Так много хочется сказать, что даже не знаю, с чего и начать! :D:D Какой свежий взгляд на вещи! "Крошка сын к отцу пришел..." Суровое детство, приметы времени :D:D
начни уж с чего-нибудь:D
реки там были Белогривка (она же Нимродель:face:) и Онтова (Изен наверное)
Krakodil
25.11.2014 16:07
Цитата:
Сообщение от Пламя Запада
(Сообщение 1415049)
реки там были Белогривка (она же Нимродель:face:) и Онтова (Изен наверное)
:nono: Онтовы в детлитовских "Хранителях" не было! Кристалимка была!
Nelt
25.11.2014 16:09
Цитата:
Сообщение от З.Горыныч
(Сообщение 1415045)
Ага... И правил там Раздол-бай.
Хыхы.
Цитата:
Вам то хорошо, а мое первое знакомство с Толкином было в виде перевода З.Бобырь, которая умудрилась Хоббита и ВК целиком втиснуть в одну тоненькую книжку.
Не, ну Бобырь реально трэш. :)
---------- Сообщение добавлено в 15:09 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:09 ----------
Цитата:
Сообщение от Aran Thranduil
(Сообщение 1415047)
М-м-м... Не подскажете, где самые перлы переводчиков на форуме сложены, и сколько есть русских переводов "Властелина Колец" и "Хоббита"?
Неа, не знаю.
Krakodil
25.11.2014 16:10
Цитата:
Сообщение от З.Горыныч
(Сообщение 1415045)
Ага... И правил там Раздол-бай.
Тогда в Доле (как они обозвали Дейл) правил Дол-бай. Привет Барду :D:D
Пламя Запада
25.11.2014 16:15
это из прикольных и дурацких? были такие, были
Пламя Запада
25.11.2014 16:16
Цитата:
Сообщение от Krakodil
(Сообщение 1415050)
:nono: Онтовы в детлитовских "Хранителях" не было! Кристалимка была!
у меня что было, то я и говорю
Krakodil
25.11.2014 16:17
Цитата:
Сообщение от Hellga
(Сообщение 1415057)
А у меня одни из самых доставляющих профессиональных иллюстраций к ВК - это вот.
Из этого кинулись в другую крайность, и стал рулить неполовозрелый Фродо. :face::D
Aran Thranduil
25.11.2014 16:21
:nono:
Ну какой Фродо престарелый? "Мужчина в самом расцвете сил". Это фильмовый - мальчишка...
KrokoBill
25.11.2014 16:33
Гилдор Инглорион у КМура был Гаральд из колена Славуров. А еще все эльфийские словеса транскрибированы были очень странно, навроде "Сереврен ренна мириель" вместо "Силиврен пенна мириель" и невыговариваемое "Омментиеяьво", над которым я страдала, пока спустя десять лет не узнала, что это было "Омментиельво".
Сэрдан, Селербэрн и Селебримбор, да. Куча славянизмов. Да, я пофейспалмила, а разлюбить не смогла. Это как, прости господи, с Торином :D
У меня был Горислав! И я ничего особо не заподозрила! Кроки, можешь надо мной смеяться))
Цитата:
Сообщение от Nelt
(Сообщение 1415028)
Хороший-то какой. Значительно лучше ПиДжеевского, как по мне
....над нашими горааами - надеждой вечною гори за дальними морями...... Сиянье в синем храаааме!
*осознаэ* Я все эльфийские стихи из ВК до сих пор помню в той самой жуткой транскрипции :face:
Nelt
25.11.2014 16:35
Какие все нежные. :))) После Трандуила из "Хоббита" от Рэнкина все фигня. :Р
А меня угораздило проверить, согласятся ли ушки слушать ФЗ (они не всегда соглашаются :) ).
Теперь пою:
"Но главная из тааайн -
Секрет людского сееексаааа".
Krakodil
25.11.2014 16:37
Цитата:
Сообщение от KrokoBill
(Сообщение 1415079)
Гилдор Инглорион у КМура был Гаральд из колена Славуров. А еще все эльфийские словеса транскрибированы были очень странно, навроде "Сереврен ренна мириель" вместо "Силиврен пенна мириель" и невыговариваемое "Омментиеяьво", над которым я страдала, пока спустя десять лет не узнала, что это было "Омментиельво".
Не, вроде "омментиэльво" и было.
И да, почему, почему "Барлог" и "Горлум"?? Why?!?!
Цитата:
У меня был Горислав! И я ничего особо не заподозрила! Кроки, можешь надо мной смеяться))
Да чо уж смеяться! Плакать надобно: и это наша смена растет :D:D
И вот да, после детлитовских "Хранителей" с ихними именами открыла я с биением сердца оригинал. Мудрено ли, что попервоначалу самым популярным вопросом у меня было: кто все эти люди?! :D:D
Aran Thranduil
25.11.2014 16:39
Кроки, пожалуйста, выручайте!.. По поводу переводов и переводчиков - просветите дремучесть!..
Nelt
25.11.2014 16:40
Цитата:
Сообщение от KrokoBill
(Сообщение 1415079)
Гилдор Инглорион у КМура был Гаральд из колена Славуров. А еще все эльфийские словеса транскрибированы были очень странно, навроде "Сереврен ренна мириель" вместо "Силиврен пенна мириель" и невыговариваемое "Омментиеяьво", над которым я страдала, пока спустя десять лет не узнала, что это было "Омментиельво".
Дааа. :)
Цитата:
Сэрдан, Селербэрн и Селебримбор, да. Куча славянизмов.
Я ОЧЕНЬ долго не могла называть Келеборна Келеборном. :Р
Цитата:
....над нашими горааами - надеждой вечною гори за дальними морями...... Сиянье в синем храаааме!
Обнимемся. :))))
Цитата:
*осознаэ* Я все эльфийские стихи из ВК до сих пор помню в той самой жуткой транскрипции :face:
ХА! Я тоже. До сих пор.
:beer:
KrokoBill
25.11.2014 16:41
Цитата:
Сообщение от Krakodil
(Сообщение 1415087)
Не, вроде "омментиэльво" и было.
Видать, это мне так с изданием повезло. Ну вот чесслово, там буковка "я" был вместо "л", а я в десять лет была наивным созданием и все списала на сложности эльфийского произношения :lol::lol::face:
Нэлт, обнимемся!! И возрыдаем о неисправимой травме восприятия, нанесенной нам в нежные годы! http://static.diary.ru/picture/2430005.gif
Я на "Рохан" до сих пор перенаправляюсь в голове с первичного раздела "Ристания". Ристания - это я знаю что. А на Рохане до сих пор иногда торможу.
Krakodil
25.11.2014 16:42
Цитата:
Сообщение от Nelt
(Сообщение 1415083)
Какие все нежные. :))) После Трандуила из "Хоббита" от Рэнкина все фигня. :Р
Бог миловал, не видала. Вернее, миловало качество кабельного ТВ начала лихих 90-х. Этот мульт по ящику местные операторы машинного доения крутили (и Бакши), но такое ощущение, что 30 раз перезаписанную видеокассету из подвала. В общем, весь экран в снеге помех, и какие-то неясные тени перемещаются. Голос переводчика называл орков "оксами". Ну orcs же ж.
Nelt
25.11.2014 16:43
Цитата:
Сообщение от Hellga
(Сообщение 1415091)
А "зарница всенощной зари" - это вообще как? Что-то из того же ряда что "ледяное пламя тьмы"? :D
Об этом лучше не задумываться!
Krakodil
25.11.2014 16:46
Цитата:
Сообщение от Aran Thranduil
(Сообщение 1415089)
Кроки, пожалуйста, выручайте!.. По поводу переводов и переводчиков - просветите дремучесть!..
А я почем знаю?! Тут я один из самых пнистых пней (вернее, пних), патамушта доступ к оригиналу рано получила, и переводов не читала вообще, только вот Рахмановского "Хоббита" знаю и Кистямура. Тут вот где-то тема была на СМ, чо-то типа сравнение имен... щас гляну...
Бог миловал, не видала. Вернее, миловало качество кабельного ТВ начала лихих 90-х. Этот мульт по ящику местные операторы машинного доения крутили (и Бакши), но такое ощущение, что 30 раз перезаписанную видеокассету из подвала. В общем, весь экран в снеге помех, и какие-то неясные тени перемещаются. Голос переводчика называл орков "оксами". Ну orcs же ж.
Хехе. Ну, пугайся тогда иллюстраций. :Р
Минутка ностальгии.
Я заполучила мульт ВК на развале (в девяностых кассетами торговали), записанные на двух кассетах в довесок к каким-то фильмам. И они были с традиционным гнусавым переводом. О-о-о... "Форда, пойдем к Морде"...
Леголо и прочие Бороми. :)
Aran Thranduil
25.11.2014 16:51
Цитата:
Сообщение от Krakodil
(Сообщение 1415099)
А я почем знаю?! Тут я один из самых пнистых пней (вернее, пних), патамушта доступ к оригиналу рано получила, и переводов не читала вообще, только вот Рахмановского "Хоббита" знаю и Кистямура. Тут вот где-то тема была на СМ, чо-то типа сравнение имен... щас гляну...
Ну, на том спасибо. То есть, их, по меньшей мере, семь. Это если "ВК" считать. Самые известные.
"Исчеза-аюю!.."
Krakodil
25.11.2014 16:55
Цитата:
Сообщение от Nelt
(Сообщение 1415100)
Хехе. Ну, пугайся тогда иллюстраций. :Р
Не, я не пугаюсь. Я не из пугливых ващета :D
---------- Сообщение добавлено в 15:55 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:53 ----------
Цитата:
Сообщение от Aran Thranduil
(Сообщение 1415102)
"Исчеза-аюю!.."
Владык, а Вы не джинн, часом? :hmm::hmm:
Aran Thranduil
25.11.2014 17:00
Не-е, это цитата. Морской царь, кажись, на что-то так реагировал. Или Кощей?.. Вот не помню...:hmm:
Могу и синенького Джинна вспомнить: "... я не воскрешаю мёртвых (...) и не могу заставить полюбить" (простите, не дословно)
Krakodil
25.11.2014 17:03
Да джинны всякие бывают.
Aran Thranduil
25.11.2014 17:04
Цитата:
Сообщение от Krakodil
(Сообщение 1415111)
Да джинны всякие бывают.
Эльфы тоже. Бывают всякие. Ну всё, я домой.
Krakodil
25.11.2014 17:05
Цитата:
Сообщение от Aran Thranduil
(Сообщение 1415112)
Эльфы тоже. Бывают всякие.
Значит, точно джинн. Опять же, к бутылкам неравнодушен...
Nelt
25.11.2014 17:24
Цитата:
Сообщение от Hellga
(Сообщение 1415101)
Не, Кистямура я могу только как пародию читать. :)
А я - как сказку. :)
Цитата:
Да ладно вам. И в мульте он не Трандуил, а король лесных эльфов. ;) Нечего его привязывать к легендариуму.
Ага, ниче такие вышли лесные эльфы с салатными листиками на голове. :)
Цитата:
А как просто мульт по Хоббиту он мне нравится. :) И там чудная песенка гоблинов!
Там чудесный эпизод с бабочками, когда Бильбо залезает в Лихолесье на дерево.
Пламя Запада
25.11.2014 17:51
ага. поэтому я когда смотрела ВК в детстве думала "надо же, из такой дурацкой книжки такой крутой фильм сделать:swoon:" а все перевод виноват был. со славянизмами
а престарелый Фродо меня до сих пор также бьет по мозгам, как некоторых Пиджей:D
---------- Сообщение добавлено в 16:51 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:50 ----------
а потом я все-таки узнала, что есть "штукарь". оказалось, это "жулик". и зачем переводить такими словами, которые не поймут?
Krakodil
25.11.2014 17:52
Цитата:
Сообщение от Пламя Запада
(Сообщение 1415128)
ага. поэтому я когда смотрела ВК в детстве думала "надо же, из такой дурацкой книжки такой крутой фильм сделать:swoon:"
И после этого кто-то еще любит Кистямура?! :D:D
Цитата:
а потом я все-таки узнала, что есть "штукарь". оказалось, это "жулик". и зачем переводить такими словами, которые не поймут?
Для расширения словарного запаса. ;)
Пламя Запада
25.11.2014 18:11
Цитата:
"Жрёт мордоринки
какое совпадение, я тоже:)
сегодня у меня всего лишь песочное печенье с орешками, что испортить трудно
Nelt
25.11.2014 18:15
Цитата:
Сообщение от Aran Thranduil
(Сообщение 1415035)
Меня так в "ВК" Гилдор Инглорион (или как его представили?) радует и умиляет. Столько мотаться по Средиземью лишь для того, чтобы сказать пару слов Фродо!.. Очень важный и незаменимый персонаж:rolleyes:
Да это еще ничего страшного. Я уж думала, там совсем БДСМ. :D:D
Nelt
25.11.2014 18:20
Цитата:
Сообщение от KrokoBill
(Сообщение 1415094)
Нэлт, обнимемся!! И возрыдаем о неисправимой травме восприятия, нанесенной нам в нежные годы!
Да ладно, пусть снобы злопыхают ;), а мы им за это всю Элберет в Кистямуровском варианте споем, хохо! :)
Aran Thranduil
25.11.2014 18:20
Цитата:
Сообщение от Nelt
(Сообщение 1415145)
Один из моих любимых в БК. Лапы проооочь! :)
Да забирайте на здоровье!:D Он ещё ничего, но слишком... дивный. Нолдо(р), что с него взять... Кстати, мне вот интересно, чего они с Галадриэль не поделили, что откололись от родичей? Хотели бы уплыть - шли бы сразу к Морю, пока затишье. Нет, надо Войны Кольца ждать... Почему?
Nelt
25.11.2014 18:22
Цитата:
Сообщение от Пламя Запада
(Сообщение 1415146)
потому что его мало?
Злодейка. :) Потому что он клевый.
Да не помню я уже, почему: детские впечатления. Мож, это... эгхм... первый эльф? :)
Пламя Запада
25.11.2014 18:27
Цитата:
Мож, это... эгхм... первый эльф?
первый эльф - Гэлион!:nono: в викторине же было
Nelt
25.11.2014 18:29
Цитата:
Сообщение от Hellga
(Сообщение 1415157)
Для мозга это и есть БДСМ. Мелькор в трусах - это, кстати, форзац. Обложка там вот такая была. :face:
Хэлкара слышали? "Имя мне - ненависть, имя мне - боль, Память мне стала стальною короной." - и все это поется серьезно и с надрывом! Я в первый раз услышала - как в анекдоте, упала на спину и начала дрыгать ногами от смеха, а переслушать так ни разу и не смогла. :)
Я не слышала.
Но память аки стальная корона - это образ любопытный, кмк.
---------- Сообщение добавлено в 17:29 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:27 ----------
Цитата:
Сообщение от Пламя Запада
(Сообщение 1415159)
первый эльф - Гэлион!:nono: в викторине же было
Я не играла в Викторину.
А где это в БК Гэлион раньше Гилдора?
З.Горыныч
25.11.2014 18:31
Цитата:
Сообщение от Hellga
(Сообщение 1415157)
Вчера я узнала, что оказывается, вышла третья редакция ЧКА. Говорят, еще больше слюней, соплей и метафор и меньше смысла. Ну, я все три только листала. Вчитываться - я не выдержу столько счастья в одни руки. Мне и песен ее хватает кушать и обляпаться, а они в разы короче.
А я недавно Асилил Пеструю Книгу Арды. Это еще круче в этом смысле
Да забирайте на здоровье!:D Он ещё ничего, но слишком... дивный. Нолдо(р), что с него взять... Кстати, мне вот интересно, чего они с Галадриэль не поделили, что откололись от родичей? Хотели бы уплыть - шли бы сразу к Морю, пока затишье. Нет, надо Войны Кольца ждать... Почему?
Они из Раздола (:Р) же были, а не из Лориэна. Или вы что имеете в виду?
Krakodil
25.11.2014 18:31
Цитата:
Сообщение от Hellga
(Сообщение 1415157)
Вчера я узнала, что оказывается, вышла третья редакция ЧКА. Говорят, еще больше слюней, соплей и метафор и меньше смысла.
Чо?! :shoked::shoked: Да куда уже меньше?!?!
Или у смысла бывают и отрицательные значения? :hmm::hmm: Это надо обдумать :D
Слушайте, сегодня вечер мазохистских воспоминаний, что ли?! :D:D
Nelt
25.11.2014 18:36
Цитата:
Сообщение от Krakodil
(Сообщение 1415165)
Слушайте, сегодня вечер мазохистских воспоминаний, что ли?! :D:D
Ну, у кого, может, и мазохистских, а по мне - так приятная ностальгия. :)
"- Да, хатифнатты эльфы, - сказал Фродо. - Это ведь Лесной предел - они здесь почти каждый год проходят весной и осенью. Барометр ищут."
Krakodil
25.11.2014 18:39
Цитата:
Сообщение от Nelt
(Сообщение 1415176)
Ну, у кого, может, и мазохистских, а по мне - так приятная ностальгия. :)
Ну да, кому-то это приятно :D:D
Aran Thranduil
25.11.2014 18:41
Цитата:
Сообщение от Nelt
(Сообщение 1415163)
Они из Раздола (:Р) же были, а не из Лориэна. Или вы что имеете в виду?
:hmm:
Иэ Раздола? Разве?.. Гилдоровские эльфы вообще какие-то бродячие, ежели склероз мой снова в блуд не впал...:hmm:
А я разумею, что это товарищи из Третьего Дома, вот. Поэтому и подумал на Галадриэль сразу, а не на Элронда. Гилдор же сам говорит: он из Дома Финрода/Финарфина, и собирается со своими эльфами за Море. Я ничего не переврал?
Пламя Запада
25.11.2014 18:41
Цитата:
А где это в БК Гэлион раньше Гилдора?
да нигде. вообще первый эльф упомянутый у Профессора. Ань, напомни.
Nelt
25.11.2014 18:48
Цитата:
Сообщение от Hellga
(Сообщение 1415175)
С перекошенной мордой и сиянием в глазах - собственно Мелькор, а девочко - это наверное Элхэ. Я не настолько хорошо разбираюсь в ниэннизме чтобы это знать. :)
Спасибо.
Смешным не показалось. Пафосно только слишком исполнено на мой вкус. А так - любопытно как идея и переживание. И написано хорошо.
В общем, я не читала ЧКА, но как текст эти стихи мне смешными совершенно не кажутся, даже сопереживание лирическому герою вызывают.
---------- Сообщение добавлено в 17:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:44 ----------
Цитата:
Сообщение от Пламя Запада
(Сообщение 1415187)
да нигде. вообще первый эльф упомянутый у Профессора. Ань, напомни.
Я ж не про первого эльфа у Профессора, я про первого эльфа, встретившегося мне в книгах Профессора. :)
---------- Сообщение добавлено в 17:48 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:45 ----------
Цитата:
Сообщение от Krakodil
(Сообщение 1415181)
Ну да, кому-то это приятно :D:D
Фу, Krakodil.
Цитата:
Сообщение от Aran Thranduil
(Сообщение 1415185)
:hmm:
Иэ Раздола? Разве?.. Гилдоровские эльфы вообще какие-то бродячие, ежели склероз мой снова в блуд не впал...:hmm:
Ага. Барометр ищут.
Цитата:
А я разумею, что это товарищи из Третьего Дома, вот. Поэтому и подумал на Галадриэль сразу, а не на Элронда. Гилдор же сам говорит: он из Дома Финрода/Финарфина, и собирается со своими эльфами за Море. Я ничего не переврал?
Не помню, у меня под рукой сейчас только "Хранители", а гуглить лень.
Я помню, он там говорил про "наших в Раздоле". Ну и сообщили же они о хоббитах Элронду, если мне ничто не изменяет.
Pandemonium
25.11.2014 18:49
Цитата:
Сообщение от Пламя Запада
(Сообщение 1415036)
в и еще Боромир обозвал Фродо "жалкий штукарь". я все никак не могла понять, что это значит. спросила папу, он ответил "это тысяча". но вряд он его тысячей обозвал
Мой восторженный вопль был слышен аж в Туманности Ориона.:D
Цитата:
Сообщение от Hellga
(Сообщение 1415057)
Н
А у меня одни из самых доставляющих профессиональных иллюстраций к ВК - это вот.
Таки шорты али туника?А плащ тогда зачем?:DОчень похоже на манеру художников второй половины 70-х - первой половины 80-х, когда к любому фэнтези рисовался адский ад. Мне ещё нравится, что тела явно из спортивного дискурса того времени - аэробика-каланетика.:face:
Оооооооооо!!Кого-то перемкнуло на смешении стилей, особенно на увлечении коллажами.:D
Цитата:
Сообщение от Krakodil
(Сообщение 1415087)
И да, почему, почему "Барлог" и "Горлум"?? Why?!?!
А это переводчики учили, что есть такая штука - метатеза, но не понимают, как применять.
*зануда моде он*
Метатеза (др.-гр. перестановка) - частный фонетический процесс, связанный с перестановкой согласных звуков, как раз используется при усвоении заимствованных слов русским языком. Выделяют несколько типов метатезы, но тут интерес представляет смежная. Проблема как раз возникает именно в среде сонорных звуков ([р], [л],[м], [н], [j]) от соединения в одном слове двух плавных согласных : [л] и вибранта [р], так исторически сложилось, что в русских словах плавный [л] следует после вибранта, в отличие от западно-европейских языков.Такая картина с ещё одним сонорным - губно-губным звуком [м].
Поэтому немецкое teller преобразовалось в тарелку, римское имя Florus - во Фрол, латинское marmor - во мрамор.
Смежная метатеза активно встречается в диалектно-просторечной среде, например: колидор (вместо коридор), перелинка (пелеринка). Бывает ещё метатеза на расстоянии (когда переставляются слоги) - ведмедь (медведь).
Цитата:
Сообщение от Crystallic
(Сообщение 1415135)
Панда, я кадр со свинтусом не видела.
Теперь узрела и сижу ржу х)))
И не то чтоб меня так уж выносило средство передвижения (после Сакред 2 меня в этом плане не удивит ничто, наверное), но выражение пятачка и общая обаятельность скотинки х)))
А ещё шлем Даина. Лично я не ожидала ДГ.
Таки принесу из Кондитерской сегодняшний отжиг на эту тему.
(Ответ на мой вопрос об уникальности боевой свиньи.) Addams:
Конечно нет! У нее (я буду считать, что это девочка, чтобы в истории было больше женской энергетики) была сестра, которая давным-давно отправилась на поиски лучшей жизни в мир людей и с тех пор о ней ничего не было слышно. Суровая боевая свинья, уверенная, что ей нечего больше терять в этой жизни, сурово (в слоумо) мчится на войско противника. Ее пафосные щетинки пафосно развеваются на пафосном ветру. Глаза сурово блестят из-под насупленных бровей. //здесь должен быть крупный план на офигевшую морду Алеши// И вот, когда в полной тишине боевая хрюша преодолевает последние метры до войска людей/эльфов, откуда-то сбоку раздается пронзительный визг. Сестра! Та самая, из Эсгарота.
//флэшбэк: эсгаротская свинья в ужасе мечется по горящему городу, бросается в воду с причала под душераздирающую музыку и изо всех сил плывет к берегу. На берегу израненная и запуганная хрюша теряет сознание. Вдруг рядом появляется слабое свечение - это Тауриэль. Она исцеляет свинью, буквально напичканную ацеласом изнутри.//
На морде свиньи Даина эмоции сменяют одна другую: надежда, недоверие, счастье. Желание быть с близким борется в ней с чувством долга. //Конфликт! Драма!// Она замирает, раздираемая противоречиями, но лишь на секунду. Под пафосную музыку и кхуздульский мат Даина две свиньи бегут навстречу друг другу, трогательно тыкаются пятачками и тихо, умиротворенно и с нежностью похрюкивают. Баранница из Железных Гор с любопытством рассматривает врата Эребора, Гэндальф страдальчески закатывает глаза, Торин и Даин ругаются на кхуздуле, Трандуил и Бард синхронно фэйспалмятся, Бильбо в шоке и не понимает, что происходит, Алеша и конь Барда мужественно пытаются не ржать.
Мои пять копеек:
Добавим драмы?
После нежных объятий эсгаротская свинья внезапно поводит и рылом и..чу! устрелемляет свой горящий взор на Трандуила (крошечные глазки её вращаются, пар идёт из ноздрей, копыта скребут поверхность скалы), раздаётся свирепый свинячий вопль (перевод субтитрами):"ИЗОЛЯЦИОНИСТ!!ЛЮБИТЕЛЬ ЦАЦОК!!"
//Далее мизансцена-копия драматических разборок Фассбендера и МакЭвоя в самолёте из ипичискай фильмы "Люди Х: дни минувшего будущего"//
- Ты бросил меня! - истерически визжит эсгаротская свинья, галопом устремляясь в сторону эльфийского войска.
//крупный план на офигевшую до предела морду Алёши//
- Нет, это ты бросила меня, - трубит Алёша, - И ушла жить к дракону!
//всеобщее смятение, никто не может отнять рук от лиц//
***
Раз работа ушла прокрастинировать под стол, то..
Сцена после титров.
Общий план на Долгое озеро, панорамный облёт Одинокой горы, внезапно в кадре появляется судорожно машущий крыльями дрозд, пулей вылетевший из-за отрога горы. И за ним в лучах закатного солнца, озаряющих мирный край, парят радостные крылатые поросята, головы которых увенчаны рогами.Из пастей поросят вырываются весёлые яркие струи пламени. The End.
З.Горыныч
25.11.2014 18:49
Цитата:
Сообщение от Crystallic
(Сообщение 1415183)
З. Горыныч, а что это за ПКА?
"Девятое кольцо или Пестрая книга Арды". Автор - Ира Аллор.
Написана в том числе и на материале ЧКА.
Приключения 9-го назгула, в прошлом нуменорца, который умудрился уже будучи назгулом влюбиться в смертную девушку, повздорил с Сауроном, втайне помогал Фродо, а после уничтожения кольца попал в Валинор, умудрился воплотиться в виде майа и перевернул весь Валинор с ног на уши, так что Валар поссорились с Эру.
(Сухое описание - все остальное чувства, страдания, слезы и пр...)
KrokoBill
25.11.2014 18:49
Цитата:
Сообщение от Nelt
(Сообщение 1415148)
Да ладно, пусть снобы злопыхают ;), а мы им за это всю Элберет в Кистямуровском варианте споем, хохо! :)
Хохо! "Намарие" в кособоком транскрипте! Песнь "Галадриель, Галадриель, поет немолчная свирель - и подпевает ей вода, и блещет белая звезда..."
Беру на себя "Был свет еще не пробужден, когда, стряхнув последний сон, великий Дарин(:greentong), первый гном......" :cool:
Онты и онтицы.... :face::D
Цитата:
Сообщение от Aran Thranduil
(Сообщение 1415149)
Кстати, мне вот интересно, чего они с Галадриэль не поделили, что откололись от родичей? Хотели бы уплыть - шли бы сразу к Морю, пока затишье. Нет, надо Войны Кольца ждать... Почему?
А они уплывали? Я вот этот момент как-то пропустила, если он был, мне показалось, что они за просто от нечего делать болтались взад-вперед от гаваней до Раздола. Вон с Бильбо были хорошо знакомы, значит, ходили мимо Шира и ранее.
Первые эльфы в моей жизни были в Ривенделле, которые песни пели, гномов дразнили, отсоветовали перекармливать Бильбо и вообще вели себя малоадекватно для нолдор. А первые дивные эльфы - это вот как раз Гилдор сотоварищи, да. А Горислав-Глорфиндель вообще отпечатался в моем сознании как крайний случай читательского восторга.
Ааааа, я сейчас не только песни в переводе Кистямура спою, я песню Хэлкара спою. Уже пою. Блин. :face: Мертвые струны не зазвенят, лишь над пожарищем каркает ворон. Что ж вы стоите, убейте меня - или боитесь, псы Нуменора?..... итд итд итд.
Krakodil
25.11.2014 18:54
Цитата:
Сообщение от Pandemonium
(Сообщение 1415198)
Сцена после титров.
Общий план на Долгое озеро, панорамный облёт Одинокой горы, внезапно в кадре появляется судорожно машущий крыльями дрозд, пулей вылетевший из-за отрога горы. И за ним в лучах закатного солнца, озаряющих мирный край, парят радостные крылатые поросята, головы которых увенчаны рогами.Из пастей поросят вырываются весёлые яркие струи пламени. The End.
Это уже Скиролавки какие-то! :D:D
---------- Сообщение добавлено в 17:54 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:53 ----------
Цитата:
Сообщение от З.Горыныч
(Сообщение 1415199)
"Девятое кольцо или Пестрая книга Арды". Автор - Ира Аллор.
Написана в том числе и на материале ЧКА.
Приключения 9-го назгула, в прошлом нуменорца, который умудрился уже будучи назгулом влюбиться в смертную девушку, повздорил с Сауроном, втайне помогал Фродо, а после уничтожения кольца попал в Валинор, умудрился воплотиться в виде майа и перевернул весь Валинор с ног на уши, так что Валар поссорились с Эру.
(Сухое описание - все остальное чувства, страдания, слезы и пр...)