![]() |
|
Цитата:
:D:shoked::face: Анано, кажется - я пропустила в фильме много чего интересного.:D:D:D Пойду-ка пересмотрю эти фрагменты.:D:D:D Девочки, на повестке дня вопрос: 1) Почему Торин после нападения дракона пошел не в сторону Даина - а туда, куда пошел? 2) И почему, собственно - Торин-то пошел? Вроде тогда дед еще был жив, и отец - значит, это Траин и Трор пошли? |
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 10:24 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:46 ---------- Цитата:
|
Цитата:
По второму - Торин так и говорит Трандуилу "мы приходили", он не сказал "я приходил". Скорее всего, он обобщает - "мы" - это или гномы вообще, или Трайн&Трор. Для беседы уточнение не имело значение. Но указания, что приходил именно Торин нигде нет. А с чего вопросы возникли? Или к чему? |
Добрый день :)
Олив, Цитата:
KrokoBill, здорово... путник в тумане... на монаха не похож, скорее на рыцаря. Стихия, Цитата:
А у Джексона получается, что гномы Эребора рванули воевать Морию сразу после изгнания, голодные и нищие, по дороге завернув к Трандуилу, с которым у них была вражда, за помощью. И да, вели их тогда Трор и Траин. Потом Трор погиб, Траин пропал, и уже после Азанулбизара Торин повел их (сколько же их там оставалось :confused:) в Синие горы. Логика отсутствует чуть более, чем полностью. Но зато завязываются основные конфликты: Торин-Азог (убийство деда - отрубленная рука - кровная вражда) и Торин-Трандуил (оскорбление, нанесенное дедом - отказ в помощи терпящим бедствие) - ради которых, думаю, логикой и пожертвовали. |
Добрый вечер, Дом!
А сегодня день рождения у актера, имеющего непосредственное отношение к нашему любимому фильму и просто мужчины-красавца (спэшл фо Стихия :)) у Люка Эванса: http://corecanvas.s3.amazonaws.com/t...518392AD7E.jpg http://savepic.su/5515815.jpg Крокобилльчик, спасибо за участие, а картинка просто ыыыыыы...:swoon: :swoon::swoon: Что-то вспомнилась фибула из моего любимого кадра: Олив, а Азог такой несчастный, что даже жалко его :D:D:D |
Добрый вечер!
Цитата:
А нам время было дано до выходных :) Со сценами у меня как всегда глухо- но я поняла, кажется, в чем дело. Я смотрю фильмы в оригинале , но с английскими сабами. Чукча читатель, и на слух английский начинаю понимать только когда прочту текст. А сабы, как ни крути, отвлекают.. Врочем, во время крайнего просмотра поняла, что в БПВ с сабами уже можно завязывать- текст фильма почти как родной. |
Ура! НатрМур появилась!!! Спасибо за ответы! :)
Теперь с радостью объявляю очередной эксперимент состоявшимся! Однако, это не значит, что ответы больше не принимаются. Напоминаю срок - до субботы и традиционная сцылка http://www.henneth-annun-ru.net/foru...-post7863.html |
Цитата:
Жертвуешь игрой актеров ради субтитров? Сурово ))))) Я с субтитрами только Гамлета смотрела (с Теннартом), так намаялась, что зареклась. |
:wall::wall::wall::wall::wall: *крик души*
|
Цитата:
ВК каждый год перечитывала, запоем. Сильмариллион совсем другая книга.. Мне еще не раз прочитать надо, что бы все переварить, так сказать. Пока не решилась читать в оригинале, взялась за перевод. Вот на что еще обратила внимание: "Когда Глаурунг кинулся на них, они (гномы Белегоста) мгновенно перестроились, взяли дракона в кольцо, и даже броня не смогла защитить чудовище от могучих ударов огромных топоров. В ярости заметался дракон и сбил с ног Азагала, Государя Белегоста. Но и смертельно раненый, отважный гном сумел всадить длинный кинжал в брюхо огнедышащей твари. Рана была столь глубока, что дракон совсем потерял голову от боли и бежал, а за ним бросился весь его гнусный выводок" Это ж исторический обоснуй попытке Торина собрать армию для освобождения Эребора! Там еще говорится, что гномам было проще противостоять драконьему племени,чем эльфам или людям, так как гномы привычны к огню, а так же, что помогли некие маски (great masks) в оригинале, которые они носили в бою. Правда, не очень понимаю как маска может помочь против пламени ? :hmm: Встреча Турина и Глаурунга.. Ну тут совсем жесть.. Глаурунг обладал мощной гипнотической силой, а не просто зубы заговаривал.. Если у Смауга была хотя бы толика.. никакого кольца не нужно, что бы заморочить голову хоббиту... Жаль, что Бильбо не знал об этом перед встречей со Смаугом.. Словом, у меня пока ощущение, что ответы на некоторые вопросы кинона не в режиссерской версии, а.. в Сильмариллионе. Удивила сила родовых проклятий в Средиземье. Пока вижу- что если прокляли твоего родственника и весь его род, можешь сразу на меч бросаться, потому как всем окружающим ничего хорошего не принесешь :hmm: Трандуил может чувствовать себя практически счастливым- его всего лишь послали, а не прокляли :rolleyes:. "Him and all his kin". Читаю дальше потихоньку. ---------- Сообщение добавлено в 20:12 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:02 ---------- Цитата:
Это что, когда впервые ВК разглядела не в переводе Гоблина- мне словарного запаса даже на сабы не хватало. Так я тормозила фильм и переводила отдельные слова переводчиком :D Кстати, мои 5 копеек по русскому дубляжу Хоббита - мне показался очень удачным. (В отличии от ВК, который дублированный не смогла смотреть). Но.. после оригинала- усе, режет слух- не то... ---------- Сообщение добавлено в 20:33 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:12 ---------- Цитата:
Воу, горячий французкий парень Трандуил :clap::clap::clap: Все таки , звук делает процентов 40% фильма и персонажа. |
Цитата:
Во-вторых, в этом явлении нет ничего странного. Персонаж А может сколько угодно любить персонажа Б, но это вовсе не означает, что поклонники персонажа А обязаны следовать его примеру. Я же вот не люблю Бильбо. И Балина не люблю. -) И я такая не одна. А распространеннейшее обвинение в адрес Торина - его грубое и жыстокое обращение с бедняжкой Бильбо. :rolleyes: (Да, и это… Лучше бы Бильбо поменьше осчастливливал Торина своей любовью – тому, ей-богу, не так солоно бы пришлось). Кстати, торинохейтеры хоббитцу нашему очень даже симпатизируют. Любимец публики, чо. Чешир, уточню фактики кой-какие. Цитата:
И битва эта была не битвой за Кхазад-Дум, а кульминацией войны, начатой гномами против орков ради мести за Трора (см. "Народ Дурина"). Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Добрый вечер! :)
Догоняю потихоньку. Цитата:
А я ещё растекаюсь горячей лужицей от того, как глубоко, с растяжкой, на выдохе, он произносит звук "о" :swoon: :swoon: :swoon: Цитата:
*** Про Бильбо. Цитата:
Насчёт "иронии". Каждый волен видеть разное. Но если отвлечься от романтики - то кроме "советов по дубоводству" Торин ещё говорит "если бы все ценили свой дом превыше золота, мир был бы лучше". То есть, очевидно не считает, что вернуться домой к книгам и креслу, это так уж мелочно и достойно лишь иронии (и я недавно уже говорила, разговор в сцене прощания - отражение и продолжение их разговора о доме из первого фильма). Тема дома и любви к дому - одна из главных в Хоббите. Торин всю жизнь стремился вернуть отобранный у него дом, а когда вернул - лишь затем, чтобы сначала болезнь помрачила его рассудок, а когда он победил её - смерть отняла у него всё. И в этом последнем разговоре, Торин надеется, что Бильбо сделает то, в чём было отказано ему самому - вернётся домой, сможет жить и радоваться той жизни, которая у него будет. Если есть в Хоббите какая-то "возвышенная" воспитательная идея, то она именно в этом. (в комментарии к той сцене после бегства от гоблинов ПиДжей и Филиппа говорили: "от этой сцены тянется нить к смысловой кульминации фильма" - имея в виду слова Торина в сцене прощания). После этого сводить их к иронии? ..."Бильбо не изменился?" Я уже недавно задавала вопрос и не получила ответа. Что должно свидетельствовать о его "изменении"? Что он должен был сделать? Стать супергероем-одиночкой и отправиться спасать мир? Раздать имущество бедным и пойти странствовать по свету? Уйти монахом-отшельником куда-нибудь в горы? Я правда не понимаю. Почему такая естественнейшая на свете вещь, что после всего что случилось, он вернулся к себе домой, становится достойной порицания? :confused: "Фродо изменился, а Бильбо нет". Фродо соприкоснулся - ближе, чем кто и когда либо - с величайшим злом в Средиземье, и оно почти сожгло его изнутри. Не оставило ему шанса вернуть хотя бы подобие той жизни, что была у него прежде. Фродо после своего квеста прожил в Шире три года. Потом уплыл в Валинор. В чём за эти три года проявилось то, что он изменился? Чем эти три года так сильно отличались от тех 63-х (по фильму), которые прожил Бильбо - а потом тоже уплыл в Валинор? Фродо жил уединённо и занялся написанием книги. Бильбо тоже жил уединённо и тоже писал книгу. В чём принципиальная разница? Фродо в походе к Ородруину вела и вдохновляла мысль о спасении Средиземья и родного Шира. А вдохновителем Бильбо на героические, безрассудные и несвойственные хоббичьему здравомыслию поступки был Торин. Когда Торин ушёл - ради кого и ради чего их совершать? Последнее, что я скажу, конечно, не будет иметь смысла для тех, с чьим мнением я сейчас спорю. Но лично для меня достаточно просто посмотреть в лицо Бильбо в последних сценах - например, в прощальном разговоре с Гэндальфом - чтобы увидеть, что он изменился. "Ты уже не будешь прежним". Шрамы от пережитого и воспоминания останутся с ним до конца жизни. Цитата:
Этим, кстати, ПиДжей вдребезги разбил и перевёл в разряд аушных ООС (за что я ему очень признательна!) те фикрайтерские придумки, в которых или Торин, оставшись жив, не прощает Бильбо за Аркенстон, или Бильбо (что уж вообще ни в какие ворота :face:) затаивает зло на то, что Торин сделал на стене... ---------- Сообщение добавлено в 23:08 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:36 ---------- Цитата:
Цитата:
"Тогда гномы подняли тело Азагхала и унесли его прочь; медленно ступая, пели они погребальную песнь, словно это были похороны в их собственной стране, и не обращали более внимания на врагов; и никто не осмелился задержать их." До выхода БПВ я как-то так представляла себе смерть Торина... ...А Турину я сочувствую. Несмотря на то, что в половине своих несчастий виноват он сам. А вторая жертва драконьего коварства, Ниэнор, совсем ни в чём не виновата. "Дети Хурина" - моя любимая история из Сильма. Про Берена и Лютиэн не так люблю, она для меня какая-то слишком сказочная, что ли... *** Девочки, кто хотел сцену двух королей на французском. Вот ссылка, по ней можно скачать (на ютуб не выкладываю, могут удалить за нарушение авторских прав). https://cloud.mail.ru/public/5mgqrsM...eux%20Rois.avi АПД. Ой, посты опять склеиваются... |
Цитата:
ыыыыыы Я тоже недавно случайно в 3d скачала и ругалась :) Горизонтальную пару? Это можно на любом компе смотреть, только очки нужны анаглифные. ---------- Сообщение добавлено в 00:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:39 ---------- Цитата:
головой об стенку не бьется, ессессно :) но когда вкладываешь душу, а не просто зарабатываешь деньги, то очень хочется, чтоб люди поняли, что ты хотел донести. (когда деньги зарабатываешь, тоже хочешь:) ) А души там было вложено немерено. Вряд ли только для себя. ---------- Сообщение добавлено в 01:00 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:45 ---------- Цитата:
классная сцена! Спасибо, что выложила. Вроде читала, но ничегошеньки не помню :hmm: Цитата:
Цитата:
|
Итрильчик наимудрейший!!!! Дай я тебя обниму.) :kiss: За твой последний пост.:kiss:
Цитата:
"...помянем торина друзья он был умелым храбрым сильным легенда истинный король но гному убежать от эльфа ну скажем честно не судьба..." (с) Голос :lol::lol::ugly: Итрильчик, что ж ты так долго молчала - на десерт оставляла нам сию забаву, да? ))))):lol::lol::lol: Торин-француз ужасен, просто нет слов.((( бывают некоторые нотки еще более менее удобоносимые, но в целом - полный фейл.:face::face::face: Олив: Цитата:
Цитата:
Цитата:
Чеширка: Спасибо за труд, по-впервых.:kiss: Цитата:
|
Цитата:
А души и любви столько - ни в какой величине не измерить. *** мимими :) Создатель-Ауле и гномик)) http://savepic.su/5516855.png |
Цитата:
аа..пардон, я так поняла, что про русскую. Цитата:
Торин ни разу за весь фильм не сказал "мой дом", всегда только "наш". Ответ Балину: "Они(отец и дед) мечтали о том дне, когда гномы Эребора вернут свой родной дом." Торин делал это не для одного себя. И, возможно, для себя - в меньшей степени. Когда он бросает последний взгляд с вороньей высоты на долину, на разбегающихся врагов, он удовлетворен и умиротворен. Он сделал то, к чему стремился и ему не о чем жалеть. А про "иронию" ППКС. |
Арисана: респектище)))))))))) http://forum-slovo.ru/Smileys/default/c0417.gifhttp://pelargonium-club.ru/forum/sty...ult/drinks.gif
С Днем рождения Люк, прекрасный и элегантный!!! http://cs312117.vk.me/v312117166/7df0/jv5RHLLxER8.jpg |
Цитата:
*шёпотом* а за что? за несравненного француза-Трандуила? Цитата:
*** Про Морию - в фильме Балин говорит: после того, как дракон захватил Гору, Трор попытался отвоевать древнее королевство Морию. Просто, имхо, логично предположить, что они пошли в Морию почти сразу, а не после многих лет скитаний. Скитались они уже потом, после битвы, когда Трора и Траина не было, и предводителем стал Торин. Сразу вспомнила гифку с Торином на холме :swoon: http://savepic.su/5568054.gif ...Ещё в связи с этим, меня всегда интересовал вопрос: что получается, как только Трор оказался вдали от золота, он излечился от безумия? В Эреборе его заботило только как спасти Аркенстон, а обороняться от дракона он оставил сына с внуком. А в Мории он в своём уме и сам ведёт войско... *** Йеннифер, конечно не для себя одного! Он не мыслил себя без своего народа, и своего счастья - без их благополучия. ---------- Сообщение добавлено в 00:40 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:32 ---------- Цитата:
He dies at peace and full of love - так сказал о сцене смерти Ричард. |
Цитата:
Слишком тяжкий урон нанес дракон. Если верить ему самому:"Это я пожрал всех ваших прославленных воинов", то для того, чтоб подготовиться к битве, надо было сначала восстановить войско. Цитата:
Где хоть один намек? Я даже как-то всерьез говорить об этом не могу, только так :wall: Ричард, как всегда краток и меток :) Не знала этой фразы. |
.....душа потребовала этой гифки...
http://www.picshare.ru/uploads/150416/NnT99F30bO.gif Как всегда, смотрю на неё, на пролетающих орлов - и кажется, что он сам сейчас расправит крылья и полетит... ---------- Сообщение добавлено в 01:31 ---------- Предыдущее сообщение было в 01:19 ---------- Цитата:
Дракон не всех пожрал, в прологе показано, как из ворот выбегает много гномов, в том числе мужчин, вполне "пригодных" для битвы. |
Цитата:
|
Доброе утро, дорогие дамы!:)
http://statics.photodom.com/photos/2...16/1820094.jpg Последние две странички, наконец, прочитала "с чувством, с толком". Спасибо, девушки, за ваши размышления. А вот за это Цитата:
Аж прослезилась... Продолжая тему Бильбо, хочу поразгадывать его эмоции по глазам. Арисана, ;) Сцены вобще ни одной не угадала.:face: Нашла сегодня вот такой коллаж https://pp.vk.me/c322722/v322722546/...5Iy4FSWoeg.jpg https://pp.vk.me/c322722/v322722546/...cyUoNM7VbA.jpg Он прекрасен!!!!:swoon::swoon::swoon: И посмеяться... Всё равно люблю Гэндальфа. :D |
Машутунечка, привет!!! Я соскучилась)) Спасибо, что не бросаешь нас :kiss: :kiss: :kiss:
Цитата:
http://savepic.su/5543501.jpg Цитата:
*** Смотри, какой Фили. Нашла, для тебя приберегала: http://savepic.su/5531213.gif http://savepic.su/5537357.gif А ещё гифки с драконом. Очень красивая сцена, особенно последние кадры, где он падает. Я в кино её всегда ждала: http://savepic.su/5535309.gif http://savepic.su/5525069.gif http://savepic.su/5528141.gif http://savepic.su/5515853.gif http://savepic.su/5516877.gif http://savepic.su/5514829.gif *пошла собираться на работу* |
Доброго дня..
Вдохновившись королями французскими, решила поискать королей в итальянской озвучке. Пока не нашла, но набрела на итальянский киношный сайт badtaste.it, он целиком посвящен новинкам кино, и я еще после НП приносила в тред по интервью пару интервью с актерами, которые брали журналисты этого ресурса. Это я к тому что не совсем уж балаболы. Так вот, там я нарыла целую статью, написанную своеобразно. С одной стороны, уже известное нам перечисление кадров, не вошедших в поокатную версию и ожидание завершения неких сюжетных линий. С другой, они говорят ( без ссылки увы) о неком интервью с Филиппой ( их ли интервью, или что то общее для всех журналистов). Ну в общем, из того что они пишут, вроде как ожидается в режиссерке для бильболюбов шикарная прощальная сцена Даина и Бильбо. Может, покажут. Увы, больше будет Леголасика ( вою волком), но вроде прояснят линию с мамой и камушками. И вроде как Трандуил камушки то свои получит. Поскольку все это не совсем понятно - факт или предположение, не пишу это в треде по режиссерке, но сюда притащить рискнула. Ну и якобы Филиппа говорила что флешбэков они хотели побольше, что б сюжетные линии не провисали, но мол времени мало было и тэ пэ. Да, там еще написано, что однозначно больше будет про эльфийские три кольца. Наверное мы поймем, с чего Галадриэль так позеленела. |
Цитата:
Привет и спасибо за коллажи! Я тоже люблю Гендальфа. Тем более, что ПиДжей обелил и Гендальфа и... (сейчас в меня опять полетят тапки и поварешки :face:) и Бильбо по сравнению с каноном. Если в каноне гномы были для Гендальфа только разменной монетой в его игре, то в фильме все иначе. Так что да, я тоже люблю Гендальфа :beer: |
Цитата:
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 13:09 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:01 ---------- Цитата:
Цитата:
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 13:15 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:09 ---------- Цитата:
|
Кстати, еще есть и немецкая озвучка:hmm: Фюрер Торин звучит оооочень занимательно:D
|
Цитата:
|
Цитата:
Итриль: ты как французский фильм скачивала? оттуда же нельзя немецкий вариант скачать? (я, кста, и французский бы скачала тоже) |
Цитата:
|
| Текущее время: 11:33. Часовой пояс GMT +4. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot