![]() |
Всё по порядку читала, хотя и было трудно.
|
Везуко вам!
Я вообще не помню, читала ли я ВК.:D Для меня это скорее не книга, а воспоминания о том, что было. :) Ладно, если серьезно, то по-порядку. Потому что люблю абсолютно все, и интересно мне тоже все. |
А мне всегда досадно становится, когда 5-я книга кончается, и впереди несколько глав одних Фродо и Сэма. :) Стоит прочитать несколько страниц - и досада улетучивается, но поначалу именно такой эффект: "Опять этот Мордор..." :D
|
Поклонники Фродо могут пинать меня ногами :) , но Люди в ВК меня волнуют и интересуют гораздо больше.
Ну, ЗНАЛА я, что Фродо донесет Кольцо. Знала, также, что Горлум с ним (с Кольцом) погибнет. Гэндальф, спойлерщик. :) В самом начале сказал, что (не помню дословно) Горлум не может жить без Кольца и сыграет свою роль. Сразу представилось, как несчастный Смеагорл падает в Ородруин с Кольцом. Не представлялось только, что с пальцем Фродо в придачу. А вот в Гондоре все висело на волоске. У Черных Врат все могли погибнуть, Белый Город мог пасть. Эовин, Фарамир, Пиппин - все это так проникнуто безнадежной надеждой. Тень сгущается, Гэндальфу и иже с ним показали вещи Фродо, Пиппин "погиб"... Я про Мордор все быстро прочитываю... Хотя из-за этого Книга дочитывается быстрей, а жаль. |
Знаете о чем я очень сильно жалею? О том, что так и не узнаю, какое впечатление бы на меня произвела Книга, если бы я совершенно ничего от туда не знал. К сожалению, книгу я прочитал очень поздно (чуть больше года назад) и практически все ключевые моменты и события мне были известны, поэтому вера в благополучный исход не оставляла меня на протяжении всей истории. Но бог ты мой, как же меня переколбасило под стенами Хорнбурга и Минас-Тирита! Я буквально не мог читать дальше, потому что слезы застилали мне глаза. Тема надежды (угасающей и возрождающейся вновь) всегда проходила для меня жирной линией через всю книгу, но здесь она приобретала кульминационную форму, Рог протрубивший в Хельме и стяг с Белым Древом взметнувшийся над мачтой пиратского корабля в Харлонде навсегда останутся для меня лучшими и сильнейшими моментами во всей книге. Хоть я и не встречал пока людей разделяющих мою точку зрения:-) А вот, рискуя навлечь справедливый гнев, скажу откровенно – я оказался сильно разочарован сценой уничтожения кольца. Она оказалась очень скоротечной, я даже ничего еще не успел понять, а кольцо уже летело вниз:-) Вот погодите, Пи Джей из нас всю душу на краю жерла Ородруина вытрясет. Наверняка Сэму придется решать, что ему дороже - любовь к Фродо или судьба всего Средиземья (а значит и судьбы всех его родны и близких) (вы понимаете о чем я?) Сцена будет просто потрясающей (кстати, очень серьезный вопрос к форумчанам, а смог бы Сэм покалечить или даже убить Фродо, если бы другого способа уничтожить кольцо не было? Или бы он просто смирился с решением друга и стал слугой нового Темного Властелина, в лице Фродо?) И уж конечно Горлум у Джексона сам ни за что в огонь не упадет, а будет сброшен (кем, вот в чем вопрос). Все это конечно никакие не спойлеры (откуда бы мне это знать), а бредовые догадки:-)
|
Цитата:
|
А я даже не помню, как читала, правда... Но, зная себя, думаю, что не по порядку. :) Сразу стала читать Кирит Унгол. Для меня как раз Мордор - самая важная часть романа. Самая захватывающая. Мне всё там нравится, каждый их шаг.
И еще кульминацию с концом царства Саурона и гибелью назгулов просто обожаю. И когда их орлы выносят. Как же это снято будет!!! С джексоновской-то мощью. Уже предвкушаю. Ответ Павлу: по-моему, Сэм не смог бы покалечить или убить Фродо ни при каких обстоятельствах. Потому что человечность у Толкина стоит над великой целью. И приносит свои плоды. У Профессора все так справедливо... |
Еще ответ Павлу: а тут и спрашивать не надо, ответ же есть в книге. Смог ли Сэм даже не то что покалечить Фродо, а оставить труп Фродо (которому все уже было все равно, по идее) на растерзание оркам и уйти с Кольцом выполнять свой долг? То-то же. Если Джексон изменит момент уничтожения Кольца одним из способов, предложенных Павлом, боюсь, что меня стошнит прямо в кинотеатре. :)
|
Цитата:
В этом месте мокрый от слезок платок падает на пол, вместе с книгой и со мной и воплем :"Фродоооо!" ЗЫ в 6-й книге каждое слово- золото. Цитата:
|
Цитата:
|
Интересно, но у меня все было совсем по-другому.
Я сначала купила первые два тома, а третий смогла приобрести примерно через год. (Представляете?) И весь этот год я перечитывала БК и ДТ, выискивая в тексте намеки на то, что там будет дальше. Также в выстраивании сюжета неизвестной мне пока книги, мне помогло само ее название - "Возвращение государя". Что, конечно, перекликалось со стихом про Арагорна. И вообще, должна вам сказать, что ВК перенасыщен спойлерами. Сколько там предсказаний, намеков уму непостижимо! В общем, когда я наконец приобрела третий том и погрузилась в него прямо в метро, я с некоторым удивлением обнаружила, что все происходит так, как должно происходить. Как было предсказано. Как было "догадано". Теперь я вспоминаю то время с бо-о-ольшим удовольствием. Поэтому у меня и вопроса не возникало, с какой главы читать. ;) |
Цитата:
|
Развязка у Толкиена имеет очень глубокий смысл, и именно такая развязка поднимает ВК над приключенческим романом, сказкой, боевиком и пр. и выносит это уже на совсем другой уровень. Глубокий смысл заключен в том, что Голлума никто не сталкивал, и что вообще Фродо (и Сэм тоже в итоге, но об этом позже) прошел по своему пути, не запятнав руки ничьей кровью, не сделав ни одного неверного шага.
Павел, проблема в том, что Сэм, уже на Роковой Горе, сам пройдя через искушение Кольцом и пройдя весь этот путь через Мордор и видя, что при этом происходило с Фродо, ЩАДИТ Голлума, и это очень важный, поворотный пункт в развитии его характера. Сэм чуть было не провалил всю их миссию из-за своей ревности к Голлуму, из-за того, что ему недоставало, как Фродо, милосердия и щедрости для того, чтобы понять этого персонажа. Жалость, милосердие, душевная чистота, добро - только это могло привести к благополучной развязке. Весь смысл книги Толкиена в том, что цель НЕ оправдывает средства, что ничего благого нельзя достичь, если при этом совершаешь зло, и Кольцо - квинтэссенция, воплощение этой идеи. Ты совершенно правильно заметил, как много у Толкиена зависело от случая, от вмешательства Провидения. Но это абсолютно логично в рамках его мира - ведь миссия Фродо была обречена на провал, Кольцо было невозможно уничтожить никаким образом, никакими рациональными, обычными, земными средствами. Зло, заключенное в Кольце, было слишком велико, так велико, что ни одно создание Эру не могло ему сопротивляться, только сам Эру, но он не мог напрямую вмешиваться в дела в АРде, т.к. это лишило бы его создания свободной воли. Единственное, в чем мы видим изредка проявление воли Эру - это именно в таких случайностях, в "чудесах", если хочешь, эти случайности, "чудеса" не идут вопреки законам мира Эру, они возможны, но они даются очень и очень редко и экономно, как выигрыш в лотерею, и только тем, кто этого заслуживает сверх всякой меры. Смысл похода Фродо, единственная его надежда на удачу, заключалась не в том, чтоб дойти от пункта А до пункта Б (это было необходимым, но не достаточным условием), а в том, чтобы своим духовным подвигом заслужить, вынудить, спровоцировать эту божественную милость, все эти случайности и чудеса. Шаг влево, шаг вправо, один лишь злой поступок - и всему Походу крышка. Уничтожение Кольца, падение Голлума - это именно чудо, заслуженное Фродо и всеми, кто отдал все, чтобы оно стало возможным. В рамках логики Толкина могло быть несколько правомерных исходов, но все они абсолютно исключают чье-то убийство. Фродо мог сам броситься в пропасть. Голлум мог раскаяться и сам броситься в пропасть с Кольцом, отняв его у Фродо. Сэм мог, отняв Кольцо у Голлума, сам броситься в пропасть. САМИ, подчеркиваю, тут могло быть только самопожертвование, но никак не жертвование кем-то еще - тогда Кольцо взяло бы верх и восторжествовало. В рамках логики Толкина, если Сэм столкнул бы Голлума с Кольцом вниз, он совершил бы зло ради благого дела, и Кольцо, наверно, зацепилось бы за какой-то выступ и не упало, или что-то в этом духе. Если бы Фродо или Сэм сделали бы хоть шаг в неверном направлении, не было бы благого исхода - эта главная мысль всей книги. Сэм вон сделал такой шаг, обидел Голлума, и это привело их к Шелоб и Кирит Унголу. Сэм пощадил Голлума на Роковой Горе - и их Поход, вопреки здравому смыслу, завершился удачно, и они с хозяином остались живы. Если Джексон и Ко не видят этого всего и изменят концовку так, что Голлума столкнут, стошнит не только меня, поверь мне, все кинотеатры мира придется очень долго чистить. :) |
Читал ВК очень давно первый раз. Мне принес Братство и Две твердыни мамин знакомый. Третьей книги у него не было. Я больше года так и не знал, что же случилось с Фродо. Потом тоже прочитал Возвращение короля за одну ночь. Но через части не перескакивал. Вообще не могу решить какую линию люблю больше - обе мне безмерно дороги. Вот.
|
Я согласен с тем, что написала Миссис Аксман. Но я уверен, что Джексон не станет принципиально менять этот ключевой момент. Наверняка он будет несколько длиннее, чем то, как это воспринимается в книге: иначе, если всё случится за две секунды, множество зрителей просто не поймёт, что произошло - а ведь для них не покажешь развязку ещё раз в замедленном повторе.
Очень интересно, как будет выглядеть Фродо (неужели преобразится как Галадриэль?) и какая при этом будет музыка. :) |
Mrs. Underhill, спасибо. Блестящий ответ! И все же, эта сцена имеет право быть несколько измененной. Я поделюсь соображениями на этот счет после просмотра TTT.
|
Павел, очень интересно будет прочесть твои соображения по поводу концовки у Джексона. Да, я думаю, что ее драматизируют как-то и уделят ей достаточно времени, чтобы зрители поняли, что произошло.
Но все-таки я не думаю, что будут какие-то коренные изменения в развязке, развязка будет та же, только накрутят вокруг драматизма. Может, назгулы успеют долететь и будут маячить в дверях, может, покажут, как Фродо, одев Кольцо, общается с Сауроном и показывает ему фигу - что-то в таком духе. Может даже, хотя это и будет полная постановка с ног на голову, Голлум сам упадет. Поскользнется, например, а потом решит не выбираться. Это будет все-таки в рамках мира Толкиена, хотя это и будет переписывание характера Голлума. |
Alexbel, насчет Голлума я имела в виду - сам упадет, т.е. по своей воле, не просто поскользнется, а сам решит, что надо падать, и упадет нарочно. Мне бы очень не понравился такой поворот, все-таки концовку лучше не трогать.
Но если ПиДжей бы так сделал, я бы смогла бы ее все-таки принять, это просто обозначало бы, что он по-другому толкует Голлума, делает его менее безнадежным, чем в книге. |
Я не думаю, что здесь вообще нужно (и МОЖНО)что-то менять. Действительно, логичным было бы просто показать это поподробнее и поярче, чтобы все поняли, в чем дело. Уж какой момент может быть важнее этого?
|
Цитата:
Mrs.Underhill , замечательный пост! |
Рика, спасибо за вопрос!
У меня вообще с чтением ВК получился почти триллер... Между "хранителями", взятыми родителями у знакомых на несколько дней и ночей (прям как самиздат какой;) ) и тем, когда мне на день рождения подарили 1-ую и 2-ую книгу, прошло... восемь лет! За это время многое можно навоображать себе... Сначала я не могла никак понять, почему же не переводят "продолжение"... Оказывается, для этого должна была как минимум произойти "перестройка"...;) И вот, в руках у меня уже две книги, в переводе Кистямура... И что же я делаю? С непонятной дури открываю "Две твердыни" на самой последней странице и читаю: "Фродо был жив и живым попал в руки врага"... - Нет! - закричала я не хуже Елистратова, захлопнула книгу и забегала по комнате: Нет, нет, нет, нет... И я решила не читать "Башни" вообще, пока не обрету третий том... Пришлось подождать еще с полгода, пока не удалось купить толстенный ВК в переводе ГГ - и конечно же первым делом я полезла в шестую книгу, убедилась, что Фродо с Сэмом куда-то все же идут, и тогда уж вернулась к началу четвертой и прочитала все разом, путаясь в "Сумниксах" и прочем... Что до разных линий ВК... Мне дороги и одна, и другая... Вообще, гениальность Профессора в том числе и в том, что книга очень гармонична, каждый герой на своем месте, и судьба Средиземья зависит от каждого, и от того, что происходит на Западе, и на Востоке... Для меня ни одна глава и книга не были проходными... И звук рогов роханцев, пришедших на помощь Гондору, и белое знамя Арагорна вместо черных пиратских парусов всегда заставляли мое сердце биться восторженно и взволнованно, и Пеленнор великолепен, и Арагорна с Теоденом я очень люблю... Но сердце мое отдано было Фродо с самых первых страниц, и даже читая обо всем прочем, я все время мысленно возвращалась к нему, и именно его путь мне хотелось разделиить, и он пугал и мучал меня больше всего остального. Это было самое тяжелое чтение и в то же время - самые "мои" страницы, и их я чаще всего перечитываю и о них думаю... И - именно эта "линия" действительно - самое главное, ИМХО, отличие ВК от иного, иной литературы, где героев, подобных хоть в чем-то Арагорну, найти можно, но Фродо - уникален, как уникальна и его миссия... Миссис Андерхилл прекрасно об этом сказала. Что до финала... Грешным делом, я боялась, что Фродо бросится в огонь сам... У меня просто от сердца отлегло, когда все произошло по-другому. Думаю (надеюсь), и у Джексона все закончится "по Толкиену"... Что до Горлума... Вряд ли что-то такое случится в третьем фильме, что заставит его "исправиться"... Хотя Джексон такой непредсказуемый... ;) |
Цитата:
|
Но "гадкий" Сэм испортил всё - лишил Горлума шанса на исцеление. ;)
|
А я человек любопытный, поэтому меня всегда интересует вопрос: чем же все закончиться? :p Но с другой стороны, терпеть не могу листать, иначе образуется оч. много непоняток. В результате я всегда читаю книги следующим образом: сначала по диагонали, а уж потом, когда любопытсво успокаиваеться, перечитываю книгу еше раз, но уже по слогам.
Так что Толкина читала по порядку :) |
Алекс, спасибо за предупреждение!;) Пост исправила, но это скорее даже "книжные" спойлеры, чем "киношные".
А вот мой папа читал-читал, и вдруг поглядел на меня очень странно и таким же странным голосом спросил: Скажи правду, Фродо умер или нет? Но я ему честно не сказала, так что пришлось ему самому все читать...;) |
Ребят, прошу никого не обижаться... :kiss: Но просто просмотрев опрос, сразу вспомнился незабвенный Ярослав Гашек и его Швейк :lol:
Мне дали такой тяжелый ранец, что я едва его дотащил. Здесь я просмотрел эти книжки. И рассудил по-своему: старший писарь в полковой канцелярии сказал мне, что, согласно телефонограмме, которая была передана в полк, батальоне уже знают, какие из этих книжек выбрать, который там том. Эти книжки были в двух томах - первый том отдельно, второй -отдельно. Ни разу в жизни я так не смеялся, потому что я прочел много книжек, но никогда не начинал читать со второго тома. А он мне опять: "Вот вам первые тома, а вот - вторые. Который том должны читать господа офицеры, они уж сами знают!" Я подумал, что все нализались, потому что книжку всегда читают с начала. Скажем, роман об отцовских грехах, который я принес (я, можно сказать, знаю немецкий язык), нужно начинать с первого тома, ведь мы не евреи и не читаем сзаду наперед. Потом по телефону я спросил об этом вас, господин обер-лейтенант, когда вы возвратились из Офицерского собрания. Я рапортовал вам об этих книжках, спросил, не пошло ли на войне все шиворот-навыворот и не полагается ли читать книжки в обратном порядке: сначала второй том, а потом первый. Вы ответили, что я пьяная скотина, раз не знаю, что в "Отче наш" сначала идет "Отче наш" и только потом "аминь"... Вам нехорошо, господин обер-лейтенант? - с участием спросил Швейк, видя, как побледневший поручик Лукаш схватился за подножку погасшего паровоза. Бледное лицо Лукаша уже не выражало злобы. На нем было написано безнадежное отчаяние. - Продолжайте, продолжайте, Швейк... уже прошло. Уже все равно... - И я, - прозвучал на заброшенном пути мягкий голос Швейка, - придерживался, как я уже говорил, того же мнения. Однажды я купил кровавый роман "Рож Шаван из Баконского леса", и в нем не хватало первой части. Так мне пришлось догадываться о том, что было вначале. Ведь даже в разбойничьей истории без первой части не обойтись. Мне было совершенно ясно, что, собственно говоря, господам офицерам совершенно бессмысленно читать сначала вторую часть, а потом первую, и глупо было бы с моей стороны передавать в батальон то, что мне сказали в полковой канцелярии: господа офицеры, мол, сами знают, который том должны читать. Вообще вся история с этими книжками, господин обер-лейтенант, казалась мне ужасно странной и загадочной. Я знал, что господа офицеры вообще мало читают, а в грохоте войны... :beer: |
С какой главы вы начали читать "Возвращение Короля"?
Мое знакомство с ВК произошло летом на даче, где я сидела с детьми. "Кирпич" привез мне муж и сказал , что это новая книжка про эльфов, гномов, троллей, волшебников и других странных тварях населяющих некую волшебную страну ( муж тогда еще сам не успел прочитать, просто купил книгу по дороге к нам). Я отнеслась к новой книге довольно безразлично. Меня даже немного напугала ее толщина. И вот вечерком мы уселись на кухне, я что-то готовила, а муж начал читать ребятам вслух. А я волей-неволей слушала. Он читал весь вечер в пятницу, потом почти всю субботу, а в воскресенье я потребовала, чтобы он оставил книгу нам и стала читать ее вслух сама.
У меня не было выбора какую главу читать, т.к. приходилось читать все подряд. Обычно я читала где-то до 10-11 вечера, а потом ребята уламывали меня прочитать еще одну-две главы. И когда закончилась 4-я книга я честно стала читать по порядку пятую и прочла несколько глав. Но уложив детей наконец спать, я ушла на кухню и пролестнув непрочитанные главы накинулась на шестой том. Я не могла лечь спать не выяснив судьбу Фродо и Сэма. И читала его до самого рассвета пока не дошла до развязки на Ородруине. ( Рика, я тебя очень хорошо понимаю. Я сама такая же "нервная") А на следующий вечер вновь вернулась к брошеным накануне главам и, не взирая на все мольбы ребятишек, ничего им не рассказывала и читала все по порядку. Боже, как я тогда радовалась, что книга такая толстая, и до конца еще далеко, и наслаждение продолжится еще несколько дней. Потом я неоднократно перечитывала книгу. Иногда читала подряд, или, под настроение, выбирала части про Арагорна и Ко. Но самой эмоционально сильной и волнующей меня линией повествования был и всегда останется путь двух хоббитов в Мордор к Роковой горе. |
Цитата:
|
После того,как я 10 лет прождала второй части,а потом год - третьей(исключительно из тогдашего принципиального желания не учить английский - а в Иностранке французского перевода не было),сутки,которые ушли на прочтение Минас-Тирита,вообще не считаются...
Мой самый любимый момент в ВК - это когда Пин кричит,увидев вещи Фродо и Сэма...Понимая(мозгами),что развязка будет ,скажем так,гармоничной,- все равно рыдала...Прочла недавно - и снова забрало...Почему?... |
Цитата:
"Я знал, что господа офицеры вообще мало читают, а в грохоте войны..." класс! :lol: |
| Текущее время: 17:33. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot