![]() |
Ой ёй, что тут уже делается...
|
Kinn wrote: А Акунин взялся писать евангелие в легком жанре. И добро бы "в каноне" - а то решил новую истину донести до мира.
И при чем здесь это? При том, что у него размах был на рубль, а удар вышел на копейку. Почему - я уже писала выше. Когда писатель берется за классический сюжет, ему приходится состязаться с целой толпой предшественников, часто гениальных. Ну кто опишет гибель Трои вровень с Гомером? Никто, И за три тысячи лет не описал. Или "Фауст" после Гете несет мощный отпечаток Гете, и от этого не убежишь. Тут или выбирать заведомо предшественников попроще, как Умберто Эко, или в полный рост применять постмодернизм со всей его самоиронией, как Стоппард в "Розенкранце и Гильденстерне" - а иначе с Шекспиром не управиться, своей мощи таланта и своего посыла может не хватить. У Акунина обе беды сложились. Его месседж, то, что он хотел сказать, вышел мелковат для избранного сюжета. Даже до Стругацких не дотянул, куда уж там до Достоевского. И средства применил неподходящие - легкий жанр, легкая, необременительная стилизация, даже не постмодернизм, а третья от него производная, в которую уже даже и самоирония не лезет. Точнее, хотел Акунин сделать переход от иронии к пафосу (там есть точка перелома, она четко видна в тексте) - а вот не хватило ни силы месседжа, ни страсти, ни серьезности. Мда…молчу. Что бы ни думал думающий…Это как с Толкиным. Кому то там кощунство религиозное мерещилось, кому то политика… Ну, и что? Я боялась за БА что он рядовой писатель. Ан нет. Судя потому, как его здесь все отвергают, у него есть все шансы стать классиком. Это уже из серии жалоб плохого поэта и лжеученого типа Фоменко - "Великих не понимали и критиковали. Меня не понимают и критикуют - значит, я велик". Ну смешно же. Ни одна обычная плохая книга не вызывала столько возмущений, как подлинный шедевр. Смеяться можно? А Булгарин, Фаддей Фаддеич. |
Re: модераториум
Цитата:
|
Цитата:
Что за узко-ленинистский подход, по которому господин - знак тождества - бездельник? А творения де Сада, например, Вы тоже считаете шедевром? Не думаю, что ими не возмущались и не возмущаются и поныне. |
А какими трудами мог быть занят день римского аристократа? Политикой?
Читают поныне, вашего де Сада. Это знаете ли не совсем этичная аналогия. Ничего аморального у Акунина нет, как раз наоборот. |
Цитата:
Цитата:
Кроме того, по Акунину-то получается, что это не легенда. Якобы перевранная - но все же история. Цитата:
Я доверяю Церкви, Апостолам, через которых до меня дошло Писание. У меня нет никаких оснований им не доверять. Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Сори за умножение оффтопа, но из "возлюби ближнего" вовсе не следует "дай ближнему свободу" :-) Ничего не мешает товарищу рабов своих любить - ну там обращаться хорошо и т.п., но при этом пользоваться плодами их труда.
|
Цитата:
Во всех известных мне текстах стоит "хананеянка" - "И вот, женщина Хананеянка, выйдя из тех мест, кричала Ему: помилуй меня, Господи, сын Давидов, дочь моя жестоко беснуется" (От Матфея 15:22) |
Люди!!!Караул! Книга Акунина теория, интереснейшая теория, но кому взбредет в голову принимать ее за чистую монету.
Не, все, ну вас к Богу, пошла я фильм смотреть, потом отвечу. |
2 Арт
Так то от Матфея, а я приводила цитату из Марка. Марк, 7:25 Разночтения между Евангелиями. У меня православная Библия, издание Российского Библейского Общества, 1994. А чем плохи Хананеяне? :-) |
Я из-за этого Акунина всю Мессу ни о чем, кроме него, думать не мог. И вот, что я надумал.
Дело даже не в том, что замах у Акунина на рубль, а удар - на копейку. Это судьба всех, кто покушается на евангельский сюжет с целью привнести в него что-то новое. Беда всех этих людей (среди которых многие талантлиивы и гениальны) в том, что они думают, будто улучшают евангельский сюжет - а на самом деле они его портят. Историй про то, как человека убили за то, что он говорил правду, может быть множество, их и было множество на протяжении истории. Взять хотя бы Сократа. Эти истории прекрасны, они возвышают душу. Но история о том, как Бог, создатель Вселенной, стал человеком, более того - низшим из низших, гонимым отовсюду бродягой, подвергся мучительно йи позорной казни, чтобы спасти людей, которые миллион раз Его предали - такая история может быть только одна. Половина ее невыразимого обаяния заключается в уникальности, в неповторимости, потому что и Бог такой может быть только один, и масштаб Его унижения может потрясать только если представить себе, что гвозди вонзились в запястья создателя Вселенной. Даже если это сказка - она великолепна. Писатели, которе превращают ее в "историю хорошего человека, убитого за правду", убивают это самое великолепие, и этим убивают историю. У Честертона есть эссе о сюжетах, испорченных хорошими писателями - теперь этот список можно дополнить именем Акунина. |
Цитата:
Эти люди почитали одновременно и Бога Израиля, и языческих богов. Ну, знаете, этот языческий практицизм: свечку Святому Георгию и отдельную свечку побежденному им дьяволу - на всякий случай... |
Так, все, не выдержала:)
Цитата:
Цитата:
Знаете, у нас с вами слишком разные на этот вопрос взгляды, так что права Ципор, лучше полюбовно разойтись. Спорить вообще дурацкая затея. Особенно вспоминая знаменитое " в споре виноват тот, кто умнее" положение спорящих всегда незавидно. Либо ты тупой, либо виноватый.:D |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Вообще, для любви желательно хоть относительное равенство, ИМХО, иначе что-то не то, холодинка какая то сохраняется. Цитата:
Только ни в коем случае не думайте, что это какое-то новое мировоззрение, которое автор навязывает читателю, такого и близко нет. Я вообще не знаю как такое могло кому-то в голову взбрести... |
Цитата:
В любом случае, я не был бы бездельником. Это не в моей натуре. Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Политика - не работа, что ль? Я же не говорю, что его не читают. Я, приводя в пример Вашу логику, говорю, что не получается из него шедевра-то. |
Цитата:
С уважением, Антрекот |
мисси
А я Вам говорю, что пример с де Садом ничего не опровергает, так как он -исключение. Его за аморальность и читают, и за нее же порицают. А если произведение смущает не всякого рода пошлятиной, то оно обычно в последствии запоминается. Пошлятина тоже запоминается, но по совершенно иным причинам. Так что вполне еще с БА классик может выйти. Еще пара дебильных экранизаций и вообще его уже не забудут:) Antrekot Времена республики кажись тогда уже давно канули в прошлое. Насчет лошадей позволю себе усомниться. Цитата:
Цитата:
А когда это недавно Фродо с Сэмом? Вы относительно какого времени говорите?Сэм был свободным хоббитом, он даже был в большей мере другом, чем слугой. Это прекрасно видно. Ну какой же он слуга, кто об этом по дороге в Мордор уже вспомнит? Единственное, что Сэмчик величает Фродо мистером ( а у нас это переводят как господин, что есть в принципе только вежливое обращение, а не признание его "господства")и то не всегда. Цитата:
Да и с чего бы вашей надежде куда то деваться? Если у другого человека виденье вопроса отлично от вашего и вполне убедительно, это вовсе еще не повод отказываться от своего. Другое дело, что такое мнение тоже стоило бы уважать. Разве нет? Цитата:
виду, а просто выражал себя через свой мир. Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Толкин лепил свой чудо -мир основываясь на мифах, но при том, естественно много внося своего, что почитателям мифов в их классическом виде вряд ли понравилось.
|
Цитата:
А кроме помянутого сенаторы были обязаны быть членами по крайней мере одной комиссии, заседать в суде (по ротации), да и собственно сенатские дела отнимали массу времени даже уже в сугубо имперские времена. Конечно, не все работали как те же Цезарь или Октавиан - но даже такой принципиальный лентяй как Петроний (так и не помню, Гай он или Тит) свое государству отдал - и по воспоминаниям был исключительно толковым и деятельным администратором. С уважением, Антрекот |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Понимаете, христианин вообще не путает любовь и равенство. Бог нас любит, хотя ни о каком равенстве не может идти и речи. Жена и муж в христианской семье принципиально не равны - но муж обязан любить жену, причем в императивном порядке он должен отдать за нее жизнь, а вот она за него - нет, ей это в обязанность не вменяется. Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Арт, из пьес тоже. А Гете опирался на "Фауста" Марло. Весь вопрос в качестве. Вот Шолохов в молодости замахнулся по дерзости и неграмотности на "Войну и Мир" - и какую же хорошую книжку написал.
А Акунин, по-моему все же не на Евангелие ориентировался, а на соответствующие богоискательские тексты времен начала 20 века. Что, кстати, его возможно и подвело. С уважением, Антрекот |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
а) веры б)терпимости Ему не нужно призирать своих оппонентов, для того, что бы им не верить, он может спокойно уважать их, оставаясь при своем мнении. Вы ведете себя как ребенок, который боится проснуться среди новогодней ночи и обнаружить, что Дед Мороз - это просто сказка. Вместо того, что бы дождаться его и убедиться во всем самому. Нет так нет. Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
И как же наш верблюд? И Вы всерьез думаете, что этот самый римский аристократ, с сотней (простите, если промахнулась) рабов в подчинении, проводящий досуг за зрелищем гладиаторских боев, есть нормальный себе такой христианин? И станет всем своим рабам веселую жизнь устраивать? Возвращаясь к догмам. Именно потому, что язычество было так тесно связанно с государственной системой, христианам и приходилось несладко. Что, догма не закон, а закон не догма? А какая разница? И то и другое установленный порядок, задающий какие то жесткие рамки, и если новая религия из этих рамок выбираться человеку позволяет, то конечно он будет за свои потуги получать по голове |
модераториум
потерта флеймоопасная фраза в посте Умки.
Цитата:
|
Умке.
Знаете, я скажу "нет". Ну вот что...знаете, что я Вам скажу, человеку в чем то искренне уверенному не нужно опасаться книг, где его взгляды оспариваются. Наоборот, ему это будет интересно, как еще одна проверка: а) веры б)терпимости Не вижу необходимости терпимо относится к изложению ложных теорий и идей. Если Акунин имеет право на свое мнение - то я тоже его имею. Он может его высказывать (в том числе и в форме романа), и я могу - в том числе здесь. Свобода слова и мнений. И еще - "ему", может, и интересно читать о том, что его мать, вероятно, в молодости была блудницей, а мне это совершенно неинтересно и я против такой книжицы буду возмущаться. Это такая аналогия... Ему не нужно призирать своих оппонентов, для того, что бы им не верить, он может спокойно уважать их, оставаясь при своем мнении. Вы ведете себя как ребенок, который боится проснуться среди новогодней ночи и обнаружить, что Дед Мороз - это просто сказка. Вместо того, что бы дождаться его и убедиться во всем самому. А высказвать свое мнение мы можем? Нет. я понимаю, что вам наши мнения не нравятся, но мне ваше тоже не нравится, а я не сравниваю вас с ребенком, разуверившимся в деде Морозе. Во-первых, не из пьес, а из хроник, сказок и новелл. Во-вторых, он их не портил. Во-первых и из пьес тоже, во вторых хотела бы я посмотреть на умника, который сейчас скажет что Шекспир что-то там испортил, и в третьих: откуда Вы знаете, что не портил, вы же их не читали. И тем не менее уверенность есть. Во-первых, многое мы читали (никогда не говорите "гоп", пока не выяснили, что же читал, а чего не читал собеседник) Во-вторых, дело не нахождении дерзкого умника, а в тмо, что Шекспир действительно написал лучше. чем все его пердшественники. Причины я изложила в двух сообщениях на предыдущей странице. Он выполняет всю работу ? Он за Фродо мешки кажись не таскал. Еще как таскал! И мешок, и котелок, и обед готовил, и еще кучу всего делал, что должен делать слуга. См. книгу. Недавно - это время написания романа. Понимаете, в своем романе он обратился к обычаям времен да-авних. Каких давних? Обычаи Шира - это один в один обычаи английской глубинки первой половины 20-го века, ср. хотя бы с книгами Хэрриота. [Конечно, нет. Но ведь я - не персонаж Акунина. Знаете, когда Пелагия узнает, кем "на самом деле" был Христос, это должно стать для нее огромным личным кризисом - потому что все накрывается. ради чего она жила. А она идет себе и посвистывает. Ну, не бывает таких христиан. "Не верю", как говаривал Станиславский. Знаете, а я вообще не верю в художественные романы. Не получается. Так что ж их, всех бредом объявить? А какова связь между вашими утвреждениями, Умка? Непонятно, как из неверия в романы вытекает презрение к ним. Верить В роман вообще нельзя. Но - то, что описано в художествненом произведении, должно сопрягаться с реальностью. Если не сопрягается - увы роману. Что Вы, в те времена Рим еще вполне себе называет себя и считает себя республикой. Имперская республика? Или республиканская империя? Как понять? А так и понимать. В ситорическом контексте. Будучи по сути уже империей, Рим был формально республикой. См. изначальные, римские, значения слова "император" и "республика". А насчет лошадей - вот ссылка на порядок стандартной карьеры человека из "сенаторской" семьи Замкнутый круг. Люблю я такое, ей Богу. Он трудится то на благо империи, а какой же он тогда к черту христианин, если они отказывались признавать культ императора ? Возражение относилось к безделью сенатора. А благо империи и культ императора несколько разные вещи, вы не находите? Они еще и заповеди нарушают. Военные то. А как же не убий? Что вас смущает? "Блажен, кто положит душу свою за други своя". И как же наш верблюд? Не знаю, как ваш, а с нашим все в порядке, в игольное ушко не пролезает. И Вы всерьез думаете, что этот самый римский аристократ, с сотней (простите, если промахнулась) рабов в подчинении, проводящий досуг за зрелищем гладиаторских боев, есть нормальный себе такой христианин? И станет всем своим рабам веселую жизнь устраивать? Умка, повтор: римский аристократ имел вовсе не сотню рабов, как правило. А гораздо больше. Христианин не посещал гладиаторские бои. Об отношении римских христиан к своим рабам много сказано в соответствующих исторических исследованиях. Могу дать ссылки. Возвращаясь к догмам. Именно потому, что язычество было так тесно связанно с государственной системой, христианам и приходилось несладко. Что, догма не закон, а закон не догма? А какая разница? Закон - не догма. Посмотрите в словаре значения этих слов. И то и другое установленный порядок, задающий какие то жесткие рамки, и если новая религия из этих рамок выбираться человеку позволяет, то конечно он будет за свои потуги получать по голове Цель и смысл религии не в том, чтобы человек выбирался из каких-то рамок, а совсем другое. Что ж, получать по голове на шару? Лучше это гордо назвать "бороться" ну. это ваше личное мнение. Я так не считаю. |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
А за созерцанием гладиаторских боев время, как правило, проводил плебс. Это уже при Калигуле с Нероном стало просто опасно не посещать те зрелища, которые нравились императору. "Приличные люди" ходили в театр. Или на судебные заседания, слушать знаменитых ораторов. Неприличные, впрочем, тоже. Кстати, гладиаторские бои насмерть и прочие штуки - это очень поздняя придумка. Цитата:
Цитата:
Вот был в том же Риме закон, по которому отец семейства имел право убить без объяснений любого члена семьи. Пользовались этим правом крайне редко, даже по отношению к рабам, но оно обыло. А потом общественное мнение повернуло в другую сторону и, если не ошибаюсь, Нерва закон этот отменил. А вот догму изменить нельзя - от нее можно только отколоться. Цитата:
С уважением, Антрекот |
Цитата:
Ой.. Все-таки, наверное, "прекрасно" тут не очень подходит? |
Моргана, я же не говорю, что действие было прекрасно. :)
Просто оно допускалось, а иногда и предписывалось. Ветхий Завет особенно в этом смысле подробен, но и в Новом есть кое-что на эту тему. Христос вовсе не был противником _всякого_ насилия. С уважением, Антрекот |
Я совсем не спорю.. просто фраза "прекрасно можно лишать человека жизни" звучит как-то по-людоедски :)
насколько мне известно, пусть даже убийство по суду или на войне не нарушает заповедь, но исходно не задумывалось - это следствие падения. |
Безусловно, согласно канону это следствие падения и несовершенства мира.
С уважением, Антрекот |
Ну так не прекрасное же :) Антрекот, я по сути с Вами не спорю.. прсто меня словосочетание напугало.
|
модераториум
потерты две флеймоопасные фразы в посте Katherine Kinn.
в очередной раз призываю участников держаться ближе к теме треда. |
Antrekot
Не пойдет такая республика. Если в стране нет закона выше, чем воля императора. Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
И потом, когда я читаю книгу и говорю себе:"я бы так не сделала" это еще не значит, что никто бы не сделал. Хоть в некоторых произведения такое впечатление что вообще не люди, а куклы описаны. Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
С уважением, Антрекот |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Я могу себе представить, что человек, принимающий "не убий" может сказать и про щеку. А вот человек, принимающий "не убий", согласно полученным мною раввиническим разъяснениям, вообще-то значит "не соверши убийства". То есть преступления. А на войне или по суду и по Ветхому, и по Новому Заветам прекрасно можно лишать человека жизни. " – вряд ли. Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
2.Полагаю, бездельники были везде и вовсе времена, за исключением разве что Спарты. Просто сведенья сохранились только о самых деятельных и известных. А известными он в свою очередь становились благодаря усердию и целеустремленности. 3.Даже если они не были бездельниками, тем более они не могли быть одновременно праведными христианами и добросовестными подданными императора. Хорошо, обойдем не полюбившееся Вам слово догма, вернее раз уж Вы предъявляете на него авторские права христианства…я перефразирую. Человек пришел в мир довольно жестокий и стал проповедовать терпимость. Он погиб за свои убеждения. После его учение признали, но построили на нем каким то образом религию достаточно жесткую и нетерпимую. Если через много лет этот человек возвращается, он сам становится жертвой этой нетерпимости. Конкретные примеры см.выше. |
Цитата:
|
модераториум
Умка, внимание: оверквоттинг!
беседу на тему оффтоповости/неоффтоповости предлагаю перенести в приват. |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
А что до нетерпимости, то встреча Иисуса со, скажем, Кальвином или тем же Петром Ломбардским действительно могла кончится невесело. А с кем другим - так вовсе не обязательно. С уважением, Антрекот |
Цитата:
[мисси, а по сути дела? lazy_city] |
Цитата:
|
Цитата:
И главное - в чем состоит пресловутый интерес, ценность книги? Я как-то привыкла думать, что в первую очередь в послании, которое адресует читателю автор. А не в предоставлении читателю конструктора из эпизодов и сентенций для интерпретации на свой вкус - этакого тренажера для праздного ума. В прошлом веке, конечно, получил право на существование и такой подход, и у писаний Акунина во многом оттуда уши растут. Но он не всех устраивает (меня, например), и декларированная автором безответственность в утверждениях - совсем не повод мне относиться к ним легко. |
Если через много лет этот человек возвращается, он сам становится жертвой этой нетерпимости.
Конкретные примеры см.выше. [/B][/QUOTE] Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
27 Вы слышали, что сказано древним: не прелюбодействуй. 28 А Я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем. 29 Если же правый глаз твой соблазняет тебя, вырви его и брось от себя, ибо лучше для тебя, чтобы погиб один из членов твоих, а не все тело твое было ввержено в геенну. 30 И если правая твоя рука соблазняет тебя, отсеки ее и брось от себя, ибо лучше для тебя, чтобы погиб один из членов твоих, а не все тело твое было ввержено в геенну. 31 Сказано также, что если кто разведется с женою своею, пусть даст ей разводную. 32 А Я говорю вам: кто разводится с женою своею, кроме вины прелюбодеяния, тот подает ей повод прелюбодействовать; и кто женится на разведенной, тот прелюбодействует. 33 Еще слышали вы, что сказано древним: не преступай клятвы, но исполняй пред Господом клятвы твои. 34 А Я говорю вам: не клянись вовсе: ни небом, потому что оно престол Божий; 35 ни землею, потому что она подножие ног Его; ни Иерусалимом, потому что он город великого Царя; 36 ни головою твоею не клянись, потому что не можешь ни одного волоса сделать белым или черным. 37 Но да будет слово ваше: да, да; нет, нет; а что сверх этого, то от лукавого. 38 Вы слышали, что сказано: око за око и зуб за зуб. 39 А Я говорю вам: не противься злому. Но кто ударит тебя в правую щеку твою, обрати к нему и другую; 40 и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду; 41 и кто принудит тебя идти с ним одно поприще, иди с ним два. 42 Просящему у тебя дай, и от хотящего занять у тебя не отвращайся. 43 Вы слышали, что сказано: люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего. 44 А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас, 45 да будете сынами Отца вашего Небесного, ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных. 46 Ибо если вы будете любить любящих вас, какая вам награда? Не то же ли делают и мытари? 47 И если вы приветствуете только братьев ваших, что особенного делаете? Не так же ли поступают и язычники? 48 Итак будьте совершенны, как совершен Отец ваш Небесный. (От Матфея 5:27-48) Сударыня, это не терпимость. Это святость. Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
А выкалывать глаз соседу, на барышню заглядевшемуся, он не предлагал. Он предлагал заниматься собственной душой, а тут уж никаких поблажек, если в Царствие Небесное хочешь попасть. Цитата:
По поводу ненасилия добавлю еще про не судите и блаженных миротворцев, которые будут наречены сынами Божиими. Сирин Если бы я не относилась к книгам серьезно, то не читала бы их. В творении БА я углядела интересную идею, которая никогда бы не пришла мне в голову, оригинальную схему. Но для того, что бы оценить подобную схему, нужно отрешиться от всего личного, что таким допущением затронуто. А если религиозные чувства человека достаточно сильны, как ты сама понимаешь, это невозможно. Поэтому я так сказала. Глупостью просто было затевать это обсуждение с такими людьми. Все равно понятно, что все останутся при своих убеждениях, зачем, ругаться мне больше что ли не с кем. Ничего меня так не выводило, как собственная глупость, а ее истоки и для меня загадка, извини:) А захватывать и задевать чувства это все таки не одно и тоже. Первое приятно, второе- нет. Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Просто для меня (лично) неприемлемо подобное раздвоение. "Никто не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить; или одному станет усердствовать, а о другом нерадеть." Хоть речь шла о Боге и мамоне тем не менее... Кстати говоря, грустно наверное было аристократу быть христианином, вспоминая печальный опыт злосчастного верблюда. |
Цитата:
Ты, как я понимаю, занимаешь такую нонконформистскую позицию: любой догмат - плохо. Но догматы - это не плохо и не хорошо: они просто есть. Их можно принимать или не принимать, вот и все. Можно еще с ними бороться, но это Акунину явно не по плечу - он, впрочем, и не пытается. А эти вот его заходы из серии "на самом деле все было совсем не так" - смешно это как-то и неоригинально совсем. Какой-то Фоменко-Носовский от теологии. Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
И, кстати - каким боком "не судите" относится к ненасилию? Оно относится как раз к самому что ни на есть насилию - "ибо каким судом судите, таким будете судимы; и какою мерою мерите, такою и вам будут мерить". Цитата:
|
| Текущее время: 14:16. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot