![]() |
А там все практически засыпают. Бильбо себя по щекам бьет, чтобы не уснуть. Возможно и остальные как-то это проявят. А бедный Бомбур - быстрее и хуже всех :(...
А вообще, мимика Фримана - отдельная песня. |
Торин сказал: "Эй! Мы пошлём самого лёгкого первым." В оригинале Бильбо послали на дерево лезть по той же причине. В фильме к этому моменту получается, что он уже сам понял, что всё равно его пошлют, и полез на дерево без команды. А говорят они все немного "не своим голосом", надышавшись в лесу всякими испарениями.
|
Цитата:
Но тогда непонятно, как они выбрались...:hmm: Перешли и потом свалились? |
Цитата:
|
Цитата:
|
Вариант в 1080p с русскими субтитрами:
[ame]https://www.youtube.com/watch?v=gUR5dyAB3c0[/ame] ---------- Сообщение добавлено в 20:04 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:21 ---------- Ну и большой кадр бокса: http://www.henneth-annun-ru.net/wp-c...lation-box.jpg |
2D версия:
http://www.henneth-annun-ru.net/wp-c...ion-box_2d.jpg ---------- Сообщение добавлено в 23:59 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:06 ---------- Ну и версия ДВД, которая будет у австралийцев (а также, видимо, у англичан и россиян). Судя по всему, вместо желудя на этот раз - Аркенстон. http://s020.radikal.ru/i720/1408/22/83b86eab9c30.jpg |
Цитата:
|
Эмм... По поводу расширенной сцены. Понятно, почему ее вырезали...
|
Цитата:
|
Цитата:
|
А почему ты считаешь, что правильно вырезали/понятно почему вырезали? Я бы оставила. Мне в фильме Лихолесья было недостаточно - было ощущение, что у них прошли ну максимум сутки с того момента как они попрощались с Гэндальфом до того как их эльфы повязали. Эта сцена бы помогла создать ощущение что они там не послеобеденный моцион совершали. Лучше б сплав в бочках и забег в горе сократили, если время было так принципиально...
|
Лучше бы поставили внизу экрана счётчик дней в Лихолесье субтитрами.
|
Цитата:
|
Лихолесье в фильме показано 13 минут. Для 160-минутного (с титрами) фильма, который смотрят еще не читавшие книгу зрители, многим из которых хлеба и зрелища подавай и которые почему-то дергались от каждой длящейся более пяти минут сцены в "НП", считаю, что это более чем достаточно. Многие зрители заинтересованы в быстрой смене локаций и красок. Ощущение, что они там несколько дней бродят создается монтажными склейками, плавными переходами от одной сцены к другой. Я бы и сам очень хотел больше Мирквуда, и я его получу в Расширенной версии. А вот побег на бочках длится всего 6 минут, и если его сокращать - от сцены не останется ничего. Специально для поклонников лес расширят минут до двадцати и все будут рады (ну или почти все;-). Ну и про темп выше правильно сказали – нельзя в киноверсии показать все быстро-быстро до леса, а потом одному лишь переходу через реку аж три минуты уделять (если не больше), а потом снова куда-то спешить. И если бы не вырезали ряд сцен в начале, то в ноябре бы в Интернетах снова началось нытье в стиле прошлогоднего "почему всего 12 минут добавили, а не полчаса – а чего тогда вообще не три?!" и все в таком духе. А так имеем метр под три часа в киноверсии, да еще и приличные полчаса в SEE. Все равно именно SEE пересматривать будем (:
|
Из фильма вырезают то, что особенно интересно прочитавшим книгу. Этой сценки я недосчитался, но для основный волны зрителей трагедии не было. Так я думаю, что аукциона в театралке не будет и его вставят в SEE.
|
Цитата:
Лихолесье согласна, ощущение, что они его за полдня пробежали (да и вообще с географией странные странности по Пиджею творятся), но помогла бы эта сцена... Даже не знаю. Ну к чему эти лианы над водой, этот усыпляющий газ и вообще? Чем лодка плоха была? |
Вообще, конечно, экшен у Джексона образцово-показательный, достойный места в учебниках. Такой креативный экшен ставить умеет только Петр. Не то, что в иных блокбастерах аттракционов напихают в пять раз больше, но фигня фигней аля "Железный человек", ни уму ни сердцу) но вообще разговоры про качество экшена – это вкусовщина) Побегу, что был показан в "Пустоши", пожалуй, позавидует граф Монте-Кристо, по качеству зрелища один из лучших побегов из плена в истории кино. А с драконом в кузнях вообще находка – это же настоящий "Парк Юрского Периода" в Средиземье! Потрясающе изобретательно снято. Чистый ПиДжей.
|
А тем временем открылся предзаказ на расширенную версию в Германии и США:
Хоббит-2: расширенная версия — артворки и первые предзаказы | Хеннет-Аннун: Все о фильмах Хоббит и Властелин Колец |
Цитата:
|
У нас-то когда расширенная версия планируется?
|
Да, 13 ноября. Когда появится возможность предзаказа - будет особая новость.
|
У сцены в плавильне немного сбитый темп, как мне показалось.
|
Цитата:
Можно даже замутить статью о сравнении двух битв. Ну, по крайней мере идея одна и та же: идёт битва, по ходу которой запускается или ломается куча механизмов и кругом брызги лавы. Однако находка всё же есть, и она, как я где-то прочитал, заключается в создании способа "убить дракона". В книге у гномов нет вообще никакого плана по этому поводу. А в фильме - сначала попытка прорваться из сторожевой башни, затем атака дракона вспых-зарядами, затем облить его водой, ну и утопить в золоте. Торин надеялся на окончательный удачный исход каждого из этих планов. |
мне показалось, что большой кусок сцены в гробницах вырезан, между словами гендальфа " да уж, не лучшее" и радагаста "это темные чары гендальф, древние и полные ненависти". как-то там быстро мелодия меняется, что-ли
|
Цитата:
|
Цитата:
Но мне всегда сцена казалась очень похожей на финал фильма "Терминатор 2: Судный День", где жидкометаллического терминатора на заводе изводят:-) Цитата:
Цитата:
А также слегка сокращен спуск Гэндальфа вниз - вырезано несколько ракурсов. |
Цитата:
|
Цитата:
Зритель посмотрит на гору сокровищ и пойдет домой? :hmm: И, лично для меня, вся эта гномская машинерия - ух! Дух захватывает! Интерьеры Эребора, опять же. Прекрасный эпизод, считаю. То же и с лианами вместо лодки - зрелищнее. |
Лодку бы пришлось объяснять: откуда она там, кто привязал? А с мостом и лианами всё ясно.
А вообще по настрою эта сцена действительно напоминает сцену переправы через водоем из расширенного "Кинг Конга". И вырезана, судя по всему, из тех же соображений. |
| Текущее время: 14:37. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot