![]() |
()_()
|
Ой, люблю я электронные переводчики. Про "Финора" особенно хорошо.
|
про глюки.
че-то я совсем того. на самолете было написано "Condor", а я прочитала"Gondor". В магазине продавались полотенца и было написано:"Two towels=8 Euro", а я прочитала"Two Towers", и не могла понять, при чем тут ВК и где на полотенцах нарисованы персонажи:)). Да еще вдобавок кольца начали сниться. Что мое колечко делает меня невидимой. Брр.)) |
про глюки.
че-то я совсем того. на самолете было написано "Condor", а я прочитала"Gondor". В магазине продавались полотенца и было написано:"Two towels=8 Euro", а я прочитала"Two Towers", и не могла понять, при чем тут ВК и где на полотенцах нарисованы персонажи:)). Да еще вдобавок кольца начали сниться. Что мое колечко делает меня невидимой. Брр.)) |
про глюки.
че-то я совсем того. на самолете было написано "Condor", а я прочитала"Gondor". В магазине продавались полотенца и было написано:"Two towels=8 Euro", а я прочитала"Two Towers", и не могла понять, при чем тут ВК и где на полотенцах нарисованы персонажи:)). Да еще вдобавок кольца начали сниться. Что мое колечко делает меня невидимой. Брр.)) |
про глюки.
че-то я совсем того. на самолете было написано "Condor", а я прочитала"Gondor". В магазине продавались полотенца и было написано:"Two towels=8 Euro", а я прочитала"Two Towers", и не могла понять, при чем тут ВК и где на полотенцах нарисованы персонажи:)). Да еще вдобавок кольца начали сниться. Что мое колечко делает меня невидимой. Брр.)) |
Очередной шедевр от издателей ДВД (режиссерка БК):
"Тысячи лет назад в фантастическом мире Средиземья были созданы Кольца - источники власти и магии для всех основных рас: эльфов, людей и гномов. Главное же Кольцо, объединяющее все прочие под своей властью, в тайне сковал Саурон - жесткий Темный Властелин.Так он надеялся стать повелителем Средиземья. Однако люди и эльфы не подчинились. Они собрали армию и сокрушили Саурона, но не уничтожили его Кольцо.Оно попало в руки хоббитов-полуросликов, самых тихих, слабых и безобидных обитателей Средиземья. Скоро Фродо оставит свою тихую деревню и отправится в путешествие к Расщелинам судьбы, чтобы уничтожить Кольцо до того, как оно попадет в чьи-нибудь плохие руки." "Жесткий Темный Властелин" - это уже извращение какое-то :lol: :J |
Да, на кассетах чего только не напишут! У меня:"Саурон Великий, самозванный властелин мира сего".
Дальше - хлеще:"И надвинулась тьма, и задрожали обитатели Средиземья":lol: |
Господа и дамы, попадалась ли Вам сделанная по ВК игрушка Battle for MiddleEarth? Мой абсолютно цивильный друг в данный период не может от нее оторваться.
Особенных перлов я, правда, не наблюдала, но слышать, как эта жертва гоблинского извращения постоянно обзывает Леголаса "Ловеласом" и наблюдать, как он, не понимая, чем я шокирована, отправляет на защиту Лихолесья Теодена, Эомера и Эовин... |
В выходные видела на даче при въезде в посёлок объявление: "Кольца с доставкой" и телефон.
Концептуально так. Перечитала три раза (сильно уставшая была, думала, глючит), текст остался прежним. |
В игрушке Дьябло регулярно попадается меч Балрога)
|
А в Сэкриде ходит "Арогарн лесных бегунов" и какая-то эльфиха с именем, похожим на Галадриэль. А ещё там руны для открытия портала - с эмблемой Толкина
|
Чозик
Ага, я тоже внимание обратила, порадовалась ;) |
В сериале "Солдаты" отожгли ;)
Там у них по сюжету была толкиенутая девушка-маньячка (типа мораль - страшнее толкиениста зверя нет ;) ) Так сначала та актриса так бодро шпарила про музыку Айнур, без запинки повторила с пяток имен из ВК-Сильма и т.д. А потом как выдала "ДАРАгаст Бурый 8-)" Моя чуть с кресла не упала 8-) ;) Хыыы, а я почти поверила в образ "толкиенистки" ;) |
Купила в магазине сборник-"Хоббит", Сильм и несколько рассказов. Потом смотрю- на обложке почему-то был нарисован Гэндальф, ТРИ хоббита(два молодых и один старый в капюшоне) и два каких-то странных мужика))Поскольку один был с рогом(в смысле, с рогом, из которого трубят. Он не козел), я решила, что это Боромир и Арагорн. Только последний что-то жутко похож на Д'Артаньяна)) . А у Гэндальфа почему-то была шляпа, как у ведьмы.
Обложку в издательстве перепутали, что ли?:) :D |
Купила в магазине сборник-"Хоббит", Сильм и несколько рассказов. Потом смотрю- на обложке почему-то был нарисован Гэндальф, ТРИ хоббита(два молодых и один старый в капюшоне) и два каких-то странных мужика))Поскольку один был с рогом(в смысле, с рогом, из которого трубят. Он не козел), я решила, что это Боромир и Арагорн. Только последний что-то жутко похож на Д'Артаньяна)) . А у Гэндальфа почему-то была шляпа, как у ведьмы.
Обложку в издательстве перепутали, что ли?:) :D |
Недавно, совершенно случайно, прослушала песню, которую до этого благополучно перещелкивала. И едва не свалилась с кровати: строчка "...даже если твой отец - Властелин Колец...". :eek: Не знаю, что и думать: то ли Лужкова имели ввиду (тогда много непонятного, ведь песня про клуб), либо... :rolleyes:
|
В Венгрии есть отель с многозначительным названием "Средиземье". :D
|
Всё никак не могу написать. Перл толкиниста...
Сидим с подругой, она реферат пишет. Типы конфликтов. На основе "Властелина" (она ещё толкинутее меня так-то). Дала она мне это прочитать... Ну типа ошибки поискать. А там написано: "К фродо приходит Гэндальф и _приносит_ ему Кольцо Всевластья..." Вот до чего можно доучиться - заговариваться начинаем. А ещё про мою маму(цивил 100%) Я её долго грузила историями про феанорингов(в основном) Итог. Келебримбор - как собирательное обозначение всего семейства. Маэдрос, сын Келебримбора(причём сказано было на Синдарине, "Келебримборион", это я ей генеалогию втолковать пыталась) "Где уж нам, _телерям_... Мы вас боимся... Мы мирные..." (реакция на мою идею сыграть Амраса. Причём имелись в виду Ваниар. Это я маме тест подпихнула, на определение национальности...) Келебримбор у неё теперь любимый персонаж. Показала картинку(его изображение). Она:"Видишь, я ж говорила, он самый красивый!" Ну, картинка самая приличная была... Я ей теперь говорю: "Да прочитай ты "Сильм, там про него написано!" А она всё равно не хочет... Ну что за человек! |
Цитата:
|
Цитата:
|
А мне говорили, что есть какие-то товары для собак, и имя им - "Галадриэль".
А водопроизводители вообще с ума сошли, назвали минералку "Эдель". А я так дочь будущую назвать хотела... Вдруг ее дразнить потом будут? Типа, совсем у родителей воображения не было...:cry: |
Случилась сегодня опечатка. У нас работает некто Гром Николай Петрович. Я его фамилию написала как Горм.
Ну, сразу ассоциации с Горлумом, поэтому вовремя заметила и исправила :) |
Цитата:
|
Не знаю, к сожалению, у нас в общежитии в сетке валяется, сама не играю, только свидетелем была)
|
На Ярославском шоссе гордо красуется плакат. Кажется, название компании али еще чего - окнаХОББИТ.
Кто-то перечитал Толкиена) + учтем то, что компании оной много лет :) |
вроде это фирма по вставке окон, я про нее слышала. говорят, один раз туда кто-то позвонил и спросил, делают ли они круглые окна. они решили, что это очередной приколист и повесили трубку. а человек на самом деле хотел круглое окошко вставить.потом ему как компенсацию бесплатно окно вставили. не знаю, правда или нет.
|
да-да-да, кстати ,я ехала со своим тренером, и поделилась об этом) Что, наверно, круглые окна делают :D :)
|
Сегодня ехала по Иерусалиму. Среди многочисленных магазинчиков и лавочек сразу заметила:
ювелирный магазин "The Ring" шрифтом, как из фильма, бааальшими такими буквами...:rolleyes: Даже евреи ВК читают! Приятно-то как! |
Не совсем перл.
В магазине видела сухофрукт "урюк". Подумала: хорошо ещё, что "хай" не приписали.:) |
| Текущее время: 07:18. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot