![]() |
|
Есть еще упоминание в "The Lost Road" (об этимологии эльфийских языков):
LAS1- *lassë leaf: Q lasse, N lhass; Q lasselanta leaf-fall, autumn, N lhasbelin (*lassekwelêne), cf. Q Narquelion [KWEL]. Lhasgalen Greenleaf (Gnome name of Laurelin). (Some think this is related to the next and *lassê ear. The Quendian ears were more pointed and leaf-shaped than Human.)* |
Интересно, как же такой редко и мало упоминаемый факт стал известен всем иллюстраторам, режиссерам и прочей широкой публике....Спасиб за ответы
|
Поскольку я нигде не нашёл ответа, у меня такой вопрос к знатокам: как нашлось Единое кольцо, после того, как Саурон попал в потоп в Нуменоре?
Т.е. оно же было сделано им ещё во время существования Нуменора и потом было при нём, когда Ар-Фаразон (если так его имя пишется) вывез его в Нуменор. Потом во время гибели Нуменора погибла и телесная оболочка Саурона вместе с кольцом. Остался только его дух, который "взмыл из пучины и чёрным ветром перелетел море". А кольцо куда делось? Тоже по воздуху перенеслось? Или как? Вон, после развоплощения на Дагорлад ему сколько пришлось кольцо искать, а тут потоп, разрушение, развоплощение и Кольцо вроде никуда не терялось...Есть какие-то этому объяснения у Толкина? |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
По крайней мере, так более логичной выглядит судьба Кольца. :) |
Цитата:
А писем Профессора не читал, к сожалению. |
Цитата:
|
Гэлеон, см выше
|
Цитата:
AKALLABETH Вольный перевод из интернета: "Там он снова надел Великое Кольцо и поселился в Барад-Дуре, пока не обрел новое обличье - воплощение злобы и ненависти. И мало кто мог вынести взгляд ока Саурона Ужасного." |
Mindark, а где тут сказано, что кольцо хранилось в Барад-Дуре?
И спасибо за цитату на английском, в русском переводе Н.Эстель про кольцо ни слова:"Там он вновь поселился в Барад-Дуре и жил, безмолвный и мрачный, пока не сотворил себе новый облик..." |
Насчет "хранилось" тут не сказано. :)
Изыскания на эту тему приводят к забавному: Саурон отправился в Нуменор с Кольцом на пальце, о котором (Кольце) Ар-Фаразон не знал (равно как и о других Кольцах Власти). Соответственно, когда Нуменор погиб, дух Саурона (Майа по рождению) с Кольцом перенесся в Мордор (Барад-Дур). Видимо как-то так. |
А как тогда бестелесный дух перенес вполне материальное Кольцо? Или он не настолько развоплотился?
|
Следуя письму Профессора:
"Though reduced to a `spirit of hatred borne on a dark wind', I do not think one need boggle at this spirit carrying off the One Ring, upon which his power of domination minds now largely depended." Можно попытаться искать объяснение в происхождении Саурона (Майа). Айнуры, как известно, имели власть над физическим миром. В части Саурона, он не единожды менял физические обличия и формы. :) |
Спасибо за разьяснение.
|
Mindark, спасибо. Уже что-то понятное вырисовывается. А то был какой-то пробел.
Получается, Саурон в безтелесном виде - нечто вроде джинна... Только вместо лампы кольцо. |
Вобщем, выражаясь фигурально, Саурон, замыслив всю эту авантюру с Кольцами и создав Кольцо Всевластья, сам вырыл себе могилу. :)
p.s. Насколько должна была быть сильной жажда власти и ситуация безысходной, чтобы прибегнуть к такой стратегии. |
Подскажите пожалуйста, сколько дней пути от Ривенделла до Кветлориэна?
|
По земле или по воздуху?
|
По земле
|
Всем здрасте!Я здесь новичок,хочу кой чего спросить,извиняйте,если что...
По три раза читал ВК и Сильмариллион (также 1 раз Дети Хурина),в разных переводах и с разной концовкой. 1.На самом ли деле Гимли отплыл в Валинор с Леголасом,по Профессору,или это поздняя придумка переводчиков?По-моему,ему там делать нечего,при всем уважении. 2.В тексте ВК и про Фангорна,и про Бомбадила говорится,что это "Самое старое живое существо в Средиземье".Так кто же старше?По-моему,раз Том-майяр,то он и старше. 3.Почему Сила трех колец ушла,если Саурон их не касался? |
1. Мы можем полагаться лишь на слухи. Скорее всего, Гимли отплыл вместе с Леголасом. И это все, что нам известно.
2. Мы не знаем, когда Том Бомбадил пришел в Средиземье. Может быть, он приплыл после того, как Фангорн появился на свет. А может и раньше. 3. Потому что сила эльфийских Колец была "связана" Единым Кольцом. Когда Оно погибло, ушла и их сила. А вот если бы Его не было, то они могли бы продолжать действовать. Наверное. Короче, одни предположения -) |
1.Если эти слухи вышли из-под пера Толкиена,то это одно,а то впечатление,что их придумали переводчики/издатели,почему в разных версиях разная концовка?
2.Гэндальф должен был сказать,что Фангорн-самое старое живое существо,РОЖДЕННОЕ в Средиземье.А то путаница выходит.И старше ли он Гэндальфа и Сарумана,если он "самый старший во всем Средиземье"?Мне представлялось,что майяр появились все вместе,одновременно. 3.Дааа,вопрос остается открытым. А Том Бомбадил при всей своей мудрости и мощи показался мне безответственным и недальновидным-как можно было отпустить хоббитов одних,не осознавая ценности их Ноши?И не сопроводить их до Ривенделла?Я понимаю,таков сюжет,и не надо экстраполировать всё к реальной жизни,но...Лично мне он совсем не нравится. |
1. Из под пера Толкина, конечно. Переводчики/издатели если что и выдумывают в данном случае, то сокращения Приложений, а не факт отъезда Гимли.
2. Мне кажется, все же Том. О нем где-то указано в тексте, что еще до того, как появился первый желудь, Том уже был на месте. Тем не менее, в данном контексте слово eldest стоит воспринимать скорее как художественный ход, своего рода гиперболу, к строгому хронометражу не привязанную. И почему же Том безответственный? Просто у него другой приоритет важности событий и все игры в кольца, войны и Темных Лордов для него находятся не в верхних позициях такого приоритета. Да и хоббитам он дал защитное заклятие по вызову неотложки, на всякий случай-то. |
Ну,если до него не доходит,что вернись Кольцо к врагу,то силенок у него не хватит одолеть зло,то он еще и дурак ко всему.Или он надеется,что Валар еще раз пойдут войной и спасут его уютную лесопарковую зону?
|
хорошо, Том - дурак.
|
Цитата:
|
*поклон*
|
Скажите мне, пожалуйста, сколько пешком (или на лошади) добираться из Ривенделла до Лориэна?
|
25 декабря Братство покинуло Ривенделл, 15 января достигло границы Лориена. Так что пешком - три недели.
На лошади, скорее всего, надо объезжать Мглистые горы. Не факт, что получится быстрее. Например, Гендальф пересек Изен 24-го сентября, а в Ривенделле оказался только 18-го октября. А после падения Саурона конное путешествие от Изенгарда до Ривенделла и вовсе на месяц растянулось, причем две недели заняла дорога от Мории. |
Спасибки
|
| Текущее время: 17:00. Часовой пояс GMT +4. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot