![]() |
|
Цитата:
|
Цитата:
Что один, что другой просто мощнейшие образы)) ПиДжей - гений)) |
Цитата:
|
Цитата:
Но выражение лица у Торина.... гм, довольное) |
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
- либо, что Трандуил заказал гномам вправить камни в ожерелье (о том, что заказал, и что это камни его жены - мы знаем из интервью и доп. материалов), а потом не заплатил за работу. Тогда виноват Трандуил. - либо, что он заплатил, но Трор решил не отдавать ему ожерелье, да ещё и нанёс публичное оскорбление, прищемив пальцы шкатулочкой. Тогда виноват Трор и его вызванная болезнью алчность. Фильм (слова Бильбо-рассказчика в прологе) однозначной трактовки не даёт, можно понимать и так и так. Но к тому, о чём был мой ответ Чешир (связь между алчностью Трора, золотом и драконом) это не относится. Цитата:
*** Чешир, оооооо, сцена в бочках.... :swoon: http://savepic.su/5463979.jpg Да, по сравнению с этими кадрами особенно заметно, что в БПВ в лёгком облачении для битвы Торин "постройнее"))) Но и там и там - :swoon: П.С. Маш, мне Серена говорила, что опять куда-то уезжает, так что, наверно, вернётся :) А это тебе ;) http://38.media.tumblr.com/762aae1a6...s2vao1_400.gif http://38.media.tumblr.com/245ae2bd7...s2vao2_400.gif http://38.media.tumblr.com/7afc3ccf1...s2vao4_400.gif http://33.media.tumblr.com/244b27f00...s2vao3_400.gif :swoon: |
С тумблера.
Каст Хоббита закончил запись последних интервью для допов к БПВ: http://savepic.su/5471138.jpg "Вспоминали разные истории... немного грустно, что это в последний раз..." Адам тоже грустит: http://savepic.su/5455778.jpg (:cry:) |
http://flora-green.ucoz.ru/_pu/0/01750386.jpg
*Кро сидит по уши в воображаемой ветренице и не менее воображаемых ромашках и противоестественно грустит* Последние интервью для Хоббита. Вот и почти что все, догромыхивает то тут, то там - последние приветы пролетевшей за два года грозы: то веселой, весенней и певучей, а то темной, мрачной и пугающей. Все сняли, досняли, озвучили, показали народу, отвстречались в рамках хббт-команды... Еще финально громыхнет режиссеркой и допами, но это уже по нам - актеры заканчивают с проектом совсем. А я, блин, помню, как мы печалились, когда летом'13 они закончили досъемки БПВ, мол, филиал Средиземья в НЗ разъехался)) Вчера первый раз по привычке метнулась на главстраницу сайта, чтоб взглянуть на счетчик дней до. Чего до? А не знаю.... вроде был всегда)) Как будто история еще не закончилась, и еще часть покажут, надо только дождаться. |
Цитата:
|
Короче Кро* твои воображаемые ромашки загрустили и меня:D
|
Цитата:
Цитата:
А Азог – как раз враг абсолютный". Цитата:
Цитата:
Цитата:
Но вот эта фраза, которую я привела как пример: "Я понимаю, почему ты так поступил, ты хотел как лучше", или другая, идентичная по смыслу – почему ты считаешь, что она не была бы предпочтительнее фразы про "настоящего друга"? Времени на ее произнесение требовалось на доли секунды больше, а содержательно она отражает именно одобрение мотивов, а не поступка. Поступок тут остается как бы вообще за скобками, что, в общем, легитимно в такой момент. Вот то самое, о чем ты говорила: отделить грех от человека. -) Короче, если бы вместо "Ты поступил как настоящий друг" было "Я знаю, ты хотел как лучше", у меня не было бы вопросов к этому ториновскому монологу. А первая фраза меня коробит. Цитата:
Цитата:
Но воздействие визуального образа, конечно, в разы сильнее, чем авторы фильма, возможно, не преминули воспользоваться. (Хотя я его как ребенка не воспринимаю, и мне сложно понять такое вИдение). Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
А сейчас - печально, но не темно..... Может, БПВ научила меня философскому отношению к прощанию и разлуке? Средиземье, оно же всё равно есть. Где-то там. "Серая завеса этого мира распахнётся, и ты увидишь..." Лучом света оттуда наши жизни осветил Торин. А мы сами - сможем туда прийти? *** Ромашки... http://www.stihi.ru/pics/2010/12/07/1304.jpg http://savepic.su/5483454.jpg |
Итриль,
Цитата:
Вообще интересно получается, если сравнить слова о Троре:"Thror’s love of gold had grown too fierce", слова Бильбо о драконе "dragons covet gold with dark and fierce desire" и слова Балина о "драконьей болезни" "Dragon sickness… a terrible need. It is a fierce and jealous love." Очень схожие характеристики, правда? ;) А драконьи интонации Торина? Так что непростая дракон зверушка у ПиДжея, ой не простая ;) Мне его метафоричность просто настолько в глаза бросается...:) Стихия, Цитата:
|
Девочки, Итриль, Кро, давайте я с вами погрущу в ромашках там или в подснежниках - у кого что.:rolleyes: Мне грустно, да, но почему - то совсем не так, как летом 13 - го.:hmm: Может потому, что тогда ещё не было по - настоящему конца и грустилось острее. А сейчас САМЫЙ настоящий конец и где - то в глубине души уже пришло это смирение. Не знаю...
Итрильчик, спасибо за Торина в Бри. :kiss: Какие у него глаза невероятные....:swoon: Кстати, в том переводе ВК, что я читала, деревенька была переведена как Брыль.:D И Фродо с Бильбо там были Сумниксы (да, да, именно так):D Вспомним немного о съёмках https://pp.vk.me/c406720/v406720380/...1fB3s8lE7s.jpg https://pp.vk.me/c406720/v406720380/...ii8ST4xpD0.jpg https://pp.vk.me/c6104/v6104380/8fa8/ycoljDNOdoI.jpg https://pp.vk.me/c6104/v6104380/918e/qtatenE2ShA.jpg |
Цитата:
Зависть ведь не только на дурные поступки толкает, она может быть и стимулом для работы над собой. Но мне кажется, для обозначения чувств, обуревающих Торина при словах про "убийцу дракона", "зависть" не слишком подходит. Узковато. Досада – слабовато… Вот все-таки, пожалуй, "фрустрация" ближе всего к истине. Ты ведь оригинал не смотрела? Нееет, там отнюдь не выражение осведомленности. Торина мучает злая ирония ситуации, когда он сам угрохал столько усилий и потерпел фиаско, стал косвенной причиной гибели города, а этот счастливчик поймал удачу за хвост и стал всеобщим спасителем. И от самого этого чувства Торину тоже тошно, он ведь сознает его недостойность. Цитата:
Ну так в каноне золотишко было нужно Барду прицельно для Дэйла (вот уж кому повезло так повезло), Эсгароту оно вообще в итоге не досталось. Так что вымогательство золота - это таки не профессорский косяк, а… мнэ… характеристика Барда и Трандуила (боюсь, правда, автором не очень предусмотренная, так что в конечном счете – да, косяк -)). В фильме вообще ничего не понятно. Про отстройку Дэйла – ни намека. Про береговые ресурсы логично предположить, что они тоже были, но Бард зачем-то тащит весь народ в разрушенный Дэйл, где точно одна мерзость запустения… :dunno: Идиоты какие-то эти эсгаротцы, право слово. Цитата:
У меня нет точных ответов на эти вопросы. Цитата:
Не понять мне, почему диалог, в котором от оппонента принимается один-единственный вариант ответа, должен называться переговорами, а не как-нибудь иначе. Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Перевод совсем не плохой, но вот эти попытки перевести названия и имена...:face: Читалось очень легко и приятно.:) |
Цитата:
Не Торину добавляет величия то, что его врагом является Трандуил - а Трандуила возвеличивает то, что Торин снизошел до того - чтобы ему уделять вообще внимание.))))))))))))))) Торин и так велик, сам по себе - что с Трандуилом, что без него. Образ Трандуила мне кажется впечатляющим лишь за счет необыкновенной внешней красоты и умения так же красиво двигаться (в том числе и с мечами в обоих руках). Внутренний же мир проигрывает Торину однозначно, по личностным нравственно-моральным качествам - вообще никакого сравнения даже. Я уже писала ранее - практически пустая красивая кукла, в которой проявились проблески какой-то жизни только после того - как Торин вправил ему мозги (в разговоре двух королей). Тут наша спящая красавица немного ожила, и подпитавшись благодатной ториновской энергией даж оказалась в состоянии привезти травы для подкормки эсгаротцев (хотя темная сторона его души все еще противилась этому доброму поступку, что выразилось в том - что он так резко отшил Барда с его благодарностями) Так шта...гениальность Питера, безусловно, в том - что он создал для Торина в этом фильме столь прекрасные декорации.:D:D:D:D:D |
Цитата:
Не всегда много времени, но у нас тут интересно. Так что постараюсь бывать. А главнее Торина может быть только Торин :) PS арт очень эффектный |
Цитата:
Цитата:
Фраза " Я знаю, ты хотел как лучше" - прощает Бильбо уже не полностью, а с оговорками, оставляя какую-то часть его действий (сам поступок) либо без рассмотрения ( что невозможно), либо - что того хуже - с некой долей критичности. А такого допускать было нельзя. Когда оправдывают ближнего - оправдывают полностью его грех, а не только мотив (например, если человек какой-то на тебя наорал - ты оправдываешь его, к примеру тем - что ты сам его спровоцировал, то есть и самого греха "гнева" ты уже ему не вменяешь, его как бы для тебя нет.) Так же и с Бильбо. Конечно - он оправдал полностью всё его деяние, а как же иначе? Знаешь, если бы Торин остался жив - возможно, они бы еще на эту тему поговорили...но не в тот момент, нет. Только полное самообличение, иначе никак. Цитата:
Цитата:
Да, он действительно маленький. По росту. Это - раз. И второе - в русском дубляже голос тоже не прям уж такой...мужественный, скорее юношеский какой-то? Кстати, в оригинальной озвучке - даж где-то с хрипотцой:shoked: это да, более по-взрослому. *представила киношного Беорна, тискающего на руках Бильбо* :face::face::face: Цитата:
Олив, а как в книге было, с этим контрактом? Там было четко прописано - что он должен был сделать, и как будет выдана награда? |
Цитата:
Я лично голосовала и с компа и с планшета и даже IP меняла по нескольку раз, и все равно, похоже, что больше одного голоса не принимается - очень странным образом. Сразу говорит, Абыдно, продуло наше Величество гадкому Трандуилу :cry: Первый тур сегодня заканчивается. Посмотрю, что там дальше будет, но вроде уже поздняк метаться. |
[QUOTE=CheshireCat;1489722]
http://40.media.tumblr.com/1d1f960fc...vd6to2_500.jpg Я, быстрым наскоком пробегая страницу - опять настрочили-то! :) - сначала решила что это сцена в бане :D И, конечно, озадачилась - бани же вроде не было? :confused: Но очень похоже - счастливое сияющее лицо, улыбка, руки, Ой, кажется меня опять уносит в беспощадный свун, фантазия разыгралась как Торина в бане представила :swoon::swoon::swoon: Рубашка здесь явно лишняя.... :) То у меня граффити на стенах Эребора, то Торин с веником в бане.... Плохая совсем :D |
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
иванна Может, от них и не было поддержки, но они его не бросили. Были несогласны, но не пошли против его воли. И были верными до конца. А это не мало. |
Цитата:
Цитата:
Кстати, и в Одинокой горе тоже еды скорее всего было негусто. |
Цитата:
Забавный момент из книги, сейчас перечитала: Цитата:
*кстати, четко в тексте не было прописано, что именно и как должен был сделать нанятый взломщик. Я искала, и не нашла. |
Цитата:
У Трандуила поклонниц и - заметьте - особенно поклонников... мгм... эээ... нетрадиционной ориентации совершенно нереальное количество. Он, Владыка, такой гламурный очень получился, многие по нему с ума буквально сходят. Достаточно сравнить количество фиков, посвященных Трандуилу с количеством фиков Торина на том же фикбуке. Брутальный Торин потому и проигрывает, я думаю. Его в основном любят дамы, он же - совсем такой мужчинамужчина :D Не то, что этот... "то ли девочка, то ли виденье" :D Он, конечно, роскошный получился у Пейса, признаю и где-то понимаю, но я к нему холодна и равнодушна. Максимум могу полюбоваться со стороны как на статую или вазочку :) http://troll-face.ru/static/a/c/99/v...aku-B8BND8.jpg |
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
| Текущее время: 00:25. Часовой пояс GMT +4. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot