался не только насчет Бильбо (это уж само собой). Одним словом, это детали. Некоторое давление я вижу, в каких процентах - пусть каждый решит для себя. ПиДжей просто довел эту мысль до PS чтоб прочитать желтенький пришлось ООООООчень усердно потрудиться :D |
[moderator]Удален флейм[/moderator]
[/COLOR] Цитата:
|
[moderator]Удален флейм[/moderator]
|
[moderator]Удален флейм[/moderator]
|
Держите для вдохновения - как раз ту самую сцену :)
http://4put.ru/pictures/max/819/2518740.gif http://4put.ru/pictures/max/819/2518741.gif http://4put.ru/pictures/max/819/2518742.gif http://4put.ru/pictures/max/819/2518743.gif http://4put.ru/pictures/max/819/2518744.gif http://4put.ru/pictures/max/819/2518745.gif http://4put.ru/pictures/max/819/2518749.gif |
[moderator]Удален флейм[/moderator]
|
Народ, давайте не будем ссорится. Кому-то фильм понятен, кому-то - нет, но от драки вряд ли станет яснее.
|
Цитата:
Цитата:
Меня смущает следующее. Трор позволяет себе публично оскорбить Трандуила в сцене со шкатулкой. Торин, судя по его напряженной реакции, тоже не разделяет действия деда. Трор - ты об этом пишешь и я с тобой согласна - еще не впал ни в какое слабоумие. Раз так, то, будучи в здравом уме и доброй памяти, как он, тот, кто оскорбил, пойдёт у этого самого оскорбленного просить помощь? Тут к гадалке не ходи, но реакцию Трандуила можно предугадать: фиг вам, а не помощь. Трор не слабоумный, а посему прекрасно должен был понимать, что его обращение к эльфу заранее обречено на провал по причине обиды Трандуила. Так зачем он тогда пойдёт унижаться и просить помощь, заведомо зная, что это будет очередной разворот лося? По мне это противоречие, вот почему я не могу допустить, что Трор ходил к Трандуилу. |
Цитата:
Никакого флейма не вижу, чессно. Будет - удушим на корню. Хватит уже. Для чего Кузницу создавали? Да, дискутировать по поводу Торина очень сложно. Но это не повод кидаться помидорами и не уважать друг друга. |
[moderator]Удален флейм[/moderator]
|
[moderator]Удален флейм[/moderator]
|
| Текущее время: 06:09. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot