![]() |
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 11:14 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:10 ---------- Цитата:
|
30 лет пройдут, а Сильм не станет технически возможным для экранизации. Разве что в виде пары отдельных историй из него, которые более-менее прописаны в виде художественных произведений.
Или, что куда хуже, в виде такого фанфика, по сравнению с которым Хоббит Пиджея действительно станет каноничной экранизацией. Ну а вообще, почему 30 лет? Если Кристофер передаст права какому-нибудь очередному наследнику, то период ведь растянется. Полагаю. |
Цитата:
Нет на самом деле хотелось бы увидеть Сильм на большом экране, но на мой взгляд он слишком сложен для экранизации. Да и актеров подобрать будет весьма непросто. А уж что сделают с сюжетом я предположить боюсь (Хоббита вспоминаю) |
Цитата:
Цитата:
|
Как говорится, чйорт побйери.
Остается надеяться, что к тому моменту творчество Толкина перестанет быть коммерчески выгодным для освоения. |
Единственное, чего бы "другого" я, возможно, хотел, так это увидеть версию Хоббита от Дель Торо как альтернативный вариант уже имеющейся (но не вместо). Мне бы это было очень любопытно, без иронии. Но это уже, конечно, не сюда...
|
Цитата:
Если бы "Сильм" экранизировали сейчас, единственно возможным способом избежать его превращения в попсу было бы сделать его как можно менее понятным для "незамутнённого" зрителя. В случае удачи не дойдёт даже до попыток восприятия им литературного первоисточника "вот этого вот". :D |
Цитата:
Цитата:
А еще можно объединиться с Blind Guardian и доработать Nightfall in Middle-earth до полноценной постановки. :swoon: Вот к кому у меня никаких претензий нет - и авторская интерпретация (у меня их альбомов пять есть - почерк их очень узнаваемый), и канону не противоречит, и все главные моменты уместили в 90 минут... Хотя самому Толкину, подозреваю, металл бы не понравился как стиль. |
Цитата:
Обожаю :swoon: |
Цитата:
К вопросу о пуризме - я знаю много пуристов-канонистов кто обожает Nightfall. Знаю тех кто не любит - но потому что просто не любят металл, или вообще рок - но по текстам претензий я ни разу не слышала... Наверное, если очень захотеть, можно найти к чему придраться, но лично у меня желания их прочесывать мелким гребнем никогда не возникало... |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Но Профессор был бы против, металл=сотонизмЪ, да. :D |
Цитата:
Цитата:
А Финрод-Зонг... я к нему тоже питаю очень нежные чувства. Но канон там примерно как в фильмах ПиДжея - принесен в жертву идеям авторов. У Лоры вообще все творчество очень необъективное. Хотя мне почти все у нее нравится. :) |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
"Некоторые аспекты жизни пуриста": пуристам в жизни не хватает муууузыки (на любимую тему)!
А то ПиДжей не прав, да... :D |
На мой взгляд, если бы из фильмов ВК убрать все диалоги, и оставить только картинки и мууууузыку, то они бы от этого только выиграли. :greentong Две сцены которые я первым делом вспоминаю как безоговорочно любимые как раз без всяких слов обходятся - назгул выезждают из Минас Моргул и потом назгул в гостинице.
|
Всегда любил немое кино.
|
Цитата:
Всё честно и никто не утверждает что "известный профессор" придумал именно это ;))) Финрод-Зонг я тоже нежно люблю :) |
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 15:03 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:57 ---------- Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
В принципе, когда присылают для переозвучки - наверное присылают фильм с музыкой на который потом накладывают озвучку на другом языке? Мне б такую болванку, с музыкой но без звука. Я б еще попробовала смотреть на каком-нибудь экзотическом языке, которого я не понимаю, чтобы не отвлекал, но у меня только английский, испанский и французский. Английский с испанским я знаю слишком хорошо, чтобы от них отвлекаться, а французский - ровно настолько, чтобы построянно пытаться выловить знакомые слова не замечая происходящего на экране. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Лубочные мультики Рэнкина и Басса могут предложить много музыки (говорят хорошая, хотя мне не очень) и мало диалогов. А еще там у всех пугающе огромные головы и не менее огромные глаза, а еще в одном из них Бомбура убили ни-за-что-ни-про-что-замочили...
|
Цитата:
Когда есть английский, именно такое ощущение и возникает (вылавливание слов), но всё равно - кайф. Очень красивый язык. Я даже подумываю начать серьёзно учить. |
Цитата:
|
Ну ладно, это уже кому как. Хотя меня лично ни тамошние песни орков (которые читаются нормально, но не смотрятся совсем) ни хоббиты-гидроцефалы не заводят))
|
Цитата:
Цитата:
Вот в отношении музыки в этом мультфильме я становлюсь пламенни военэ. Да в этой музыки больше любви к Толкину и пресловутого духа Толкина, чем во всех этих ваших Пиджеях и Бойенс вместе взятых! А-та-та! :ugly: |
Цитата:
|
Я не спорю и не отрицаю, что это может быть великие мульты, но мне совершенно не близок стиль рассказа, рисовки, музыки (здесь я помню мало, но я хорошо помню гоблинов), и вообще после мультика возникло какое-то чувство неловкости... Я его кстати два раза пытался смотреть, но мой моск не выдержал. Я не отрицаю, что многим он может даже небезосновательно нравиться, но круче музыки Шора я ничего не слышал.
Вот мульт Бакши вызывает у меня трепет. Сквозь возможную комичность и некрасивость все равно проглядывает величие. |
Цитата:
Просто, there was never much hope, just a fool's hope :) Цитата:
Ты бы музыку Шора сравнил еще с ирландской народной. У Шора классическая симфоническая музыка, у Глена Ярброу - своеобразный акустический фолк. Круче, хуже - нельзя сравнивать. Конечно, с тех пор как Пиджей по Хоббиту сделал блокбастер, так обязательно по этому произведению музыка быть может только эпичной оркестровой. |
Цитата:
И кто сказал, что в музыке мульта Хоббита "Духа Толкина" и любви больше, чем в Шора? Раз сравнили, значит и мне придется... Она где-то радует, но в не в основном... [ame=http://www.youtube.com/watch?v=2dQ5c5SIYnc&list=PL545948224B999E8A]The Hobbit (1977) Soundtrack (OST) - 01. The Greatest Adventure - YouTube[/ame] Нда.) |
Цитата:
Но вот сравнивать саундтреки ну попросту нельзя. |
Ну я и не сравнивал саундтреки до вашей реплики ;)
А вот музыку из мультика ВК я плохо помню вообще... Но помню, что это резкое и волнующее.. |
В таком случае, однако, желательно несколько внимательнее читать мои реплики :) Я не сравнивал саундтреки Пиджея и Рэнкин-Баса, а иронично упомянул о духе Толкина в саундтреке мультфильма.
Музыка Шора, по моему скромному мнению - одно из лучшего, что есть в экранизации Пиджея вообще. В музыке Шора, имхо, "духа Толкина" (дернуло меня его упомянуть) тоже имеется в избытке. Я люблю и тот саундтрек, и другой, потому что понимаю, что разный характер этих экранизаций требует разной музыки. |
Цитата:
|
Ну дык че, робяты, может таки обсудим, почему несмотря на определенные неканоничности, мультфильм "Хоббит" Рэнкин-Баса в целом вызывает у пуристов куда меньшие волны негодования, чем экранизации Пиджея?
|
Смотря какой мультфильм! До сих пор помню свой шок, когда в качестве продолжения Бакши я получила "Возвращение короля" от Рэнкина. С тех пор я научилась его обнимать и плакать, а также ржать над ним добро и искренне, но назвать его ценной экранизацией - сорри...
А "Хоббита" я посмотрела поздновато, он у меня не вызывает резкого неприятия, но кажется очень американским и таким... семидесятническим. Но я знаю людей, которые этот мультик смотрели все детство и нежно любят. Бакши - дело другое. Отличная антитеза Пиджею. Помимо моментов на полном серьезе замечательных, отличный пример того, как можно простить странноватый видеоряд (типа образов Боромира и Арагорна) за близость к тексту. Тут уже вопрос в том, кому что воображение лучше дорисует. У Джексона, наоборот, видеоряд шикарен, а вот сценарий... да. |
Пардон, я не уточнил. В данном случае, конечно же, речь о Хоббите. Их Властелин Колец по очевидным причинам попросту неподвластен сколь-нибудь конструктивному анализу, ведь вырван из контекста и призван залатать незалатанные Бакши дыры. Т.е. такая экранизация сама по себе очень искусственна. Хотя песенка Minstrel Of Gondor прикольная =)
"Хоббит" же действительно показался семидесятническим, но как ни странно, не американским, если имеется в виду индустрия Диснея. Скорее по своему духу он напоминает мне советские сказки. |
О, minstrel of Gondor! Bless my soul! :swoon:
Под "американскостью" я имела в виду не Диснея, а просто язык, набор выражений, лексику - там ведь как раз именно фразы многие сильно перекроены и добавлены. Ну и акцент, само собой. :) Толкин для американских детей. Ничего в этом нет плохого - такой аналог ТЮЗовской постановки или телеспектакля советского. |
Мне в мультфильме нравится только музыка, больше ничего. Он некрасивый, а хоббиты напоминают мне муми-троллей из советского мульта, вот из этого конкретно:
[ame=http://www.youtube.com/watch?v=yyJ17P4zO88]Муми-Дол. Все дело в шляпе - YouTube[/ame] |
Цитата:
А еще я сейчас с удивлением узнала, что оказывается библиотка Рэнкин Басс принадлежит Уорнерам. Вот почему у ПиДжея столько общего с ним... одни хозяева. :) |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Я не совсем понимаю постановку вопроса, честно говоря)
Как неканоничность может казаться более каноничной, чем у PJ?.. Это как то чего не было кажется тем что было, или то что было не так кажется тем, что было именно так? ))) |
| Текущее время: 12:18. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot