Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Посмотревшие, как вы оцениваете фильм ТТТ? (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=746)

ivanko 19.12.2002 19:46

Цитата:

автор оригинала Аликс


Когда в первый раз прыгаешь с 10-метровой вышки или с парашютом, ничего не страшно.

Т.е. свидание для тебя - как прыжок с парашютом? Интерресно :rolleyes:

2 Nata - не растекаясь мыслью по древу, скажу коротко - ДА!!!!! :)

Аликс 19.12.2002 19:47

Нет, я удивилась, что эта тетка (или дядька?) сравнил свидание с прыжком с парашютом :D

Аликс 19.12.2002 19:52

Интересно, кто проголосовал за "Ужас" :confused:

Nata 19.12.2002 19:59

Гы, а мне понравилось это сравнение ВК- с ужасом. Кого-то видимо сильно проколбасило... :J
И ужас застыл в ее глазах :lol:
Может надо было этот вариант в серединку запустить... ? :p

JMie 19.12.2002 19:59

Цитата:

автор оригинала Аликс
Интересно, кто проголосовал за "Ужас" :confused:
Да, мне вот тоже интересно. :D Ну. признавайтесь уже, никто ж вас не убьет!! ;)

Лэймар 19.12.2002 20:29

Цитата:

автор оригинала Аликс
Интересно, кто проголосовал за "Ужас" :confused:
Хоббббит, конечно.

Natalie 19.12.2002 20:45

А я даже не знаю, как мне голосовать. Как фильм нормально, как экранизация - не очень, потому как слишком далеко отходит от книги, хуже чем БК, во всяком случае. В общем, смотреть можно, но не ВК :)

freshy 19.12.2002 20:52

Посмотрел второй раз, и уже жалею, что проголосовал раньше. Сейчас я бы поставил на "Шедевр" :) В общем, не удивлён, у меня второй просмотр всегда наибольшие впечатления оставляет.

Natalie 19.12.2002 20:53

Цитата:

автор оригинала freshy
Посмотрел второй раз, и уже жалею, что проголосовал раньше. Сейчас я бы поставил на "Шедевр" :) В общем, не удивлён, у меня второй просмотр всегда наибольшие впечатления оставляет.
Мне БК тоже во второй раз больше понравилось, но я подожду с окончательной оценкой, пока не посмотрю все три части. Все-таки, это один фильм.

Лэймар 19.12.2002 21:04

Цитата:

автор оригинала Natalie
А я даже не знаю, как мне голосовать. Как фильм нормально, как экранизация - не очень, потому как слишком далеко отходит от книги, хуже чем БК, во всяком случае.
А где можно посмотреть на правила, определяющие, насколько хорошая экранизация может отходить от книги? И почему отступление от книги - это "хуже", а не "лучше"?

Аликс 19.12.2002 21:07

Лэймар, пять баллов!

На самом деле я тоже за отступления. Вон Акунина попробовали точь-в-точь снимать - тоска. А чуть-чуть чего-нибудь новенького в спектакле - и сразу интересно!

Но это я такая либералка :rolleyes:

Лэймар 19.12.2002 21:12

Заблуждение, по которому отступление сценария от книги однозначно воспринимается как минус, довольно распространено. Думаю, первым пунктом FAQ-а по "Двум Крепостям" будет "ФИЛЬМ СНИМАЕТСЯ ПО СЦЕНАРИЮ, А НЕ ПО РОМАНУ, А ИХ РАСХОЖДЕНИЯ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ НЕДОСТАТКОМ".

Natalie 19.12.2002 21:41

Цитата:

автор оригинала Лэймар
Заблуждение, по которому отступление сценария от книги однозначно воспринимается как минус, довольно распространено.
Лэймар, ну что за передергивание? Я где-нибудь говорила, что отступления - это всегда плохо? Если бы это было так, я бы ни одну экранизацию не стала смотреть, тем более ВК, где вообще невозможно снять точно по книге. Мне вон ГП было смотреть скучновато именно потому, что слишком копирует книгу (при этом умудряясь растерять всю атмосферу). Вопрос в том, в чем отклонения заключаются, до какой степени доходят, что это дает фильму и т.д.

Я не понимаю, почему я должна давать какие-то критерии и вообще что-то кому-то доказывать. В конце концов это всего лишь мое мнение и ощущение, что-то мне нравится, на что-то я могу закрыть глааза, а что-то меня бесит. Это все моя имха, которую я не собираюсь никому навязывать, тем более, что восприятие художественного произведения не всегда поддается рациональному объяснению.

Цитата:

Думаю, первым пунктом FAQ-а по "Двум Крепостям" будет "ФИЛЬМ СНИМАЕТСЯ ПО СЦЕНАРИЮ, А НЕ ПО РОМАНУ, А ИХ РАСХОЖДЕНИЯ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ НЕДОСТАТКОМ".
А вот это уже твоя имха, Лэймар, которую ты почему-то пытаешься возвести в какую-то аксиому. Добавил бы хоть, что это твое мнение, для приличия.

Лэймар 19.12.2002 21:47

Natalie, говоря о своём мнении, всем авторитетным людям следует учитывать, что они своими словами влияют на точку зрения других (даже если искренне не хотят навязывать другим своё восприятие). Когда ты говоришь
Цитата:

Как фильм нормально, как экранизация - не очень, потому как слишком далеко отходит от книги, хуже чем БК, во всяком случае.
складывается впечатление, что отход от книги - это минус для экранизации, поэтому фильм получился "не очень". Если бы это сказал малоизвестный новичок, это было бы понятно, но от тебя, как и от Миссис Аксман, Вайсса и прочих монстров ждут взвешенных, продуманных и понятных мнений, поскольку вам доверяют и считают авторитетами.

Natalie 19.12.2002 21:54

Цитата:

автор оригинала Лэймар
Natalie, говоря о своём мнении, всем авторитетным людям следует учитывать, что они своими словами влияют на точку зрения других

(но от тебя, как и от Миссис Аксман, Вайсса и прочих монстров ждут взвешенных, продуманных и понятных мнений, поскольку вам доверяют и считают авторитетами.

Хорошая новость: меня считают авторитетом (не думала, честнл). Ура, выпьем шампанского! :)

Плохая новость: что же мне теперь просто своего отношения нельзя высказывать на форуме в двух словах, надо обязательно писать сочинение с цепочкой доказательств? Это же не официальная рецензия, вывешенная на сайте для всеобщего обозрения, а просто кратикий ответ на вопрос "Как вы оцениваете фильм". Кому интересны подробности, пожалуйста, зайдите в раздел для спойлеров, там мы все подробно обсуждаем.

И потом, Лэймар, а если бы я сказала, что "фильм шедевр, дальше некуда" ты бы тоже сказал, что я влияю на кого-то? Или такое влияние с твоей точки рения допустим? ;)

freshy 19.12.2002 22:13

Можно написать так: Фильм снимается по сценарию, а не по роману, и их расхождения не являются недостатками априори. В такой формулировке вполне может устроить большинство.

Лэймар 19.12.2002 22:16

Это и имелось в виду :) Недостатком может являться не расхождение само по себе, а, например, потерянная важная идея и ничего взамен.

freshy 19.12.2002 22:19

Цитата:

автор оригинала Лэймар
Это и имелось в виду :)
Лэймар, ну так писать надо :), тогда и лишних споров не будет. Ведь знаешь же, критик, как и сапёр, ошибается только один раз :).

Water Lily 19.12.2002 22:20

А кстати, что написано в титрах - "Based upon a book by J.R.R. Tolkien", как в FOTR?

Лэймар 19.12.2002 22:23

Цитата:

автор оригинала freshy
Лэймар, ну так писать надо :), тогда и лишних споров не будет. Ведь знаешь же, критик, как и сапёр, ошибается только один раз :).
Мудрому достаточно. :)

Цитата:

автор оригинала Water Lily
А кстати, что написано в титрах - "Based upon a book by J.R.R. Tolkien", как в FOTR?
Да, конечно.

Water Lily 19.12.2002 22:37

Цитата:

автор оригинала Лэймар
Да, конечно.
Мало ли чего можно ожидать от ПиДжея. Он так часто говорил, что во второй части самые большие расхождения с книгой во всей трилогии, что мог и перефразировать как-нибудь это "Based upon..." :)

Amor 20.12.2002 03:35

Эх, понеслася! Снова Лэймар рубится!!! Такая ностальгия по выходу БК прошибает! :) :) Я, кажется, даже успокаиваться стала. Родным повеяло.
Аликс, Иванко, от свиданий и парашютов я валялась под столом!:lol: Форум мрачнеет... :p

Raven 21.12.2002 22:44

А у меня после просмотра сложилось двойственное впечатление: некоторые вещи просто потрясли: Горлум, как Фродо боретса с кольцом, Сэм. Некоторые эпизоды понравились очень - все битвы, Роhан, Теодэн, Эомер, Эовин и т.д. А некоторые вызвали недоумение: Шадоуфакс появляетса очень даже смешно, на что часть зала и прореагировала, уж слишком много в етом патетики, и сам Гэндальф патетичен местами гораздо более, чем надо. А окомчание ИМHО было бы гораздо лучше таким, как оно в кноге, более завершенным, более "на острие" и кроме того так человек не читавший книгу может остатся в недоумении.

Nataliy Deutera 22.12.2002 00:53

Самый лучший апокриф созданный толкинистом! Всем бы такие возможности, а то все на бумаге, да на компе, эх, жизнь... :lol:

Snoopy 23.12.2002 15:26

ТТТ - отличный, замечательный фильм!
 
ТТТ - отличный фильм! Просто супер! Другой, чем БК. Совсем другие акценты: меньше волшебного, больше человеческого. И это здорово. Фильм динамичен, смотриться на одном дыхании. ИМХО: все отклонения от Книги оправданы, обусловлены жанром и способствуют созданию атмосферы Книги, но в формате фильма. Джексон, актеры, команды и все, кто работал над фильмом, проделали огромнейщую, кропотливейшую, внимательную к интонациям и деталям Книги работу. Честь им и хвала! И Большое человеческое спасибо! Очень надеюсь, что ТТТ соберет множество наград по всему миру и усилия Джексона и Ко. будут вознаграждены в полной мере.

Мечтаю посмотреть ТТТ еще, и еще, и еще...
Сколько же еще ждать до 3-его фильма!

Эрлин 25.12.2002 02:54

Мне те самые "отклонения", о которых говорилось выше, очень не понравились. Но в остальном фильм, конечно, производит сильное впечатление. Ну и конечно, меня слегка достала моя "любимая" героиня, которой по-моему в ТТТ неоправданно много и несколько нудно все это показано. (ИМХО) Но в целом - получила удовольствие большое!;)

Ронья 25.12.2002 03:10

Добрые люди, я спойлеров не читаю (бросила, как курить бросают :) ), но меня так волнует Фарамир, что просто места себе не нахожу. Чего они там с ним наделали? Вы только скажите мне: "Все нормально, Ронья", чтобы без спойлеров... :)

Nataliy Deutera 25.12.2002 03:38

Цитата:

автор оригинала Ронья
Чего они там с ним наделали? Вы только скажите мне: "Все нормально, Ронья", чтобы без спойлеров... :)
И не надейся! ;) Он по книге этого вообще не делал, он был выше этого, а они... Короче, он чуть лучше своего братца... :rolleyes: НО... в принципе: "Все нормально, Ронья" :lol:

Ронья 25.12.2002 03:51

Эххх... Но я уже, в принципе, готова к тому, что в фильме могут оказаться вещи, которые я ему (фильму) не прощу. Я все равно буду его (фильм) любить. И Фарамира тож. :)

Nataliy Deutera 25.12.2002 03:56

Я только-что от тебя.
 
У тебя такой милый и светлый сайт - не в пример моему. У меня слишком много тьмы, даже баннер к моему разделу стихов: "Поэзия, где нет любви, есть только Страх и боль и Много Крови". Ну, конечно это все мигает и меняется. Кстати, у меня на сайте есть флешка, где собственно Фарамир себя и показал при встрече с Фродо. Ах, да ты споллеров не читаешь, а смотришь :lol: ???

Ронья 25.12.2002 04:15

Re: Я только-что от тебя.
 
Цитата:

автор оригинала Nataliy Deutera
Ах, да ты споллеров не читаешь, а смотришь :lol: ???
Видела один, какой-то ролик, очень длинный, причем по-немецки (случайно включила какой-то канал). Но все понятно, когда текст наизусть знаешь :) Там-то меня Фарамир и обеспокоил. P.S. Спасибо насчет сайта!

Nataliy Deutera 25.12.2002 04:26

Re: Re: Я только-что от тебя.
 
Цитата:

автор оригинала Ронья


Видела один, какой-то ролик, очень длинный, причем по-немецки Но все понятно, когда текст наизусть знаешь :) Там-то меня Фарамир и обеспокоил.

Визунчик! У нас ролики почти-что и не показывали, так в новостях прошвырнуться и все, если бы не выход в инет... А ты уверена, что это немецкий? У меня пара споллеров, так вот они на норвежском. Он немного отличается от немецкого, но очень похож...

Ронья 25.12.2002 04:37

Re: Re: Re: Я только-что от тебя.
 
Цитата:

автор оригинала Nataliy Deutera

А ты уверена, что это немецкий?

Я его два года доблестно изучала! Кажется, мы развели жуткий офф-топ :eek:

Nataliy Deutera 25.12.2002 04:40

Re: Re: Re: Re: Я только-что от тебя.
 
Цитата:

автор оригинала Ронья


Я его два года доблестно изучала! Кажется, мы развели жуткий офф-топ :eek:

Ну, тогда я пошла спать - у нас уже 6.39 утра. Если захочешь поболтать, то у тебя или у меня? Выбирай сама... у меня на форуме тихо, так своя тусовка болтается :kiss: .
Всем спокойной ночи.:lol: :lol:

freshy 23.01.2003 16:14

*бамп* :)

Лэймар 23.01.2003 16:17

Многие, наверное, думают, что я проголосовал за "шедевр". А ведь это не так :)

freshy 23.01.2003 16:19

И я. Нужно оставить место для третьей части. :D

loka 23.01.2003 16:22

БК я смотрела.... нет не вспомню сколько раз, а ДК только один, но сегодня :) В выходные еще два раза посмотрю, а потом решу окончательно. Но пока, ДК мне нравится больше, что-то между 2 и 3 вариантами голосовалки.

OESSI 23.01.2003 16:34

Отпад
 
100 БАЛЛОВ ИЗ 5....И МЕНЯ НЕ переубедят....
Красотищщща....



Ллллегголас...http://animac.narod.ru/smiles/smail/sabber2.gif моя прелесть....

24.01.2003 03:19

Проголосовала за: "Неплохо. Чуть хуже, чем Братство. но все равно на уровне." :) Фильм хорош, но чего-то в нем не хватает.

З.Ы.: Оэсси, насчет Леголаса - ППКсловом и смайлом. :p

Milady 24.01.2003 05:03

Я проголосовала "Хорошо. Примерно на одном уровне с первым фильмом трилогии". Но опять же не согласна с формулировкой. Ибо "Братство" я считаю шедевром. Значит и про этот фильм бы я сказала "Шедевр. Ничуть не хуже первого фильма трилогии".:)

OESSI 24.01.2003 05:06

Цитата:

автор оригинала Xeni@
Проголосовала за: "Неплохо. Чуть хуже, чем Братство. но все равно на уровне."
Хм....Лично мне он больше чем Бк понравился, более action что ли...


Леголас....Ласссссhttp://64.207.13.28/mysmilies/ups/jo.../posticon7.gif
"И я как пожаром тобой окружен…http://www.gamers-forums.com/smilies...er-x/flame.gifТобооой окружен"!..."Горит моё сердце огнём до небес, горит моё сердце пыыыылаааает огонь....И рвётся на волю, как бешенный конь...."

Black cat 24.01.2003 05:37

Как я оцениваю фильм??? :swoon:
Очень понравилось, просто слов нет...Мне кажется, он по накалу будет посильнее БК, а вот по красочности уступает, но это и понятно, сюжет то ведь другой. Пока точно не могу сказать, что лучше, нужно еще несколько раз посмотреть. Но присоединяюсь ко всему, что сказано о Леголасе.;) Ну и конечно Голум тут неподражаем. Нет, наверное все таки ТТТ, хотя это еще не окончательный вывод, а по состоянию на сегодняшний день.

Тсарь 24.01.2003 07:45

Вот теперь и я могу проголосовать в этом опросе. Руулез, мегарулез, кавай и почтишедевр. Горазо лучше и мощнее первого фильма, до до зе беста в кинематогрфе не дотягивает.. Но.. как жа там извратили книгу..

Интересно, остался ли на сегодняшний день хоть один непосмотревший среди форумцев?

fidel 24.01.2003 08:07

Цитата:

автор оригинала Тсарь
Интересно, остался ли на сегодняшний день хоть один непосмотревший среди форумцев?
Я думаю, что, к сжалению, остался...
Во первых не все живут в Москве, питер и прочих местах, где премьера 23го...
Во-вторых - просто могло не сложиться сходить в первый день (он ведь только в Москве второй уже)

shred 24.01.2003 08:56

А мне вот дубляж не понравился. В оригинале все намного лучше.

Ljok 24.01.2003 11:39

Абсолютно улетнейший фильм. Посмотрела вчера и теперь мысли только о том, где достать денег на новый поход в кино и КАК ДОЛГО ждать ttt see!
В фильме есть пара моментов, которые вызвали смех у меня, но...это ничуть не портит его. Джексон гениально отразил то, что ДБ- это уже не волшебная сказка, как БК, а эпос. С кровью, с жестокостью, с героизмом и светом надежды.
Я очень боялась идти в кино, боялась разочароваться...но...люди, ttt forever!!!!!!!
:-))
ЗЫ Дубляж лучше, чем в первой части. Мне не очень понравились в некоторых местах Сэм и Арагорн. Слышала мнение, что Голлум усен, но мне так не показалось... Но! я еще не смотрела по английски, так что потом, возможно, мое мнение изменится.
Шред прав в том, что дубляж всегда зло, но в данном случае оно не очень большое...

Ирит 24.01.2003 11:48

Проголосовала за 3 пункт, просто методом исключения, поскольку шедевром назвать, как бы ни хотелось, все-таки не могу, ставить выше Братства рука не поднимается, потому что появление первого фильма - это нечто большее, это исполнение мечты.
Но - сравнивать эти два фильма очень трудно, они очень уж разные, ТТТ - это абсолютно серьезный взрослый фильм "про войну", в то время как Братство все-таки больше тяготеет к сказке (пусть тоже для взрослых). Фильм даже в сравнении с книгой гораздо более тяжелый и жестокий (специально вчера перечитала), умеет Джексон создать атмосферу абсолютной безысходности и давящего ужаса, ох, умеет! Меня в этой связи немножко раздражали энты - было такое ощущение, что они из первого, сказочного, фильма и здесь их появление - как будто смешение двух разных жанров, но это так, к слову.
В общем, мое мнение - почти шедевр. Потрясающий фильм.

RHel 24.01.2003 11:58

Шедевр!!!
 
Я не верила, что можно снять фильм лучше чем БК, но теперь я не верю, что можно перешагнуть планку ДБ!
Все, практически все, более менее сильные отклонения от книги оправданы, а те замечания что есть (а они есть), они просто пропадают на фоне общего впечатления. Не понравилась только концовка... Смазана она как-то. Попытались изменить настроение фильма и словно не сумели втиснутся в оставшееся время. Речь Сэма удачна, остальное (в конце) словно неуместно. Но все равно, ДБ форева!!!!

Masha Klim 24.01.2003 12:00

А я не сьала голосовать. Потому что у меня "неровные" впечатления, а выводить среднее арифметическое я не хочу, да и не могу.
shred! Я совершенно согласна с тобой насчет дубляжа. Я слышала оригинал первой части. У Маккелена более богатые интонации, чем у русского актера, который его дублирует. Русский Гэндальф обладает звучным таким баритоном, хоть пой на сцене! А толку-то? Вот он своим трубным гласом и вещает всю дорогу. И Теоденов голос мне совершенно не понравился.
Оригинальные голоса ближе к картинке. Они шепчут, они говорят с хрипотцой, они визжат, чего только нету! Это такая палитра богатая! Ну, почему наши так любят презентабельную трубность? Она все настроение разрушает... :(


Текущее время: 12:52. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot