|
Цитата:
Пихнул друга Сэм: "Перестань!" А Мерри мешок вдаль швыряет, И кинулись хоббиты прочь... |
Цитата:
Но Мерри решился помочь. И быстро собравши вещички К парому они помчались... |
Цитата:
Проблемы у них начались... -Скорее, бежим от назгУла! - Им Мерри всё время кричал, ... |
Ну, что...а вы молодцы. Вот вам промежуточный результат:
В далеком и маленьком Шире, Где хоббиты в норках живут, О бедах, творящихся в мире, От Гэндальфа лишь узнают - Поскольку газет не читают, Храня свой душевный покой. И об Интернете не знают, Случился тут казус такой. Сидел как-то раз Фродо Бэггинс Под деревом, книжку читал... И вдруг услыхал скрип телеги - То Гэндальф вдали проезжал. Тут Фродо вскочил торопливо И бросился мага встречать. Не зная, что скоро из Шира Придется ему уезжать... Не зная, что "мир искривииился" (с), Что найдено рока Кольцо... И очень потом удивился Увидев ГэндАльфа лицо Чего ты, волшебник, не весел? Чего ты так поздно пришел? Звучат в Шире звонкие песни, И, вроде бы, все хорошо? И Бильбо на свой день рожденья Уже созывает гостей..... И ты подоспел к угощенью. Да, нет ли каких новостей? Поведай, что деется в мире, Что нынче заботит тебя... А после послушай о пире - Все в тайне, но мы ведь друзья! И Гэндальф в ответ улыбнулся, Но тут же украдкой вздохнул Хотел рассказать очень много, Но Фродо, бедняжка, заснул... А Мерри и Пиппин в то время Украли "дракона" как раз. О, магово тяжкое бремя - Давать нарушителям в глаз! Но Гэндальф был маг еще добрый, Не то, что козел Саруман… Он хоббитов выпорол гордо, Потом запихнул их в чулан. А в это, то самое, время Горлума пытали в ночи... И орков недоброе племя Зловеще точило мечи Пытались , чтоб крикнул он – звери! - Как Елистратов кричит. И - крикнул. И Черные Двери(*) Открылись в бескрайней ночи, И злые назгульские кони К мосту понесли седоков "Погоня, погоня, погоня"- Звенело железо подков А Бильбо в Бэг-Энде спокойно Вещички свои собирал С кольцом он расстался достойно, В чем Гэндальф ему помогал. А после курил Гэндальф долго, И все "Мой прелесссть" шептал... И вдруг, обремЕненный долгом, Он тайну раскрыть побежал... И рылся он в свитках старинных, И ветхие письма смотрел... И вдруг с недовольною миной ТАКОЕ он вдруг углядел: Мол, это кольцо ИсилдУра, Что некогда выковал враг, И так испугался наш Гендальф, Как-будто он вовсе не маг! Но не за себя он боялся - За хоббита Фродо. И вот... Скорее обратно помчался, И ум его полон забот А Фродо и Сэм там гуляют, Ну что с них возьмешь - молодёжь! Пьют эль, табуретки ломают, Бэг Энд на вертеп стал похож. Но назгулы - черные твари - Несутся из Мордора в ночь... И скрыты плащами их хари, Любого порвать они в клочь- я точно готовы - придется ХоббИтам скорей уходить... А Мерри и Пипу неймется У Мэггота овощ стащить. И дорого эта морковка Могла бы им всем обойтись... Но Сэм подтолкнул всех неловко, Посыпались хоббиты вниз. Тут Фродо заметил назгУла, Попрятались быстренько все... Назгул был как после загула, Во всей своей пьяной красе. Но Фродо нащупал в кармашке Заветную желтую дрянь. Кругом выползают букашки... Пихнул друга Сэм: "Перестань!" А Мерри мешок вдаль швыряет, И кинулись хоббиты прочь... Что дальше-то, Фодо не знает, Но Мерри решился помочь. И быстро собравши вещички К парому они помчались... И поняли хоббиты то, что Проблемы у них начались... -Скорее, бежим от назгУла! - Им Мерри всё время кричал, ..... И ветром навстречу им дуло (вот это точно не по-русски!) Уже показался причал Вот трое уже на пароме, Но Фродо, конечно, отстал... |
Цитата:
Как-будто он вовсе не маг! Но не за себя он боялся - За хоббита Фродо. И вот... Цитата:
|
Ассиди
Одинокий назгул Ночь темна, далеко до рассвета, Весь поселок давно уж уснул, Только слышно - по улице где-то С завыванием бродит назгул. Слышен голос его издалека, Что он просит - никак не поймешь. Что ты бродишь всю ночь одиноко? Что ты хоббитам спать не даешь? Черной тенью скользнет за ворота, Второпях пробежит по полям... Потерял он в потемках кого-то, А быть может, кольцо потерял. Отдохнуть бы приcел на крылечке И пустился б домой не спеша... Ну зачем тебе это колечко? Посмотри же, как ночь хороша! Ночь темна, далеко до рассвета, Весь поселок давно уж уснул, И ничьим не внимая советам, В одиночестве бродит назгул. ............................ Саурон плачет - колечка все нет, Его утешают, а Фродо идет. Саруман плачет - украли палантир, Его утешают, а Фродо идет. Йовин рыдает - Арагорн ушел, Ее утешают, а Фродо идет. Плачет Денетор - сына больше нет, А Фродо вернулся, а он без кольца. .................. Остальное здесь: <a href="http://lightning.prohosting.com/~kazpl/izvrat.htm" target="_blank">http://lightning.prohosting.com/~kazpl/izvrat.htm</a> <img src="images/smilies/tongue.gif" border="0" alt=""> <img src="images/smilies/tongue.gif" border="0" alt=""> <img src="images/smilies/tongue.gif" border="0" alt=""> |
Цитата:
|
Что, мои ненормативные мысли отбили желание продолжать наше гениальное совместное творение?<img src="http://www.plauder-smilies.com/sad/nixweiss.gif" border="0" alt="">
Давайте продолжим... Ну пожалуйста...<img src="http://www.plauder-smilies.com/deal.gif" border="0" alt=""> |
Цитата:
............................. С пугающим хоббитским ликом И с блеском прекрасных очей.... Увы! Сковородка бессильна, Поможет лишь клич "Элберет!" |
Цитата:
|
Цитата:
Так жутко, что сил больше нет... И шмякнулся Сэмка о камни, И даже, кажись, головой |
Цитата:
В два голоса дружное: "Ой!" Но назгулы их раскидали... А где же Бродяжник? Он там - ... |
Цитата:
В лесу принимает сто грамм!<img src="images/smilies/smile.gif" border="0" alt=""> Но хоббитский крик отвлекает Его от занятья сего ................ Оди, а на аватаре - это твой глаз?<img src="images/smilies/confused.gif" border="0" alt=""> |
Цитата:
|
Цитата:
.......... Одуванку- в почетные Темные Властелины!<img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt=""> Глаз - как у Саурона, смех - как у Тулкаса.... Есть смысл призадуматься над тем, кто такая Оди!<img src="images/smilies/wink.gif" border="0" alt=""> |
Цитата:
Вот этого нема.... Звиняйте.<img src="images/smilies/smile.gif" border="0" alt=""> |
Цитата:
От страшного типа того. И вот, наш Бродяжник с бутылкой Один на назгУла пошёл... ... Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Единственно, из дружеских чувств я не стану кидаться на твой Единственный Глаз с ножичком, как могло бы случиться в мрачные времена 2-й эпохи! <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt=""> .................... Что делать? Придётся спасать их От страшного типа того. И вот, наш Бродяжник с бутылкой Один на назгУла пошёл... С лихой дунаданской ухмылкой Вгоняющей призраков в шок. (напомним, однако, что Фродо, Забывшись, напялил Кольцо) …………………… Кстати, странная мыслишка вдруг пришла мне в голову: мы пишем все-таки по фильму, по книге или по альтернативному сценарию?<img src="images/smilies/tongue.gif" border="0" alt=""> |
Хочу запостить вамклассный стих. Жаль, не мой.
Их было девять, много лет назад Они не знали, что такое ярость, И был Учитель... и была Звезда, И было, было... только не осталось. Их было девять, девять звезд во тьме, И в их глазах костром пылало пламя, И черным ветром развивалось знамя, Когда отряд вперед стрелой летел. Их было девять... призраки в ночи, Их было девять против зла и боли, И только их, а не чужая воля, Сковала воедино их мечи. Их было девять, и тяжел был рок, За то, что в темноте искали света, Им суждена печаль звезды и ветра, И память, как отточенный клинок. Их было девять; кольца на руках Их обрекли на вечное проклятье, Они друг друга звали словом - братья, А люди звали - слугами Врага. Их было... в общем, это ни к чему, Их позабыли, так намного проще, Но не для тех, кто видит звезды ночью И мир не делит лишь на свет и тьму. (Мориэль) |
Цитата:
с зловещей улыбкой лицо. И стиснув прелестные зубки Колечко он с пальца сорвал |
Цитата:
Испуган хоббИт не на шутку! И рана его вся горит! Но вот излечение близко, У Элронда сыщет покой.. |
Цитата:
Вот Гэндальф с седой бородой, И Элронд ему улыбнулся (о боже!) И радостно прыгает Сэм. ----------------------------------------------- Если я перескочила, через сюжет, то не считайте это. |
Цитата:
|
Ну что тред уполз?
Сама не пишу, потому что ничего в голову не лезет.. |
Цитата:
Не весело магу совсэм <img src="images/smilies/smile.gif" border="0" alt=""> Он вспомнил визт к Саруману Высокий и мрачный Ортханк Ну извините, знаю, что не шедевр, но вдохновение спит. И заанее извиняюсь перед тем, кому придется искать рифму к слову Ортханк <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt=""> |
Цитата:
И темные сети обмана, И взгляд, тяжеленный, как танк... (ну, или бронебойный как танк) Он вспомнил коварные речи, И фирменный тот маникюр... Э-э.. кому-то тоже не повезет с рифмой к слову "маникюр"<img src="images/smilies/rolleyes.gif" border="0" alt=""> |
Цитата:
А тот предлагает ва-банк. Ведь есть у нас кольцестойкий Пускай с ним он дальше идет... Цитата:
|
Гыыы!<img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt=""> Я первая успела<img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt=""> <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt=""> <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt=""> <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt="">
|
Простите, что вклиниваюсь, но Шантэль предложила интересное решение для очередного воображаемого мюзикла по ВК. Она взяла арии из реальных англоязычных мюзиклов и подогнала их под содержание ВК. Самое интересное, что подгонка в основном состояла лишь в распределении партий, в тексте в большинстве случаев НИЧЕГО изменять не пришлось <img src="images/smilies/wink.gif" border="0" alt="">
"Итак, господа...вдохновившись нашим сегодняшним разговорм в метро я покопалась в своей памяти...и у меня получилось несколько вполне полноценных сцен и арий из предлагаемого мюзикла..в некоторых песнях даже текст почти менять не надо. Итак... Ария Саурона (сейчас ремарки по действию писать сил нет, но господа режиссеры, вам флаг в руки) Sauron: In the dark of the night I was tossing and turning. And the nightmare I saw was as bad as can be It scred me out of my wits, A corpse falling to bits. Then I opened my eyes and the nightmare Chorus: Da-da-da-dum... Sauron: was...me!!! I was once the most mystical man In all Middle Earth. When Isildur has killed me, He made a mistake!!! My ring made this idiot pay! But one little scab got away! Little Frodo, beware, Sauron is awake!!! Chorus: In the dark of the night Evil will find you! In the dark of the night, Just before dawn! Sauron: Revenge will be sweet, When the curse is complete! In the dark of the night, I will win! I can feel that my powers Are slowly returning. Tie my sash and A dash of cologne for that smell! How I wish I could see Elrond's face When he'll have to crawl to my place You'll Beg for mercy, Elrond, your grace! But I'll say :Farewell! (To Nazguls) Come my minions, rise for your master! Let your evil shine! Find the ring, yes, Ride ever faster! In the dark of night, in the dark of the night, IN THE DARK OF THE NIGHT! It'll be MINE!!! Ария Голлума *печально и вкрадчиво, порой с надрывом* Stranger than you dreamt it, Can you even dare to look, Or bear to think of me, This loathsome Gollum, Who burns in Moria, but secretly, Yearns for Mandos, secretly..secretly... Oh..my...precioussssss..... But...dear can turn to love, You'll learn to see, some goodness here, Behind the moster, this... Distorted Gollum... Who seems a beast, but secretly... Dreams of beauty...secretly..secretly.... Oooooh....my...precioussssss.... Начало Арии Леголаса. I look handsome, I look smart, I am a walking work of art, Such a dazzling bow with many arrows, How I love my bow with many arrows, I can shoot one, and two and three orcs at a go... Дуэт умирающего Боромира и Арагорна Bormir: (страдальчески протягивая руки к склонившемуся над ним Арагорну) Don't you fret, My dear Aragorn, I don't feel any pain... The little fall of rain... Can hardly hurt me now... You're here...that's all I need to know. And you will keep me safe.. And you will keep me close... And rain...will make the flowers grow... Aragorn (исполненный санитиментов, сгребая Боромира в охабку) But you will live, my friend!!! Dear God above! If I could close your wounds with words of love.. Boromir (в ответ, флегматично) Just hold me now, And let it be... Shelter me... Comfort me... Boromir & Aragorn Don't you fret, dear Boromir/ Aragorn You/I don't/won't feel any pain.. The little fall of rain Can hardly hurt you/me now. Boromir: My blood will wash away what's past... And you will keep me safe... Aragorn: Hush, I'll stay with you till you're alseep Bormir: And you will keep me close... Aragorn: I swear I will... Boromir (с надрывом) I'll sleep in your embrace, at last... Those bloody orcs stole the litttle ones away... And done me in, I feel it's not my day... You are my king...you are my lord... To die like this..is..my reward... Aragorn: You would live a hundered years... If I could show you how... I won't desert your now... Boromir: Some love won't hurt me now... You're here... Aragorn: I'm here... Bormir: That's all I need to know.. And you will keep me safe... And you will keep me close.. And rain... (dies...) Araggorn (alone) And rain... Will make the flowers... Grow. Elrond's Dream I dreamt... I met a little hobbit... A most amazing thing... He had that look, You very rarely find... A very frightened kind... Frodo's aria Will nyone come with me? Pippin? Merry? Sam Will none of you wait with me? Pippin? Merry? Sam? I only want to say, If there is a way, Take this ring away from me. For I won't want to test it's power Feel it claim me, I have changed, I'm not as sure as when we started... " |
Цитата:
|
Цитата:
Как меня теперь закрючит , когда я услышу это место в оригинале.... |
Цитата:
|
Ничего на свете лучше нету
Чем бежать по орочьему следу Тем, кто дружен, не страшны дубины Нам любые дороги ПиппИны. Наш ковер - роханская саванна Наши стены - энты-великаны Наша крыша - маг из Валинора Припевать, конечно, лучше хором! Мы свое призванье не забудем Прогрессивный строй приносим людям Нам - дворцов заманчивые своды (Не забыть гражданские свободы) |
Если близко Гваихир
Мы готовим тушку Гэндальфа, берем гарнир - Тащим на верхушку... Охранка встает Ортханка |
Говорят, мы бяки-орки,
Как выносит нас земля? Дайте что ли руки в ноги Убежать от короля. Ой-ля-ля, Ой-ля-ля, Убежать от короля, Ой-ля-ля, Ой-ля-ля, Ех-ха! Завтра дальняя дорога Выпадает королю. Он у них бегун от Бога, А я Бога не люблю. Ой-лю-лю, Ой-лю-лю, А я Бога не люблю, Ой-лю-лю, Ой-лю-лю, Ех-ха! Два с собой у нас хоббИта Почти весь его отряд. Дело будет шито-крыто - Саруманыч будет рад. Ой-ля-ля, Ой-ля-ля, Саруманыч будет рад. Ой-ля-ля, Ой-ля-ля, Ех-ха! *И орки пустились в пляс!* Чуть позже: Леголас: -Элендил!... Арагорн: -Барук-Казад!... Гимли: -А Элберет Гилтониель!... ну и т.д. <img src="images/smilies/wink.gif" border="0" alt=""> |
Цитата:
|
Цитата:
|
My mind is cleared now - at last all too well
I can see where we all soon will be If you strip away the myth from the man You will see where we all soon will be Frodo! You've started to believe The things they say to you You really do believe This talk of Ring is true And all the good they've done Will soon get swept away You've begun to matter more Than the things they say Listen Frodo I don't like what I see All I ask is that you listen to me And remember - I've been a man of honour all along You have lived like in a poem But now they think they've found new Gollum And they'll hurt you when they find they're wrong I remember when this whole thing began No talk of hobbit - we called you a man And beleive me - my admiration for you hasn't died But every word you said that day Gets twisted round some other way And they'll hurt you if they'll think you've lied Hobbiton most famous son should have stayed a great unknown Like his unkle sawing wood He'd have made good! Tables, chairs and oaken chests should have suited Frodo best He'd have caused nobody's harm No one alarm! Listen Frodo do you care for your race Don't you see you must keep in our place You're occupied Have you forgotten how put down we are? You're frightened by the crowd Big world's turned to be too loud And will crush you if you go too far Listen Frodo to the warning I give, Please remember that I want us to live But it's sad to see our chances weakening with every hour! All your followers can't think, So please just give me The One Ring! You are beautiful but have no power, Until it's all gone sour... |
Опять по-английски и без хотя бы примерного перевода...<img src="images/smilies/mad.gif" border="0" alt="">
Я начинаю громко плакать! (Или лучше в отпуске подучить английский?)<img src="images/smilies/rolleyes.gif" border="0" alt=""> |
О Эру <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt="">
За что ж вы "Суперзвезду" так безжалостно <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt=""> <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt=""> <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt="">Ее ведь теперь просто невозможно будет слушать. |
Цитата:
<img src="images/smilies/wink.gif" border="0" alt=""> |
С англицким у меня туго, а вот с русским...
Вася! Эт что-то с чем-то:-)) *хихикает, напевая "Наша крыша - маг из Валинора"*:-)) |
Ой, шо ж вы сделали с мойм любимым JCSS!! Хочу еще!
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Такой ерундой не пробьешь! "Ну что ты фигней-то страдаешь? Наш Сау не делится властью!" Не в такт, конечно, ну ладно<img src="images/smilies/smile.gif" border="0" alt=""> Вот так всегда, от романтичного -к...приземленному...Ну это ж я! <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt=""> <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt=""> *гордо* |
Цитата:
Осталсяглухим он к несчастью. Он думал, что всех он сильнее И может быть даже мудрей. |
Цитата:
Смеюсь до слез!! Песни переделали, фильм спародировали... может и мультик переснять, а?? Представляете себе - Бременские музыканты а-ля Бакши с Васиными песнями? Или Бакши уже перебор будет?Но все равно - рисуется что-то такое... оч. веселое <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt=""> <img src="images/smilies/biggrin.gif" border="0" alt=""> |
Цитата:
Сбежал от него на Орле. Оставив трястись Сарумана От злобы бессильной, наш Маг... |
Цитата:
Вдруг маленький вспомнил пустяк. Ведь посох ему нужен новый, И вот он пошел в магазин... |
| Текущее время: 21:16. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot