Зачем? Чисто ради познавательного интереса; попытаться проследить эволюцию авторской мысли, взглянуть на полную картину перехода от одной сюжетной концепции к совсем другой. Ради сравнения. Это же увлекательно. Просто реально интересно посмотреть на конфронтацию Гэндальфа именно с гримированным Больгом, а не компьютерным Азогом, узнать и увидеть, какая была первоначальная последовательность некоторых ключевых сцен, как были связаны между собой в едином фильме концовка первого фильма с началом второго, банально узнать сколько хронометража мы выиграли добавленным фильмом, увидеть Битву пяти воинств без линии Кили и Тауриэль, и много прочих отвергнутых и навсегда теперь утраченных или измененных уголков Средиземья или задумок - и сравнить ощущения. Многое из задуманного ведь было отринуто не потому, что было плохо, а потому, что просто не вписывалось в новый формат. А что-то, возможно, даже было лучше того, что имеем сейчас. Судить очень сложно, но почему-то мне кажется, что в дилогии "Хоббит" был (вернее, был бы) чуть более сбалансированным и, как бы сказать, более "личным" фильмом, нежели в трилогии (это не упрек трилогии). И, возможно, имел бы меньше моментов, сделанных на коленке. Думаю, тогда это был совсем другой фильм. В общем, я рад, что у нас все-таки три фильма вместо двух, но хотел бы когда-нибудь ради интереса посмотреть приквел и в двухсерийном виде. В конце концов, большую часть времени, первые четыре с половиной года ожидания этого фильма, вплоть до лета 2012, мы ждали и рисовали в голове именно дилогию. Конечно, речь не идет про то, чтобы считать эту версию официальной или серьезной альтернативой ей, и всерьез воспринимать идущие вразрез с итоговым вариантом сюжетные ходы. Мы же с интересом читаем и слушаем комментарии сценаристов по поводу того, что было в первоначальном концепте двухсерийного "Хоббита". Лично я - за других не говорю - не отказался бы на это и посмотреть. Неплохо было бы иметь помимо текстовой и воображаемой картинки еще и наглядную визуальную. Не более, чем в качестве дорогостоящего эксклюзивного бонуса, разумеется:-)

И естественно, я понимаю, что такого бонуса не будет - просто пофантазировал, высказал желание:-)

Маловато... Говорили про тридцатник, и надеюсь, что около получаса и будет.

[ame="https://www.youtube.com/watch?v=Xkit4HKJntw&feature=youtu.be"]https://www.youtube.com/watch?v=Xkit4HKJntw[/ame] На видео-интервью c Хоббиткона Джон Каллен выдаёт ещё одну деталь о сцене похорон: выжившие гномы пели своим погибшим братьям прощальную погребальную песню. Неизветсно, войдёт ли это в фильм, так как может не укладываться в атмосферу имеющейся концовки.

Всем привет! Может кто-то уже и задавал этот вопрос, но!
Какой боевой клич у гномов? Что они кричали на поле перед построением, когда собирались сражаться с эльфами, а после уже перед орками?

---------- Сообщение добавлено в 17:15 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:10 ----------

И второй вопрос: на озоне как порядочный купил сет всех 3-х фильмов и дополнительный диск с доп.материалами. Но где вырезанные сцены?
Про то как снимали есть, коменты есть, черт знает чего еще есть, а где дичь то?

В общем, я старею и не могу найти!

Вырезанных сцен там и не могло быть, потому что вы купили сет трех театральных версий. Именно такой сейчас в продаже.
Трехфильмовый сет расширенных версий (с вырезанными из театралок сценами) будет в продаже только с ноября-декабря 2015.
Версии с вырезанными сценами пока существуют только для первых двух частей - и они продаются по отдельности.

Ну да. В атмосферу не укладывается. Внезапно под конец фильма вспомнили, что он называется "Хоббит"... поэтому кому уже нужны какие-то там гномские похороны. Логично, чё. :mad:

Прямо как на похоронах Теодреда. Там тоже была прощальная песня погибшему воину в исполнении Эовин.

Еще Джед говорит в этом видео, что Питер (Глоин), Джеймс Несбитт (Бофур) и, вроде, он сам (Нори) снимались в маленькой сцене, где они прощаются с Бильбо по-своему, в своей манере, и говорит, что надеется, что это попадет в расширенную версию.

По поводу пения. Год назад, когда Джед Брофи отвечал на вопросы в фейсбуке, я спросила его, поют ли они в третьем фильме что-нибудь, он ответил мне, что да. Наверное, это как раз в сцене похорон.

В саундтреке никаких песен... но песня Великого Гоблина вроде тоже не была включена в саундтрек...

Торин кричит:"Ду бекар", что значит "К оружию!".
Гномы Даина кричат что-то непонятное. Из того, что можно расслышать - вроде "Дуринул", наверное что-то типа "Сыны Дурина" и еще в сцене, когда они делают стену из щитов и выставляют вперед копья, когда на них бегут орки - "бекарам, бекарам", может - "оружие вперед"?

Между первым концептом и финальным результатом были сотни отвергнутых вариаций. Тут нельзя ничего проследить, увы.
Я имел в виду саму битву. 15-20 в саму битву, которой недодали.

Cпасибо всем!)
вообще вот с дополнительными сценами многие части фильмов просто по-другому воспринимаются.
Песня главного гоблина ))) мне лично нравится, как и то, что он рифмует слова, но все это добавляет какой-то детскости что ли))). мало вяжется с последующим всем как-то. хотя может так оно и надо?!)))

Подскажите пожалуйста на изображении с сайта weta group Саурон без шлема?

Вряд ли. Скорее всего это назгулы. У них как раз были такие же иссохшие и деформированные лица, как на второй части изображения. Стало быть, на третьей изображен сам Король-Чародей, это его корона. У Саурона шлем выглядит несколько по-другому:

Вложение 50466 Вложение 50465

На третьей не король чародей точно, скорее Саурон.

ИМХО, думаю это назгул. Шипы на его голове расположены, как на короне самого Короля-Чародея: концы боковых согнуты к центральному. У Саурона на шлеме несколько по-другому: боковые шипы прямые и их концы смотрят в разные стороны. Здесь сравнение:
Вложение 50469
Хотя, это сугубо мое мнение. Weta не дала комментариев к этому изображению, так что можно долго рассуждать на эту тему.

Сегодня нашел на сайте Weta Workshop этот концепт. Выглядит эпично. Бофур на свинье боевом кабане убегает по льду от каких-то гигантских монстров, один из которых похож на аллигатора. Где бы это могло быть в фильме?
Вложение 50470

Ох, было бы круто...

На британском амазоне появился листинг третьего Хоббита в расш. версии с датой выхода: 16 ноября.

[ame=http://www.amazon.co.uk/Hobbit-Battle-Armies-Extended-Blu-ray/dp/B00ZX1Y6TW/]The Hobbit: The Battle Of The Five Armies - Extended Edition Blu-ray: Amazon.co.uk: Peter Jackson: DVD & Blu-ray[/ame]

Я не могу точно знать, насколько это правда, но прочитала на итальянском форуме - человек, который в итальянской версии дублирует Двалина, рассказал на выходных, что его вызвали на дубляж расширенной версии "БПВ".
Сказал, что как раз на днях был его черед дублировать. И говорит, что у Двалина есть несколько новых хороших сцен, но не длинных. Также дубляж делали для Балина и Бомбура. И вроде бы там Бомбур говорит какую-то шутку или что-то остроумное, может, в сцене, когда они будут делать подсчет сокровищ в Эреборе.
У Беорна вроде будут какие-то слова. У Торина есть сцены.
Сцена колесницы.

Это пока все, что он сказал. О продолжительности он пока ничего не знает, и кто еще был еще вызван для дубляжа, потому что они дублируют в разное время, но может что-то ему еще получиться узнать.

Может и к нам скоро Юрий придет и что-нибудь расскажет, раз уже где-то начали дубляж делать. :)

Бомбур заговорит?)))

Ну, вроде как я прочитала, что да, раз его дублера позвали - значит Бомбур скажет что-то. Единственное, может про шутку сами додумали.
Но мне почему-то кажется, что он скажет что-то короткое, хотя, кто знает.

Т.к. Бомбур - главный эксперт по сокровищам в компании гномов, то Торин поручит ему сделать опись всех сокровищ в Эреборе, чтобы найти аркенстон, как написано в книге "Искусство и Дизайн", ну и мы как-то уже шутили, что, может, узнав об этом, Бомбур чертыхнется - попробуй такую гору денег пересчитай. :D

Сцену погребения не упомянули?

Ritona, а дай ссылку на итал. форум?

Пока нет, но этот актер-дублер говорит о том, каких актеров он видел, которые с ним в один день попадают или видел, что у них есть текст на листе, значит они участвуют сегодня, например. А в какой-то день, может, когда он не ходит, дублируют другие сцены. Он не со всеми пересекается. Подождем, может еще чего узнает.
Может вообще еще не все сцены прислали для дубляжа...

Опять же, возможно, в сцене погребения просто *нет диалогов*, и ее не надо дублировать.

Как вы думаете, откуда вырезали эту сцену (Гендальф задается вопросом об окончании этого дня)?
Вложение 50552

может это при атаке орков на Дэйл?

Упоминали же раньше, что там будет речь Гэндальфа.

Следует понимать технику дубляжа. Как правило, актеров записывают по одному, проходят кусочки сцен, в которых он задействован, и записывают реплики. Возможно, что до того, как записывают одного актера, уже записали и вставили реплики других актеров - тогда он их уже слышит. Возможно, они вписаны в сценарий дубляжа - тогда он знает, что они там участвуют. Также возможно, что одного актера записывают до обеда, а второго - после обеда, и они пересекаются в столовке между сменами. :)

Так что если Бруно Конти (Двалин) говорит, что знает про участие дублеров Балина (Карло Валли), Беорна (Паоло Марчезе), Торина (Фабрициио Пуччи) и Бомбура (Мауро Маглиоцци) - то это не означает, что это все, кто участвуют в озвучке. Просто, скажем, если у Двалина нет диалогов в сцене погребения - то он эту сцену и не увидит на озвучке своих сцен, и не узнает, кто еще в ней задействован.

А вот интересно, если в Италии начали делать дубляж, значит нам тоже где-то в это же время материал для дубляжа прислали?

Скорее всего, да.

А разве кто-то думал иначе?

Мне, кстати, любопытно а будет ли в SEE отсылка про Морию из уст Балина ? Например он мог бы намекнуть в разговоре с Бильбо во время прощания, или Даину сказать, что мол армия орков Мории под командованием Азога Осквернителя разбита и она практически доступна. Конечно, это не так важно, как похороны Торина или камушки Трандуила, но от этого переход к "Братству кольца" будет еще более плавным)

В прошлые два раза реальные новости о Расширенной версии были в начале июля, а сейчас почитай уж август.
Конечно, с гениальным маркетингом театралки финального фильма я и не ожидал новостей о его SEE в привычный срок, но все ж как-то жаль...

В конце июля.

Кстати да, первый отрывок из SEE НП всплыл 31 июля. К ПС до 10 августа

Я говорю не про отрывки, а про точную дату премьеры в США, более-менее проверенную инфу о количестве добавленных минут, а главным образом про обложечки. Это всплывало в начале июля, край - середина.

В США, похоже, 3 ноября выйдет - во всяком случае, на блю-рейном сайте так написано. И там же написано 174 минуты, но если дате я склонна верить, то в минутах больше сомневаюсь.

Нет, дата взята исключительно с потолка, просто основываясь на предыдущих (это уже выше в этой ветке обсуждали и сошлись на том, что пока это дата чисто от балды - что, кстати, там известная практика, не раз подобное замечал ранее).
А вот хронометраж как раз таки основывается на сообщении Джексона в одном из декабрьских интервью о намерении добавить что-то около 25-30 минут. Ничего он не обещал, но оно явно приблизительно так и будет. В любом случае ни та, ни другая инфа пока официально никем не подтверждена.

В Англии уже открыт предзаказ:

BluRay:
[ame=http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/B00ZX1Y7C8/hennetannun-21]The Hobbit: The Battle Of The Five Armies - Extended Edition Blu-ray: Amazon.co.uk: Peter Jackson: DVD & Blu-ray[/ame]
И
[ame=http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/B00ZX1Y7C8/hennetannun-21]The Hobbit: The Battle Of The Five Armies - Extended Edition Blu-ray: Amazon.co.uk: Peter Jackson: DVD & Blu-ray[/ame]

DVD:
[ame=http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/B00ZX1Y6Y2/hennetannun-21]The Hobbit: The Battle Of The Five Armies - Extended Edition DVD: Amazon.co.uk: Peter Jackson: DVD & Blu-ray[/ame]

Трилогия:
[ame=http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/B00ZX1Y7O6/hennetannun-21]The Hobbit: Trilogy - Extended Edition [Blu-ray]: Amazon.co.uk: Peter Jackson: DVD & Blu-ray[/ame]

Так вариантов по США все равно только два - либо 3 ноября, либо 10. :) Нет повода у Уорнеров что-либо менять. Ну цифровые копии на айтюнз наверняка опять в конце октября появятся, но мне не актуально, я буду диски ждать.

Джексон обещал, когда-нибудь, выпустить целый сет коллеционки гексалогии, у кого какие предположения по датам? А ведь туда скорее всего(по его словам) войдут ранее не виданные сцены из ВК

Не скорее всего, а возможно, гипотетически. Я лично так вообще очень сомневаюсь. Не станут Уорнеры тратить деньги на доделку и вообще как-либо париться над новыми сценами, которые увидит очень узкий круг фанатов, без вообще какого-либо кинопрокатного потенциала.

И вообще Джексон - не в укор будь сказано - имеет обыкновение довольно много говорить впустую (как, впрочем, многие публичные люди). Точнее, просто предполагать, размышлять, заинтриговывать, высказывать собственные пожелания, либо говорить ради красного словца в аудиокомментариях или интервью, порой без какого-либо реального продолжения. Плюс он еще и режиссер, у которого в процессе кинопроизводства постоянно меняются планы, к тому же решающее звено тут скорее всего всё же не он, так что я бы не расценивал его слова как обещание. Вполне возможно, он в этом просто теоретически заинтересован, но не более. Я считаю, не стоит воспринимать всё подряд им сказанное, как что-то, что непременно или скорее всего должно исполниться.

А мне, ЕМНИП, попадалось что наоборот все неиспользованные материалы к ВК были потом студией уничтожены и не сохранены, так что неоткуда и брать что-то принципиально новое, только если заново снимать - а кому это нужно? Может если в 3Д решат перерисовывать, заодно и еще чего-нибудь доделают или переделают, чтобы побольше публики привлечь... а просто так что-то делать - овчинка выделки не стоит. Вот общее коллекционное издание в общем оформлении для всех шести частей наверняка выйдет, и даже не одно, а несколько вариантов, и с какой-нибудь еще сувенирной фигней в довесок - но это для любителей-коллекционеров, сами фильмы для этих изданий вряд ли будут редактировать.

А я понял так, что вся отснятая плёнка сохранилась, уничтожили только сервер в Новой Зеландии, на который её оцифровывали в процессе работы над фильмом.

Hellga, это только оцифровки неиспользованных материалов были уничтожены студией, а сами плёночные исходники остались. И вот по этому поводу Джексон и сетовал, что если теперь понадобится делать какие-то допы на основе этих материалов, то сканировать их придётся заново.

Когда нибудь сюрпрайз-эксклюзивчик по-любому будет, что мешает ему произойти к большому сет? - да ничего! Лукас столько сцен добавил к оригинальным войнам, чем Джексон хуже?)) Его работы по Средиземью одно из самых выгодных вложений продюсеров в истории Голливуда, ведь марка собрала не менее $10 млрд.(а то и больше) по всему миру за счет кассы, продаж на носителях, цифровой дистрибьюции, мерчу. и т.д. Вложение в восстановление старого материала более чем оправданно. Другое дело что Hellga говорит что данные уничтожены, это печально если Джексон не предусмотрел мер по сохранению своего детища. Тем более уничтожение его работ более чем возможно, учитывая разборки Джексона и Нью Лайн в прошлом.
Более чем уверен, что full версия LOTR(если такая планируется), не последнее что планируют Уорнеры, явно еще фильмы по Вселенной будут(см.сборы)

По мне, если что-то и добавлять к ВК, так это Даина, Трандуила и то, как они воевали в Войне кольца. А то если человек будущего поколения будет смотреть сагу в хронологическом порядке, то ему может показаться странным, что мол весь Хоббит говорили про Эребор и то, какой он важный, а в самом ВК ни слова о нем :)

Ну Джексон и так добавил к своим фильмам, что посчитал нужным - даже больше Лукаса:-) Вон, на 235 минут добавленного наберётся по совокупности)) Другое дело, что сделал он это гораздо раньше и в широкий прокат их не выпускал.

Вообще, у Джексона была возможность и (в отличие от Лукаса) все технологии, чтобы вставить все, что он хотел показать в расширенные версии каждого фильма, и если он чего-то из отснятых сцен не показал даже в SEE - значит, надо полагать, не посчитал нужным. Значит, то, что в итоге окончательно попало под нож, нарушало структуру фильма / не имело значимости / было некинематографично / по смыслу там не канают, и т.д. и т.п. Стало быть, такая супер-экстендед версия имеет смысл исключительно в познавательных целях, а к целостности кинематографичного произведения эти выкинутые в ведро сцены, видимо, ничего не добавляют, а возможно и нарушают её. Отдельным бонусом все вырезанные сцены было бы классно запилить, а вот в готовый фильм вставлять не вижу смысла.

Единственная отснятая сцена, об отсутствии которой в готовом фильме я реально жалею - это Эовин, сражающаяся с орками в ХП. Мой любимый женский персонаж как в Легендариуме, так и у Джексона.

---------- Сообщение добавлено в 03:33 ---------- Предыдущее сообщение было в 03:27 ----------

P.S. (кстати, махровое ИМХО: в расширенном "Возвращении Короля" Джексон так и вовсе немного перегнул с добавленными сценами. ROTK - единственный фильм Саги, который я, возможно, считаю наиболее целостным и гармоничным именно в театралке, а не в SEE. За исключением Сарумана и еще нескольких сцен, по большинству эпизодов видно, что их заслуженно выкинули из кинотеатральной версии. К слову, добавлю, мне кажется, что если бы ROTK сразу выходил в том виде, в каком теперь существует его режиссерка - 11 Оскаров этот фильм мог и не получить)

Сцена с пиратами нарушает ход повествование (прибытие чёрных парусов должно было быть сюрпризом), а сцена с черепами просто... странная. В остальном все сцены вполне уместны.