Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Кино (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=23)
-   -   Приют милого Локи или фан-клуб Тома Хиддлстона (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=5648)

Lady_Loki 14.11.2015 08:28

Ток что посмотрела пик в очередной раз, и имею сказать кое-что по поводу листьев. Рядом с домом всё же есть по крайней мере одно дерево. И Я не про то одинокое, которое мы видим при въезде в Аллердейл Холл, возле него Эдит потом ещё с пёсиком играет. Оно достаточно далеко от дома, хотя в принципе ветром листья донести может. Далее, опять же когда они въезжают в ворота, вдалеке с правой стороны можно увидеть довольно много деревьев. Но если далее смотреть внимательно, то можно увидеть ещё одно дерево вплотную к дому, хотя снаружи его не показывают, однако его прекрасно видно в окно. Первый момент, когда Эдит принимается читать письма, по окну прямо стелются ветви, и второй момент, когда она слушает записи на восковых цилиндрах, за окном бушует снежная буря и видны ветки большого дерева совсем рядом. Снаружи его не видно, поскольку оно с другой стороны дома. Так вот такие мои наблюдения по поводу деревьев и того, откуда через крышу сыпятся сухие листья.

Runwen 14.11.2015 09:25

Цитата:

Сообщение от Mind_Game (Сообщение 1607361)
А пока я жду возможности посмотреть локифильмы, принесу в честь локипятницы локифотку из локивидео, с которым уже ознакомилась)

Данно локивидео дает прекрасную возможность ознакомиться, так сказать, с масштабами локибезумия :D
Цитата:

Сообщение от Mglars-Kotka (Сообщение 1607386)
Вики говорит что - Среда.

Блин, а я ж люблю среды :)
Цитата:

Сообщение от Alaine (Сообщение 1607400)
С чего Тор хорошеет для меня было непонятно: в начале фильма для него абсолютно нормально заявиться в другой мир и поубивать там всех (ну, или попытаться), в конце он внезапно несет свет и добро. Если в начале мотивировка проскакивает: отец ему потакает, всенародная любовь, друзья верят в него, как в бога (правда, непонятно почему) - естественно он чувствует себя всемогущим и непогрешимым. Но с чего он внезапно прозревает на Земле, что был неправ? Увидел, что люди не в пещерах сидят, а вполне способны на осмысленные действия? Сходил в местный бар и там напился? Посмотрел в глаза Джейн и обрёл смысл жизни? Учитывая, что значительных багов в сценарии не было, я считаю, что режиссёр сознательно не стал развивать эту тему, потому что... А как? Как показать моральное развитие героя, не растягивая при этом фильм на несколько часов и не показывая каждое столкновение героя с реальностью и его реакцию на это. По-моему в кинематографе нет средств для этого (это к вопросу различия с книгой).
И так очень часто в фильмах, где происходит столкновение персонализированных добра и зла. В итоге "злой" выглядит более концентрированным что ли
Ой, простите, чего-то я расползлась мыслью по табуретке :blush:

Не, смотри, на Земле-то он оказался не просто так, да и события там были непростотакойные. Сначала был душевный разговор с папой на тему недостойности. Т.е., Тор ведет себя вроде бы как положено принцу и наследнику престола (как он считает), но папа говорит ему, что нивига он не прав и вообще червяк, а червяки на троне не сидят. И скидывает его с небес куда пониже - пообщайся, дескать со смертными (а мы помним по третьему "Локи", как Один к смертным на личном уровне относился ;)). В общем-то, довольно логично: если хочешь, чтоб кто-то не заносился, надо его задранный нос слегка пригнуть. На Земле Тор прочувствует, каково это - обладать такими же силами, что и смертные (крутых-то сил его папа лишил), помнишь, его даже санитары какие-то скрутили. Потом он пытается поднять Миу-Миу и - вуаля - не может. Для мужчины понимание того, что он не может, я считаю, очень отрезвляюще (извините за двусмысленность :blush:).
Параллельно он поближе знакомится с отдельными смертными. Раньше-то он на все эти малые народы смотрел сверху вниз - ну, копошится там кто-то. Он, в общем-то, и в "Мстителях" что-то такое бросает в разговоре, но как-то не серьезно. А тут он видит поближе, что это за товарищи, что они от его сородичей отличаются разве что уровнем сил, а качества - ну, там, смелость, отзывчивость, чо-то еще хорошее - те же самые.
Все это, я считаю вполне логичным основанием для его пути усовершенствования. В конце же он даже жизнь готов отдать за этих вот смертных - для правителя это куда как более достойно: быть готовым отдать жизнь за подданных.
Цитата:

Сообщение от Serce (Сообщение 1607425)
Ещё раз про любовь.
А вот если бы нам пришлось полюблять Локи из канона? Тогда за что?

За любвеобильность :D

Sange 14.11.2015 11:55

Цитата:

Сообщение от Mglars-Kotka (Сообщение 1607652)
Как ламер - ламеру ))) я вот сюды хожу Шекспир там и варианты переводов (особенно интересно с сонетами) и оригинал. ))

Я знаю про этот сайт :) Построчные переводы не смотрела, но мне очень нравится концепция их раздела по сонетам, удобно, что разные версии перевода собраны в одном месте, а построчные для не читающих по англ-и - кладезь просто, хоть можно понять, что там сам автор излагал.

Я изучаю потихоньку вот этот англоязычный сайт: Shakespeare's Sonnets. Там построчные комментарии, трактовки, но что представляет для меня особый интерес - указываются слова, которые во времена Шекспира имели иное или несколько отличное значение.

Цитата:

А вот у Лозинского иначе... трепетнее, что ли?
 

Да, согласна. Емнип он писал о своей огромной любви к поэме, и что, занявшись, вплотную переводом, ему открылись ещё большие глубины красоты и величия этого произведения. И вообще по его цитатам видно, насколько действительно БК была дорога его сердцу, и как он трудился над переводом. Титаническая работа просто, на самом деле.

 


По "Кориолану" вчера ночью пробежалась быстро по началу постановки, из цитат настрочила следующее (извините, что без перевода - мне надо бежать):

(после похвалы Ларция в битве):
- Sir, praise me not, my work hath yet not warmed me.

(сразу за послебитвенными аплодисментами и овациями):
- Pray now no more. My mother, who has a charter to extol her blood, when she does praise me, grieves me. I have done as you have done. That’s what I can, induced as you have been, that’s for my country. He that has but effected his good will hath overtaken mine act.

- I have some wounds upon me, and they smart to hear themselves remembered.

- (Отказывается от 10 части добычи): I cannot make my heart consent to take a bribe to pay my sword.

- (опять против оваций после вручения венка)

- (при возвращении в Рим на возгласы): No more of this, it does offend my heart. Pray now, no more.

- I had rather have my wounds to heal again than say how I got them.

- I’ll not stay now to hear my nothings monstered.

- To show them unaching scars which I should hide.

- При разговоре с Менением говорит, что когда получил раны на войне, некоторые из его сограждан бежали с поля битвы, испугавшись звуков барабана собственного войска,и выражает желание, чтобы его забыли

- А вот в сцене народного голосования, на вопрос, что его привело на площадь (претендовать на титул консула) от отвечает: "Моя собственная заслуга".

Потом, может, пробегусь по остальной постановке и самой пьесе, но у меня не возникло впечатления гордыни, он не кичится своими военными подвигами.

 


З.Ы. В одном видео-интервью Гильермо сказал, что в детстве зачитывался книгой по анатомии в обширной библиотеке своего отца)))

Mind_Game 14.11.2015 12:09

Цитата:

Сообщение от Runwen (Сообщение 1607692)
Данно локивидео дает прекрасную возможность ознакомиться, так сказать, с масштабами локибезумия :D

Да, локибезумие, представленное на видео, впечатляет, но и сам Локи там просто очешуенен))) Скоро отчаюсь ждать, когда появится много времени кряду, и посмотрю локифильмы кусками))))

***

По поводу Локи из канона... тут даже вопросов нет, по-моему - как только он появляется, в тех же Эддах, начинается лютая веселуха, как же его не любить :D

***

А насчёт в деревьев в БП - тоже удивилась, помнится, когда народ в сети стал возмущаться про листья, ведь видно же, что есть там деревья. Хотя если б их и не было, всё равно, не понимаю, почему людей порой так раздражают художественные допущения. Та же дыра в потолке - сколько бочек на неё катили. Но ведь зрелищно ж, а фильм и не претендует на сверх-реалистичность, так зачем придираться)

Serce 14.11.2015 13:30

Цитата:

Сообщение от Mglars-Kotka (Сообщение 1607627)
*пожимает плечами, разводит руками* Ничего не знаю! Подложила мне подушку - а на утро их (подушек) было уже 3 (три)! Единороги, таки единороги...

Там у них какие-то секреты есть(с), раз подушки размножаются почкованием.))

Цитата:

Сообщение от Ainatheunicorn (Сообщение 1607689)
К вопросу "за что мы любим Локи"

Не знаю... Мне Локи глянулся уже после первого "Тора", а не после "Мстителей".:rolleyes:
Ггг..."Том Хиддлстон очевидно тащится от того, что играет этого персонажа. Посмотрите, с каким достоинством он несёт на себе этот невероятно тупой шлем":D

Цитата:

Сообщение от Runwen (Сообщение 1607692)
За любвеобильность :D

Хорошо, что не за лососиную ипостась.:D

Lo. 14.11.2015 14:34

https://psv4.vk.me/c612121/u20189171...cgt7RR-LWZjREg

Девица Тук 14.11.2015 15:36

Цитата:

Сообщение от Mglars-Kotka (Сообщение 1607386)


Вики говорит[/URL] что - Среда.

Фтопку Вики, ай ду вот ай вант!!!

Lo. 14.11.2015 17:20

Тучка, ду вот ю вант :)
https://41.media.tumblr.com/2f98fb29...v5kio1_540.jpg

Runwen 14.11.2015 18:37

Это ж фотошоп? .) Но кармансы наши, родные - понапиханные, как всегда.

Mglars-Kotka 14.11.2015 19:26

Цитата:

Сообщение от Runwen (Сообщение 1607692)
Блин, а я ж люблю среды :)

Дело в том, что я тоже люблю среды...

Цитата:

Сообщение от Девица Тук (Сообщение 1607773)
Фтопку Вики, ай ду вот ай вант!!!

Как вариант... но начинать рабочую неделю с негатива *вздыхаитЪ*...
А может сделать День Одина блуждающим днем? )))

---------- Сообщение добавлено в 20:23 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:12 ----------

Цитата:

Сообщение от Sange (Сообщение 1607710)
Я изучаю потихоньку вот этот англоязычный сайт: Shakespeare's Sonnets. Там построчные комментарии, трактовки, но что представляет для меня особый интерес - указываются слова, которые во времена Шекспира имели иное или несколько отличное значение.

Ы! Оу! *схватила и утащила невнятно урча благодарности*


Цитата:

Сообщение от Sange (Сообщение 1607710)
Да, согласна. Емнип он писал о своей огромной любви к поэме, и что, занявшись, вплотную переводом, ему открылись ещё большие глубины красоты и величия этого произведения. И вообще по его цитатам видно, насколько действительно БК была дорога его сердцу, и как он трудился над переводом. Титаническая работа просто, на самом деле.
 

Как ты понимаешь, я читала именно конечный результат - саму поэму и Барда. И именно по этому факту и сужу. И если Гамлет Пастернака вызывает у меня ощущение недоговоренности и некого раздрая в тандеме рифмы и смысла, то Лозинский...
 


Цитата:

Сообщение от Sange (Сообщение 1607710)
По "Кориолану" вчера ночью пробежалась быстро по началу постановки, из цитат настрочила следующее (извините, что без перевода - мне надо бежать):
...................................................................................................
Потом, может, пробегусь по остальной постановке и самой пьесе, но у меня не возникло впечатления гордыни, он не кичится своими военными подвигами.

)))) Спасибо!

---------- Сообщение добавлено в 20:26 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:23 ----------

Цитата:

Сообщение от Serce (Сообщение 1607747)
Там у них какие-то секреты есть(с), раз подушки размножаются почкованием.))

Ничего не знаю! Никакого "почк-почк-почк" не слышала... Все вопросы к Айне - ее волшба. )))

Mind_Game 14.11.2015 22:14

Внезапно пошла и нарисовала картинку по БП. Фанфик, покупка книги, теперь ещё это... Подумалось - что-то я боюсь знакомиться с локифильмами, если даже один БП такую реакцию вызвал :D

Зато родился вопрос - кого Том/Локи вдохновлял на всяческие попытки креативить, и во что всё это вылилось?)


Mglars-Kotka 14.11.2015 22:39

Цитата:

Сообщение от Mind_Game (Сообщение 1608025)
Внезапно пошла и нарисовала картинку по БП.

А показать? )))

Цитата:

Сообщение от Mind_Game (Сообщение 1608025)
Фанфик, покупка книги, теперь ещё это... Подумалось - что-то я боюсь знакомиться с локифильмами, если даже один БП такую реакцию вызвал :D

:D

Цитата:

Сообщение от Mind_Game (Сообщение 1608025)
Зато родился вопрос - кого Том/Локи вдохновлял на всяческие попытки креативить, и во что всё это вылилось?)

http://bred.ari.users.photofile.ru/p.../210406409.gif

Нет. У меня только один вид креатиффа может быть - размышлизмы ))

P.S. гифки надо под спойлер прятать

Mind_Game 14.11.2015 22:53

Цитата:

Сообщение от Mglars-Kotka (Сообщение 1608055)
А показать? )))

:D

Нет. У меня только один вид креатиффа может быть - размышлизмы ))

P.S. гифки надо под спойлер прятать

Показать боязно - я хоть и старалась, но портретное сходство передавать не умею. Поэтому рискую от старожилов за такую картинку получить месячную дозу чая))))

Ну а что, размышлизмы - лучший креатифф))

Спрятано!

немного рыжая 14.11.2015 23:15

Цитата:

Сообщение от Mind_Game (Сообщение 1608025)
Внезапно пошла и нарисовала картинку по БП. Фанфик, покупка книги, теперь ещё это... Подумалось - что-то я боюсь знакомиться с локифильмами, если даже один БП такую реакцию вызвал :D

Зато родился вопрос - кого Том/Локи вдохновлял на всяческие попытки креативить, и во что всё это вылилось?)

У нас тута целые поэмым посвящались Тому нашему Хиддлстону!:D

Lady_Loki 14.11.2015 23:16

Цитата:

Сообщение от Mind_Game (Сообщение 1608062)
Показать боязно - я хоть и старалась, но портретное сходство передавать не умею. Поэтому рискую от старожилов за такую картинку получить месячную дозу чая))))

Ну а что, размышлизмы - лучший креатифф))

Спрятано!

Показывай, тут все свои))) И чаёк с любовью приготовлен, не боись)))
Я вот свои фотошопы коллажи притаскивала))) :D

Mind_Game 14.11.2015 23:32

Цитата:

Сообщение от немного рыжая (Сообщение 1608085)
У нас тута целые поэмым посвящались Тому нашему Хиддлстону!:D

Ааааа, вот бы почитать!)

Mglars-Kotka 14.11.2015 23:35

Цитата:

Сообщение от Mind_Game (Сообщение 1608105)
Ааааа, вот бы почитать!)

Вы, барышня, не отвлекайтесь, не отвлекайтесь - рисунок где? )))

Mind_Game 14.11.2015 23:40

Цитата:

Сообщение от Sovushka (Сообщение 1608086)
По большей части - в фотожабках типа "пририсуй Тому крылья - Девы просили". Да еще мой позыв - поглумиться своими подписями под фотами со съемок Тора и Мстюнов. (так сказать - взнос юмором в казну Приюта от птицы-новичка)

Повелителя и его Супер-эго не увековечиваю никак , так как очень трепетно отношусь к "первозданности" самого Тома (не люблю даже фотки "подчищенные". Мне по кайфу со всеми родинками, морщинками и трещинками на губах. Такой я извращенец-реалист)
А креатифф, пожалуй прет?!:hmm: Да... В сторону проф.здвига...:face:
Ну, лестницу я ему уже мысленно снесла переделала в доме. Телик с диванами перетасовала... Вот на садик еще... поглядываю ;)
Да, и вытяжка у Тома на кухне висит очень неудачно - прямо перед его многострадальным лобешником. Приподнять бы!..
 

Фотожабы - это прекрасно, подписи - там более, очень люблю такое) Хоть иди и ищи их на страницах форума, да вот только количество этих самых страниц затрудняет поиск :D

Ого, до чего техника дошла, уже и проекты дома для Тома существуют)) А что, можно написать ему, высказать предложения по перестановке)))
 


---------- Сообщение добавлено в 22:38 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:36 ----------

Цитата:

Сообщение от Lady_Loki (Сообщение 1608088)
Показывай, тут все свои))) И чаёк с любовью приготовлен, не боись)))
Я вот свои фотошопы коллажи притаскивала))) :D

Ща, мне надо собраться с духом)

Эх, и коллажи я бы с интересом посмотрела. Заинтриговали, сколько всего тут было - и коллажи, и фотожабы, и поэмы, а поди найди теперь, столько страниц в теме)))

---------- Сообщение добавлено в 22:40 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:38 ----------

Цитата:

Сообщение от Mglars-Kotka (Сообщение 1608106)
Вы, барышня, не отвлекайтесь, не отвлекайтесь - рисунок где? )))

Уфф. Ладно. Отмаза: будем считать это наброском по мотивам, т.к. тут правда нет портретного сходства.


немного рыжая 14.11.2015 23:42

Цитата:

Сообщение от Mind_Game (Сообщение 1608105)
Ааааа, вот бы почитать!)

На 1331 странице начало одной из поэм. И далее на несколько страниц.

Mind_Game 14.11.2015 23:43

Цитата:

Сообщение от немного рыжая (Сообщение 1608111)
На 1331 странице начало одной из поэм. И далее на несколько страниц.

Спасибо огромное! Побегу читать %)

Lady_Loki 14.11.2015 23:56

Цитата:

Сообщение от Mind_Game (Сообщение 1608107)
Уфф. Ладно. Отмаза: будем считать это наброском по мотивам, т.к. тут правда нет портретного сходства.


Очень красивый рисунок, не скромничай) ;)

Мои...эмм...коллажи можно посмотреть тут) Algambra-Drakon's DeviantArt Gallery ничего особенного, банальное наложение с растворением... :blush:

немного рыжая 15.11.2015 00:45

Цитата:

Сообщение от Mind_Game (Сообщение 1608112)
Спасибо огромное! Побегу читать %)

На 1306 ещё можно заглянуть

Lumi_Metsälä 15.11.2015 01:16

Mind_Game,какой классный рисунок!:clap:
Леди Локи -красивые работы!
Какие у нас таланты живут в темке!

А я что-то смотрю на эти гифки и просто...:swoon::swoon::swoon:

Sange 15.11.2015 02:02

Котка,

забыла написать, есть ещё такой англоязычный сайт No Fear Shakespeare: Shakespeare's plays plus a modern translation you can understand, там самые знаменитые пьесы Шекспира + сонеты: в одном столбике оригинал, в другом - перевод на современный английский.

 

Mglars-Kotka 15.11.2015 02:24

Санж...


Надо учить английский! Надоучитьанглийскийнадоучитьанглийскийнадоучитьанглийский....
 

Lady_Loki 15.11.2015 03:34

Цитата:

Сообщение от Sovushka (Сообщение 1608237)
А мое немногое было где-то тут стр.1561 (начало), стр. 1567 (окончание)

Какая нескромная само-реклама.
*стало стыдно*
Пойду тоже поэзию обновлю в памяти!

Почему ж нескромная-то) Вполне себе скромный такой пиар))) :D

Девица Тук 15.11.2015 06:29

Цитата:

Сообщение от Mglars-Kotka (Сообщение 1607876)
Дело в том, что я тоже люблю среды...

Поэтому днем Одина объявляем понедельник! Это и без старого хрыча трагичный день :)

Девица Тук 15.11.2015 06:34

Точнее не бывает :)

Девица Тук 15.11.2015 07:28

Ты готовишь какую-то провокацию? ;)

Lady_Loki 15.11.2015 08:10

Цитата:

Сообщение от Девица Тук (Сообщение 1608254)
Ты готовишь какую-то провокацию? ;)

Будем сводить счёты) :D


Текущее время: 14:30. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot