Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Что у меня на полочке, или моя коллекция ВК и Хоббита (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=6690)

арве 05.01.2016 02:02

mooncar, :clap:. Обзавидоваться можно.
Позволю вопросы. Во первых - в чьих переводах Хоббит (илл. Беломлинского) под одинаковой обложкой? Где достать/купить Сильм в переводе Немировой (никогда не попадался) и почему Вы пишите "Силь", а не "Сильм"? Может быть мы все его сокращаем неправильно?

mooncar 05.01.2016 02:27

Цитата:

Сообщение от арве (Сообщение 1635491)
Во первых - в чьих переводах Хоббит (илл. Беломлинского) под одинаковой обложкой?

Все в переводе Н. Рахмановой (с большими купюрами) - 1976, 1989, 1991, 2014

Цитата:

Сообщение от арве (Сообщение 1635491)
Где достать/купить Сильм в переводе Немировой

В ноябре тираж еще оставался и у основной группы издателей, и дилеры на Зилант привозили, попробуйте отписаться сюда или спросите здесь.

Цитата:

Сообщение от арве (Сообщение 1635491)
почему Вы пишите "Силь", а не "Сильм"

У нас ребята на ХИ-шках так говорили. В принципе, понятно почему "Сильм" превратился в "Силь" - при произношении какого-то устойчивого новообразования на конце "м" быстро теряется - нужно сомкнуть губы и воспроизвести "м", что неудобно. Т.е. в разговорной речи для "м" на конце слова быстро пришел конец. Если при написании это странно, я учту.

арве 05.01.2016 02:38

Спасибо.
Тогда - зачем столько Хоббита, если и перевод, и иллюстрации - одинаковые. Или - не одинаковые? Там что - пропущено в каждом - разное? У меня только один из них (видимо - правый в нижнем ряду). Пропусков не заметила. Правда - и не искала...
За ссыли спасибо. Попробую завтра.
Про Силь - понятно. Хотя у меня вроде бы при произношении "м" - не пропадает;)...

BirthBySleep 05.01.2016 11:36

mooncar, спасибо что выложил.
Пожно пару вопросиков.
1)
Цитата:

и неофициальные "ШФ-продолжатели"
где-нибудь "Неоконченные повествования" от них (ну или не обязательно от них, но эти вроде последними их переиздавали) еще можно найти? или может будет доп. тираж и "Истории средиземья" той что перевели?
2)В "Письма Рождественскго Деда" АСТ прошлого года выпуска есть какие-нибудь отличия от того что у вас третий сверху на фото "Серия "Наследники Толкина", разные собрания" в тексте. Может с старом издании сокращенный вариант или это только "Писем" касается?

mooncar 06.01.2016 17:16

Цитата:

Сообщение от BirthBySleep (Сообщение 1635546)
1)где-нибудь "Неоконченные повествования" от них (ну или не обязательно от них, но эти вроде последними их переиздавали) еще можно найти? или может будет доп. тираж и "Истории средиземья" той что перевели?

По поводу издания под ШФ Дж. Р. Р. Толкин «Неоконченные предания Нуменора и Средиземья» ответил в ЛС.
По поводу издания ТТТ Дж. Р. Р. Толкин «Неоконченные предания Нуменора и Средиземья» - тираж у них остался, на тот же Зиланткон привозили, но цена кусачая (то ли 3, то ли 6, то ли 8 - там были все издания этой серии, я точно не запомнил). Это надо с ними списываться и уточнять.
Цитата:

Сообщение от BirthBySleep (Сообщение 1635546)
2)В "Письма Рождественскго Деда" АСТ прошлого года выпуска есть какие-нибудь отличия от того что у вас третий сверху на фото "Серия "Наследники Толкина", разные собрания" в тексте. Может с старом издании сокращенный вариант или это только "Писем" касается?

Прошлогодние большеформатное издание "Писем Рождественскго Деда" АСТ - наиболее полное (насколько я понимаю), в то время как старое, в составе серийного сборника - это сильно сокращённое издание. Опущено:
— Комментарии PolarBear (Белого Медведя).
— Несколько писем.
— Нет иллюстраций, без них смысл теряется на треть, если не больше.

Heilszeichen 24.01.2016 14:01

Вложений: 3
Год назад собрал все 3 сета, третий мне нравится больше всего.

bigbanan 25.01.2016 21:51

Занятно, Аргонат прямо тот самый. К слову о шахматах. Видел как-то ну по крайней мере ручную единичную работу шахмат по ВК. Прямо чудесное чудо. Жаль, лишних 30 или 40 тысяч не оказалось))

арве 25.01.2016 21:56

Мою коллекцию давно сфотил BirthBySleep, за что ему большое спасибо. Но я вот все никак ее не выложу.
А шахматы собираю: 1 выпуск уже собран, 2 - сейчас идет, а вот 3, который по рассказам действительно самый красивый, у нас продавать вряд ли будут :(

Heilszeichen 26.01.2016 15:10

Цитата:

Сообщение от арве (Сообщение 1648074)
Мою коллекцию давно сфотил BirthBySleep, за что ему большое спасибо. Но я вот все никак ее не выложу.
А шахматы собираю: 1 выпуск уже собран, 2 - сейчас идет, а вот 3, который по рассказам действительно самый красивый, у нас продавать вряд ли будут :(

Да 3 самый классный. И хорошо что у нас не будут продавать, потому что в киосках один китай пластмассовый, ужасного качества.

арве 26.01.2016 21:21

А вы где берете, если не в киосках? И что от продажи в киосках качество падает? И где же в таком случае этот 3 купить?

BirthBySleep 26.01.2016 21:40

Да через ебэй покупают. У нас просто продают те что сделали в Китае для нашего рынка с более дешевым материалом. Очень редко может попасться европейка из старых запасов. Можно на подставке фигурк по римским цифрам узнать, если там написан 2007, 2008 год, то европа. У меня например только Гэндальф европейский.

арве 26.01.2016 21:52

BirthBySleep, спасибо. И почем же эта радость на ебэе?

BirthBySleep 26.01.2016 21:58

Да я думаю "бешеные бабки" с теперешним то курсом.

---------- Сообщение добавлено в 20:58 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:57 ----------

сейчас в тематической группе глянул объявления. Третий сет фигурки от 1000 до 1500

арве 26.01.2016 22:18

Чего? Рублей? ЕВРО? Долларов?

BirthBySleep 26.01.2016 22:40

Рублей

Heilszeichen 28.01.2016 01:38

Я покупал через людей в группе, которую нашел в вконтакте посвященную шахматам по вк, там есть раздел "Продажа и обмен". Собрал все 3 сета европейских фигур, быстро и не дорого, с курсом валют тогда еще все норм было.
А в киосках фигурки плохого качества, ужасно раскрашены и из какого то пластика, в отличии от европейских сделанных из металла, фигурки тяжеленькие, приятно держать в руках.

BirthBySleep 01.05.2016 15:50

Купил себе все-таки Сарумана шахматного.
http://s008.radikal.ru/i305/1605/80/839c4c1f610f.jpg

bigbanan 30.05.2016 08:10

Был у меня когда-то подаренный дракон (типа у китайцев чего-то символизирующий) прямо подходящего цвета. Наконец-то допетрил использовать по назначению) Теперь охраняет кольцо Всевластья и диски, и чем-то пугает беднягу Голлума


http://s018.radikal.ru/i526/1605/1f/b9c24d723e7c.jpg

bigbanan 14.06.2017 13:50

Вложений: 1
Приехало тут кольцо Арагорна простенькое. Интересно, насколько его хватит, носить не планирую) Теперь кольцу Всевластья не так скучно будет. А вот скетчбук с зарисовками Алана Ли так до сих пор и не приехал. Англичане с Брекзитом на всё забили походу.

Ainatheunicorn 16.06.2017 18:48

А у меня Колечко есть :)

https://img-fotki.yandex.ru/get/1611...6_d666a9a_orig


арве 16.06.2017 19:22

Кольцо очуменное!:beer::clap:

У меня давно серебряное Ньюлайновское, с тоооненькой цепочкой (которая почти сразу порвалась:(). Ношу его постоянно.
А сегодня одна знакомая девочка подарила мне второе, "желтенькое" (что за металл, имитирующий золото - не знаю). Где и когда она его покупала - тоже. Но потом спрошу (сразу почему-то как-то неудобно было;)).

kosy 30.06.2017 18:58

Здравствуйте!
Есть такой вопрос по HoME (History of LotR в частности), может кто подскажет.

Насколько прочные издания в мягких обложках в плане проклейки, если не держать на полке, а читать - не быстро развалятся?

Например, такой бокс https://www.amazon.com/gp/product/0618083553/
Там, в комментариях правда пишут, что том "Sauron Defeated" может быть в урезанном варианте как "The end of the Third Age", правда, как я понимаю, для истории LotR это не критично
 


Или все же смотреть на твердые обложки, в частности на трехтомник. Там, правда, в плане удобства смущает толщина книги по 6-8 см..

Sareth 22.10.2017 19:13

Всё кучей:
http://www.picshare.ru/uploads/17102...50n5_thumb.jpg

Детальней:

TheHutt 23.10.2017 11:00

О, еще даже видеокассеты! :) А смотреть есть на чем?

Sareth 24.10.2017 10:05

TheHutt, Имеется такое устройство) На него однажды полка упала вдруг, но оно ещё держится:shoked:. Вроде бы не так давно я даже Братство кольца включал повспоминать..

Есть ещё старый телек со встроенным в него проигрывателем в домике в деревне.

Это уже не в тему, просто вспомнил, как это, смотреть тот же ВК вдали от цивилизации, когда вокруг тебя только леса, речки, поля и болота. Когда и людей вокруг нет, только пара-тройка местных жителей-соседей, которых ты хорошо знаешь (в общем, этакий Хоббитон и получается). Так вот это совершенно другие ощущения от просмотра. Воспринимается всё ярче что ли, более глубоко и свободно. А вот сделаешь паузу на моменте, когда братство у врат Мории, выйдешь на крыльцо подышать, поднимешь голову и там звёзды, не засвеченные тысячами огней большого города. Там светит такая же яркая Луна. Тишина. Всё это ещё больше погружает и ты продолжаешь смотреть фильм так, словно сам уже в нем.
Эх :)
 

bigbanan 25.12.2017 21:32

Вложений: 1
Рай на Земле)) дружно завидуем этому счастливчику

Маг 25.12.2017 22:13

Этому счастливчику наверное будет очень сложно переезжать)))) Не осуждаю и не навязываю никакой стиль жизни, если людям так нравится и они могут себе позволить, но лично я всегда не очень понимал смысла целенаправленного накопления содержательно одинаковых вещей во множестве разных экземпляров, или отличающихся чем-то типа обложки. Для меня такая башня стала бы лишним грузом, поэтому завидовать не хочу...))))

арве 25.12.2017 23:17

У меня тоже и кассеты (даже та ДК с "дивным" переводом), и видик, и много еще чего есть, но... смотрю все ж таки на ДВД. Правда, не уверена, что на такую "елочку" хватило бы.
Но владельцу - аплодирую:clap:
Но... оружия вот нет... не сподобилась...

Маг, я понимаю о чем ты... У меня вот много вариантов Хоббита/ВК/Сильма есть, но либо в разных переводах, либо с разными иллюстрациями, либо раритеты, либо харперовские подлинники. То есть одинаковых текстов, отличающихся только обложкой, я не покупаю. Как и некоторые переводы, которые только, как юмористические воспринимать можно.

Маг 26.12.2017 00:20

Да ладно, у меня самого помимо издания от Позитива еще 7 коробок с ВК и 11 DVD-дисков:-)

арве 26.12.2017 00:55

Как говорилось в мультике "Аналогично, коллега":D


Текущее время: 02:12. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot