![]() |
|
Блин, вот бы исследование какое написал!
Или пусть на раскопки в Амфиполи едет, там такой курганище разрыли, закачаешься! Даже кариатиды почти целые! Надеюсь, Томкино курение ограничивается этими играми в дракончика :) *закурила* |
Хм, он в каком-то интервью говорил, что покуривал) И что давал себе обещание бросить к Новому 2016-му году.
|
Бежит и кууууурит )))
|
Ну, чем больше бежит, тем сильнее курит потом, наверное)
"Дорогой, где ты был?" "Бегал". "Странно, но твоя футболка... " и далее по тексту :D Откуда-то у него эта явная хрипотца в голосе взялась? В ранних фильмах-то был тенор, а потом сразу баритон. Голос у пацанов ломается уж никак не в 27 лет)) В "Чужой" он вообще курит со знанием дела) Прямо видно, как кайф ловит. Чего я вообще его оправдываю и какие-то аргументы найти пытаюсь?.. Пусть курит, не бреет подмышки и на гитаре поигрывает кантри. Настоящий мужик))) Загорел практически как папуас (для его бледной аристократической кожи это прямо ваааще)) ) Ушастый, загорелый, белозубый, с выгоревшими на солнце волосами папуас)) http://www.amctvafrica.com/videos/th...ston-interview |
Цитата:
Лори, конечно, молодец, но не цепляет :hmm: Однолюб я, по-видимому :) |
По гифкам: я это называю сексуальной пропагандой курения :D
Фогги, отставить пессимистическое настроение :kiss:! На solarmovie уже сделали анкету по Менеджеру, так что как только ссылки на видео появятся, они туда их соберут :). |
Посмотрела отрывок тот... Том на фоне звёздного неба :swoon: *заверните мне этого мужчину :D*
Этого диалога в книге не было, но мне он нравится)). ---------- Сообщение добавлено в 12:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:24 ---------- О, да, то, как Том говорит и пишет, - это что-то с чем-то! Невероятно привлекательная черта... Вот, как он характеризует жизнь своего героя в этом коротеньком интервью: " Пайн живёт спартанской, почти монашеской жизнью, в прямом и переносном смысле похороненный в снегу и тишине". Перечисляя, что зрителям ожидать от сериала, в числе прочего говорит: "замысловатую игру двух гроссмейстеров". |
Тушканчик летит в Берлин:
http://cs630522.vk.me/v630522343/14e7f/-R4W03kEfGc.jpg |
Халк,
|
as much as all that?
|
Халк, если в разговорной устрой речи, я бы просто сказала But not that much, и обязательно that голосом выделить.
|
thus and so? all that?
Что-то вот в таком духе явно. |
Ещё один отрывок из Менеджера
[ame]https://www.youtube.com/watch?v=zttXcyQ33Oo[/ame] |
Цитата:
Вампирам вряд ли страшно))) Насчёт дневных красот - они ведь не знают, что теряют. А, быть может, деятельная Ева однажды придумает какой-нибудь хитроумный способ посмотреть)) *** Ох, скорее бы дали "Ночного менеджера". Я Лори очень люблю, Дебики мне тоже нравится (чисто внешне, фильмов с ней я не видела), про Тома уж молчу... Интересно, когда появится не только оригинал, но и русский перевод... |
У меня от игры Тома в этом отрывке внутри всё переворачивается... Даже слова подобрать не могу, чтобы описать... На 100% его роль...
|
Цитата:
То есть я хочу знать, они никогда не видели дневной свет - или сознательно отказались от него? А хорошо бы, если бы Ева его вытащила куда-нибудь ))) Не, я боюсь восточных культур. Не для меня это все. Один раз в Японии была - и дико страдала. Даже в Китае не была ни разу, даже в Суньку прибарахлиться не выезжала, позорище! |
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 15:10 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:05 ---------- Цитата:
|
Цитата:
Я от брата младшего фигею. Вот недавно, блин, шпендик был мелкопопый, а за МУЖИК. Большой толстый лысый дядька:D А каково мамам вот таких вот!? Был такой маленький сладкий зайка, а потом рразз и красотун, от которого деффки кипятком писают и сами в штабеля складывается. А каково маме Хемсвортов? У неё таких несколько и ещё мелкие Крисовичи подрастают:) |
Цитата:
Девы, а сегодня у нас день кого? Я запуталась уже. Кого нести-то надо?)) Принесу куряжку, для освежения памяти.:) Вот никогда не понимала, в чём цинус через ноздри когда? |
Сёдня среда. День левых мужикофф
---------- Сообщение добавлено в 18:31 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:30 ---------- Надо памятку составить по дням недели |
|
черт...
Я не думала, что это будет Так... Не скажу как... |
Судя по описания в книге, я ждала худшего. Хотя этот вариант может быть из сцены, когда он уже шёл на поправку более или менее.
Девы, я тут сделала для одного человека транскрипт и перевод сцены между Пайном и Роупером из видюшки. Тащить сюда? |
Роупер: Glimpse of the infinite=Проблеск\мелькание бесконечности.
Пайн: Yes, it's reassuring= Да, успокаивает (жизнеутверждающе). Роупер: Up to a point=до определённого момента\в какой-то мере. Work here all the year?= работаешь тут круглый год? Пайн: Indeed, sir. = Да, сэр. Роупер: Ah, I don't think I could do that. Bloody quiet for me = А, не думаю, что смог бы так. Чертовски тихо для меня. Пайн: Got used to it eventually (прим. - если я, конечно, правильно разобрала, ибо тут-то Томка мямлит))) ) = Привык к этому со временем. Роупер: Keeping away from the world, aren't we?= Сторонимся мира, не так ли? Got a girl? = Девушка есть? Пайн: No, sir=Нет, сэр. Роупер: All alone=Совсем один. I suppose we all are,in the end, aren't we? = Полагаю, мы все такие, в конечном счёте, не так ли? You know, a lot of people would have tossed that cigarette away as a paying customer turned up= Знаешь, многие выбросили бы эту сигарету при виде клиента. Good for you!=Молодец! We leave tomorrow, so until the next time!= Мы уезжаем завтра, так что до следующего раза! |
Sange, можно Я твой перевод-транскрипт к себе в днев утащу? Я у себя видюшку запостила, чтобы знать о чём говорят) :blush:
|
Можно :) Ссылку желательно дать :).
|
Спасибо) :kiss:
|
Новый кадр из Высотки
https://41.media.tumblr.com/5eec06f9...3097o1_500.png ---------- Сообщение добавлено в 21:59 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:57 ---------- А это из НМ https://40.media.tumblr.com/7793f737...9sco1_1280.jpg https://40.media.tumblr.com/a5bf3e76...9sco2_1280.jpg Что-то Рассел Тови не очень у меня клеится с Огилви :hmm:. |
Я не только не смотрела, я даже не слышала о таком фильме :).
Тем временем подтвердилось, что Том ездил в столицу Германии). На Берлинале он будет. Завтра покажут первые две серии Менеджера). |
Цитата:
Смысла выпускать через нос дым тоже не вижу. На самом деле даже неприятно. Видать, потому что смотрится круто ))) ---------- Сообщение добавлено в 09:33 ---------- Предыдущее сообщение было в 08:38 ---------- Цитата:
Почти пропустила ))) А сегодня день Тооооора... Но! Но! Но! Сегодня возвращаются Викинги!!! Ура!!! Томка будет в Берлине!!! Будут фотки! НМ все ближе и ближе! И вообще, до конца зимы осталось всего 11 дней!!! Так что нафиг Тора, один Томочка и левые мужики!!! В преддверии локипятницы!!! И да, Месси забил 300-ый гол за Барсу!!! Ура! И вообще, больше взаимной любви! |
| Текущее время: 14:50. Часовой пояс GMT +4. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot