![]() |
|
Цитата:
это много где. Один вариант в "Мумии". ---------- Сообщение добавлено в 22:11 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:08 ---------- ========== Цитата:
|
Спасибо
|
ВИОЛА, это восхитительно! :swoon: :clap:
Арисана, нет, про смерть Арвен в режиссёрке нет. Но то что она умерла в Лориене, я помню. А души людей по Толкиену покидают Арду, уходят куда-то - никто не знает куда, но наверно, всё-таки вместе? А если бы Арвен выбрала эльфийскую жизнь, тогда (даже если бы она умерла) они бы расстались навсегда. НатрМур, Гэндальф говорил Пиппину в Минас-Тирите, "наш путь не кончается смертью" (btw, его монолог там - полностью возмутительно вразрез с каноном :wall:, мне долго пришлось к нему привыкать, как к поцелую на коронации :rolleyes: это сейчас я чего только не начиталась на тему посмертия и меня уже ничем не удивишь)))... А прямо дословно про "смерть - это начало", не знаю, откуда... ...Из любимых кадров с Арвен: http://savepic.ru/7503892.jpg Открыла файл, чтобы сделать скрин и поняла, что хочу пересмотреть ВК. ************************************************* Цитата:
Для меня сцена, в которой эта отгороженность показана сильнее всего - когда в сцене возвращения племянников он бродит по сокровищнице. Там даже ракурс, имхо, это подчёркивает. http://savepic.ru/7498775.jpg Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Не уверена :hmm:, но рискни. |
Итриль, а объясни мне плиз, ты доходчиво умеешь. Я не в первый раз слышу про возмутительную неканоничность слов Гендальфа Пиппину. В фильме, конечно.. А в чем неканоничность, а? Вроде ж так он говорил поэтично и красиво, и вообще..
А то я в эмпиреях СМ спросить даже и не решаюсь, а ты свой человек. :) И дурацкий вопрос про Арвен. Вот она выбрала удел смертной, и помню, ушла умирать в Лотлориэн где она с Арагорном встретилась вроде ( или в любви объяснились - не помню). А что, внешне Арвен, тем не менее, не старела? В этом она осталась как эльфы? |
Цитата:
|
Серена, там выходит так, что никто не знает, куда уходят люди (и, очевидно, хоббиты, как ближайшие родичи) после смерти. Пиппину же на вопрос "что будет после смерти" Гэндальф рассказывает о том, как выглядит Валинор, если туда попасть. Причем, хых, даже эльфы и гномы после смерти явно видят не залитые солнцем долины, а Чертоги двух М (Махала и Мандоса), какие бы там внутри не были интерьеры) А какие картины откроются после смерти хоббиту, никому ничего неизвестно.
Но мне все равно нравится эта сцена, потому что Пиппину не правда нужна была, а успокоение, и он его получил в нужный момент. А верить можно во все, что угодно, лишь бы эта вера не вредила и помогала справляться со страхом. |
Цитата:
Так что вот... Но сама сцена хороша, да - в плане драматургии, того, что она там на своём месте... Если отвлечься от неканоничности. Надежда, которая сияет на грани гибели. Сейчас подумала - сама эта идея, это очень по-толкиеновски, но только ПиДжей развернул её по-другому. И, возможно, ещё и отражение философии и религиозной веры самого Пиджея? Он верующий человек или нет? :hmm: Цитата:
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 23:19 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:15 ---------- АПД. Крокодильчик уже написала! :kiss: Цитата:
|
Цитата:
Мне кажется, не твой стиль. Хотя, кто знает? Это без всякого подтекста, просто книга специфическая, так скажем. Толкиен тоже не всем нравится, такшта :) |
Итриль, Крокодильчик,
Спасибо за пояснения. Я и не знала что это о Валиноре, думала что о загробном мире. А тут, получается, Гендальф повествунт о том, чего бедному Пиппину не при каких условиях не видать..:( Ээээ, а вот в чертогах этих, которые для эльфов и гномов, их в разных " помещениях" содержат ? ( ой, чего то получилось, как про тюрьму..) Ну в смысле, у них там разграничении территорий? А то учитывая теплые взаимоотношения гномов и эльфов при жизни до скончания века созерцать " любимые" физиономии опоонентной расы - как то тоскливо. . Или ж это специальном, для преодоления межрасовых противоречий? |
Цитата:
Эти качества, имхо, есть и у людей, которые не веруют. Если ты, как человек, не можешь искренне прощать, вера на это никак не повлияет. Ну и... поставьте перед Торином Трандуила, так он скорее самоизлечится, чтобы по рогам ему настучать, чем простит. Иначе это был бы уже не Торин. Ричард, может, и всепрощающий, но его Торин далеко не такой. Если прощает, то потому, что может, если признаёт ошибки, то потому, что понимает, что был не прав и извиниться надо, если не прощает - значит, не может простить, и изменить это могут только поступки того, кого он не может простить. Если чувствует потребность искупить себя, то потому, что чувствует себя виноватым. Всё как у добропорядочных людей, вобщем. Ну, разные видения на то и разные. Василёк, вот про переосмысление в точку. |
Цитата:
|
Добрый день всем!
Виола, просто :clap::clap::clap::clap: Цитата:
Серена, в чертогах Мандоса души эльфов собираются в разных залах. Гномы верят, что их души собирает в отдельном зале Ауле (который Махал). Так что получается, они с эльфами в одном помещении, но в разных комнатах :D:D |
Цитата:
В Приложениях говорится, что "Смерть не властна был над ней, покуда не ушло все, что получила она от жизни" Более того, Арагорн умирая, говорит, что Арвен по прежнему может уйти в Серебристую Гавань.. ---------- Сообщение добавлено в 14:13 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:01 ---------- Цитата:
Ну , книги, действительно.. специфические. Суровый и совсем не черно-белый мир у пана Сапковского. Вот туда попадать точно не хочется. :D:D. Оффтоп! Ах, да , Добрый день! ---------- Сообщение добавлено в 14:18 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:13 ---------- Цитата:
ГЫ А в "Хоббите " весь канон вылетел из головы примерно после слов "Каким оружием владеете?" :swoon: :D |
Цитата:
http://savepic.su/5708533.gif http://savepic.su/5709557.gif |
Цитата:
НатрМур, не чёрно-белый - мне именно такое и нравится. Вы это и по моим постам по фильму, конечно, заметили;) Вот тот отрывок про викингов, который вызвал у нас обсуждение - разве чёрно-белый был?)) ---------- Сообщение добавлено в 19:13 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:02 ---------- Цитата:
Главное - то, что у человека внутри, а воспитание, вера, конфессия и т.п. - внешние атрибуты, имхо. Они могут направлять человека, его взгляды, мировоззрение, в какую-то сторону, формировать то, что есть, но если чего-то в человеке нет, то оно из-за них не появится. |
Давно у нас дракон не был
http://savepic.su/5721610.gif |
Цитата:
оттянулся наш ПиДжей со всей широкой новозеландской души))) А я, когда шла смотреть НП в кино, сюжет почти не помнила. Какие-то отрывки - то, что тринадцать гномов)) то, что был дракон (ну да, в начале Братства Кольца показывают же карту с драконом:-)) и про Голлума с Кольцом более-менее... А про Торина - ничего. Теперь так странно думать. Столько лет пересматривала режиссёрку ВК, слышала Гэндальфа в Мории, "Торин подарил ему её", и даже не задумывалась, что, какая судьба стоит за этим именем... |
Цитата:
|
Арисана, смотрю на гифки, вспомнилось- "В каком полку служили?.. Заграница нам поможет" и конечно "Я дам вам парабеллум".
---------- Сообщение добавлено в 18:52 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:41 ---------- Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 18:56 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:52 ---------- Цитата:
|
Цитата:
http://savepic.ru/7484320.gif :):):) |
Цитата:
Напоминает рассерженного кота http://s015.radikal.ru/i331/1207/d0/9706f31f8263.jpg |
Цитата:
ага, точно! :) Хотела я ту надпись на мече в подпись поставить, но вспомнила, что рейтинг все-таки :hmm: :blush: |
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 23:25 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:24 ---------- Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
О, я недавно смотрела, я помню! В допах про создание Смауга рассказывали: придумывая ему это движение хвостом, когда он в ярости (в фильме оно тоже есть), брали за образец именно кошек. Там ещё трёх котяток таких классных показали, как они из засады бросаются за искусственной мышкой:) ********************* Неожиданная находка: Оказывается, и так тоже сняли. Но мы-то знаем. что на самом деле было не так ;) А вот как :swoon: :swoon: :swoon: http://savepic.ru/7516091.gif |
Доброе утро всем!
https://scontent.cdninstagram.com/hp...92260394_n.jpg Цитата:
|
Утренний простотак
https://s-media-cache-ak0.pinimg.com...ea02bddb53.gif |
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 11:19 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:13 ---------- Цитата:
вот, значит, не зря я всегда считала, что драконов с котов срисовывают. Я своего кота всегда драконом называю, когда он не в духе и начинает хвостом направо-налево. Видимо, коты это выродившиеся драконы :D |
Цитата:
Спасибо за гифку, очень классная! |
Для ЧеширКэт и всех, кому это интересно.
Я бы все же хотела коротко высказаться насчет бильбиного тщеславия (совершенно нет времени на форум, но тема довольно важная, так что пока совсем не остыла…). Canon only. Так вот, я вполне отчетливо вижу это тщеславие. Во-первых, на него в тексте есть прямые указания, вот сразу в первой главе, когда Бильбо "suddenly felt he would go without bed and breakfast to be thought fierce. As for "little fellow bobbing on the mat" it almost made him really fierce". И далее, после пауков: In fact they praised him so much that Bilbo began to feel there really was something of a bold adventurer about himself after all, though he would have felt a lot bolder still, if there had been anything to eat. Да, кажется, не бог весть что, довольно естественные и безобидные реакции, но звоночки таки имеют место быть. Дальше случается успех с освобождением из плена, гениальное озарение с ключом (:face:)– голова кружится все сильнее, Бильбо ведет себя все увереннее, ни дать ни взять предводитель похода. Naturally the dwarves accepted the offer eagerly. Already they had come to respect little Bilbo. Now he had become the real leader in their adventure. He had begun to have ideas and plans of his own. В обращении к гномам прорезается оттенок снисходительности, этакое "что бы вы без меня делали". Далее, разговор со Смаугом. В тексте без обиняков сказано, что именно проговорка про бочки стала для Эсгарота роковой. И вот кому как, а мне представляется очевидным, что Смауг, сам воплощенное самодовольство, и хоббита поймал именно на похвальбе и тщеславии: Бильбо слишком увлекся, перечисляя свои подвиги и заслуги. (Хотя автор тут же щедрой рукой извиняет любимцу эту оплошность). “I am the friend of bears and the guest of eagles. I am Ringwinner and Luckwearer; and I am Barrel-rider”, went on Bilbo beginning to be pleased with his riddling. “That’s better!” said Smaug. “But don’t let your imagination run away with you!” Ну и вот, а тут такой венец взломщицкой карьеры, о которой гномы ему уши прожужжали на свою голову, и лавры миротворца и всеобщего спасителя! И, главное, лично я просто не вижу иных причин для финта с Аркенстоном. Никаких особо сильных чувств ни к кому из фигурантов Бильбо не питал (максимум – стал приятелями с Балином). Конкретно о спасении чьей-либо жизни речь в тексте не идет от слова "совсем", ни вербально, ни сюжетно. Так ради чего вот это вот всё: воровство, обман доверия? Ради абстрактной пацифистской идеи? :hmm: Так не похож вроде Бильбо на идейного. Ну и сам этот переподвыверт с кражей чужой дорогой вещи вместо пожертвования напрямую своей долей. Уж в каноне-то Торин рассчитал бы его за милую душу, особенно если бы хоббит ему камень отдал. Тем паче, что и времени у них был вагон. А с Аркенстоном можно было попутно слегка насолить Торину, который к тому времени надоел Бильбо хуже горькой редьки (кто его держал, спрашивается? :face:). А что касаемо расположения гномов (ЧеширКэт, ты об этом говорила), так у Бильбо были веские основания полагать, что Компания, за исключением Торина, от него не отвернется. И ведь не ошибся в этом. А расположением Торина он как-то меньше всего дорожил. Короче, резюме. Разумеется, в тщеславии Бильбо нет ничего сатанинского, все в соответствии с масштабом личности, но тем не менее утверждать, что эта черта не свойственна ему вообще и никаким боком – ну, как по мне, это обеднять и упрощать образ. |
Намайин простотак навеял ностальгию.
Сколько раз я эту сцену пересмотрела за первый год, до Пустоши. И этот момент, когда его подхватывает орёл. Нет, даже не из-за локонов, не из-за узоров на коленях... А просто... беспомощность сильного, для глупого женского сердца это так... ПиДжей знал, с чем играет. |
Добрый вечер!
Итриль, сцена конечно душещипательная. А как ты думаешь, зачем в этот момент показано, что Торин теряет свой щит? (может обсуждали, но я не помню) Что это может значить? Что он истинный король, а не Дубощит? или еще что? |
Привет! :)
Цитата:
У меня ответ на него - не символический, а, скорее, реалистично-пессимистический. Почему-то. не знаю.... может, просто когда я первый раз об этом задумалась, настроение было не очень. Так и отложилось с тех пор - чтобы акцентировать мотив потери. Важной потери, одной в череде многих. Сколько Торину предстоит ещё потерять на этом пути, и где, и чем, его путь завершится... :( Но оставленная у эльфов одежда и зажимы для косичек - дело наживное, а этот щит был для него памятью, талисманом, Торин берёг и хранил его (это важный момент, на самом деле - в фильме напрямую не отражён, но в допах и артбуках на этом специально останавливались, и Ричард тоже говорил...) Вот... так вот грустно. Остальные девочки, а у вас - какие мнения? ******* Тоже в порядке ностальгии и о беспомощности сильного:blush::blush: чтобы не так печально)) На этот кадр я могла часами любоваться... http://savepic.ru/7503682.jpg ---------- Сообщение добавлено в 20:33 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:30 ---------- Цитата:
|
Цитата:
По первому варианту: через сцену потери щита может быть показана символическая смерть Дубощита (ведь никто ж не знал жив он или нет) или освобождение от гнетущего его долга мести Азогу (щит - символ его борьбы с ним). Уже сойдя с сосны, Торин с чистой совестью шел или победить или погибнуть. По второму все проще: ну не смог орел подобрать еще и щит, уж Оркрис то в дублях подсунули все таки:D ---------- Сообщение добавлено в 20:44 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:44 ---------- Остальные варианты придумаю еще:D |
Цитата:
Потерял и потерял. Знаешь ли, несколько затруднительно тащить с собой кусок дерева, когда ты без сознания :D ---------- Сообщение добавлено в 22:32 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:28 ---------- Цитата:
думаю, да, мотив потери, но в ракурсе "через тернии к звездам". Чтоб что-то приобрести, надо многое потерять. |
Цитата:
А твоя версия, чтобы обрести - надо что-то потерять, мне тоже нравится. Не такая беспросветная как моя... :) |
А еще была, помнится, версия, что Торин обрел этот щит как знак победы над А - а тут А, бледная немочь с собачкой, оказался живее всех живых. Щит, как знак, взял и сгинул в небытие...
Это очень грустно тоже. Вообще, ни по одной штуковине из НП я так не скучаю, как по этому эпичному куску дуба. Король с бревном, громовержец с поленом. Такая деталь характера была - эпичная, неповторимая, с историей, попутно генерирующая оттакенное поле для фандомных хохм (куда ж без них). Ауыыы... :( |
Цитата:
Акцентировано, да, хотя, что там они под этим имели виду, трудно сказать :hmm: Можно еще напридумывать :) Скажем, то, что я написала уже- потеря как символ того, что приобретая, теряешь. Не потому, что так надо, а потому что так обычно получается. Или другой вариант - только через потери закаляется дух, достойный великих свершений... Мэн-цзы говорит:"Когда Небо хочет усовершенствовать великого человека, оно всеми возможными способами испытывает его, пока он не выйдет победителем из всех бед." Люблю я эти слова. Думаю, они подойдут не только сюда, но к Торину вообще. Кстати, я могу еще более оптимистическую версию выдвинуть :) Например, потеря щита - это символ движения вперед без оглядки в прошлое. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
А ещё, до выхода второго фильма, некоторые надеялись, что в начале Пустоши Беорн найдёт его и возвратит Торину... *** Это для Маши и не только :) Какой момент я подловила! http://savepic.ru/7495532.gif :swoon: - правда же? Даже я оценила)) |
Взгляд Торина на свой дом:
От взгляда надежды и радости...гордого взгляда к последнему... http://38.media.tumblr.com/7d321651b...o80vo1_500.gif http://38.media.tumblr.com/6340d8335...o80vo2_500.gif http://38.media.tumblr.com/50d2c0ad9...o80vo3_500.gif |
Доброе утро!
http://uraloved.ru/images/raznoe/lit...agaleeva-2.jpg Цитата:
Торин, прости...:face: Ну красавчик же! Блин, этот жест просто мозговыносящий:swoon: Спасибо тебе, Итриль, добрая ты женщина.:D Я теперь полдня в обмороке проваляюсь. Я, кстати, ещё от вчерашней новой гифки отойти не могу. Там Двалин как СКАЛА! Все поклонились, а он - нет!:rolleyes: Ритона, спасибо за гифки! Сердце разрывается...:cry::cry::cry: |
Мне бы хотелось вновь вернуться к теме тщеславия Бильбо сквозь призму английского языка в его британском разрезе,
Цитата:
Слово "fierce", нарочито выделенное в качестве звоночка бильбиного тщеславия, имеет несколько определений. Если оно касается физических действий, слов и всего того, что фактически выражено агрессией, то тогда оно переводится как "жестокий", "лютый". Когда же замешаны чувства и эмоции, то данное слово выступает в качестве абсолюта, крайней степени этих чувств и эмоций. Возьмём БПВ. Она есть не что иное, как fierce battle - жестокая битва - во всём многообразии своих проявлений. А вот "гляделки" между Торином и Трандуилом - это уже fierce opposition - то есть доведённое до максимы противостояние. И когда Торин выбегает на бой, он всем своим видом демонстрирует feeling really fierce - он на пределе и готов смести всё живое. То же касается и Бильбо. Он, маленький хообит, который дальше своей деревни носу не казал, вдруг оказался втянут в весьма опасное предприятие. В начале книги него никто не верит, ну, разве что на Гендальфа в "Походе к Эребору" снисходит озаряющая чуйка, что Бильбо крайне важен, а посему его стоит взять взломщиком. Но это опять же чуйка, а не непоколебимая уверенность. И хоббит прекрасно понимает, что в него не верят. Он сам в себя не верит. Поэтому, когда у него начинает удаваться, когда он становится действительно полезным, он как будто распрямляет плечи и начинает чувствовать себя fierce - сильным. Я его в этом прекрасно понимаю. Случается, что, берясь за работу, не верю ни в себя, ни в свои силы, но, когда у меня всё воплощается и наилучшим образом, тогда сбрасываю с себя эту неуверенность, выпрямляюсь и несусь вперёд, аки суровый челябинский метеорит. Вот и хоббит понёсся. Не вижу ничего плохого, что он обрёл уверенность в себе и начал действовать не столько по наитию, сколько осознанно. Вот эта цитата: Цитата:
И то, что изменение в отношении к хоббиту по факту имеет место быть, мы судим по этим цитатам: Цитата:
Так что лично я |
Лето, возможно, у меня что-то с перцепцией и когницией, но я совершенно не поняла, каким образом
а) тот факт, что слово fierce имеет больше одного значения, и зависят они от контекста, б) тот факт, что Бильбо именно почувствовал себя кем-то вроде бесстрашного приключенца, а не сделал с этим определением что-нибудь другое, в) тот факт, что гномы позволили ему попредводительствовать, а не он самочинно узурпировал лидерство в Походе, - каким образом все перечисленное относится к сабжу, то бишь к вопросу о наличии/отсутствии в Бильбо тщеславия и вопросу о его мотивации в истории с Аркенстоном? Вот конкретно, по пунктам? А то все это, конечно, красиво, умно и свидетельствует о глубоких познаниях автора в английском языке, да уж больно витиевато и туманно, мне б как-то попроще. Цитата:
При чем здесь дальнейшие бильбины успехи, я опять-таки не улавливаю. Речь в данном случае шла не о них, а о желании Бильбо to be thought круче, чем он на тот момент был. Цитата:
Только я не думаю, что ему были важны мнение и одобрение именно этих конкретных гномов. Они в тексте, кроме пары-тройки, и индивидуальностей-то не имеют, выступают почти безликой массой, что вполне характеризует взгляд на них Бильбо. |
Цитата:
проще не получится :D хочешь-не хочешь, а придется почитать словарик (уже в который раз :face:. И почему мне кажется, что не все его читают? :confused:) Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Ивановича Даля определяет тщеславие, как свойство человека, выражающееся в жадном поиске мирской славы, стремлении к почёту, похвалам, в потребности признания окружающими его мнимых достоинств, и склонности делать добрые дела ради похвалы. Толковый словарь Ушакова определяет тщеславие, как «пустое высокомерие, кичливость, желание быть предметом славы, почитания». Так вот, если попроще - то приведенная цитатка насчет желания быть fierce, только в дурном сне может быть отнесена к тщеславию. С таким же успехом можно назвать тщеславным маааленького ребенка, который хочет заслужить похвалу взрослых и рассказывает, как он сегодня в детском саду съел кашу быстрее, чем подружка Маша. И теперь у него мускулы выросли прям как у Спайдермэна. Желание заслужить похвалу от взрослого (а Торин и Ко с их мечами и страшными свирепыми приключениями были для маленького хоббита почти как взрослые дяди для пятилеткилетки) совершенно отличается от "стремления к почёту, похвалам, в потребности признания окружающими его мнимых достоинств". Ну разные это вещи, ну совершенно разные! Бильбо всего-то навсего хотел, чтоб его считали не бакалейщиком или кем там еще... а соответствовать(!!!) всей честной Ториновской компании и быть полноправным ее членом. Соответствовать! А не возвышаться или быть там предметом похвалы. Так что если говорить попроще, Олив, ты путаешь луну с отражением в поверхности пруда :D (Вот, давала же я себе зарок не влазить больше в разборки, давала же... :face::face::face:) |
Девчонки и Лето! у меня этот отрывок переведен так:
"Он вдруг понял, что прекрасно обойдется без мягкой постели и второго завтрака, если только его и впрямь будут считать свирепым, как дракона". можно ли сказать - что этот перевод правильно передает суть сказанного Толкином, его можно ко вниманию принимать? Насколько мне хватает знаний английского - вполне можно. Цитата:
|
Цитата:
а бегемот - царь зверей :hmm: Просто вот интересно, а в твоей модели мироздания между тщеславием и смирением, другие понятия водятся? Ну, хоть градации какие-нибудь? |
Цитата:
(тщеславие вообще страсть считается тонкая (хотя наверное есть и уже грубые выражения этой страсти). Не многие ее различают в себе, это индивидуальное восприятие и духовное видение) Кстати, есть еще такая фишка - когда человек в себе неуверенный ищет одобрения окружающих именно чтобы убедиться, что он прав. На мой взгляд такое поведение оправдано по-человечески и объяснимо, но если судить строго (а в духовных вопросах я всегда сужу строго) - то это тоже тщеславие. Цитата:
|
Цитата:
давай подумаем, что может искать неуверенный в себе человек, когда ищет одобрения, как ты говоришь? Он ищет уверенности, подтверждения, что он на правильном пути, что он что-то умеет или понимает, или что он не дурак, в конце концов..., не трус, не лох, не дебил, что он нормальный человек. Одним словом, он ищет уверенности в себе, в своих силах, возможно в знаниях или умениях. Тогда по твоему определению, уверенность в себе является тщеславием и грехом :hmm: А тебе не кажется, что это уже немного слишком? С чего бы это уверенность в себе - это грех? Есть уверенность в себе, есть самоуверенность, есть самомнение, мания величия и так далее... Но мести это все под одну гребенку, это уж вне всяких разумных объяснений :dunno: Так можно дойти до того, что любое желание или стремление объявить тщеславием. Это уж слишком, разве нет? ============= У меня есть предложение. Раз уж тут не все люди шибко верующие... или не так верующие, как ты себе представляешь правильным, то может ограничимся определением тщеславия (и других понятий) в общечеловеческом (а не религиозном смысле)? По-моему, это будет правильно, учитывая, что к богословию Хоббит никакого отношения не имеет, да и мы тоже не на богословском собрании :) |
| Текущее время: 15:20. Часовой пояс GMT +4. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot