![]() |
|
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 21:01 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:01 ---------- Цитата:
|
Цитата:
Только Фродо оттяпали безымянный (самый палец для кольца), а я повредила большой. |
Цитата:
Цитата:
Все же два дня голодным сидел.. А может, котик теперь в паре с Дэни работает, и решил поинтересоваться, что тот нашел :D |
Цитата:
|
Цитата:
А я после твоего рисунка, наутро встала и давай петь про трех танкистов :D:D Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Вспомнила. Мне ноне снились Битлз. Причем на самой-самой заре их творческого пути, когда они еще не были известны, и даже когда еще Ринго Старра не было в составе (ага, вот так я и прикинула - год 1961 где-то, потому что троих я в лицо узнала, а барабанщика нет, потому что я и наяву не знаю, как выглядел Пит Бест). Причем я такая кабут вот из времени настоящего и знаю, что дальше будет со всеми вместе и с каждым по отдельности, но сдерживаюсь, чтобы не пророчествовать. И у меня А дело все где-то в служебных помещениях какого-то задрипанного клуба, и я болтаю с Полом Маккартни, и Леннон тут рядом, и они вообще ужасно польщены таким восторженным вниманием, потому что вообще-то еще ни разу не знамениты от слова совсем. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Только вот нас теперь не трое, а четверо стало.:D Ширимся и множимся. Вы еще не знаете, какой рисунок я задумала;) |
Хм. Гляжу на свежезарегистрированного пользователя. Тиресно-тиресно.
Мадам Валакирка, а не думаете ли Вы то же, что и я? |
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 22:04 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:56 ---------- Цитата:
|
Цитата:
Сидим тут такие, туману напущаем :D |
Цитата:
|
|
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 22:21 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:19 ---------- Но танк поведу все равно я;) |
Бггг! И вслед за нами в профайл поскакали. Прям смотри и секи, чьи следы на целине печатаются от нас туды. :J:J
|
Цитата:
Я радист и штурман. |
Цитата:
|
*деланно-безразличная морда*
загадошные такие все... :rolleyes: |
Цитата:
|
Цитата:
Какая звезда взошла сейчас на юго-востоке? Неужели сам Сириус Блэк? Совсем низко над домами, а виден невооруженным глазом. |
Ну чо, мы таки правильно подумали. ;)
---------- Сообщение добавлено в 23:15 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:14 ---------- Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 23:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:15 ---------- Слушьте, ну я прям заинтригована. Прям, грит человек, у него (у ней, то есть, то есть, нан, у них) таки ереси, таки ереси, что даже искаженцы дубьем погонят :D:D Неужели кто-то больший искаженец, чем мы?!?! :shoked: |
Цитата:
Сириус, конечно, но ни в коем случае не Блэк! Сотис Великая блистает на небе, и Нил выходит из берегов своих. Когда цветёт репейник, когда цикада, гнездясь по деревьям, Трещит свои пронзительные песни, В пору крайней жары, когда козы жиреют, Женщины становятся влюбчивыми, а мужчины слабыми, Потому что жгучая Каникула сушит им голову и тело... Назвать именем столь знаменитой звезды какого-то недотёпу! Ничего святого нет у человека! |
*фыркает*
Дело ваше. Я всё на сегодня. *зевает* http://www.ruffnews.ru/media/mce_fil...132d8fbc46.jpg |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Канонический перевод выглядит так: В пору, когда артишоки цветут и, на дереве сидя, Быстро, размеренно льет из-под крыльев трескучих цикада Звонкую песню свою средь томящего летнего зноя, - Козы бывают жирнее всего, а вино всего лучше, Жены всего похотливей, всего слабосильней мужчины: Сириус сушит колени и головы им беспощадно, Зноем тела опаляя. Блин, ну каки мы начитанны-написанны-то, а? От так от нефиг делать дрёвних грёков знаем. ---------- Сообщение добавлено в 23:33 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:31 ---------- Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
А перевод - это из книжки одной, там один персонаж его читает как собственный. Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Так что скорее - с латинского перевода. Римляне точно так же советовали в это время отдыхать от трудов, потому что восход Каникулы перед рассветом совпадал с началом летней жары. Цитата:
|
| Текущее время: 20:44. Часовой пояс GMT +4. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot