![]() |
|
Цитата:
В смысле потерял Трандуил весь свой характер и шарм. Какой-то зело страстный мальчишка получился )) Про французский)) Он придает некоторое богатство по эмоциям и по тембру голоса что ли? Вот тот же Пельтье, когда поет на фране - у него на высоких нотах голос даже богаче становится (в отличие от нашей школы, когда в основном начинают пищать на высоте безбожно), а те же катедрали на английском он пел - так растерял все свои богатые полутона и сам на себя не был похож)) Гару на английском меньше теряет, но он силой и низким диапазоном берет. У других - так же - на фране богатый голос, на инглише совершенно обычный))) А так, Стихия, не удивительно, что ты на французский обратила внимание (язык трубадуров, что ты от него хочешь ;)))) |
Цитата:
Гендальф только хороший. Я раньше VLC плеером резала, но теперь он почему-то перестал. Попробую еще раз, но не уверена. Цитата:
Вот, пример приведу. В первой части, когда ушли из Ривенделла и Балин напоминает, что был уговор ждать Гендальфа. Торин отвечает, что план изменился (типа того)и потом дает команду спать там без костров, что ли. В нашем дубляже просто резковато звучит, а в родном суровый внешний вид перекрывается мягкостью голоса. Я тогда впервые заметила и в память врезалось. Там такой коктейль из колючек и бархата! :swoon::swoon::swoon: АПД - по мне так и рык у него бархатный, как у тигра, не стальной. (я про тембр, а жесткость да - стальная) |
Цитата:
|
Цитата:
чтобы не устрашающе много смотрелось - спрячу по спойлер. Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
видишь, как все индивидуально - лично я никакой иронии не вижу. Наверно, не только я. Мне очень жаль создателей фильма, которым надо как-то изворачиваться, чтоб угодить всем... думаю, это невозможно при таких разновидениях и разнослышаниях :) |
Добрый вечер, Дом!
Дамы, я опять о Еще раз ссыль - http://www.henneth-annun-ru.net/foru...-post7863.html |
Цитата:
|
Цитата:
А мы все утончаемся и утончаемся в восприятии ричардова голоса.:swoon::swoon::swoon: Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
По быстренькому отстрелялась:blush:
|
Цитата:
Йеннефер, ты хочешь сказать, что я похожа на это http://savepic.su/5526027.jpg А потому должна сделать с ними так: http://savepic.su/5514763.gif Но боюсь, что получится вот это http://savepic.su/5508619.gif :lol::lol: Намайя, спасибо! ЗЫ: вот вам и рычащий Торин :swoon: (звук добавить самостоятельно :D) |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Пытливый ум не дает мне покоя :lol: |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Арисана шо ты, шо ты! )))))))) Просто ну очень уж колоритный персонаж, мой любимчик! Особенно, когда поет. Вести себя, правда не умеет, но что с него взять - гоблин, хоть и король :) *стараясь не делать лишних телодвижений, отступает с глаз подальше* Цитата:
Ох, эти кадры мне просто мозг вынесли в кинотеатре! А на гифках - так вообще! *начинает рычать для озвучки* ---------- Сообщение добавлено в 21:48 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:40 ---------- А у гоблина нож-то трясется со страху ))))))) Кстати, кто мне объяснит разницу между орками и гоблинами. Я так и не разобралась. |
Кхе-кхе... Значит так: Торин простил Бильбо сразу как только очнулся от болезни. Ведь когда они встречаются на Рейвенхилле, по лицу Торину более чем видно и понятно, что он не просто простил Бильбо, но и чертовски рад его появлению. И судя по тому, как Торин сразу прислушался к предупреждению Бильбо и в нём не возникло и тени сомнения в его словах, показывает, что он как верил ему, так и продолжает верить. А потом они бок о бок
Ну вобщем вот просто захотелось об этом написать, от меня засим всё. Аревуар, Альфред :D |
Цитата:
Окружающие, конечно же, видели по поступкам отношение Бильбо к Торину, но основное их взаимодействие осталось только лишь между ними одними. (я не настаиваю, но мне так видится) Цитата:
По Трандуилу согласна - тихий ужОс.)))) С другой стороны - как раз для ихнего Торина.)) Вот ето уж пара так уж пара.:face: |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
А Гендальф - посохом в глаз! Изверг! Разве можно так к артисту... Эх... Цитата:
Цитата:
В ВК то же самое - когда Пинна и Мерри тащат, там тоже двояко. ---------- Сообщение добавлено в 23:02 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:00 ---------- ЫЫЫЫ задумалась о косичке и забыла, чем заниматься хотела :dunno: |
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 22:05 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:03 ---------- Косички - это святое! :swoon: |
*Присела на подоконник вслед за Иванной*
Цитата:
Самая феерия заключается в том, что в бильбином послужном списке имеется не один поступок, за который он без дураков заслуживает звания настоящего друга. Но почетного Оскара наш герой получил не за них, а... за падение. Ну не парадокс ли? Да, и чего это мы заладили: Торин, Торин? Вообще-то с него, как главного торинохейтера и бильбофила, да еще и помирающего, взятки гладки. Но в фильме наличествует масса других персонажей, вполне способных мягко разъяснить хоббиту (а значит, и йуному зрителю), что такое хорошо и что такое плохо. Так нет же: одобрительно улыбаются, сочувствуют, кланяются… Хм… Я уже говорила, как это реалистично? А в воспитатели ПиДжей, видимо, не нанимался. :dunno: "Питер, ты меня не путай!" http://i2.imageban.ru/out/2015/04/14...3b4894a73c.png Цитата:
http://i5.imageban.ru/out/2015/04/14...2a67fd7425.jpg *Соскочила, прижала камушком картинки и умчалась* |
Цитата:
http://cs1.livemaster.ru/foto/400/7/5/f/22849567.jpg Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Оливия, бугагага, сперва на тумбе поржала над этим, теперь сюда притащили :D Верх милости !
Стихия, мням-мням, ну вот не знаю не знаю. В последнем разговоре Балина и Бильбо у Балина такиие хитрющие понимающие глаза, что создаётся впечатление, что дедок знает больше, чем ему полагается :D Да и если вот присмотреться к сцене, где Торин дарит Бильбо кольчугу. Остальные гномы там прям затихли, смотрели на них и посмеивались. ;) |
*полуношник в треде*
http://www.artlib.ru/objects/gallery...y-267191-b.jpg И тишина....... И только узбад (в голове, похоже) тихонько тренькает на струнах. *** чего я хотела? Проотвечать на лист с эмоциями! *** И похвастать неоффтопным артом)) Весна, Ирландия (из грядущей роли), Ричард свет Армитидж - короч, такой контекст))) И мне, как уже завелось по весенней традиции, мало сыгранных образов и я начинаю выдумывать новые ^^ https://36.media.tumblr.com/f26317a6...glxo1_1280.jpg |
KrokoBill, рисунок совершенно потрясающий... но я необъективна, ибо большая фанатка твоих работ ;)
|
Цитата:
:D:shoked::face: Анано, кажется - я пропустила в фильме много чего интересного.:D:D:D Пойду-ка пересмотрю эти фрагменты.:D:D:D Девочки, на повестке дня вопрос: 1) Почему Торин после нападения дракона пошел не в сторону Даина - а туда, куда пошел? 2) И почему, собственно - Торин-то пошел? Вроде тогда дед еще был жив, и отец - значит, это Траин и Трор пошли? |
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 10:24 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:46 ---------- Цитата:
|
Цитата:
По второму - Торин так и говорит Трандуилу "мы приходили", он не сказал "я приходил". Скорее всего, он обобщает - "мы" - это или гномы вообще, или Трайн&Трор. Для беседы уточнение не имело значение. Но указания, что приходил именно Торин нигде нет. А с чего вопросы возникли? Или к чему? |
Добрый день :)
Олив, Цитата:
KrokoBill, здорово... путник в тумане... на монаха не похож, скорее на рыцаря. Стихия, Цитата:
А у Джексона получается, что гномы Эребора рванули воевать Морию сразу после изгнания, голодные и нищие, по дороге завернув к Трандуилу, с которым у них была вражда, за помощью. И да, вели их тогда Трор и Траин. Потом Трор погиб, Траин пропал, и уже после Азанулбизара Торин повел их (сколько же их там оставалось :confused:) в Синие горы. Логика отсутствует чуть более, чем полностью. Но зато завязываются основные конфликты: Торин-Азог (убийство деда - отрубленная рука - кровная вражда) и Торин-Трандуил (оскорбление, нанесенное дедом - отказ в помощи терпящим бедствие) - ради которых, думаю, логикой и пожертвовали. |
Добрый вечер, Дом!
А сегодня день рождения у актера, имеющего непосредственное отношение к нашему любимому фильму и просто мужчины-красавца (спэшл фо Стихия :)) у Люка Эванса: http://corecanvas.s3.amazonaws.com/t...518392AD7E.jpg http://savepic.su/5515815.jpg Крокобилльчик, спасибо за участие, а картинка просто ыыыыыы...:swoon: :swoon::swoon: Что-то вспомнилась фибула из моего любимого кадра: Олив, а Азог такой несчастный, что даже жалко его :D:D:D |
Добрый вечер!
Цитата:
А нам время было дано до выходных :) Со сценами у меня как всегда глухо- но я поняла, кажется, в чем дело. Я смотрю фильмы в оригинале , но с английскими сабами. Чукча читатель, и на слух английский начинаю понимать только когда прочту текст. А сабы, как ни крути, отвлекают.. Врочем, во время крайнего просмотра поняла, что в БПВ с сабами уже можно завязывать- текст фильма почти как родной. |
Ура! НатрМур появилась!!! Спасибо за ответы! :)
Теперь с радостью объявляю очередной эксперимент состоявшимся! Однако, это не значит, что ответы больше не принимаются. Напоминаю срок - до субботы и традиционная сцылка http://www.henneth-annun-ru.net/foru...-post7863.html |
Цитата:
Жертвуешь игрой актеров ради субтитров? Сурово ))))) Я с субтитрами только Гамлета смотрела (с Теннартом), так намаялась, что зареклась. |
:wall::wall::wall::wall::wall: *крик души*
|
Цитата:
ВК каждый год перечитывала, запоем. Сильмариллион совсем другая книга.. Мне еще не раз прочитать надо, что бы все переварить, так сказать. Пока не решилась читать в оригинале, взялась за перевод. Вот на что еще обратила внимание: "Когда Глаурунг кинулся на них, они (гномы Белегоста) мгновенно перестроились, взяли дракона в кольцо, и даже броня не смогла защитить чудовище от могучих ударов огромных топоров. В ярости заметался дракон и сбил с ног Азагала, Государя Белегоста. Но и смертельно раненый, отважный гном сумел всадить длинный кинжал в брюхо огнедышащей твари. Рана была столь глубока, что дракон совсем потерял голову от боли и бежал, а за ним бросился весь его гнусный выводок" Это ж исторический обоснуй попытке Торина собрать армию для освобождения Эребора! Там еще говорится, что гномам было проще противостоять драконьему племени,чем эльфам или людям, так как гномы привычны к огню, а так же, что помогли некие маски (great masks) в оригинале, которые они носили в бою. Правда, не очень понимаю как маска может помочь против пламени ? :hmm: Встреча Турина и Глаурунга.. Ну тут совсем жесть.. Глаурунг обладал мощной гипнотической силой, а не просто зубы заговаривал.. Если у Смауга была хотя бы толика.. никакого кольца не нужно, что бы заморочить голову хоббиту... Жаль, что Бильбо не знал об этом перед встречей со Смаугом.. Словом, у меня пока ощущение, что ответы на некоторые вопросы кинона не в режиссерской версии, а.. в Сильмариллионе. Удивила сила родовых проклятий в Средиземье. Пока вижу- что если прокляли твоего родственника и весь его род, можешь сразу на меч бросаться, потому как всем окружающим ничего хорошего не принесешь :hmm: Трандуил может чувствовать себя практически счастливым- его всего лишь послали, а не прокляли :rolleyes:. "Him and all his kin". Читаю дальше потихоньку. ---------- Сообщение добавлено в 20:12 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:02 ---------- Цитата:
Это что, когда впервые ВК разглядела не в переводе Гоблина- мне словарного запаса даже на сабы не хватало. Так я тормозила фильм и переводила отдельные слова переводчиком :D Кстати, мои 5 копеек по русскому дубляжу Хоббита - мне показался очень удачным. (В отличии от ВК, который дублированный не смогла смотреть). Но.. после оригинала- усе, режет слух- не то... ---------- Сообщение добавлено в 20:33 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:12 ---------- Цитата:
Воу, горячий французкий парень Трандуил :clap::clap::clap: Все таки , звук делает процентов 40% фильма и персонажа. |
Цитата:
Во-вторых, в этом явлении нет ничего странного. Персонаж А может сколько угодно любить персонажа Б, но это вовсе не означает, что поклонники персонажа А обязаны следовать его примеру. Я же вот не люблю Бильбо. И Балина не люблю. -) И я такая не одна. А распространеннейшее обвинение в адрес Торина - его грубое и жыстокое обращение с бедняжкой Бильбо. :rolleyes: (Да, и это… Лучше бы Бильбо поменьше осчастливливал Торина своей любовью – тому, ей-богу, не так солоно бы пришлось). Кстати, торинохейтеры хоббитцу нашему очень даже симпатизируют. Любимец публики, чо. Чешир, уточню фактики кой-какие. Цитата:
И битва эта была не битвой за Кхазад-Дум, а кульминацией войны, начатой гномами против орков ради мести за Трора (см. "Народ Дурина"). Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Добрый вечер! :)
Догоняю потихоньку. Цитата:
А я ещё растекаюсь горячей лужицей от того, как глубоко, с растяжкой, на выдохе, он произносит звук "о" :swoon: :swoon: :swoon: Цитата:
*** Про Бильбо. Цитата:
Насчёт "иронии". Каждый волен видеть разное. Но если отвлечься от романтики - то кроме "советов по дубоводству" Торин ещё говорит "если бы все ценили свой дом превыше золота, мир был бы лучше". То есть, очевидно не считает, что вернуться домой к книгам и креслу, это так уж мелочно и достойно лишь иронии (и я недавно уже говорила, разговор в сцене прощания - отражение и продолжение их разговора о доме из первого фильма). Тема дома и любви к дому - одна из главных в Хоббите. Торин всю жизнь стремился вернуть отобранный у него дом, а когда вернул - лишь затем, чтобы сначала болезнь помрачила его рассудок, а когда он победил её - смерть отняла у него всё. И в этом последнем разговоре, Торин надеется, что Бильбо сделает то, в чём было отказано ему самому - вернётся домой, сможет жить и радоваться той жизни, которая у него будет. Если есть в Хоббите какая-то "возвышенная" воспитательная идея, то она именно в этом. (в комментарии к той сцене после бегства от гоблинов ПиДжей и Филиппа говорили: "от этой сцены тянется нить к смысловой кульминации фильма" - имея в виду слова Торина в сцене прощания). После этого сводить их к иронии? ..."Бильбо не изменился?" Я уже недавно задавала вопрос и не получила ответа. Что должно свидетельствовать о его "изменении"? Что он должен был сделать? Стать супергероем-одиночкой и отправиться спасать мир? Раздать имущество бедным и пойти странствовать по свету? Уйти монахом-отшельником куда-нибудь в горы? Я правда не понимаю. Почему такая естественнейшая на свете вещь, что после всего что случилось, он вернулся к себе домой, становится достойной порицания? :confused: "Фродо изменился, а Бильбо нет". Фродо соприкоснулся - ближе, чем кто и когда либо - с величайшим злом в Средиземье, и оно почти сожгло его изнутри. Не оставило ему шанса вернуть хотя бы подобие той жизни, что была у него прежде. Фродо после своего квеста прожил в Шире три года. Потом уплыл в Валинор. В чём за эти три года проявилось то, что он изменился? Чем эти три года так сильно отличались от тех 63-х (по фильму), которые прожил Бильбо - а потом тоже уплыл в Валинор? Фродо жил уединённо и занялся написанием книги. Бильбо тоже жил уединённо и тоже писал книгу. В чём принципиальная разница? Фродо в походе к Ородруину вела и вдохновляла мысль о спасении Средиземья и родного Шира. А вдохновителем Бильбо на героические, безрассудные и несвойственные хоббичьему здравомыслию поступки был Торин. Когда Торин ушёл - ради кого и ради чего их совершать? Последнее, что я скажу, конечно, не будет иметь смысла для тех, с чьим мнением я сейчас спорю. Но лично для меня достаточно просто посмотреть в лицо Бильбо в последних сценах - например, в прощальном разговоре с Гэндальфом - чтобы увидеть, что он изменился. "Ты уже не будешь прежним". Шрамы от пережитого и воспоминания останутся с ним до конца жизни. Цитата:
Этим, кстати, ПиДжей вдребезги разбил и перевёл в разряд аушных ООС (за что я ему очень признательна!) те фикрайтерские придумки, в которых или Торин, оставшись жив, не прощает Бильбо за Аркенстон, или Бильбо (что уж вообще ни в какие ворота :face:) затаивает зло на то, что Торин сделал на стене... ---------- Сообщение добавлено в 23:08 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:36 ---------- Цитата:
Цитата:
"Тогда гномы подняли тело Азагхала и унесли его прочь; медленно ступая, пели они погребальную песнь, словно это были похороны в их собственной стране, и не обращали более внимания на врагов; и никто не осмелился задержать их." До выхода БПВ я как-то так представляла себе смерть Торина... ...А Турину я сочувствую. Несмотря на то, что в половине своих несчастий виноват он сам. А вторая жертва драконьего коварства, Ниэнор, совсем ни в чём не виновата. "Дети Хурина" - моя любимая история из Сильма. Про Берена и Лютиэн не так люблю, она для меня какая-то слишком сказочная, что ли... *** Девочки, кто хотел сцену двух королей на французском. Вот ссылка, по ней можно скачать (на ютуб не выкладываю, могут удалить за нарушение авторских прав). https://cloud.mail.ru/public/5mgqrsM...eux%20Rois.avi АПД. Ой, посты опять склеиваются... |
Цитата:
ыыыыыы Я тоже недавно случайно в 3d скачала и ругалась :) Горизонтальную пару? Это можно на любом компе смотреть, только очки нужны анаглифные. ---------- Сообщение добавлено в 00:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:39 ---------- Цитата:
головой об стенку не бьется, ессессно :) но когда вкладываешь душу, а не просто зарабатываешь деньги, то очень хочется, чтоб люди поняли, что ты хотел донести. (когда деньги зарабатываешь, тоже хочешь:) ) А души там было вложено немерено. Вряд ли только для себя. ---------- Сообщение добавлено в 01:00 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:45 ---------- Цитата:
классная сцена! Спасибо, что выложила. Вроде читала, но ничегошеньки не помню :hmm: Цитата:
Цитата:
|
Итрильчик наимудрейший!!!! Дай я тебя обниму.) :kiss: За твой последний пост.:kiss:
Цитата:
"...помянем торина друзья он был умелым храбрым сильным легенда истинный король но гному убежать от эльфа ну скажем честно не судьба..." (с) Голос :lol::lol::ugly: Итрильчик, что ж ты так долго молчала - на десерт оставляла нам сию забаву, да? ))))):lol::lol::lol: Торин-француз ужасен, просто нет слов.((( бывают некоторые нотки еще более менее удобоносимые, но в целом - полный фейл.:face::face::face: Олив: Цитата:
Цитата:
Цитата:
Чеширка: Спасибо за труд, по-впервых.:kiss: Цитата:
|
Цитата:
А души и любви столько - ни в какой величине не измерить. *** мимими :) Создатель-Ауле и гномик)) http://savepic.su/5516855.png |
Цитата:
аа..пардон, я так поняла, что про русскую. Цитата:
Торин ни разу за весь фильм не сказал "мой дом", всегда только "наш". Ответ Балину: "Они(отец и дед) мечтали о том дне, когда гномы Эребора вернут свой родной дом." Торин делал это не для одного себя. И, возможно, для себя - в меньшей степени. Когда он бросает последний взгляд с вороньей высоты на долину, на разбегающихся врагов, он удовлетворен и умиротворен. Он сделал то, к чему стремился и ему не о чем жалеть. А про "иронию" ППКС. |
Арисана: респектище)))))))))) http://forum-slovo.ru/Smileys/default/c0417.gifhttp://pelargonium-club.ru/forum/sty...ult/drinks.gif
С Днем рождения Люк, прекрасный и элегантный!!! http://cs312117.vk.me/v312117166/7df0/jv5RHLLxER8.jpg |
Цитата:
*шёпотом* а за что? за несравненного француза-Трандуила? Цитата:
*** Про Морию - в фильме Балин говорит: после того, как дракон захватил Гору, Трор попытался отвоевать древнее королевство Морию. Просто, имхо, логично предположить, что они пошли в Морию почти сразу, а не после многих лет скитаний. Скитались они уже потом, после битвы, когда Трора и Траина не было, и предводителем стал Торин. Сразу вспомнила гифку с Торином на холме :swoon: http://savepic.su/5568054.gif ...Ещё в связи с этим, меня всегда интересовал вопрос: что получается, как только Трор оказался вдали от золота, он излечился от безумия? В Эреборе его заботило только как спасти Аркенстон, а обороняться от дракона он оставил сына с внуком. А в Мории он в своём уме и сам ведёт войско... *** Йеннифер, конечно не для себя одного! Он не мыслил себя без своего народа, и своего счастья - без их благополучия. ---------- Сообщение добавлено в 00:40 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:32 ---------- Цитата:
He dies at peace and full of love - так сказал о сцене смерти Ричард. |
Цитата:
Слишком тяжкий урон нанес дракон. Если верить ему самому:"Это я пожрал всех ваших прославленных воинов", то для того, чтоб подготовиться к битве, надо было сначала восстановить войско. Цитата:
Где хоть один намек? Я даже как-то всерьез говорить об этом не могу, только так :wall: Ричард, как всегда краток и меток :) Не знала этой фразы. |
.....душа потребовала этой гифки...
http://www.picshare.ru/uploads/150416/NnT99F30bO.gif Как всегда, смотрю на неё, на пролетающих орлов - и кажется, что он сам сейчас расправит крылья и полетит... ---------- Сообщение добавлено в 01:31 ---------- Предыдущее сообщение было в 01:19 ---------- Цитата:
Дракон не всех пожрал, в прологе показано, как из ворот выбегает много гномов, в том числе мужчин, вполне "пригодных" для битвы. |
| Текущее время: 07:13. Часовой пояс GMT +4. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot