В оригинале он говорит в точности свою реплику из книги: "I think at last we understand one another, Frodo Baggins".

И уж точно он совсем не прост. И никакой не "подонок"... На самом деле, это тот же самый Фарамир, что и в книге, только в других предполагаемых обстоятельствах - более тяжелых, страшных, а еще в чудовищном цейтноте.

Мне страшно понравилось, как сделана эта роль - от Венема глаз оторвать не могу, настольно он блестяще играет... Чем больше смотрю фильм, тем сильнее он мне нравится. Уверена, что в 3-м фильме у нас будет замечательный Фарамир.

Понравились только Леголас, Фродо и Сэм. Наверно потому, что остальных извратили. А самых самых самых лучших - Элронда и Галадриэль показали мало и по дурацки. Халдир тоже хорош, но все-таки по объему это роль наверно третьего плана, хотя конечно умирает он проникновенно.
Теоден хорош, осбенно при произнесении монолога (где теперь всадник), но какой-то уж слишком упаднический.
Арагорн конечно однако и с самого начала ... на Бродягу он еще тянет, но поверить в то, что древние короли возродились в человеке с такой внешностью. Эовейн - сложный персонаж, и в сцене с мечом она хоть как-то похожа на воительницу и дочь королей, но та, которая должна быть "холодной красавицей", а не глупо хихикающей дочкой мельника, с такими глазами в кучку - это нонсенс. И НАКОНЕЦ ГНОМ. Забудем про дурацкие гэги. ЭТО НЕ ГНОМ. ГНОМЫ НЕ ТАКИЕ. Это какое-то недоразумение, фрик, бородатый карлик.
А шутка в фильме была только одна, когда Сэм сказал Фарамиру, что он садовник.

После третьего просмотра могу только еще раз восхититься Фарамиром. :swoon: Когда он появляется в первый раз в бою, в капюшоне - просто балдеж. Но самый кайф - это разговор с Фродо в ХА, когда они наблюдают за Голлумом. Как он смотрит на Фродо!!! Супер!!! Свысока, немного надменно, с усмешкой... Вау, короче. :)

Еще пара слов про Пиппина. когда он заманивает Древня на южную окраину леса, он такой... такой.... такой.... бесёнок, честное слово. Он коварен и хитроумен, оказывается. :J

А почему нельзя выбрать сразу нескольких героев?
Мне больше всех остальных понравились: Леголас: по-прежнему безбожно крут:),
Арагорн: понравился гораздо больше чем в БК, хоть он все еще не король, но задатки для того чтоб им наконец-то стать у него есть;) за него и пришлось проголосовать;),
Теоден - в отличие от Арагорна, уже король, самый настоящий:),
Эомер,
Сэм: люблю Сэма больше всех прочих хоббитов:)
Голлум,
Гэндальф,
Эовин.

А почему Голлума объединили с Гримой? Голлум мне больше всех понравился, а Гриму терпеть не могу! Скрепя сердце можно сказать проголосовал...

Понравились: Фарамир, Голлум, Эомер и Грима.

Арагорн - несомненно. Пусть немытый и еще не король. Не важно. Мужчина с большой буквы.
И Фарамир - тоже самое минус "еще не король". Человек. Настоящий, живой, сложный, интересный. И красивые оба. Вот так. :)

Жаль что нельзя выбрать нескольких...отдаю голос за Леголаса, Фарамира, Пиппина, Эовин (особенно в расширенной версии), Эомера и Галадриель:read:

Леголас. Именно с ТТТ и именно с Леголаса начался мой интерес к Толкиену.

Фарамир! Очень удачно пойман образ. ИМХО, конечно.