Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Творчество фэнов (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=13)
-   -   Перлы цивилов. Дубель ту. (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=146)

Ойлоссэ 05.02.2006 23:53

Цитата:

Originally posted by Adelaida
Мне папа недавно сказал, что ВК больше подходит гоблиновский перевод, поскольку серьёзно такой фильм воспринимать не возможно:(
Для того, чтобы серьезно воспринимать ВК, надо быть или чуть-чуть ребенком, или чуть-чуть сумасшедшим, или... и так далее, но только не "нормальным" человеком. Нормальные люди там ничего, кроме пафоса, не видят...

Freo 06.02.2006 02:04

Live (Evil)

Я ж феанорингам только рада буду! :))))

Финарфиновна 06.02.2006 10:44

Цитата:

Originally posted by Ойлоссэ
Для того, чтобы серьезно воспринимать ВК, надо быть или чуть-чуть ребенком, или чуть-чуть сумасшедшим, или... и так далее, но только не "нормальным" человеком. Нормальные люди там ничего, кроме пафоса, не видят...
Ло, ППКС - да чтоб выжить в нашем мире, "нормальным" человеком быть вообще нельзя! "Нормальный" человек - это вообще амеба какая-то, какой же он- без закидонов - человек?!

Мы с преподавательницей латыни долго выясняли, название ликера "Амаретто" происходит от слова "любить" или "горький". Вся группа долго приводила аргументы в пользу как одного, так и другого, пока тетенька не умудрилась выдать: "А может, это уменьшительное от имени какого-то...". Я, разумеется, тут же уточнила: "От имени Амариэ". Тетенька СОГЛАСИЛАСЬ. Позже я однокурсникам объяснила, что, по всей видимости, ликер "Амаретто" создан Фелагундом в Средиземье :D :p

Хоббитянка 06.02.2006 12:15

Вложений: 1
порадовалась такому объявлению :)
лучше бы "эльфийский" написали, я б с удовольствием пошла

Дракохухоль 06.02.2006 17:57

Интересуется у меня дитё класса первого, почему в Мёртвых болотах всякие мертвяки хотят ФРодо утопить. Звучит это примерно так:
- Ну вот когда на болотах они идут, и этот лысый чурбан им говорит про огни.....

Финарфиновна 06.02.2006 18:04

Цитата:

Originally posted by Girl from Rohan
Приходит такой цивил на экзамен и начинает: "Кирит Унгол - промышленый узел металлурго-машиностроительно-химического профиля. В Кирит Унголе имеются предприятия по производству никеля, оборудования для металлургии, автомобильных прицепов, а также нефтехимической продукции!"
Тут экзаменатор-цивил свалился под стол, а экзаменатор-толкиенист впал в кому :lol:

Хоббитянка, да-а, я б тоже пошла!! :)

Драко, где ты только таких цивилов берешь? :p

Дракохухоль 06.02.2006 21:54

Финарфиновна, да вот вроде рядом живут.... :p

Live (Evil) 06.02.2006 22:21

Цитата:

Originally posted by Girl from Rohan
Live (Evil)

Я ж феанорингам только рада буду! :))))

Тогда помещай такое объявление в газете: "Отдам Сильмариль в хорошие руки. Претендующий на камень должен документально подтвердить свое происхождение от Куруфинвэ Феанаро. Берена, Тингола, Эльвинг и Эарендиля прошу не беспокоиться."

Freo 06.02.2006 22:27

Live (Evil)
Прямо завтра этим и займусь!!! :)))))))
Только не знаю, как буду объяснять отсутствие сильмариля. Ну да ничего, главное пускай приходят - а там проблему решим!!!:D


Хоббитянка
То-то у меня в пиратке Фродо говорит, что надпись на Кольце сделана на валлийском языке! А я удивлялась.

Эстелвин 07.02.2006 03:01

Girl from Rohan
Точно, споём вместе! Нашего дуэта никто не выдержит!
Как феаноринги набегут - зови меня, так хочется...м-м..посмотреть на них! :D

Пару перлов:
Читаю греческие мифы. О Прометее: "Он избавил людей от мучительного предчувствия и страха смерти, вселив в них надежду."
Мне это напомнило кое-кого другого ;)

Дала одногруппнице на каникулы "ВК" и пару книг в жанре русского юморитического фэнтэзи. Сегодня присылает обнадёживающую смс, в которой напрочь игнорируя Громыко и Белянина, пишет: "Толкиен - это что-то!!! В первый день учёбы жду от тебя Сильмариллион"!
Ура!!!

И вот ещё - нашла на каком-то сайте. Занятно..гм..мягко говоря :) ссылку, к сожалению дать не могу:

"Рассмотрим теперь внешний вид Эльфов Средиземья и основные черты их по книгам Толкиена. Итак.

Высокие — ростом с высокого человека. Волосы чёрные (пепельные) или рыжие, курчавые. Лица нежные, и даже у юношей — ближе к девичьим. Большие печальные глаза, в которых навеки смешались свет звёзд и тоска... Голоса нежные, музыкальные.

Никого пока не напоминает?

Ладно, тогда продолжим дальше. Прекрасные музыканты. Опытные воины — меньшим числом могут побеждать более многочисленных противников. Лучшие учёные.

Снова ни с чем не ассоциируется?!

Ну хорошо, попробуем так: верят в Единого Бога, имеют в пользовании два языка — Ангертас и Тэнгвар, причём в Тэнгваре гласных букв нет, и гласные звуки поэтому пишутся огласовками над согласными. И, наконец — коронное: все они тоскуют о своей Земле Обетованной — Валиноре, куда мечтают рано или поздно попасть...

Вижу — зашевелились, узнали!.. Всё верно: печальный взгляд, курчавые волосы, огромные глаза с неземной тоской, девичьи лица, музыкальные голоса, тяга к наукам и искусствам, талант воинов, вера в Единого Яхве (Иегову), два языка — Идиш и Иврит, причём в одном из них нету гласных и они пишутся огласовками, стремление вернуться в свою Землю Обетованную — Израиль! Верно — сейчас их называют Евреями. А во времена, описанный Толкиеном, предпочитали называть их Эльфами, хотя сами себя они называли тогда несколько иначе: Эльдар.

Впрочем, если уж быть совсем точными, то современные евреи — это не чистокровные эльфы, а полукровки, получившиеся от слияния эльфов и людей, и в связи с этим потерявшие чисто эльфийскую черту — бессмертие".

Freo 07.02.2006 12:54

Эстелвин
Неужто только посмотреть?:D

Эльфы - евреи? Круто! А кто ж тогда гномы с энтами?

burzhash 07.02.2006 12:57

:shoked:
Да, ну и ассоциации бывают у цивилов...

rukoed 07.02.2006 13:52

Girl from Rohan
Цитата:

Эльфы - евреи? Круто! А кто ж тогда гномы с энтами?
Толкин, Письма, 176 : Из письма к Наоми Митчисон 8 декабря 1955.
---
Мне «гномы» представляются сродни иудеям: чужаки в родных своих местах, говорят на местном языке, но с акцентом, свойственным их собственному наречию...
---
Типа, вольные каменщики, и всё такое... ;)

Freo 07.02.2006 18:06

rukoed
Вольные каменщики - это, вообще-то, массоны.

rukoed 07.02.2006 18:17

Girl from Rohan

Знаю. :) Собственно, и фраза Толкина выдрана из контекста - в письме она звучит по-другому.

ryna 07.02.2006 19:42

Цитата:

Originally posted by Ellen
Из статьи в журнале "Сериал" (про съемки ВК в Новой Зеландии):

"Вигго Мортенсен, который играл Арагорна, жил в своем костюме и спал с мечом. Орландо Блум перестал двигаться как человек, и в любой ситуации говорил и вел себя, как эльф"

"Хотя многие эльфы светловолосые, у Арвен и ее отца Элронда волосы темные, а глаза серые, как у людей-нуменорцев, которые дали им немного своей крови "

Я понимаю, что я все это выдрала из контекста, но в контексте это тоже было смешно:D

Насчет Нуменорцев непонятно. Кто кому крови дал, спрашивается?

ryna 07.02.2006 19:50

Цитата:

Originally posted by Данька
Звонит мне сейчас моя цивильная подруга, которой я дала Сильм почитать. И начинает мне с ходу рассказывать, какая это замечательная книжка, как она мне благодарна и как её все понравилось, а собенно один эльф.
Я: Там почти все были эльфы, звали его как?
Она: Щас вспомню.... ну он еще людей любил.
Я(осторожно): Финрод?
Она(радостно): Ну да! У него еще прозвище было такое красивое... нет, не мешай, я сама вспомню... а! АВТАНДИЛ! Вот!

Я так давно не смеялась:D

После бесцельных блужданий и ночных бдений Финрод мне тоже нравится. Только не понимаю, кто он.

ryna 07.02.2006 19:55

Цитата:

Originally posted by Auriell
Я бы не простила :)
По-моему, ничего страшного. Правда, после первых просмотров "ВК" вспоминается анекдот про ворону, сыр и лисицу: "Ничего себе басенку подсократили!" Обидно.

Эстелвин 08.02.2006 03:26

ryna

В смысле, не понимаешь, кто он?

Girl from Rohan

Ну, посмотреть - для начала, а потом как дело пойдёт))) Я вообще девушка скромная...
*стыдливо опускает глаза*

ryna 08.02.2006 09:53

Цитата:

Originally posted by Эстелвин
ryna

В смысле, не понимаешь, кто он?

Girl from Rohan

Ну, посмотреть - для начала, а потом как дело пойдёт))) Я вообще девушка скромная...
*стыдливо опускает глаза*

Надеюсь, он не обидится. Надеюсь, меня не побьют камнями. Кто он такой: король, мученик, бродяга, философ, ученый, мастер? Герой или жертва?:confused:

Финарфиновна 08.02.2006 10:34

В тему о волосах и глазах "от Нуменор-кутюр".
Разговор двух мои знакомых - одна только смотрела фильм, другая вообще ни о чем ни снов не духом. Первая рассказывает второй об эльфах:

- Эльфы, они все светленькие, только Арвен и Элронд темненькие...
- А они что, рыжие?...


Нюрвен от таких формулировочек стояла с отвисшей челюстью минут пять...

ryna 08.02.2006 11:06

Цитата:

Originally posted by Финарфиновна
В тему о волосах и глазах "от Нуменор-кутюр".
Разговор двух мои знакомых - одна только смотрела фильм, другая вообще ни о чем ни снов не духом. Первая рассказывает второй об эльфах:

- Эльфы, они все светленькие, только Арвен и Элронд темненькие...
- А они что, рыжие?...


Нюрвен от таких формулировочек стояла с отвисшей челюстью минут пять...

Забыла добавить: блонди - мой диагноз, а на Арвен я никак не похожа. Не дотягиваю. По всем параметрам.:cry:

ryna 08.02.2006 11:11

Цитата:

Originally posted by Линьер
Да ладно, имена это отдельный случай. Моя мама Леголаса упорно называет Ловеласом, а Финрода - каждый раз что-то новенькое, но заимствованное из "фанеры".
А как чаще?

Freo 08.02.2006 23:55

Эстелвин
Только посмотреть? Ну ты даёшь, я б так не смогла! :)))
За что не люблю музеи - это за то, что там можно только смотреть, но руками трогать нельзя. А вот я предпочитаю воспринимать экспонаты всеми пятью органами чувств, а не только глазами. :)))))))
Ой, чевой-то меня куда-то не туда понесло, весна вроде не скоро.... :))))

Матушка мне заявила: "Ты что-то очень сильно похудела, одни кости остались. Смотреть тошно - прямо зеркальное отражение Голлума". Ну это вообще! Не предки у меня, а изверги какие-то! То меня сравнивали с Леголасом, то с Теоденом, а теперь с Голлумом! Вот хоть бы разик сравнили с Арвен или Эовин. Нет, куда там! Не удивлюсь, если скоро обзовут Сауроном!

Эстелвин 09.02.2006 04:06

ryna

Надеюсь, меня тоже не побьют камнями, но для меня он жертва. Чего угодно - рока, проклятия нолдор, любви Берена, но того же Берена я до сих пор не могу простить - не герой он для меня, не герой...
А вот вопрос в другом - была ли эта жертва напрасной или нет? Наверное, нет. Но от этого боль не утихает... Сорри за оффтоп...

Girl from Rohan
Э, если б там с сыночками и папаша объявился, то просто смотреть бы не смогла))) чем я хуже Нерданэли? тоже натуральная рыжая))))
А чем плохо сравнение с Теоденом? ;)
И с Леголасом?))))

ryna 10.02.2006 15:04

Цитата:

Originally posted by Эстелвин
Girl from Rohan
Точно, споём вместе! Нашего дуэта никто не выдержит!
Как феаноринги набегут - зови меня, так хочется...м-м..посмотреть на них! :D

Пару перлов:
Читаю греческие мифы. О Прометее: "Он избавил людей от мучительного предчувствия и страха смерти, вселив в них надежду."
Мне это напомнило кое-кого другого ;)

Дала одногруппнице на каникулы "ВК" и пару книг в жанре русского юморитического фэнтэзи. Сегодня присылает обнадёживающую смс, в которой напрочь игнорируя Громыко и Белянина, пишет: "Толкиен - это что-то!!! В первый день учёбы жду от тебя Сильмариллион"!
Ура!!!

И вот ещё - нашла на каком-то сайте. Занятно..гм..мягко говоря :) ссылку, к сожалению дать не могу:

"Рассмотрим теперь внешний вид Эльфов Средиземья и основные черты их по книгам Толкиена. Итак.

Высокие — ростом с высокого человека. Волосы чёрные (пепельные) или рыжие, курчавые. Лица нежные, и даже у юношей — ближе к девичьим. Большие печальные глаза, в которых навеки смешались свет звёзд и тоска... Голоса нежные, музыкальные.

Никого пока не напоминает?

Ладно, тогда продолжим дальше. Прекрасные музыканты. Опытные воины — меньшим числом могут побеждать более многочисленных противников. Лучшие учёные.

Снова ни с чем не ассоциируется?!

Ну хорошо, попробуем так: верят в Единого Бога, имеют в пользовании два языка — Ангертас и Тэнгвар, причём в Тэнгваре гласных букв нет, и гласные звуки поэтому пишутся огласовками над согласными. И, наконец — коронное: все они тоскуют о своей Земле Обетованной — Валиноре, куда мечтают рано или поздно попасть...

Вижу — зашевелились, узнали!.. Всё верно: печальный взгляд, курчавые волосы, огромные глаза с неземной тоской, девичьи лица, музыкальные голоса, тяга к наукам и искусствам, талант воинов, вера в Единого Яхве (Иегову), два языка — Идиш и Иврит, причём в одном из них нету гласных и они пишутся огласовками, стремление вернуться в свою Землю Обетованную — Израиль! Верно — сейчас их называют Евреями. А во времена, описанный Толкиеном, предпочитали называть их Эльфами, хотя сами себя они называли тогда несколько иначе: Эльдар.

Впрочем, если уж быть совсем точными, то современные евреи — это не чистокровные эльфы, а полукровки, получившиеся от слияния эльфов и людей, и в связи с этим потерявшие чисто эльфийскую черту — бессмертие".

Здорово! А т:confused: лери - финикийцы (потому что мореходы). Или филистимляне?

Den Stranger 10.02.2006 16:24

Только что порадовала программа Алфавит на Муз-Тв. Девушке задают вопрос на букву С "Имя Иудейского царя имевшего кольцо позволяющего ему понимать язык всех живых существ" Та неуверенно: "Толкиен?"

Эстелвин 12.02.2006 03:56

Den Stranger

Ну хоть знает такую фамилию))) Правда, совсем на "С"! :)

Попросила маму сегодня купить мне краску для волос, так как она хорошо знает мой оттенок. Что бы вы думали, она принесла? Конечно же, краску "Эстель!"
Так я обрела Эстель!)))

О результате расскажу после покраски.

Gravity 12.02.2006 04:21

Эстелвин, а цвет хоть какой? :D

Моя подруга на днях увидела меня с книгой ВК в руках и с обложки решила прочитать, кто автор. К сожалению, у нее проблемы со зрением, поэтому она так на меня загадочно посмотрела и спросила: "Полкин?" :p

Ну вот... у кого Профессор на "С", а кого он вообще Полкин...

Uialven 12.02.2006 16:15

Недавно у меня моя бабушка поинтересовалась: "ТолкиЕнистыэто кто-то вроде нацистов???"
я: "Ну....Не совсем".

и еще, из разговора с группой знакомых:"А ты и вправду толкинистка?", "Ну, где-то есть", "Аааа, ну мы тебя раскусли. ТЫ ТРАВУ ТОЛКАЕШЬ!!!!"


Текущее время: 15:18. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot