Рубашка серая, разумеется.

Но большинство людей считает, что она зеленая.

Ну у большинства значит офтальмологические проблемы, потому что по факту она серая

http://www.littlekiran.com/wordpress...1-761x1024.jpg

(да и на скриншоте по твоей ссылке то же самое видно)

На мой взгляд, рубашка серо-зеленая какая-то.

Давно замечал такую вещь, что одеяния дунаданов в сцене "похорон" Ангмарца (Хоббит: Пустошь Смауга) идентичны тем, которые в трилогии Властелин колец носят следопыты Фарамира, единственное отличие заключалось в цвете плащей, но в ремастере с "улучшениями" флешбэков и оно сошло на нет. В таком решении есть своя логика, между северными и южными следопытами и в оригинале было много параллелей, но мне кажется, что это все же один из немногих случаев халтуры костюмерного цеха Хоббита, можно было придумать для костюмов арнорцев дизайн пооригинальней (сохранив при этом общие узнаваемые черты, если это было так важно), а не тупо достать готовое из загашников ВК.