![]() |
ВВС - это мульты?
Да он по идее и в книге "без возраста", т.к. выглядел сильно моложе своих 50...но все равно конечно старше киношного. В фильме он по-детски наивнее как-то , что ли, непосредственнее (одна встреча Гэндальфа в начале чего стоит). А в книге ведь он сильно старше Сэма был, что тоже на отношения влияло. |
"мой" Фродо все-таки старше.
У меня то же самое! Все- таки не вижу его мальчишкой, хоть мне и ОЧЕНЬ нравится киношный Фродо. Но он - киношный- пронизывает именно своей хрупкостью, открытостью, светом. А у книжного все это есть, но растворено возрастом))) |
Цитата:
И это еще трогательности, имхо, прибавляет))) |
О всяких странных штуках
Не, мультики это которые Бакши (До Хельмовой Пади, не включая Шелоб) и Ранкин Басс (от Кирит Унгол до Гаваней, у них еще Хоббит есть)
ВВС - аудиопостановка 1981, там Фродо - Ян Хольм :) Они еще в 2002 версию обновили - добавили прологи и эпилоги к частям, которые Хольм проговаривает (на мой вкус ход работает наполовину) От ВВС еще есть часовая "Лес-Бомбадил-Упокоища", но там другие актеры и она, имхо, хуже и страннее (там Фродо голоса слышит в моменты искушения :rolleyes:, хотя что-то в этом есть) Есть еще американская аудиопостановка, но я слышала только от КУ до Гаваней и меня ничего не обрадовало. А! Еще мюзикл был, но от него мало что осталось и я так понимаю, что целиком это уже не увидеть. Недавно Ariel открыла для меня еще и финскую телепостановку. Но... я не жалею, что посмотрела, но это зрелище не для слабонервных :( к непосредственности и Цитата:
Цитата:
Цитата:
Но я придерживаюсь соображения (просто из личного ощущения), что если ВК поставлено хорошо, то Фродо и Сэм друг друга уравновешивают, потому что для меня эти характеры настолько тонко (по многим пунктам) друг друга отражают и дополняют, что изменение одного меняет другого, иначе оно "не работает". |
Re: О всяких странных штуках
Цитата:
По-моему в книжном варианте лучше понятны мотивы привязанности Сэма - для него Фродо - не просто друг-ровесник, а своего рода учитель, от которого он узнавал о эльфах и драконах, обо всем том, что хотел повидать и сделать в начале ВК. Да-да, ведь Сэм отправляется в квест не просто за любимым мистером Фродо, а желая повлиять на то, что происходит в большом мире - см.книгу |
Цитата:
Про учителя - интересная мысль!:) Я его скорее про себя в этой ситуации называла старшим товарищем-проводником (как Бильбо для самого Фродо). Я не знаю, что он знает в том то и дело :) Прошу прощения - не точно выбираю выражения. Я имею ввиду, что он (у меня сложилось такое впечатление) думает, что лучше Фродо понимает ситуацию и сообщает об этом явно Фродо и зрителям. В книге это тоже есть, но там он хоть сам себя останавливает: мол, не Гэмджи это дело, хотя "все же понятно". У Эстина Сэм менее трепетный, но там и Фродо менее "хозяин". |
Ну, это-то ясно, что менее "хозяин", не показывать же постоянно публике 21 века, что один из тесно общающихся персонажей считается"ниже" другого, демократия-таки на дворе, так и рейтинги потерять можно...
Вообще, может мысль у меня и крамольная, но мне кажется с привязанностью Сэма Профессор немного перегнул. |
Цитата:
Цитата:
Надеюсь это не оффтоп. Хотя Сэм для Фродо не может идти оффтопом.:) А вот через что себя выстраивает сам Фродо? При последнем просмотре книги (:)) сложилось впечатление, что через Шир (свежая мысль...). Он чувствует (по первому монологу) свою позицию более устойчивой, когда считает, что защищает Шир. И в конце - сначала "Шир мой дом" - желание вернуться к себе, а в последнем монологе мне в последнее время видится некая все-таки уверенность, что "не зря": т.е. он видит Шир спасенным и выводит из своей потери положительный смысл: потерять, чтобы сохранить, и в высшей точке монолога - сохранение памяти, как бы задел любви, созидания и спокойствия на будущее. Шир и "хранительство" (долг, судьба ...), когда Шир уже слишком далек. Но в "Очистке Шира" есть за его поступками еще что-то. И его отношение к оружию. Все-таки я не могу этого понять до конца (или связать с чем-то еще). Извините, если это звучит странно и не в тему - это то о чем я в последнее время думаю. |
Хочу добавить - для Фродо главное скорей не Шир как место - пейзажи, образ жизни или хороший табак - хотя и это конечно тоже! - а хоббиты Шира, которых он любит несмотря на то, что они никогда не поймут его "странностей". И в "Очистке Шира" Фродо не хочет, чтобы убивали хоббитов - даже если те осознанно перешли на сторону врага. Фродо любит Шир и хоббитов, хотя бывал и в куда более прекрасных местах, как например Лориен, и знает куда более мудрые и утонченные народы, чем хоббиты.
|
Что до Сэма, то мне всегда казалось, что его житейская мудрость, простота, "близость к корням" помогли ему вернуться домой здоровее, чем Фродо и легче перенести тяжести их квеста.
Хотя конечно, он не нес Кольцо, не был ранен как Фродо, но ИМХО и "приземленность" его свою роль сыграла. |
Цитата:
Но и за ценности не просто Шира: то есть ему не нравится не только, что убивают хоббитов, но что убивают хоббиты. Кстати, интересное у него отношение ко всему Ширу (в начале) . К хоббитам - чаще, как мне показалось, снисходительное, а к пейзажам влюбленное. Интересно, мне когда-то вдруг подумалось, что он любит Шир, как возлюбленную или родного человека (странно звучит): это вдруг родилось из фразы "А Фродо Шир любит"(с)Бильбо. Я подумала, что это за сила, которая сильнее желание быть с тем, кого Толкин назвал "самым любимым" для Фродо хоббитом. Сэм в Гаванях говорит: "Но я же не могу" и его привязывает жена и дети. Для Фродо сам Шир - такая привязанность. И тут я поняла (пару месяцев назад, а мучаю я его уже три года :D), что такую любовь к Ширу я представить и не могу. Так странно понять, что самого главного ты "и не приметил"(с) Зато я внутренне поблагодарила ПиДжея за "I can see the Shire" и это был последний флажок, доказывающий (мне упрямой), что его сценарий вырос не из пустоты. Цитата:
*краснея и набираясь наглости* многое из того, что я сейчас пишу - опубликовано здесь http://heraldofarda.ru/%D0%B0%D1%80%...nload/1/3-2-10 (с. 28-38). Это в основном то, что я за два года надумала на тему "О Фродо", в то время, когда не с кем было поделиться: проблемы, вопросы и имхи. Чтобы не повторяться, и так как, если в этом вдруг есть что-то хорошее, то оно обязано в т.ч. ХА - повешу это сюда. Это было давно и сейчас бы я писала по другому (прошу прощения, если что-то очевидно, а что-то натянуто (гипотеза про Белую фигуру была выдвинута скорее, чтобы оживить дискуссии по этому поводу)), но если кто-то найдет что ответить и покритиковать - буду рада. Сорри за наглость :eek: Добавлено позже: еще один наболевший вопрос (для тех, кто еще не в курсе в том, что касается Фродо я умею задавать только наболевшие вопросы): кто-нибудь читал черновики "Очистки" из 9-го тома и что Вы об этом думаете (понятно, что нельзя к черновикам относится слишком серьезно, но интересно)? |
А вот и цитатка самого Фродо в тему:"I should like to save the Shire if I could - though there have been times when I thought the inhabitants too stupid and dull for words, and have felt that earthquake or an invasion of dragons might be good for them. But I don`t feel like that now. I feel that as long as the Shire lies behind, safe and comfortable, I shall find wandering more bearable: I shall know that somewhere there is a firm foothold, even if my feet cannot stand there again"
Из главы "Тени прошлого" |
Это, кажется, была первая цитата, которая меня поразила (тогда еще в виде ГриГру) в самой книге. Может у меня есть склонность преувеличивать, то, что он говорит, но сколько тут сразу разных эмоций и как оно все его.
|
А ведь Фродо в Шире по сути белая ворона, и чувствовал себя таким, раз дружил в основном с более молодыми кузенами ...
И еще, мне кажется Фродо как бы принимает свой рок нести Кольцо, подчиняется ему, т.е. это решение не на 100% самостоятельное и осознанное. Недаром на Совете у Элронда он как бы со стороны слышит свой голос, когда соглашается на свою нелегкую роль. |
Цитата:
Голос - да, точно ссылка на Провидение. Но я не знаю: тут точно и воля Фродо "откликнутся на зов" (там кажется так в письме у Толкина?). Но это именно зов и он его принимает. Мне кажется тут просто две составляющие: судьба/рок и свободная воля, первая из которых не заслоняет для меня осознанности и самостоятельности решений второй. Я это все так понимаю. Но это вообще интересный вопрос. Я давно думаю "Рок падет на роковую гору" - что это? полная передача себя в руки Рока? ... ? Цитата:
|
Насчет самостоятельности я это и имела ввиду - Фродо согласился с внутренним чувством, что он должен нести Кольцо, но вряд ли он сам, своим разумом дошел до этой мысли.
Только сейчас подумалось - странно, что нам почти не показаны раздумья Фродо, сомнения как поступить, нести ли Кольцо или нет - были же они хоть на каком-то этапе, не мог он мгновенно решить...В конце первой книги он, правда, сомневался, но уже не в том, ввязываться ли во все это, а только как лучше выполнить задачу. А насчет белой вороны - это я к тому, что Фродо защищает образ жизни, который сам же не очень принимает, из любви к Ширу. И это трогает. Вообще, Фродо, особенно в конце, олицетворяет гуманизм, явно милый и автору. Вспомним его отношение к Голлуму, и нежеление даже держать в руках оружие и идея "спасти" Лотто в конце, когда остальные видят в том виновника всех бед. За это я Фродо и люблю ))) |
Цитата:
Цитата:
А потом, я не вижу места сомнениям. Т.е. может (да не может, а точно) сожаление, что он не останется с Бильбо или не вернется сейчас в Шир. Но мне он кажется хоббитом, который дав слово уже не видит для себя возможности его нарушить, поэтому вопрос нести-не нести, имхо, после Совета уже не стоял. Цитата:
Цитата:
Интересный он :) |
'The Ring-bearer has fulfilled his Quest.'(с)
Царство Саурона пало!
Хотя Фродо и Сэм поймут это только 6-го апреля, давайте радоваться, что они, наконец, попали в хорошие руки. Ура! :) |
Ура! :beer:
Дальше - только свет :) |
Да! :) :beer:
|
September 22nd
С Днем Рождения, дорогие Бэггинсы!
И в Добрый Путь! Всем хорошего дня! :beer: http://img0.liveinternet.ru/images/a...oga_v_osen.jpg |
Сегодня не только День осеннего равноденствия, сегодня самый важный день для живущих миром Профессора ) на душе лёгкость и покой, полная гармония и умиротворение, присоединяюсь к тем кто отмечает *раздаёт припасённые цветы* С праздником, мои хорошие и спасибо всем огромное, что вы есть ):kiss:
|
Так, я не знаю куда это лучше залить, но тут Элайджа Вуд ездил в Москву в рамках PR-кампании фильма "Маньяк" и можно посмотреть на Элайджу и его "диалог" с Ванькой в "Вечернем Урганте". Если кому-то хочется.
[ame]http://www.youtube.com/watch?v=6JeEgXve_Ss[/ame] |
Добрый вечер, ХА!
Хочу все-таки поделиться своим "творчеством" с этим тредом, хотя я не знаю, насколько оно здесь уместно. Не так давно я поняла, что про литературного героя очень трудно говорить "на самом деле": это всегда "мой Фродо", "твой Фродо". Даже, когда мы говорим "Фродо Толкина", все равно речь идет о том, что из текста Толкина мы берем, чему придаем большее значение в образе. И это нормально. Тогда я решила обратится к области интерпретаций: понять, что вообще обычно выделяют, что оставляют в стороне... Как вообще работают с текстом. Мое короткое сочинение - попытка войти в эту область. Конкретно мне интересно, как подача взаимоотношений Гэндальфа и Фродо пересекается с подачей Гаваней. Вот оно: Фродо, Гэндальф и визуализация Серой Гавани |
Цитата:
|
Мартовское обострение
Вложений: 1
прошу прощения за сольный концерт, меня что-то тянет сюда :)
Сегодня сбылся один мой "заказ" на картинку. Я всегда хотела визально увидеть: "and the light of the glass of Galadriel that Frodo bore". Пару раз видела, но это было очень специфично. А здесь как-то все правильно (для меня). Решила - пусть будет и здесь тоже. Художник: Joan Wyatt |
Цитата:
Я пока еще не видела "правильной" для себя картинки. Я эту сцену вижу серой - серый дождь, серое море, закат, облака вдруг чуть расходятся, и пробивается свет Фиала Фродо. Все картины, которые я вижу, слишком "золотые". В том числе сцена "Серых Гаваней" в фильме. "Золото" у меня видится, когда они уже доплывают до Амана... Именно там "серая пелена дождя" расходится, и... Но вот этот дождь, серое море, накатывающее на серый галечный берег, и Сэм на берегу, вот так я это вижу. Да, я прочитала твой обзор, я не смотрела те два мультика, но было интересно прочитать про их трактовки решения Фродо уйти. Хотя самая интересная это конечно Профессорская. И я ее не понимала, покуда не прочла то самое Письмо #247, обязательное чтение для фродоголика. :) И даже после него осталась масса вопросов. И самая правильная трактовка это конечно моя, все остальные неправильные.:J Но проблема в том, что она у меня тоже меняется... |
Цитата:
И мы, читатели, тоже достраиваем свой вариант, но мне все равно каждый раз с Фродо (в частности и особенно с Серой Гаванью) кажется, что я могу прийти к определенной трактовке (и своя лично-глубинная у меня тоже есть), но всегда остаются еще "факты", которые я при этом ставлю на второе место, а если посмотреть через них, получается другая история. Или одни и те же знаки прочитываются потому по-другому, меняются с читателем. Мне сейчас кажется, что эта глава (Гавань) вообще принципиально не прочитывается одним образом. И даже 246 письмо до конца не проясняет, а даже ставит новые вопросы. С одной стороны, там много чего дается открытым текстом. С другой, оно, действительно, вносит свои вопросы. Например, про самоупреки - про них, ссылаясь на письмо, говорят все, кто поднимает тему Гаваней. Но в тексте (или я очень не вижу :() они не вычитываются. С другой стороны, они легко вписываются, потому что хорошо подходят к характеру Фродо и ситуации. Письмо в некотором роде - тоже интерпретация, только авторская (если что, я не из тех, кто "Профессор был не прав" :), просто воспринимаю текст как некоторое законченное пространство для интерпретаций. Как Бахтин говорил: то, что автор говорит про текст, может никак не соотносится с процессом написания). Поэтому (из-за "принципиальной неоднозначности"), мы всегда достраиваем ее из себя, и в моей жизни самые тяжелые разговоры о литературе - разговоры о Гаванях, потому что, если человек "зацепился" за Фродо, а какого-то однозначного ответа нет, происходит достраивание из глубины себя (осознанное или нет). А когда встречаются разные мнения на этой почве, происходит встреча мировоззрений, а не просто работа с текстом. Но этой мой опыт общения на тему, субъективные ощущения, так сказать. По поводу интерпретации, я еще продумала про ВВС. Я ее не включила, потому что с ним надо как-то по-другому работать. Если посмотреть на него в соотношении предложение-ответ, то, мне, когда я впервые к этой системе пришла, показалось, что мотивации на Гавань у Хольма мало (отсюда слезы). Его приглашают, но он там очень хорошо отыгрывает "земную" часть Фродо, а "трансцендентная" не очень показана (может без глаз, одним голосом сложно это?). После прослушанных прологов и эпилогов, добавленных в ВВС, мне вообще показалось, что Фродо в тяжелом депрессняке ("Red Book. Red. The coulor of fire, the coulor of blood". Да уж... Не говоря уже про "Где я найду покой?"), хотя он держится для Сэма, и может быть спокоен. Но в этом еще мало "просветленности". Я начала об этом думать, когда слушала песню и поняла, почему она для меня дополняет Фродо ВВС: она для меня это как раз та его часть, которая видит уже свет, к которому идет. ---------- Сообщение добавлено в 20:01 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:52 ---------- И спасибо, что прочитали! :) Я рада, что хоть какой-то смысл это может иметь. (с этого надо было начать, я торможу :(...) |
Поздно я сюда пришла, конечно. Но на форуме я сосем недавно, хотя увлечение мое ВК началось лет 10 назад, когда впервые посмотрела фильм и влюбилась в Фродо практически с первого взгляда. Он глубоко запал в мою душу и до сих пор там находится. Меня удивляет то, что никто не обсуждает его появление в "Хоббите". По идее его там быть не должно. Причина, я так понимаю, одна - Питер Джексон решил сделать подарок его поклонникам. Подарок, конечно, замечательный. Так чудесно увидеть его снова, хоть и совсем на чуть-чуть, и ни капельки не изменившимся!
|
Добрый вечер, VIOLA!
Цитата:
А мне показалось, что он изменился и помрачнел. Но все это очень мое субъективное мнения, я по Вуду не специалист.:) |
Цитата:
Да, в "Хоббите" все о Бильбо и Торине, но мне так греет душу, что в "Походе к Эребору" есть Фродо, что он в Минас Тирите, что он там разговаривает с Гэндальфом о том, что было так важно для него самого - о выборе, судьбе и милосердии. И что именно он вступается за Торина (о Боже мой!) и осаживает Гэндальфа, причем так мягко и мудро, когда тот пытается предположить, что гибель Торина была в чем-то расплатой. А Фродо ему его же слова поминает - кто мы, чтоб решать, кому жить, а кому умирать. Очень люблю Поход к Эребору еще и за такого Фродо. Я когда узнала, что Вуд будет в "Хоббите", я думала-надеялась, что он будет именно в этом минас-тиритском разговоре с Гэндальфом задействован, вот там действительно могла бы быть важная сцена для "Хоббита". Но у ПиДжея нет прав на "Поход к Эребору", так что увы. Да, насчет Серых Гаваней и ББС - я хотела тоже упомянуть эту постановку. Там у Хольма трактовка Фродо была горько-депрессивная, да. Но вот песня в конце - "Песня Бильбо" Толкиена, она потрясающая, она лучшее, что было на тему "Серых Гаваней", ИМХО, хоя про них было много хороших песен. А насчет моей трактовки "Серых Гаваней" - это долгий разговор. Самоупреки и "гордыня" Фродо - сейчас я лучше понимаю, что, наверно, Профессор имел в виду. Самоупреки - когда строит фразы так, что не признает за собой никакой заслуги в спасении Шира. "Шир был спасен, но не для меня". И по идею за то, что не смог уничтожит Кольцо - тут и самоупреки, и гордыня в одном флаконе, но ведь в самом тексте и правда ничего про это нет! Это Профессор лишь в письме про Роковую Гору подтверждает. А вот в книге "ВК" не счел нужным это объяснить... Я думаю, Серые Гавани и уход Фродо вызывают столько споров именно потому, что Профессор так много оставил недосказанным, и буквально лишь в десяти строчках описал состояние Фродо после событий на Роковой Горе, и его решение об уходе. Очень мало и о том, что больше всего волнует - это рецепт для долгих раздумий и обсуждений. |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
"Шир был спасен, но не для меня", да, наверное, эта фраза в этом смысле самая красноречивая (насколько она вообще красноречива...). Но в этом же монологе и принятие тоже есть: "it must often be so". Хотя там и "слишком глубоко ранен" и перспектива в будущее. Фродо и тут собирает противоречия. Может, правда, виновато мое восприятие: он для меня противоречив прежде всего, но и органичен при этом тоже. Как Труди Шоу писала, что для нее Фродо - walking paradox. |
Да я и не говорю, что появление Фродо в "Хоббите" что-то дает. Я вообще не ожидала, что он там будет, когда узнала, что книгу все-таки будут экранизировать. Для меня это был сюрприз, очень приятный.
|
Это я просто к тому, почему об этом не говорят особенно. Я, кстати, тоже этим вопросом задавалась, потому что ожидала, что стоит ему появится, сразу будет разобран по косточкам :) Но этого не случилось, и я сформулировала это так, что здесь нет новой проблемности, поэтому и говорить не стали.
VIOLA, а Вы потом (после фильма) прочитали книгу? и как происходило Ваше знакомство с книгой, после позитивного восприятия Фродо фильма? Мне интересно, потому что у меня первый Фродо - Джексона (ну, строго говоря совсем первый - Алана Ли, потому что впервые я увидела ее в статье о Толкине :)) и история от фильма к книги - отдельная песня? (если, конечно, такой разговор Вам интересен) ---------- Сообщение добавлено 17.03.2013 в 00:05 ---------- Предыдущее сообщение было 16.03.2013 в 23:27 ---------- P.S. Мельком заглянула в какую-то версию Эребора в переводе, наткнулась на это: Цитата:
|
Книгу я читала еще в юности, как продолжение "Хоббита", с которым ознакомилась еще в детстве. Тогда она шла у меня, как выразилась одна моя подруга "через пень-колоду". Второй раз я ее ( точнее их) перечитала, когда узнала, что сняли фильм, перед тем, как его посмотреть. Тогда тоже не особо пошло, но уже лучше. книжный Фродо, признаюсь, честно, меня совсем тогда не зацепил. а вот когда я первую часть посмотрела, читать стала запоем!Два раза подряд перечитала, а потом еще и третий! Тогда я уже стала вникать во все детали, в характеры персонажей. Потом "Сильмариллион" прочитала и вообще увлеклась этим миром. Я не отделяю фильм от книги, когда читаю, представляю тех персонажей, что в фильме. Жаль, конечно, что в фильм не все вошло, в частности эпизоды в первой части с хоббитами. конечно, у меня есть режисерки, но и там новых эпизодов не густо.
|
А он идет… Самые последние, самые трудные дни. Пожелаем ему удачи.
Честно говоря, после первого прочтения как-то мало задумывалась о том, насколько счастливо все сложилось для главного героя. Печально было, что книга закончилась, ходила в состоянии то эйфории, то легкой светлой грусти. Потом уже, после появления на книжных прилавках «Кольца Тьмы», стало слегка тоскливо – хотелось не судеб Средиземья. Хотелось конкретно судьбы Фродо. А потом уже была и Арда-на-Куличках, и письма Толкина. И уж очень грустно от мнения самого автора, что Фродо, мол, успокоится и поймет свое предназначение в беседах с мудрыми эльфами, душа его утешится и он умрет… Ох, не такой участи, не недожитости и недолюбленности хотелось для героя, хоть умом и понимаешь, что Профессор – человек глубоко верующий, что при его жизненном опыте в две мировые войны покой должен был казаться высшим блаженством. Все-таки это не то, мне с каждым перечитыванием и пересматриванием ВК становится все больше жаль Фродо. Не покоем, не долгими задушевными разговорами лечатся такие раны. Но, с другой стороны, новый квестик – это переливание из пустого в порожнее, вот и Профессор не стал дописывать Новую тень. Был бы у меня талант, написала бы фанфик, ну, не фанфик, что-то свое с привязкой к Толкину. Скажем, в Амане проходит какое-то время, Фродо становится скучно сидеть на берегу моря, идет он к остальным, а там совещание. Где-то за пределами Арды происходит то-то и то-то нехорошее, неплохо бы дозорного отправить, да вот эльфам наш мир покидать нельзя, Эарендил Гагариным работает, как тут быть? А может, я попробую, - высовывается хоббит. Фродо, - говорит Гэндальф, пряча улыбку в бороду, - а мы-то думали, что ты как приличный больной, соблюдаешь постельный лежим (с)! – Нет, я уже поправляюсь потихоньку. И потом были бы какие-то левые приключения, и в некий судьбоносный момент появился бы невысокий всадник и оказал помощь, пусть бы просто руку подал или сказал доброе слово. Благодарствуем, незнакомец, как твое имя? И в ответ грустная улыбка – где-то в другом мире меня называли Хранителем. Наивно, сентиментально и перумовщина. |
Мне нравится Фродо книжный. Очень сильный персонаж, Профессор его замечательно проработал. Но мне не все нравится в том, как персонажа показал Элайджа, хотя актеру все же за это низкий поклон и другого Фродо Бэггинса я уже не вижу. Фродо более серьезный персонаж и образ, показанный в ВК:ВК наиболее приближен к книжному, на мой взгляд.
|
Цитата:
Эх, вот бы его сыграл кто-то уровня Фримена или Хольма... Но с другой стороны, многим понравилось и для многих он стал Фродо. Так что ладно. Цитата:
Вот кстати за что спасибо фильму и Вуду, что это у многих пробудило интерес к Фродо. До фильма меня поражало, насколько мало людей в фэндоме интересуется именно им. И это при том - и здесь я полностью с тобой согласна - что он, пожалуй, самый противоречивый и загадочный персонаж Толкиена, потому что он пережил то, что не довелось никому в Арде, заглянул за такие грани, которые и не снились простым смертным, да и не только - и все это носил в себе молча, и унес в Аман. Что было у него на душе, как он это пережил, что думал о Кольце, как с ним боролся, что оно ему показало - все тайна, покрытая мраком, и несколько намеков от Толкиена, который сам понял, с какого места описание внутреннего мира Фродо стало ему не по силам, и отступил в сторону, сменил POV на Сэмово. Очень хорошо сказала одна из малочисленных дофильмовских фанаток Фродо - he's both a martyr and a mystic, "он и мученик, и мистик одновременно". И walking paradox - да, это и Профессор в том самом письме признавал, потому что парадоксом была сама его задача - быть скромней и смиренней всех, чтоб противостоять Кольцу, и в то же время быть сильней всех, иметь самую сильную волю, чтоб опять-таки противостоять Кольцу. Чем сильней он становился как личность, в этом сопротивлении, тем легче было Кольцу его соблазнять и тем сильней ему приходилось сопротивляться - что делало его еще сильней как личность и т.д. Как Профессор сам сказал - a perfect trap, идеальная ловушка... И упертость, готовность идти до конца без всяких надежд из нее выбраться, держась уже даже не на своей вере и душе, а на сэмовой. А рассуждения про "цинизм" Гэндальфа и эльфов - ну это несерьезно, 5-й класс вторая четверть, как говорится. :) Это из того же разряда, как "почему их орлы сразу не отнесли в Мордор". :) ---------- Сообщение добавлено в 12:17 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:13 ---------- Цитата:
А ты читала "Письма из-за Моря?" Перевод авторши, опять-таки одной из немногих, которая писала о Фродо еще до фильма. |
Цитата:
|
Эх, и правда, далеко до 25-го, да...
Вопрос, был не ко мне, но я хотела про "Письма из-за моря" сказать. У меня с ними интересная история. Так получилось, что я всегда читала тут, что там персонажи переданы живо, похоже и психологично. А я в них не поверила совсем (прочитала 1, 5 раза, сначала потому что попалось, а потом, чтобы проверить ощущения). Я не вижу у Толкина ни Сэма-психолога, который помнит, что он сказал в КУ и размышляет, как оно могло повлиять на психику Фродо, ни Фродо, который скрывал всю дорогу, все что был в состоянии скрыть, а тут решила вдруг рассказать... Может быть "психологически" это правдоподбно, но, на мой взгляд, не применимо к толкиновским героям. У меня было ощущения, что детали, обстановка и т.п. все соблюдено, а в самом главном - подмена понятий. Впрочем, мне кажется, что и в "Too deeply hurt" логика выдержана не до конца. Как водится, все ИМХО. Цитата:
Меня, помнится, пробило, когда Толкин употребил в отношении Фродо слово "martyrdom" (одно дело фанатки/исследователи, другое дело - автор). Про Фродо Вуда, у меня и с ним та еще песня. У меня сначала был фильм, а потом (почти сразу) я прочитала книгу и у меня начался период гиперкритицизма к Фродо-Вуду и ПиДжею (к Фродо больше, конечно:)) Я не понимала, как можно рисовать арты по фильму, не понимала, как вообще можно обсуждать фильм, когда есть такой книжный Фродо. А потом я успокоилась, и теперь он живет для меня как одна из версий, где-то с Фродо-Хольма (разных Фродо, конечно, больше, но из интрепретаций эти самые полноценные и максимально разносторонние) |
22 марта. Фродо и Сэм поворачивают к Роковой Горе.
|
Ну хоть от орков отбились...
Я, кстати, только в этом году заметила, что в хронологии 18-го они пойманы, а сбежали 19-го. Не думала, что они бежали с ними ночью, хотя это не важно: в Мордоре все - ночь, и все - ад. ---------- Сообщение добавлено в 20:14 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:06 ---------- PS. Mrs. Underhill, по поводу "5-й класс". Вы, конечно, правы, если учитывать авторское мировоззрения, и вообще читать "как написано". Но удивительно, что такое прочтение достаточно распространено (я не говорю, что все так должны, но как феномен восприятия это интересно). Финны вообще целый сериальчик из ВК в этом духе сделали, думай теперь, почему именно так они решили прочитать. |
Цитата:
Но вот насчет Too deeply hurt - сейчас я если не принимаю ее точку зрения там, но намного лучше понимаю ее. Об этом я пыталась и в треде "Милосердие и наказание у Толкиена" высказаться - что у Толкиена герои практически всегда уходят, поддавшись силам тьмы, даже если это награда. Они уходят, а не живут с этим, не переживают это. И мне это не дает покоя. ---------- Сообщение добавлено в 13:20 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:17 ---------- Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 13:24 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:20 ---------- Цитата:
|
Цитата:
Про Прембоун: у нее по-моему классическая зацикленность на психологическом пласте (пост-травматический синдром и т.п.) Я одно время в нем тоже плавала, но мне он больше нравится в историческом разрезе, как у Гарта во "Фродо и Великая Война". И он (пласт) присутствует, но без духовной состовляющей толкиновской картинки не получается, а выходит AU. И это еще не самое страшное там! :lol: (и смех и жуть). Меня она привлекает, как индикатор определенной мировоззренческой системы (если идти не от Толкина, а от интерпретаторов). ---------- Сообщение добавлено в 20:40 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:30 ---------- Поняла! (просто я не уловила, что понималось под "мистицизмом") Да, здесь есть такой момент, да и можно вспомнить замечательные посты Фридманки про чувство избранности Хранителя. И была довольно серьезная статья, где выходило, что увидев Валинор, он как-то начала стремится туда. Поэтому для меня сейчас основная тема Фродо-Светлые силы (в самом широком смысле). Я недавно (для себя только, естественно, и то на время:)) поняла, почему он "сосуд со светом": он становится полем борьбы сил значительно больше его, и сам он все ближе к тому, что не видимо и не уловимо (как Вы сегодня уже правильно писали), он наполнен ими. И надежда Гэндальфа в Ривенделле - надежда на то, что эта "тонкость" в конце концов пропустит в себя свет, а не тьму. |
Цитата:
Но и без психологии, и без явной психологической травмы, оно тоже получается однобоким и теряет пласт. А вот преодолевает ли Фродо что-то своим уходом - да, в одном смысле конечно, он преодолевает Кольцо и зло в себе, уходя туда, где власти этого больше нет. Несмотря на все попытки Саурона его сломить и запачкать. Но вот в смысле классических историй Redemption и Survival - взять хоть то же "Преступление и Наказание", или "Воскресение" Толстого - ну нет их у Толкиена. Не его. А хочется иногда подумать, а что бы было, если б "падшие" или "сломленные" герои попробовали бы пережить и преодолеть произошедшее, а не уйти. Получилось ли бы это и как. Это темы, которые я еще очень люблю у Джосса Уидона, он по ним спец. |
К сожалению, я или не знаю или очень поверхностно знаю вещи о которых Вы пишите сейчас, поэтому мне трудно что-то сказать. Единственное, что для меня тут у Толкина дорог выход сразу на новый уровень, а не возвращение к нормальному. То есть, для меня то, что они уходят, скорее радость. Мне жаль, что после этого я про них ничего не знаю, но с другой стороны, в этом для меня тоже есть писательская честность: я опасаюсь писателей, изображающих святость напрямую (поэтому не дружу ни с Льюисом, ни с Достоевским), а Толкин отпускает, как бы говоря "это выше меня" (как концовка Нигля, которая у меня с концом ВК пересекается). Я так комфортней себя ощущаю, но здесь конечно очень все индивидуально.
Вообще, фанфики про последние 2 года Фродо пишут в 3- вариантах (как я это схематизирую): чисто "бедны, он же болеет" (физилологически), "надо было выговорится" и т.п. (психологический) и, самые мои любимые фанфики упорных католичек, которые ведут его к Свету своими путями (духовный вариант). Если, подумать понятие "рана" в нашем случае может подразумевать все из этого или вообще все и сразу (:(): рана как физическое повреждение, влекущее за собой последствия для здоровья, психологическая травма, душевная рана (связанная с понятием греха). Что, называется: "Профессор, вы гений!" ---------- Сообщение добавлено в 21:05 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:53 ---------- Хотела поделится (понятно, что фанфики и есть фанфики, но вдруг кому-то интересно). Фанфик очень в стиле моего первого (и второго...) восприятия Фродо как парадокса, о том, как менестрель собирает информацию, чтобы спеть про Фродо и сбит оригинальным набором свидетельств. У нее еще есть "Суд над Фродо Бэггинсом", для любителей вопросов про смирение/гордыню. Арагорн судит Фродо за предательство по требованию последнего. Конечно, истерика "Суди меня!" для меня не правдоподобна, и то, что там ему наговорили в виде приговора на основе толкиновских писем он бы понял ИМХО только в Валиноре и не с первой попыки, но система доказательств очень текстологична (как и в "Менестреле"). Мне вообще, когда я читала, нравилось, как она работает с авторским текстом (я их воспринимаю как эссе в форме фанфика). Так что кидаю. Миссия менестреля:The Minstrel's Quest Chapter 1: The Task is Given, a lord of the rings fanfic | FanFiction Суд: The Trial of Frodo Baggins Chapter 1: The Pheriannath, a lord of the rings fanfic | FanFiction |
Цитата:
Спасибо за фанфики! Мне кажется, я их читала. Тут где-то год (или уже два?) назад "ВК" перечитывали на Markread.net, и по этому поводу состоялся mini-revival англоязычного фэндома, пришли разные любимые авторы, и я кое-чего перечитала. |
Цитата:
Mini-revival - это здорово :) Мне вот интересно, насколько сейчас может быть revival фродоцентричности. Вечные вопросы Ородруин-Гавань будут всегда, и пока будут читать ВК, всегда будут те, кого это зацепит. Но вот может ли быть какой-то совсем новый срез с новыми вопросами и гипотезами, привлекающий людей к разговору. По моим наблюдением такие вещи обычно связаны с удачными экранизациями, а тут пока ждать глобально особо нечего (хотя фанатскую "Очистку" посмотреть мне очень любопытно будет). Хотя с другой стороны, люди приходят, когда это нужно им, это трудно спровоцировать, и, может, не очень-то и нужно. :) |
Письма из-за моря, конечно, читала, в чем-то согласна с ними, в чем-то нет. Образы двух друзей, сначала так дежурно беседующих на светские темы, а затем с болью, с надрывом, но и с облегчением переходящих на то, что их действительно беспокоит, очень трогательны и очень автору удались. Но я согласна, что это мир без Благословенного края, как будто Фродо отбыл не в рай земной, а просто уехал куда-то на побережье. И напрашивается вопрос - а каков он, рай Толкина? Чем будет там заниматься Фродо?
Я сама лентяйка еще та, но мне импонирует, например, описание царства небесного у Шарля Костера в "Сметсе Смее" - это место, где люди продолжают заниматься своими земными профессиями. У него упрощенно, конечно, но в общем мысль понятна - скучно жить в мире, где единственное занятие перебрать пару гитарных струн раз в сто лет. Как выразился один мой знакомый (правда, атеист и не про Толкина), в царстве небесном нет ни мужчин, ни женщин, там все дети и все играют в свои любимые игрушки (естественно, он имел в виду любимые занятия). У Толкина в Первую эпоху эльфы тоже в Валиноре не баклуши били - описаны творческие успехи Феанора, и тэлерийские корабли ведь не сами себя сделали. С другой стороны, ведь ушли же нолдоры в Средиземье, и не от скуки ли они подались за Феанором? Фродо уходит в Валинор, ибо Шир спасен. "Не для меня" - это лишь вторая часть фразы, и ведь оставался Фродо в Шире, пока не были ликвидированы сарумановские безобразия. У меня толстые подозрения, что, будь в родном краю у героя какое-то важное дело, посвященное спасению утопающих, фиг бы его кто вытолкал на божественный курорт. В общем, мысль такова - Фродо даже в Амане необходимо дело, через которое он бы почувствовал свою нужность и смог простить себя за свой "неуспех", а будет ли это связано с голимой психологией или с верой, не знаю... Вера без дел мертва... |
Цитата:
В свое время я тоже думала, что Фродо будет сидеть там, и эльфийский активно изучать (нравилось мне так думать почему-то :)). Потом я как-то перестала фантазировать про Валинор, так как поняла, что лучше (для меня!) оставить здесь многоточие. К тому же, в моем мировосприятии "осознание себя в величии и ничтожестве"(с) уже само по себе такое дело, что лучшего бы я не пожелала для него. Какими уж он там средствами он этого может достигнуть - озарением, психологически-просветительскими беседами с Гэндальфом или душеспасительным физическим трудом á la Ниггль, мне все равно. Интересно, что у Вас тут на первый план выходит его чувство нужности (относительно "будь в родном краю у героя какое-то важное дело, посвященное спасению утопающих, фиг бы его кто вытолкал на божественный курорт" и "которое он бы почувствовал свою нужность и смог простить себя за свой "неуспех""). И это пересекается (в чем-то, хотя идеи разные) с мыслью Прембоун о том, что уход - искупление "проигрыша", возможность допожертвовать собой. У меня почему-то никогда не возникла мысль, что Фродо ищет искупления (я этого не прочитываю в тексте). Спасибо за мысль, я ее покручу :) Для меня Фродо идет отчасти из-за того, что не видит других вариантов, отчасти из-за того, что видит в этом продолжение своего долга Хранителя (Хранители должны быть вместе; "it must often be so") А еще я подумала, что Прембоун гениальная женщина :) В том смысле, что иногда безумные теории очень хорошо описывают границы познаваемого, и сколько не говорят о Гаванях, ее вспоминают и не важно с полным принятием или полемикой. |
| Текущее время: 17:54. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot