![]() |
Цитата:
|
Какая прелесс-с-сть!:D Все 20 томов прочла, жду с нетерпением заседания!;)
|
Цитата:
|
Цитата:
На счет последнего слова - мы хотели собрать его из цитат, так что авторство не должно бы вызывать сомнений :) Мидж - если вы можете из высказываний орков (у Толкиена) собрать свидетельство против подзащитного.. :rolleyes: ... то вы наверное это уже сделали :D |
Внимание! Список присяжных заседателей на процессе!
Tari-bird, Masha Klim, мл. лейтенант, Floriel, ldora, Indefinite.
В запасе (по тех причинам): Mimi |
Цитата:
И, как мы уже привыкли (правда, Мидж ;)) - откуда взята цитата :) |
Цитата:
PS. Я не против последнего слова. |
Не могли бы уважаемые участники процесса и независимые юристы пояснить функции присяжных заседателей? Следует ли им по каждому пункту вынести общий вердикт, или каждый присяжный голосует индивидуально? Что будет при равенстве голосов? Можно ли (при необходимости) обнародовать личное мнение? Можно ли выносить частное определение? Какова вообще техническая процедура голосования? Какой еще важный вопрос я не догадался задать? :)
|
Цитата:
Эээ... это мы еще не согласовывали.. Ну а если так - дается фраза и указывается, откуда она и чей перевод??:p Это же не свидетельское показание, по фактам которого должны судить присяжные, это последнее слово... ЗЫ Еще раз настоятельный вопрос - когда суд? Среда или четверг? Вайсс, ты завтра будешь? |
Цитата:
1. Вердикт выносится по каждому пункту обвинения. Оглашаются списком по истечении совещания. Список оглашает Судья. 2. Вердикт общий. Определяется простым большинтсвом. 3. При равентсве голосов - решает Судья. 4. Личчное мнение обнародовать можно в спец. заявлении. На исход суда этьо уже не влияет. 5. Технически - присяжные совещаются в привате. Времени - сутки, может быть (если Судья позволит) больше. На все пункты. Кажется так... Магистр Архео или Судья добавят, если я чего напутал :rolleyes: |
Цитата:
По мне - лучше в четверг, затра меня не будет... :rolleyes: |
Цитата:
|
Цитата:
Э-э-э... Ладно, уберу потом :rolleyes: |
Цитата:
А еще кажется у присяжный должен быть старшой, который выходит и говорит, что мол так и так господин судья, мы посовещались и выносим вердикт... |
Всем смотреть "12 разгневанных мужчин"! :D
|
Цитата:
|
Цитата:
Кстати, если есть старшина - не может быть равенства голосов - у него 2 голоса... |
Цитата:
|
Цитата:
Хотя ради такого единства им часто приходится заседать мно-о-о-гие часы. У нас это малореализуемо... |
меня завтра ни разу не будет
у меня обучение, увы. сами как-нить решите, плз, процедурные вопросы, а? :) |
Цитата:
|
Цитата:
ЗЫ Значит - в четверг? |
Я голосую за четверг! :)
|
Цитата:
По поводу переводов. Если уважаемые стороны хотят получить полноценное понимание господами присяжными их аргументов, им не обойтись без переводов, или хотя бы подстрочников. |
Цитата:
|
Цитата:
Мидж, все равно присяжные требуют подстрочника к оригиналу, и частично защите и обвинению перевод тоже требуется. Я не понимаю - ты настаиваешь на том, чтобы речи не было ? или чтобы она была исключительно на английском? кто тогда ее переводить будет? |
Цитата:
|
Цитата:
|
Что-то я не понимаю
Уже поздний вечер среды, завтра вроде планировался процесс, а до сих пор тишина. Так готовится народным заседателям, или как?
|
Re: Что-то я не понимаю
Цитата:
Назначено. Во сколько я не очень поняла - но собирались после 12-ти. |
| Текущее время: 22:45. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot