|
Субтитры к дневниу №4 уже почти готовы. Ждите в ближайшее время!
|
TheHutt,
А можно еще в текстовом файле их? Чтобы для коллекции скачать и к видео присоединить. |
Уже посмотрела с субтитрами. Полный восторг! Огромная благодарность TheHutt, впрочем, как и всегда.
|
Слушайте, а нельзя ли куда-нить сюда складывать ссылки на HD с уже встроенными субтитрами?
|
Вложений: 1
Субтитры №4.
|
Цитата:
|
спасибо
|
Вложений: 1
Субтитры к 5-му выпуску:
|
Спасибо огромное, что выложили
|
Вложений: 1
Выпуск №6:
|
Спасибо за оперативность вообще спасибо.
|
А как (где) скачать только субтитры только к самой первой части? Было бы хорошо, если бы прямо здесь.
|
С раздачи на рутрекере скачать можно, с ссылки в первом посте.
|
Там 1-нужна регистрация, 2-как от туда скачать _только_ субтитры только к первой части дневников?
|
Вложений: 1
1)Ну там ведь можно еще чего много интересного найти помимо этого, регистрация не помешает на таком ресурсе.
2)Скачивается торрент файл и галочкой при его запуске в клиенте отмечаются нужные файлы. Субтитры к первой части с раздачи прикрепил;) |
Большое спасибо за хорошее дело и перевод всех частей!
|
большое спасибо!
|
Вложений: 1
Седьмая серия.
|
Спасибо большое!
|
Вложений: 1
Восьмой видеоблог:
|
Вот субтитры к восьмому выпуску - это то, что я искал, спасибо!
|
Пожалуйста. :)
|
А можно выложить сюда субтитры к блогу 8.1 ? :)
|
Вложений: 1
Отчего же нет?
|
Благодарствую :)
|
А новые субтитры можно файликом? :rolleyes:
|
Вложений: 1
Слушаю и повинуюсь. :)
|
Спасибо большое.
|
TheHutt, только что посмотреле-почитала. Спасибо большое. Очень интересно, особенно - все-равно - звуки. Неужели правда оркестранты так играют без репетиции (меня терзают смутные сомнения). И конечно финальный юмор - что-то с чем-то:lol:. Какие они все профессионалы и молодцы (и пусть это - специально на камеру, но все равно, чудесная атмосфера).
А у гоблинов еще и пыточная машина - жуть какая. Сидеть мне полфильма, закрывши глаза:lol:. |
TheHutt, Спасибо огромное (именно с большой буквы)! Благодаря Вашим субтитрам удовольствие от просмотра не было омрачено непониманием речи. Очень интересный блог, особенно понравилось утро субботы: "первое, что надо сделать - выпустить аниматоров. (Громко стуча ложкой по кружке, входит в комнату): Подъем! Просыпаемся! И в него летит подушка.... :lol:
Вот бы мне так с утра - может на учебу бы не опаздывала... |
| Текущее время: 02:40. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot