![]() |
Re: Re: Re: Re: Re: Re: ХОЧУ ВСЕ ЗНАТЬ!
Цитата:
|
Re: Re: Re: Re: Re: Re: ХОЧУ ВСЕ ЗНАТЬ!
Цитата:
|
Вчера Соло написал на сайте и форуме ТТТ, что и Лосты, и Анфиништы для Москвы в виде книг кончились, остались только Лосты на CD.
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Re: Re: Re: Re: Re: Re: ХОЧУ ВСЕ ЗНАТЬ!
Цитата:
|
А как быть тем, кто НИКОГДА не читал ВК ? Я не только не читала сие произведение, но даже кино не смотрела. Хотелось понять, о чем тут речь. Даже взяла у подруги почитать Хоббита.Но... Первое же слово , заглавие, поставило меня в тупик. АЙНУЛИНДАЛЭ. Срашновато. Первый же абзац вверг меня в полное уныние.Не поняла я его! Ни слова! Прочла два раза, вспомнила про троицу, сосредоточилась, прочла третий раз. Тот же эффект!
Только поймите меня правильно. Я очень хочу "подружиться" с уважаемым г. Толкиеном. Подскажите, как мне понять Толкиена? С чего начинать?:confused: |
У-у-у-у-у, Мадана, это не "Хоббита" тебе подсунули, а "Сильмариллион", опубликованное после смерти Толкиена собрание черновиков, упорядоченное его сыном, так вот - "это не для послеобеденного чтения" (с), начинается он со своеобразного пересказа ветхозаветного "Бытия" о сотворении мира, я знаю нескольких фанатов Толкиена, которые эту главу так и не осилили. ;)
Я сам хоть и прочел сначала "Хоббит" (мне тогда 7 лет было), но сейчас, наверное, посоветую начинать с ВК, только учти, сюжетное повествование там тоже начинается не сразу. (Я по-тихому рекомендую тебе перевод Муравьева и Кистяковского, он один из самых популярных, но примерно столько же людей считают, что лучше перевод Григорьевой и Грушецкого). Наверное, лучше так, а все-таки прочитав книгу, или хотя бы первый том, уже смотреть фильм, который снят как раз по нему. |
Цитата:
edit Или это я уже не ориентируюсь? |
По-моему, если я ещё не совсем заглючен, я видел в Литве Шиппи про Профессора на русском. Что-то переклинило, и я его тогда не купил... :cry:
|
Цитата:
|
Шиппи по-русски в виде книги не бывает :). По-русски бывает Карпентер.
|
Цитата:
Поэтому можно вернуться к Хоббиту после Властелина Колец. А если после всего этого еще не надоело ;) и осталось желание узнать "а что было еще", то можно потихоньку залезать в Сильмариллион, особенно если есть склонность к первоисточникам и исторической литературе. Сильм это своды и пересказы древних легенд, дошедших из эльфийской древности. В частности Ainulindale' это эльфийская космогония, сиречь взгляды эльфов на сотворение мира, Quenta Silmarillion, давший название всему своду, трагическая история войны древнего мира за обладание удивительными рукотворными драгоценными камнями - Сильмарилями. История падения Нуменора, история Берена и Лутиэнь... Много там всего. Потом можно попробовать, если есть влечение к ковыряниям в древностях опять-же, почитать Unfinished Tales. Это уж совсем разрозненные истории. Если Сильмариллион это довольно успешно "сведенный" воедино эпос, то UT это просто разрозненные листки погибшей эльфийской библиотеки. Впрочем можно и не читать. Знаю "толкинистов" не читавших Сильма, что не мешает им себя комфортно чувствовать. Но если захочешь, проблемы с чтением на ближайшие пару лет решены ;) ЗЫ. Интересно что в случае Толкиена в чтении получается "обратная хронология", то есть от последних событий, к более ранним, то есть вопрос "а что было потом" невозможен... |
Ya Sil'ma ne chital, naprimer. I ne ochen'-to sobirayus.
Kak govorit'sya - yest lyubiteli elfov, i lyubiteli hobbitov - ya otnoshus' k poslednim. ;) Sorry za translit, ya v univere. |
The Hutt, я тоже отношусь скорее к любителям хоббитов, :kiss: , но Квента Сильмариллион читаю с таким удовольствием, с каким, боюсь, даже ВК не читала. Хотя, дело вкуса, конечно.:)
С чувством выполненного долга продолжаю тербовать ликбез. Где можно прочитать про жизнь Имладриса в третьей эпохе до начала Войны Кольца? Оч. хочется узнать про жену Элронда и мать Арвен, а про нее что-то нигде нет. :cry: ;) |
Ксения, в приложениях к ВК есть. "Хроники королей и правителей"
|
Цитата:
А в инете? |
А, еще вопрос. А на АнК нету карт? Или я плохо искала? Где взять карту Средиземья после падения Нуменора? (Арнор, Гондор etc)? :)
|
Приложения есть на английском, если это подойдет.
Карты во множестве водятся на толкиен.ру |
Цитата:
Посмотри там. |
Не знаю, где это может быть - на Арде нету, на либ.ру - тоже.
Могу только цитату дать "В 2509 году Келебриэнь, жена Элронда, по дороге в Лориэн попала в засаду. Свита ее погибла, отбивая атаку орков, а сама она была похищена. Элладан и Элрохир разыскали и освободили ее, но пытки и рана от ядовитой стрелы не прошли бесследно. Элронд исцелил ее тело, но радости вернуть не смог. Через год она ушла за Море" |
Цитата:
|
Всем мерси. :kiss:
Но про Элронда больше совсем ничего нет? :( Можно по-английски. :) |
И снова я
Джейми вопрос задавала, но ответа я там не нашла: НОМЕ - это больше тексты Профессора или все-таки комментарии Кристофера? :D
И еще. Я тут слышала про генеологическое дерево хоббитов. Его кто-нибуди видел? :) Пока всё. :kiss: |
Re: И снова я
Цитата:
|
Re: Re: И снова я
Цитата:
|
Ксения, купи себе ВК на английском. В русских изданиях этих древ нет.
|
Re: Re: Re: И снова я
Цитата:
|
Цитата:
Вась, а где на толкиен.ру тексты на английском? И уж до кучи :D На Толкиен.ру про журнал "Средиземье" сказано. Никто не знает, где его купить? :) |
| Текущее время: 19:35. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot