Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=7)
-   -   "Хоббит-2": расширенная версия (SEE) (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=6010)

madibayev 21.10.2014 12:37

Цитата:

Сообщение от Entwife (Сообщение 1388092)
Да прямо, взбесился Двалин... :D ИМХО, это преувеличение.
Мне показалось, что он помнит времена, когда в этом лесу путников встречали более вежливо.

Двалина в Пустоши совсем в неадеквата превратили :D
Прямо таки видно, берсерк.

Endless Summer 21.10.2014 12:52

Цитата:

Сообщение от madibayev (Сообщение 1388091)
Как раз таки, в той вырезанной сцене, и проясняется причина, за то что гномов посадили в тюрьму. Там уж так сладко и канонично :)

Дык, и я о том говорю! Вырезать сюжетообразующую сцену, которая расставляет акценты в образах главных героев и служит одной из последующих причин их неприязни в стоянии у горы, - это преступление :mad:

Entwife 21.10.2014 13:04

Цитата:

Сообщение от madibayev (Сообщение 1388101)
Двалина в Пустоши совсем в неадеквата превратили :D
Прямо таки видно, берсерк.

Двалин говорит примерно так: "О, сколь благосклонен владыка эльфов Трандуил! Значит, вот так вы обращаетесь с путешественниками в ваших землях?"

И Трандуил отвечает: "Только с теми, кто меня раздражает".

Но в фильме ему ужинать не мешали, а только помогли с пауками воевать. :D

Endless Summer 21.10.2014 13:11

Цитата:

Сообщение от Entwife (Сообщение 1388116)
И Трандуил отвечает: "Только с теми, кто меня раздражает"

Или: "Только с теми, кто мне докучает".
Если глагол "annoy" трактовать как "раздражать", то Трандуил точно неадекватным самодуром предстаёт, а гномы вежливыми страдальцами, не понимающими, почему с ними так обращаются :wall:

madibayev 21.10.2014 13:14

Ужс, за то что гномы помогли истребить пауков, раздражало/докучало Трандуилу. Это еще хуже поставляет этого персонажа... Ну, как видно, решать Джексону. Вместо того, чтобы прояснить глубже вражду и причину пленения гномов, он наоборот, еще больше усилил неприязнь между двумя расами.

Samael 21.10.2014 13:33

В допах будет пояснение, почему эту сцену удалили. ПиДжей счел ее ненужной: гномов пленили в лесу, швырнули в камеры, а лидера оправили на допрос к королю.

Туромбар 21.10.2014 13:39

Послушал эпизод на английском. Торин говорит: "ви ар мэйкинг э гуд тайм" - мы показали хорошее время, т.е. быстро добрались до горы. А в дубляже: у нас много времени, а через пару секунд: у нас его нет, надо успеть до заката! =)

Gash 21.10.2014 13:43

Сцена с Беорном классная! Лично я смеялся :)

Zura 21.10.2014 14:23

Да, сцена с Беорном прелесть. Гендальф, пытающийся пригладить волосы на голове перед встречей, доставил.:lol:

Viktoshko 21.10.2014 14:30

итюнсовая версия уже есть на торрентах

Petrov-Vodkin 21.10.2014 15:28

Цитата:

Сообщение от Zura (Сообщение 1388183)
Да, сцена с Беорном прелесть. Гендальф, пытающийся пригладить волосы на голове перед встречей, доставил.:lol:

А еще представляющий Бильбо как исключительно добропорядочного субъекта.

Zura 21.10.2014 16:08

Цитата:

Сообщение от Petrov-Vodkin (Сообщение 1388236)
А еще представляющий Бильбо как исключительно добропорядочного субъекта.

Ну а что? Хороший же парень, из приличной семьи.:D

Дошла до Озерного города. Боже, как он их ест! Ой.:face:

g-man 21.10.2014 16:42

Вот интересно, а что стало с Траином? Он теперь совсем "тю-тю"?

арве 21.10.2014 16:48

Ну да... То - как и что ест бургомистр - ооочень важно, а сцены с Трандуилом - нет. РРР!!!

V.I.S.mut 21.10.2014 16:51

Эльфы не нужны - похоже мы с Джексоном в чем-то похожи. :D Зато Траин с молотом прекрасен!

Hellga 21.10.2014 16:51

Цитата:

Сообщение от Bofur (Сообщение 1388096)
Чтобы не получалась этакая тавтология, скорее всего, пожертвовали этой сценой.

Вот уж это точно вряд ли, учитывая что Пустошь состоит из сцен копирующих ВК и/или НП чуть менее чем полностью.

V.I.S.mut 21.10.2014 16:57

Еще не ожидал, что Джексон таки обыграет сцену знакомства с Беорном, приятный сюрприз.

madibayev 21.10.2014 17:00

Кстати, да. Так хорошо что есть сцена с знакомством :)
Будь он в театралке, было бы еще лучше! Бы ...

Elven archer 21.10.2014 17:06

А где можно найти просмотр фильма онлайн?

Samael 21.10.2014 17:46

Цитата:

Пустошь состоит из сцен копирующих ВК и/или НП чуть менее чем полностью.
:face:

bres 21.10.2014 17:56

Это уже не просто "расширенная" версия, некоторые сцены изменены очень сильно - приключения Гэндальфа в Дол-Гулдуре, как самый яркий тому пример. Расширение линии Беорна (сцена знакомства опять-таки изменена по сравнению с театральной версией, но это ей только в плюс) и появление в фильме Траина (наконец-то!) ну очень порадовали. В Лихолесье атмосферности прибавилось. Сцена с допросом гномов Трандуилом, как по мне, не очень то и нужна, была бы - порадовался, а нет так и нет. От этого всё равно ничего не меняется - гномы в тюрьме всё-равно в итоге оказались из-за их несговорчивости и упрямства (с точки зрения эльфийского владыки, конечно). В Эсгароте больше всего зацепила сцена, в которой Бильбо поручается за Торина перед толпой местных жителей - мол, этот гном всегда держит слово. Ещё одна хорошая такая затравка к грядущему душераздирающему конфликту.
Но главное впечатление от "режиссёрки", что местами это почти другой фильм. Не припомню такого, чтобы Джексон раньше так сильно вырезал, тасовал или переделывал уже существующие сцены (одно дело заменить ночь на день во "Властелине Колец", и совсем другое переснять уже существующие сцены с добавлением персонажей) Традиция, положенная "крылолапами" Смауга, продолжается, однако.

bellok 21.10.2014 17:57

Вложений: 2
2 самых эпических кадра с расширенной версии, выглядит конечно очень комично :D

Samael 21.10.2014 17:58

Допы в Сети появились?

Маг 21.10.2014 18:09

Присоединился к посмотревшим:-)
Питер молодец, не подвел. Отличные 25 минут, достойно выдержавшие планку эпик хоум видео, заданную SEE прошлых фильмов. Кино заиграло новыми красками, фильм стал еще лучше. По содержанию точь-в-точь, как я и хотел, все в меру и по делу (хотя почему вырезали потенциально интересную дорогу гномов через руины Дейла немного неясно), а вот в плане монтажа эта SEE самая топорная из всех, на мой взгляд. Особенно здесь очень хромает склейка сцен в Дол-Гулдуре.

Дополнительный Азанулбизарский эпик и новые локации - зачет. В качестве расширения легенды и сеттинга очень здорово сработало. Несмотря на то, что «Хоббит» - гораздо более «личная» история, чем «Властелин Колец», я никогда не был против придания ей масштабности и размаха на экране.

Знакомство гномов с Беорном очень юмористично показано. Был уверен, что книжная сцена безвозвратно попала под нож, но рад был ошибиться.

Сцена с заточением Ангмарца в гробницу визуально и по стилю съемки весьма напомнила похороны Теодреда, показанные в ТТТ SEE. Классная закольцовка.

Лихолесье расширили именно так и именно настолько, как мне и хотелось. Ни прибавить, ни отнять, что называется. Лань, приметы и Бомбур в Сонном Ручье - зачет.

За развеселый экшон в Эсгароте отдельное спасибо - Джексон такой Джексон.

Линия с Траином - это вообще огонь. Ждал ее несколько лет и стилистически она выглядит один-в-один как я ее воображал в своих больных фантазиях. Хотя с Траиновским «Передай Торину, что я любил его» Джексон, чувствую, предоставил слишком большой простор для грядущих пуристических шуток юмора;-)

Вообще дол-гулдурские сцены, как я и предсказывал, подверглись изменениям. Поменяли последовательность ряда кадров, пару планов убрали, поменяли цветокоррекцию. Сильно уж в театралке Джексон намудрил:-)

С «запасом времени» в русской озвучке и через секунду «нету времени» очень забавно получилось) Шизофреничный Торин - это круто:-)

Не буду лишний раз говорить про классные раскрывающие характеры «персонажные» сцены с Бургомистром, Альфредом, поручившегося за честность Торина Бильбо, и прочие - пусть это сделают за меня другие:-)

Отличное кино. Все в меру и по делу, сбалансировано и здорово. Ждем третий фильм.

Туромбар 21.10.2014 18:11

Ну монтаж топорнее, чем в ROTK SEE вряд ли можно придумать.) Достойное второе место.

madibayev 21.10.2014 18:16

Цитата:

Сообщение от Samael (Сообщение 1388415)
Допы в Сети появились?

Вряд ли до выхода первых дисков они появятся...

TheHutt 21.10.2014 18:39

Цитата:

Сообщение от Туромбар (Сообщение 1388422)
Ну монтаж топорнее, чем в ROTK SEE вряд ли можно придумать.) Достойное второе место.

Не упомню в ROTK SEE топорного монтажа. Неудачные расширенные сцены - помню, а вот с монтажем никаких проблем не возникало.

[SaU]Witch-Lord 21.10.2014 18:47

Цитата:

Сообщение от TheHutt (Сообщение 1388444)
Не упомню в ROTK SEE топорного монтажа. Неудачные расширенные сцены - помню, а вот с монтажем никаких проблем не возникало.

Какие например сцены неудачные на ваш взгляд?

Маг 21.10.2014 18:58

Цитата:

Но главное впечатление от "режиссёрки", что местами это почти другой фильм. Не припомню такого, чтобы Джексон раньше так сильно вырезал, тасовал или переделывал уже существующие сцены
Полностью соглашусь. В этой линейке фильмов в определенном смысле самая уникальная и ломающая шаблоны (или задающая новые стандарты?) «режиссерка». Обычно это был тот же фильм, только с добавленными сценами, а здесь получился практически альтернативный вариант истории (касаемо Дол-Гулдура и Траина). Плюс вырезали ряд кадров (ночная сцена: Беорн в человеческом облике приходит домой - несколько кадров в Дол-Гулдуре) и много сцен перетасовали. Помню одну вырезанную сцену в БК (в эльфийском лесу) и измененный хронометраж на Пеленноре. Но в Пустоши количество таких коренных изменений даже сцен из театралки побивает рекорды, по-моему.

TheHutt 21.10.2014 18:58

Цитата:

Какие например сцены неудачные на ваш взгляд?
Навскидку: лавина черепов, нападение на корсаров, конфронтация Ангмарца с Гэндальфом.

sanex 21.10.2014 19:04

Очень хорошая режиссерская версия вышла. Но, на мой взгляд, фильм таким должен был быть изначально, в театральной версии.

madibayev 21.10.2014 19:10

Кстати, помните один факт из НП?
Крик Вильяма использовали для гоблина, который в погоне за гномами упал?
Этот крик еще присвоили одному стражнику в Эсгароте, когда их гномы ликвидировали, и Траину, когда его Некромант проглотил.
Зачем так на звуках то экономить(

sanex 21.10.2014 19:19

Цитата:

Сообщение от madibayev (Сообщение 1388474)
Кстати, помните один факт из НП?
Крик Вильяма использовали для гоблина, который в погоне за гномами упал?
Этот крик еще присвоили одному стражнику в Эсгароте, когда их гномы ликвидировали, и Траину, когда его Некромант проглотил.
Зачем так на звуках то экономить(

Кстати, это единственный косяк, на мой взгляд. Этот крик сейчас используют в каждом фильме, и если у стражника он был в тему, то у Траина совершенно лишний.

Маг 21.10.2014 19:24

Цитата:

Навскидку: лавина черепов, нападение на корсаров, конфронтация Ангмарца с Гэндальфом.
Тоже считаю эти сцены неудачными и не особо-то нужными. Ни в плане задумки, ни в плане качества реализации. От себя сюда еще могу добавить убийство Арагорном посла в ROTK SEE и поцелуй Арагорна с конем в киноверсии ТТТ. На этом мой список нелюбимых сцен в ВК заканчивается. При этом я не считаю эти сцены плохими, просто в совершенно прекрасном контексте, на фоне всего остального они смотрятся, на мой взгляд, весьма невыгодно.

А вообще же считаю, что Питер с каждым новым средиземским фильмом уходит все дальше от того, с чего начинал в самой первой экранизации Толкина. Я не считаю, что это плохо или что фильмы стали хуже, поскольку это естественное развитие франшизы, но все же некоторая грусть от этого есть. Ни одна экранизация - ни театралка, ни режиссерка - не подарит мне уже тех чувств и не даст того ощущения новизны, что я испытал на самом первом просмотре Братства Кольца (и которые испытываю при просмотре FOTR и по сей день).

Цитата:

Кстати, помните один факт из НП?
Крик Вильяма использовали для гоблина, который в погоне за гномами упал?
Этот крик еще присвоили одному стражнику в Эсгароте........
Крик Вильгельма часто использовали еще и во Властелине Колец - навскидку: несколько раз во время битвы за Хельмову Падь и в битве за Минас-Тирит. А вообще Джексон в каждом своем фильме использует сей штамп, в БК он тоже был, если не ошибаюсь.

[SaU]Witch-Lord 21.10.2014 19:25

И не только в фильмах, но и в играх тоже. Может это какой-то присущий каждому человеку крик при внезапном предсмертном испуге? В Хельмовой пади точно так же кричал эльф, падающий со стены (подстреленный уруком).
На мой взгляд сцена Ангмарца и Гэндальфа здорово сделана, хотя в книге было лучше. А вот убийство посла - совсем нелепо

Туромбар 21.10.2014 19:28

Да просто киношники любят его ставить как своеобразную пасхалку.)

Утренняя роса 21.10.2014 19:34

Однозначно, как и в первой части, есть такие эпизоды, которые вырезать категорически не надо было. Фильм приобретает совсем иной смысл. Целостный, что-ли.
Цитата:

Сообщение от Elven archer (Сообщение 1388357)
А где можно найти просмотр фильма онлайн?

Вконтакте есть, но не весь фильм, а вырезанные сцены. И кстати ссылочка на рутрекере что-то заглохла, от счастья, наверно. :D
Цитата:

Сообщение от Zura (Сообщение 1388271)
Дошла до Озерного города. Боже, как он их ест! Ой.:face:

А с какой улыбочкой ему их подали, прямо "реклама - двигатель прогресса". У меня до сих пор что-то противное в животе от этой сцены поедания.

Petrov-Vodkin 21.10.2014 19:35

Не знаю, то ли я подобрел, то ли фильм и вправду стал лучше, то ли еще что-то, но сейчас посмотрев Пустошь в 3 раз мне фильм очень даже понравился. Ему удалось обрести тот самый темп, который делает приключенческие фильмы столь увлекательными. Очень схожие ощущения у меня вызывали старые Индианы Джонсы, оригинальная трилогия Звездных войн или Тинтин. Его стало попросту комфортно смотреть и, в отличии от театральной версии, он кажется менее затянутым и более драйвовым. Имхо расширение преобразило этот фильм также как и Две Башни в свое время.

Маг 21.10.2014 20:21

Вложений: 2
Бильбо просыпается под жужжание здоровенной пчелы и идет к гномам.

1. Киноверсия: гномы сидят за столом.
2. SEE: Гномы собрались у входа и готовятся к знакомству с хозяином.

madibayev 21.10.2014 20:29

Цитата:

Сообщение от Утренняя роса (Сообщение 1388503)
А с какой улыбочкой ему их подали, прямо "реклама - двигатель прогресса". У меня до сих пор что-то противное в животе от этой сцены поедания.

А вы представьте, что я чипсы чавкал в этот момент :face:
Но блин, само название то аппетитное, кажется.
А что на самом деле ел Фрай? Надеюсь, узнаем в допах.

bres 21.10.2014 20:37

Король-Ведьмак против Гэндальфа в "Возвращении Короля" теперь воспринимается практически как "хоббитовское" противостояние Гэндальфа и Саурона, но уже на новом витке. Как Гэндальф Серый не смог ничего противопоставить набирающему силу Саурону в Дул-Гулдуре, так и Гэндальф Белый был повержен уже возросшей мощью Тёмного Владыки. Оно в принципе и правильно: Зло не в колдовских поединках побеждается и главная заслуга Гэндальфа не в том, что он какой то супер-пупер колдун и майа в первом поколении, а в той вере, надежде и вдохновении, что он дарит окружающим.

Маг 21.10.2014 20:42

Цитата:

Сообщение от bres (Сообщение 1388552)
Зло не в колдовских поединках побеждается и главная заслуга Гэндальфа не в том, что он какой то супер-пупер колдун и майа в первом поколении, а в той вере, надежде и вдохновении, что он дарит окружающим.

Черт, настолько лапидарно, но при этом столь сильно и красиво сказано, что просто не могу не подписаться. Аплодирую :clap:

[SaU]Witch-Lord 21.10.2014 20:49

Я и не сомневался, что Маг взвизгнет от удовольствия созерцания такой мысли)
Присоединяюсь к аплодисментам)
Кстати в расширенной версии Гэндальф очень эффектно использует приемы вроде айкидошных (использование инерции и силы своего противника) с Трайном. Так что он не только колдун, но и борец))

Hellga 21.10.2014 20:54

Цитата:

Сообщение от madibayev (Сообщение 1388547)
Но блин, само название то аппетитное, кажется.

А какое они использовали? "Горные устрицы"? :D

Petrov-Vodkin 21.10.2014 21:00

Не стоит забывать что хотя истари и явились в обличии стариков, но немощи в них было ни на грамм - полагаю что не уступали лучшим воинам из числа людей или эльфов, другое дело что занимались они иными делами и мечамашество с мордобитием уж точно не входили в число приоритетнейших вопросов.

Hellga 21.10.2014 21:15

Ыыыы, на сайте сети Best Buy жанр расширенной версии Пустоши классифицирован как "ужасы". :J Они что-то знали! :D

[SaU]Witch-Lord 21.10.2014 21:35

Цитата:

Сообщение от Petrov-Vodkin (Сообщение 1388572)
Не стоит забывать что хотя истари и явились в обличии стариков, но немощи в них было ни на грамм - полагаю что не уступали лучшим воинам из числа людей или эльфов, другое дело что занимались они иными делами и мечамашество с мордобитием уж точно не входили в число приоритетнейших вопросов.

Это ярко описано в сцене, где вроде "немощный старец" Гэндальф легко поднял умирающего Фарамира в "Возвращении короля" в книге конечно

Радагаст Бурый 21.10.2014 21:48

Только, что посмотрел SEE, я знаю, что вы скажите: мы не увидели то чего хотели. Но я вам вот, что скажу: это самая лучшая из всех расширенных версий в фильмах Средиземья! Беорн, Лихолесье, Эсгарот, Траин – все это настолько прекрасно сыграно, сцены о Траине я без слез смотреть не мог, о Беорне все невероятно канонично. Я уверен, что режиссерская версия сделала свое дело. В заключение могу сказать одно, Добро пожаловать в Средиземье, туда, куда мы с вами хотим отправится каждый год, под Рождество, у нас украли прошлый раз, но теперь Джексон отыгрался. Не знаю как вы, но думаю, с помощью именно этого дополнения ПС я теперь не буду считать самым худшим фильмом о Средиземье!

Mrs.Underhill 21.10.2014 21:48

Ли Пейс что ли ПиДжеевского кота пнул, или в суп ему плюнул? :face: Трандуила так задвинули, что такими темпами в БПА увидим его на пару секунд на поле боя, и все. А так все интригующе начиналось в 1м фильме, и в 1-й режиссерке его кстати добавили.
Жаль. Такой классный, правильный эльф вышел, и так мало его дали...

А остальное выглядит интригующе - особенно Эсгарот (без обеда Бургомистра :rolleyes:), и встреча с Беорном!
Линия Траина любопытно звучит - может, она меня как-то примирит со сценой в Бри... Посмотрим.

Маг 21.10.2014 22:05

Для меня самая лучшая расширенная версия - это SEE Братства Кольца. Там и в театралке, и в режиссерке все очень гармонично, и в расширенной версии, на мой взгляд, вообще нет никаких шероховатостей в монтаже. Еще очень нравится расширенная версия Аватара и Кинг-Конга. Да в общем, - все нравятся.

Но у Пустоши самая... странная режиссерка из всех средиземских фильмов. Во многом потому, что Питер очень сильно подправил театралку, чего раньше в таком объеме никогда не было.

Сцены с Траином в Дол-Гулдуре уже раз двадцать пересмотрел. Очень красиво драку поставили - шикарная операторская работа. Сильно зацепил эпизод, где волшебник указывает гному что растения, обвивающие стены, не представляют угрозы. Момент, где Некромант выдирает гнома из рук Гэндальфа смотрится просто дьявольски жутко (хотя Wilhelm scream немного портит - очень глупо. Неужели сложно было наложить нормальный крик?). Да вообще вся линия Траина просто великолепна. С Беорном тоже красота неописуемая.


Текущее время: 07:52. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot