![]() |
Цитата:
|
Цитата:
С. 93, 214. Много крови, много песней за прелестных льется дам... , От Севильи до Гренады. – романс П. Чайковского на стихи А. К. Толстого из поэмы «Дон Жуан», ч. 1, сц. «Ночь. Гулянье у фонтана» («...Много <...> песней / Для прелестных <...>», «От Севильи до Гренады...»). Можно было бы еще упомянуть о том, что эту песню все время напевал проф. Преображенский из любимого авторами "Собачьего сердца". Оттуда же обычай кормить кадавров селедкой. |
Цитата:
|
Пластун, браво! Весьма, весьма удачное наблюдение.
|
Цитата:
Dgared, как зачем? Они этим соком питаются. В первом нашествии они питались кровью, здесь - соком. За браво спасибо :) Мне вообще показалось, что Федор Симеонович Киврин похож чем-то на Преображенского. |
Цитата:
|
Цитата:
|
to Пластун: Киврин похож на Преображенского? Неожиданно, но интересно.
А не могли бы Вы, так сказать, развить этот тезис? |
Оба носят очки и поют романс из оперы "Дон Жуан".
|
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
to Пластун: Пока ждала Вашего ответа, перечитала избранные места из "Понедельника" и нашла еще два пункта сходства: и Киврин, и Преображенский любят простые человеческие радости типа покушать и терпеть не могут демагогов.
Без наводки и в голову бы не пришло сходство между ними искать... Но неужели целый подшефный рыбзавод родился из того факта, что Шарикова кормили селедкой?! to Dgared: Что плата серьезнее излишков желудочного сока - это понятно. А вот насчет третьего пути по-прежнему полный мрак. |
Оно конечно, если свести жизнь человека к функциям продуктивного скота и - внимание! - ДАТЬ ЕМУ ОСОЗНАТЬ ЭТОТ ФАКТ, то вряд ли хоть кому-нибудь удастся принять это как свою судьбу.
По-моему, после второго нашествия население разделилось на осознавших и неосознавших. Нам, читателям, проще... А когда находишься внутри ситуации, то очень трудно понять, что на самом деле происходит. |
Trawka, согласен!
|
Цитата:
Цитата:
To Trawka: Однако, все же, кое-кто из героев, даже находясь внутри ситуации, понял всю ее опасность. Следовательно, это понимание не невозможно и нельзя непониманием оправдывать пассивность остальных персонажей. |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Ох, придется нам этот тред с одним из соседних сливать. Потому что назрел вопрос совершенно в духе Достоевского: следует ли открывать глаза тем, кто в нашествии марсиан ничего плохого не видит и, как следствие, совершенно счастлив. Как сказал, кажется, Великий инквизитор, а что ты им предложишь взамен сытости и зависимости.
Не такой уж тривиальный вопрос, между прочим. Бориса Натановича в off-line-интервью спросили что-то вроде этого: - Ваша повесть «Второе нашествие марсиан» заканчивается речью Аполлона, на которую Харон не смог ответить. Он только сказал, что у него нет слов, но он постарается их найти. Думается, слов не было не только у Харона, но и у авторов. С тех пор прошло 30 с лишним лет. Нашли Вы за это время какие-то слова? И вот что ответил БНС: - Увы, нет! Сейчас мне еще труднее возражать Аполлону, чем 30 лет назад. Старик видел суть, в этом ему не откажешь! http://www.rusf.ru/abs/int_t02.htm |
Trawka, спасибо! Весьма кстати, весьма.
|
Дык не за что... Вопрос-то так и остается открытым...
|
Цитата:
Цитата:
|
Новость от 12.11.2005. Взято с сайта http://www.rusactors.ru/. А они взяли с http://www.vor.ru. Цитата:
Режиссер Федор Бондарчук приступил к работе над съемками художественного фильма по роману Аркадия и Бориса Стругацких «Обитаемый остров». Это фантастическая история, действие которой происходит на далекой планете, пережившей ядерную войну. Оказавшийся там молодой пилот вынужден принять предложение стать бойцом спецназа местной тайной полиции. Сниматься в фильме режиссер намерен пригласить большую часть актеров, снявшихся в его «9 роте». Сценарий к фильму пишет драматург Эдуард Володарский Вполне возможно, что фильм не будет дословно повторять книгу (да я этого и не хочу), но мне кажется, что его по крайней мере будет интересно смотреть. |
журналистам ничего не стоит заменить слово "планирует" на "приступил", а в остальном никаких новых подробностей нет.
Я вот все боюсь посмотреть эту 9 роту, потому что боюсь, что фильм окажется совсем плохим (на мой личный вкус) и тогда на экранизации ОО надо будет ставить жирный крест, чего я тоже боюсь. :( |
Tick, всего бояться - в кино не ходить! :D
|
Экранизации никогда дословно не повторяют книгу, всегда что-то теряется. Но ведь Бондарчук, кажется, неплохой режиссер, а ОО как раз из тех книг, где в сценарии можно сделать упор на экшн и на этом соьрать кассу. Не очень радостная перспектива, однако, может быть кассовый фильм подхлестнет интерес к первоисточнику?
|
shamAnka
очень точное замечание:) :read: |
Lenka-Penka, спасибо, приятно. Однако, просмотрев пропущенные страницы треда, например:
Цитата:
|
Цитата:
|
На мой взгляд, книги Стругацких вообще очень кинематографичны. Меня удивляет отсутствие приличных экранизаций. Ведь читаешь же и видишь, буквально видишь описываемое, будто уже кино смотришь. А потом какое-нибудь советско-немецкое кино-убожество смотришь и ругаешься. А уж диапазон какой, а жанровый пир! Военная драма-антиутопия с элементами фантастического боевика.
|
[QUOTE]Originally posted by Dgared
[ Меня удивляет отсутствие приличных экранизаций. Ведь читаешь же и видишь, буквально видишь описываемое, будто уже кино смотришь. Согласна. Очень яркий этому пример - экранизация "Отель "У погибшего альпиниста". В принципе, и вещь у БС не очень удачная, но экранизация - это вообще нечто. Прибалты сняли что-то с потугой на сюрреализм, а получилось лозуноговое кино. Может, действительно хоть "Гадкие лебеди" будут удачнее... ИМХО: сомневаюсь, что Бондарчук сделает из "Обитаемого острова" приличную киноленту. Это, скажем так, немного кровавый роман (после "...Бога"), а здесь навреняка сделают акцент именно на слепящих ужасах и филосовский смыл этих ужасов, применимых к реалиям современности. Ессно, поживем - увидим. |
Интервью с Эдуардом Володарским, автором сценария фильма "Обитаемый остров".
http://www.rambler.ru/db/news/msg.html?mid=7327500&s=15 |
| Текущее время: 09:37. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot