Не по Бесконечной они бежали В КНИГЕ, однозначно, никто не спорит. Но упоминание о том, что В ФИЛЬМЕ они бегут именно по ней, меня в свое время удивило. Осталось лишь найти цитату :). Сижу вот, корпею...

Балрог без крыльев, что восьмое марта без девушек!
Были у балрога крылышки.
А то как же он без них передвигался бы на больших скоростях.
Вспомним несчастного Морогота Мелькора де Бауглира и его первую жинку мадам де Унголиант.
После того, как оплела она его своими семейными путами:kiss: он стал глубоко несчастным - она ему, прям жить не давала.
Вот он и попросил корешей помочь.

Кое что о быстопередвигающихся балрогах

:read:
{}Они пришли вместе, потому что Моргот не мог ускользнуть
от Унголиант, и ее облако все еще окружало его, а все ее
глаза следили за ним.
Так они оказались в той местности, котороя лежала к
северу от залива Дренгист. Теперь Моргот приблизился к
руинам Ангбанда, где находилась эта огромная западная
крепость. И Унголиант понимала, на что он надеется, и знала,
что здесь он попытается ускользнуть от нее.
...
Никто в северном мире не слыхал крика более громкого и
ужасного, чем крик Моргота в тот час. Горы содрогнулись и
земля затряслась, утесы раскалывались на части. Глубоко в
закрытых пещерах был слышен этот крик, и далеко отсюда, под
разрушенными залами Ангбанда, в подземельях, куда,
разгоряченные атакой, не спускались Валар, все еще таились
Бальроги, ожидая возвращения их повелителя. И теперь они тут
же сорвались с места, перебрались через Хитлум и как
огненная буря ринулись к Ламмоту.
Своими пламенными бичами они изорвали в клочья паутину
Унголиант, и она испугалась и обратиласть в бегство,
извергая черный туман, скрывавший ее.

{}
и тд и тд и тд.
Расстояние между Менегротом и Ангбандом - 150 лиг. Расстояние от Ламмота до Ангбанда - еще больше. Это расстояние балроги пешкодралом преодолели за очень короткое время? Кричу Станиславским:
- Не Верю!!! :mad:
Только с помощью леттельных "апратоф аля Саврон" - крылья.

Мудро. Убедительно. Хотя... А может, они трансгрессировались??? ;) :cool:

Все-таки нашла!
 

Итак, ни падучая, постигшая мою Винду, ни хронический неподключамс к сетке не помешали мне найти крохотное упоминание о Бесконечной Лестнице в фильме. Честно говоря, я бы не сочла его убойным аргументом, но все лучше, чем ничего. Будем искать дальше. :)Действительно, обнаружилась ссылочка в архивах ХА годичной давности (17.01.02), переводная статья из журнала Computer Graphics World. Автор перевода не указан, соответственно, степень достоверности снижается. Вот, собственно, и ссылочка:
http://www.compulenta.ru/2002/1/16/24291/