![]() |
Даш, про Форрест до меня позже дошло, не на второй раз, как до тебя, правда, а где-то с десятого, а исправлять уж не стала. :) Тем более, что объяснять долго.
...Строгие какие, сразу с занесением в личное дело. Всегда знала, что волонтерство наказуемо. :D |
"Run, Forrest, run!" (с) Вот что значит - не знать языка. Я сразу стала смотреть в перевод. Зато теперь посмеялась над карикатурой :)
Спасибо, Павел. А фильм-то известный, и "неамериканцы" вполне понимают прикол :) Но Кувшинке все равно спасибо - за море приколов. |
Цитата:
|
Цитата:
А объясните кто-нибудь мне, при чем там мексиканские мотивы в шутках о Голлуме? К чему там "Тако Белл"? |
Горлум,очевидно, похож на собачку породы chihuahua, которая рекламирует в США "Тако Белл" и говорит с мексиканским акцентом. :)
http://www.hollandsentinel.com/image...3/tacobell.jpg |
А и правда, что-то есть!:D
|
Цитата:
Придет же такое в голову! :lol: TheHutt, Water Lily, спасибо за доставленную радость :) и кстати, за разъяснение по поводу Тако Белл. |
Цитата:
:cool: |
Хатт, Кувшинка, спасибо!!!!
Цитата:
Вот еще что _категорически_ не советую делать, когда я рядом (цивилы узнали на собственной шкуре ;)): - Спрашивать перед началом фильма: "А сколько он идет? ТРИ ЧАСА?? Ну ни %№;?(% себе, ладно, пацаны, я за пивом". - Когда Фродо заглядывает в Зеркало Галадриэль, говорить очень громким шепотом: "Фродо, помой голову!" хотя это вроде уже просто анекдот - Когда показывают сцену на Ородруине (вариант: когда Фродо вытаскивает Сэма из воды, конец БК), вставать и выходить, длиннющей тенью демонстративно проходя по экрану. ... вспомню еще, что особенно мешало на просмотре, скажу... ЕДИТ: А, вспомнила: На ТТТ, когда Сэм в Осгилиате говорит Фродо: "Это же я, ваш Сэм!" - ослышиваться и начинать всех спрашивать: "Это что - его сын???" Это, кажется, тоже перекочевало в ряд уже известных анекдотов, но у нас на просмотре такое было! :mad: |
Цитата:
в смысле Ханна Вуд |
Упорно называть Арагорна Олмером.
|
Кувшинка, мерси!
От себя( оформить не получается): Рассказывать своему соседу историю каждого персонажа при его появлении, да еще и со всеми подробностями фанфиков. Неперестовая повторять, что в книге Фродо спасла не девушка в черном, а кто-то... не котенок, не лягушка, а невидана зверушка. В момент разговара Арвен и Арагорна в БК по весь голос кричать: "Ненавижу такие сцены", заглушая музыку. Но еще хуже, когда зал совсем не реагирует и хранит гробовое молчание... |
Hy, y нас на просмотре я порой думала "нет, уж лучше б молчали" :(
|
Цитата:
|
Понятное дело. Только мои замечательные друзья так и не могли прийти в единому решению, кто же это точно был. Друг читал только первую книгу и лет 10 назад, а подруга читала все и недавно, но как-то странно: часть на английском, часть на украинском, но похоже оба языка она не совсем понимает, ибо первы выдавала только такие! Но изображали они из себя ярых толкинистов и все ругали Пиджея, что тот все сделал не так!
|
"Толкиена не читал, но ПиДжея осуждаю." :D
|
Каюсь, я ходила только на «Возвращение короля». Такое впечатление, что народ перед походом в кино прочитал соответствующую инструкцию о правилах поведения.
«Block the entrance to the theater while screaming: "YOU SHALL NOT PASS!» Надо сказать, с этой ролью великолепно справляются бабульки, которые проверяют билеты на входе и следят, чтобы в зал никто не просочился до третьего звонка. «После фильма заявить: «А Лукас снял бы лучше». Гыыыы! Моя подруга примерно то же сказанула после «Возвращения короля». Ей простительно, она фанатка ЗВ. «Всякий раз при появлении назгула истошно визжать» Не знаю, как вам, а мне сильно хотелось. Не позволило лишь воспитание да природная скромность. «Все время приставать к соседу с вопросами: «А зачем кольцо? А куда это Фродо пошел? Что это еще за кулончик? А Сэм – голубой?» «Когда Сэм обнимает Фродо на краю гибели, заорать: «Гомики!» «Когда появляется Элайджа Вуд, спросить: «Что это еще за м****к?!» » Каждый десять минут переспрашивать соседа: «А это кто?» Вот эти разговоры просто заколебали. «Каждый раз, когда кто-то погибает, показывать пальцем и громко ржать.» Этим занимался весь зал, кроме двух человек, включая меня. «Когда хоббиты идут за Голлумом в пещеры над Минас Моргулом, выкрикивать: «Не ходите! Там паук!» А после сцены, когда Шелоб жалит таки Фродо с чувством сказать на весь зал: «Вот, блин! Я ж предупреждал!» «После каждой реплики Элронда добавлять: «Вот так-то, Мистер Андерсон». Н-да, фразы-то были разнообразнее. «На каждой отличной от книги сцене восклицать: «Ну совсем не по книге!» Ой, грешна, грешна… «Когда появится Элронд, воскликнуть: «Ё-мое! Агент Смит!» Причем орать это следует при каждом явлении Элронда, вдруг кто не поймет с первого раза. «На расширенных версиях громко объявлять все эпизоды, которых не было в театральной версии.» Мэээ… согласитесь, от этого сложно удержаться. Я до того дошла, что на домашних просмотрах каждый эпизод комментирую: кто, где, что этим хотел сказать. Да, еще во время сцены в Серых Гаванях нужно активно обсуждать, кто этот «сморчок с трупными пятнами», возмущенно вопрошая: «Если он отец Фродо, то почему Фродо назвал его дядей?» При появлении на экране Галадриэль сдавленно вскрикивать и пытаться взгромоздиться на колени к соседу, судорожно хватая его за голову. На сцене трапезы Денетора изображать позывы к рвоте, желательно со звуковыми эффектами. |
Чего не следует делать при просмотре? Хрустеть чипсами и чвакать жвачкой. Убила бы вокруг сидящих за такое! Или помню смотрю Братство Кольца в Пушкинском - а рядом сидит мальчик (ну лет 16) и так бурно на всё реагирует...
|
Да бывает... Но на них нельзя злиться, они или цивилы, или помешанные, или... невоспитанные)
|
Хуже всего, когда все вместе :shoked:
|
я ходила на Rotk с подругой, и мы абсолютно искренне кричали, чтобы Фродо не ходил в пещеру Шелоб.Иногда так вживаешься в историю, что забываешь, где находишься...
|
Цитата:
Как бы про нас цивилы такое "руководство наоборот" не написали... на какие фильмы не надо ходить в кино, потому что спокойной пивно-орешковой жизни не получится... |
Зайти в кинотеатр, встать в очередь, а когда контролер попросит показать билет, зловеще заявить: «Моя прелессть, я видим только Темными Силами, когда он при мне» и отлупить контролера по голове томиком ВК.
=)) |
Опытным путем было проверено, единственное время, когда ВК можно было посмотреть спокойно - утренний сеанс по понедельникам.
В остальное время... Почему же, черт побери, надо - ОБЯЗАТЕЛЬНО покупать ведро попкорна и громко хрустеть им в самый неподходящий момент?! - целоваться, громко чмокая?! - посреди фильма спохватываться "ах, забыл", и начать рассказывать приятелю новости дня?! Закрадывалась крамольная мысль: брать на сеанс друзей, умеющих стрелять на звук - когда пара-тройка зрителей, забывших выключить мобильники, получат пулю (пусть даже резиновую) в лоб, оставшиеся в живых свои трубки, &^%$, дома будут оставлять!!! Жаль только, нас посадят... :cry: И мне все же казалось, что если у тебя в кино зазвонил мобильник, надо его быстро вырубить, убрать звук звонка и отбить СМС-ку "Я в кино", а не начинать разговаривать... М-да, что-то на меня накатило... Обычно я "лучше, добрее и человечнее"... |
Вполне реальные варианты развития событий. Я как то раз уговорил одного своего знакомого посмотреть ВК.
Цитата:
|
Ещё не стоит в TTT во время сцены, когда Арагорн возвращается в Хельмову падь после мнимой гибели и встречает Арагорна, а тот отдаёт ему украшение, орать: "Поцелуйтесь!!!"
Кстати, говорят, основано на реальных событиях... |
Моя девушка рассказывала, что в кинотеатре действительно такое кричали. И не только "Поцелуйтесь!", но и покруче. Зал ржал долго. Несчастные Леголас и Арагорн.
|
Точно, бедные. И почему некоторые отмороженные индивидуумы во всех нормальных сценах видят что-то пошлое?
|
Не хватает мозгов
|
Согласна. Хорошо хоть, на форуме нормальных людей можно встретить.
|
| Текущее время: 14:01. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot