Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Фан-клубы героев и актеров (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=6)
-   -   Перекресток миров (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=6161)

арве 05.02.2015 16:24

А подборочка старых песенок - просто айс во все красе. Некоторые - не знала. Спасибо.

Krakodil 05.02.2015 16:26

Цитата:

Сообщение от арве (Сообщение 1467639)
Кроки, ну это скорее не нетерпение, а любопытство.
И вообще-то, коли два человека разговаривают там, где и другие бывают о чем-то, остальным непонятном, это как бы... гмм... Верю, что сразу сфотить это было нельзя, ну тогда или не говори, или - в личку...

Все непременно будет, никто ни от кого в тайне держать ничего не собирался и не собирается, и все сие разъяснится и станет общественным достоянием ;) Когда все увидят, о чем речь, сразу станет понятно, что мне поперед Панды лезть выступать по теме никакого резона нету, хотя и очень хочется :D

Endless Summer 05.02.2015 16:57

*размахивая неполиткорректной картинкой от Крис*

А помогло! :kiss:
Да так, что живчиком вся
Так ещё и настроение оооттакое:

http://www.whitehouse.gov/sites/defa...red/gif_3b.gif

Отдельный привет Карамельке. If u follow... :J

Дыши равномерно)))

Karamelka 05.02.2015 17:10

Я не фоллоу, т.к. картинку не вижу :D

Karamelka 05.02.2015 17:14

Теперь вижу:D
Дышу с Джоном в унисон

арве 05.02.2015 18:11

Девочки, привет.

Лето,
ты мое письмо получила? Сегодня вечером позвоню.
 

арве 05.02.2015 18:55

Картиииночки. Разные.



Ссыль.

Кулинарные креативные идеи. Фантазируйте со вкусом! » Поржать.ру

Практически, по теме...



Когда-то я выкладывала клаву с эльфийским алфавитом. Вот такую.



Но это все, что нашла. Ни у кого адресочка этакой прелести не сохранилось?

арве 05.02.2015 19:03

Ой, пардон. Вдогонку...


Baby Chris 05.02.2015 19:05

Цитата:

Сообщение от арве (Сообщение 1467706)
Практически, по теме...


Про пиво и брюлики ржууу))

а вот еще


Krakodil 05.02.2015 19:06

Цитата:

Сообщение от арве (Сообщение 1467706)

Я заглянула туда, потом ткнула на одну из ссылок внизу страницы, и вот что нашла


Вот чего мне на даче не хватает! :D

Правда, досель была идея воздвигнуть там такую тростниковую хижину, ну знаете, наподобие как жилища негров в Африке


благо тростника у меня под рукой хоть не ртом ешь. А теперь вот надо подумать... :hmm::D

арве 05.02.2015 19:13

Крис, спасибо. Я бы от такой не отказалась... но где же ее взять-то?

Baby Chris, там по Т-Б - много вариантов. А по Тр - этот мне впервые попался, хотя он очевиден.

Кроки. Думаю, что с бутылками будет лучше, поскольку зимой тепло, а летом - прохладно. Но где столько бесплатных стекляшек взять. Вы же с супругом не алкоголики. Солома дешевше. Не, ну если несколько лет копить, то да, но вы же столько времени ждать не будете...

Krakodil 05.02.2015 19:20

Так это же не стеклянные, это пластиковые бутылки!! Их вон в мусорках по краям нашего дачного массива валяется каких хочешь! А меня периодически начинают снедать мысли об охране окружающей среды и т.д., и плот из таких бутылок мы уже смастрячили, по прудам тутошним плавать (только в бутылки надо воды сколько-то наливать, а то когда пустые, плот дюже неустойчивый и все перевернуться норовит, когда на нем кто-то находится), а это если можно цельный дом построить, то сколько же бутылок этих в дело пойдет!

Ну да, вон кто-то себя эльфом считает, а я кто? Орк натуральный :D:D

арве 05.02.2015 19:26

А я говорю именно о стеклянных. Именно они и тепло и холод и держат и не пропускают.Там даже фотка была (чуть ли не в "наших" "Наука и жизнях" было): мастер домик еще и в разном цвете-свете сделал - типа мозаики.

А эльф, даа... Даже я там отметилась...

А в том же посте, откуда ты домик взяла - ниже есть лодка из пластиковых бутылок. Вполне себе.

Krakodil 05.02.2015 19:35

Так это и из пластиковых строят, чтоб тепло и холод не пропускали - песком их набивают або землей. Но мне на даче вопросы сохранения того и другого неактуальны, потому что я там не живу и не собираюсь (у меня нормальная городская квартира есть, какого лешего я буду где-то еще ночевать?!), поэтому мне чтоб смотрелось и чтоб от гипотетического дождя защищал.

Krakodil 05.02.2015 19:52

Цитата:

Сообщение от арве (Сообщение 1467717)
А в том же посте, откуда ты домик взяла - ниже есть лодка из пластиковых бутылок. Вполне себе.

Ага, я видела. Вполне себе Тигрис, одна только проблема: никак не сообразим, чем они скреплены, что воду не пропускают?

арве 05.02.2015 20:01

А кстати, пластик тоже ведь разноцветный бывает. А, имхо, с землей или песком - не очень красиво. Да и прозрачность ухудшается. С другой стороны - пластик склеить можно. А стекло... тоже наверно можно, но тот мужик - бетонировал или цементировал (не очень разбираюсь).

Krakodil 05.02.2015 20:52

В общем, чо-то я совсем запуталась от того, что разворачивается в ЭПЖ. Если есть занавески, то ты кто? Эльф или не эльф? А если занавесок нет? И главное, а если у тебя только одна занавеска в принципе?

Pandemonium 05.02.2015 20:58

Оно ушло в никуда за халатом, не разъяснив нам животрепещущих тем!
http://files8.adme.ru/files/news/par...19HlXEad1h.gif

Krakodil 05.02.2015 21:03

Вот так всегда! Напугали еще одну нежную трепетную душу. :D

арве 05.02.2015 21:04

Кроки, а у меня еще слово "занавеска" рождает ассоциации разные, иф ю фоллоу ми. Вообще, конечно, эльфиек и эльфоведок там понабежало немеряно. И все юунного эльфа обидеть норовят - кто разоблачением, кто примазыванием к светлому облику. Он-то надеялся здесь таких же найти, а мы...

Крис, ну как тебе не ай-яй-яй. Только я новые арты по ИП нашла, а ты опять пробегаешь мимо...

арве 05.02.2015 21:12

Ааа... Ура. Крис ты туточки. Ну вот и арты.

Необычная Санса.



Арья в ЧБ доме.



Рикон и Лохматик.



Джон и Игритт.



Минималистичный Иной.



Не поняла - кто, но красиво, эпично и печально.

Krakodil 05.02.2015 21:13

Ой, если из ТЕХ занавесок халат шить, так это вообще страшное дело и рейтинг, превосходящий всякое разумение.

Baby Chris 05.02.2015 21:19

Цитата:

Сообщение от Crystallic (Сообщение 1467788)
Обиделся и ушёл, чо.
Вернётся ли, вот в чём вопрос.

Но беседу в ЭПЖятнике я схоронила, на случай если потрут.
Больше занавески нигде не обсуждались?

Началось и продолжилось все в Кондитерской и Трандуилье:D

арве 05.02.2015 22:01

Крис, эт ё сервис. А я так и подумала, что это Лианна. Но вот то, что истекающая кровью зверушка, это ея возлюбленный :shoked: - как-то недотумкала. А она, значится, с мечом? Не она ли Азор Ахай? Однако, ну и мысли...

А то, что эта дивная беседа еще и в Кондитерке была, - даже и не знала. Но что-то поднадоела она мне.

Krakodil 05.02.2015 22:21

Я этим Могултаем прям зачиталась, право слово!

Endless Summer 05.02.2015 22:25

Цитата:

Сообщение от арве (Сообщение 1467689)
Лето, ты мое письмо получила?

Да, получила :kiss: На всё отвечу устно во время созвона. Только часов в 11 вечера, угу? Мне пока надо лапки вытянуть. Намоталась по Москве, так ещё и в метро в тоннеле простояла добрых полчаса: коллапс на линии.

Очень классная порция картинок :clap: Дракон шикарный, а лев - это я, когда из кустов созерцаю происходящее на ХА, но не пишу))

А вот картинка с ЖПЧШЦ мне напомнила это:

http://4put.ru/pictures/max/1078/3314529.jpg

Арве, Baby Chris
"Практически по теме" с продолжением напрочь вынесло в страну розовых поней http://s16.rimg.info/044aaa9d0f88984...4242c2273d.gifhttp://s16.rimg.info/044aaa9d0f88984...4242c2273d.gifhttp://s16.rimg.info/044aaa9d0f88984...4242c2273d.gifhttp://s16.rimg.info/044aaa9d0f88984...4242c2273d.gif

Цитата:

Сообщение от Krakodil (Сообщение 1467795)
Ой, если из ТЕХ занавесок халат шить, так это вообще страшное дело и рейтинг, превосходящий всякое разумение.

Скабрезно напоминаю, что в ТЕХ занавесках дыра, проделанная самым большим мечом. Её на какую сторону халата мостить? :J :J

*уходит приобщиться к ЭПЖ*

Krakodil 05.02.2015 22:42

Цитата:

Сообщение от Endless Summer (Сообщение 1467834)
Скабрезно напоминаю, что в ТЕХ занавесках дыра, проделанная самым большим мечом. Её на какую сторону халата мостить? :J :J

Ой, я тут подумала... И так, и сяк, и по-всякому - все равно такое получается, что Фрейд в гробу ликует. :D

Endless Summer 05.02.2015 23:27

Цитата:

Сообщение от Crystallic (Сообщение 1467839)
Но Лианна вполне может быть матерью оного.
Сноупок Джон же. Если он сын Рейегара и Лианны, а первый был прав, когда считал, что его сын будет Избранным (тм), то...

Я тоже думаю, что Соу Слоу - сын Р&Л
Ибо в случае романа Джона и Дени кровосмешение Таргариенов снова расцветёт махровым цветом
Но моя думалка вряд ли сходится с Мартином
Который вообще в конце может взять и убить ВСЕХ :D

Цитата:

Сообщение от Krakodil (Сообщение 1467845)
Ой, я тут подумала...

Я тоже подумала
И, сдаётся мне, я знаю, куда создание приведёт путь-дорога
В мире все дороги ведут людей в Рим, а на ХА все дороги ведут избранных в ад... эпплдор :J

Увидела мнение девушек из ФК РА относительно композиции Mica Levi "Under The Skin". Стало любопытно - решила приобщиться к прекRАсному. У меня абсолютный слух, поэтому я надеялась, что музыкант во мне хоть что-нибудь да скажет. Вместо этого сказал мой внутренний геймер, предварительно заткнув рот музыканту: "В F.E.A.R, Penumbra, Silent Hill и иже с ними пострашнее было". Тому, кто не является поклонником компьютерных хоррор-игр, это пиликанье кузнечика с отрубленными лапками на покрытой солью скрипке действительно может показаться неприятно теребящим струны души. Игроманы, напротив, не обратят внимания, сочтя за привычный уху "невзначайный" фон. НО! Пока писала этот пост, поймала себя на мысли, что уже раз 5 прокрутила композицию от начала до конца. Причём во мне проснулся тролль. Погладив по голове мычащего музыканта и заткнув рот довольному геймеру, он залез на разветвлённое дерево сознания и принялся наигрывать сие с нескрываемым удовольствием. И если где-то в очередной раз раскопают стюардессу или вывесят знаменитые портьеры, то эта мелодия в вышеуказанных обстоятельства отлично сыграет роль тыкающей в абсурд Yakety Sax :)

Krakodil 05.02.2015 23:46

Нет, вы только посмотрите на это!

поперто у Могултая
"Уирги Тангородрима не желают сдаваться..."

..."Уирги Тангородрима не желают сдаваться!"
Слыша слово такое, Эонвэ засмеялся.
- Не смейся, не смейся, владыка битвы!
Уирги страшны, умереть решившись!
Полки испепелены, - а они не дрогнут,
господин их пал, - а они все воюют!
Если ты не устрашишь их могучим словом,
много крови тэлери сегодня прольется,
а еще того больше крови ваньяров.
Не похвалят за Пелором такое дело!
И послушался властитель.
Как возговорит Эонвэ к победоносному войску:
- О, эльдары и айнуры, все правые верой!
Внемлите обиду, что чинят нам уирги:
Черного Врага, царя их, мы одолели,
а они не говорят покорного слова!
Полки испепелены, - а они не дрогнут,
господин их пал, - а они все воюют!
Если мы не устрашим их могучим словом,
много крови тэлери сегодня прольется,
а еще того больше крови ваньяров.
Выйдите, кто храбр, увещевайте уиргов!
Войска Эонвэ гибели не боятся,
по сказанному господином их они поступают.
Выходит перед войском ваньяр ужасный,
к уиргам речет боевое слово.
И уирги услыхали:
- Рассудите причину, что вы рубитесь с нами!
Воистину ведают Элберет и Манве,
что за царей своих стоять - это правое дело.
Если вот, смотрите, казна оскудеет,
то недолго останется она пустою:
извоюет народ соседние страны,
закрома царя наполнит добычей.
Если слово враждебное царь услышит,
люди этого дела так не оставят:
не пощадят и дыханья, и драгоценной жизни.
Обида царю, а они кровь свою проливают!
А и царь округам воздает сторицей,
к преуспеянью страны прилежит душою:
военные замыслы для князей возвышает,
дружину свою одаряет щедро,
от мятежа и голода уводит землю.
Размыслите, таково ли дело Мелькора?
За дело свое оружия он не поднял,
сам бессмертный, а вас на смерть посылает!
Не пастырь он вам, не вы его стадо -
жертвенный скот на алтаре у него, и только!
Не вам держит клятву, а своей вере!
Жилы силачей его орлы расклевали,
а ему что? И захочет умереть, не сможет!
Чтоб учение его напиталось кровью,
как сухую солому вас сжег в сраженьях.
Жизнью вашей вере своей жизнь покупает,
вас обрек, чтоб себя прославить.
Такому ли государю храните верность?
И пошел к своим обратно.
Совещаются меж собою злые уирги:
на речи ваньяра мерзкого кто ответит?
"Пусть ответит Туйжератта, уирг сраженья,
Туйжератта, уирг сраженья, скажи свое слово!"
Выступает из рядов Господин Туйжератта,
шлем его клювастый камнями усыпан,
горло, вместилище жизни, воротом укрыто
чешуя его панциря на солнце сверкает,
колчан на тысячу стрел за плечами,
копье за спиной не дарует жизни,
лук его кто сможет согнуть? Не сумеет!
Нож по правую руку, меч по левую руку,
боевая секира так напитана кровью,
что отмыть ее не в силах Господин Туйжератта.
А на щите его не черный двузуб Мелкора,
а Прекрасного Таурона небесные знаки.
Выйдя к ворогу, ведет военные речи.
И услышали ваньяры:
- Что слова твои правдивы, в том нету спора.
Не нам служит Моргот, а своей вере.
Так ему и тверди твое обличенье,
позора не пожалев, покрой его имя!
А нам, что нам до его согрешений?
Каждый в ответе за свои деянья.
А что не муж господин наш, как ты порочил,
так тому удивляться причины нету:
Господину Таниквэтиля он брат по крови,
так откуда бы доблести ему набраться?
Иль не знаем мы, что дважды и трижды
заключал он мир с Королем Заката?
Не ему наша дружба - вам вражда наша!
Началась она на восходе мира,
когда приняли вы даянье валаров,
отреклись от рода и обычая предков.
Предки наши доблесть за добро почитали,
в высоких помыслах укрепляли сердце,
а вы смирением оковали руки,
искать в кругах мира лучшего не хотели,
злой порядок мира приняли в душу,
зло это - смерть - добром нарекали.
А не вы ли судили людей по крови,
знаться с иноплеменными запрещали?
"Каждому - свой путь и своя погибель,
а нам - возносить благодарное слово!"
Вот, четыре крови текут в наших жилах,
все четыре хотите пролить? Не будет!
Называете уиргов народом гнева?
Воистину, гнев наш на детях ваших.
Что хотел, я сказал, договорит железо!
И ударили сраженье.
 


Какая великолепная стилизация!! Читаешь и аж душа поет и радуется - это ж вот надо, как человек сделал! И думаю: неспроста это. Историк-востоковед, что ли? Шасть в гугл - и точно. Спец по хеттам, Ассирии и прочим аккадянам.

Krakodil 06.02.2015 01:13

Начните же кто-нибудь хвалебные речи в честь очередного ДР на наших просторах! А то все я да я... аж прям неудобно. :D

арве 06.02.2015 01:35

Ну уж точно не я. Я-то ни одного не знаю. Слушай, а пришли-ка мне в приват все эти даты. Вот тебе и не будет больше неудобно. Нам с тобой будет по-очереди неудобно.

Krakodil 06.02.2015 01:57

Готово.

арве 06.02.2015 02:48

Получила, но там не хватает кое-кого;). А "срочная" дата только началась. К вечеру усё будет.

Pandemonium 06.02.2015 04:01

Цитата:

Сообщение от Endless Summer (Сообщение 1467861)
Я
Увидела мнение девушек из ФК РА относительно композиции Mica Levi "Under The Skin". Стало любопытно - решила приобщиться к прекRАсному. У меня абсолютный слух, поэтому я надеялась, что музыкант во мне хоть что-нибудь да скажет. Вместо этого сказал мой внутренний геймер, предварительно заткнув рот музыканту: "В F.E.A.R, Penumbra, Silent Hill и иже с ними пострашнее было". Тому, кто не является поклонником компьютерных хоррор-игр, это пиликанье кузнечика с отрубленными лапками на покрытой солью скрипке действительно может показаться неприятно теребящим струны души. Игроманы, напротив, не обратят внимания, сочтя за привычный уху "невзначайный" фон. НО! Пока писала этот пост, поймала себя на мысли, что уже раз 5 прокрутила композицию от начала до конца. Причём во мне проснулся тролль. Погладив по голове мычащего музыканта и заткнув рот довольному геймеру, он залез на разветвлённое дерево сознания и принялся наигрывать сие с нескрываемым удовольствием. И если где-то в очередной раз раскопают стюардессу или вывесят знаменитые портьеры, то эта мелодия в вышеуказанных обстоятельства отлично сыграет роль тыкающей в абсурд Yakety Sax :)

Лето, а можешь ткнуть носом, где музыку Мики обсуждали?Её саундтрек к фильму "Under The Skin" хорош, без него саспенс в фильме не был бы так силён.
Народу страшным по атмосфере что ли показался?
Неискушённому нойзом и индастриалом уху-то, пожалуй,да, покажется.:lol:

арве 07.02.2015 00:22

Добрый вечер. Что-то тихо здесь. Непорядок. Правда и у меня, наверное, очень громко не получится. Но от всей души.

Дорогая наша Chrysophrase!
С ДР!
:kiss::kiss::kiss:

Хочу пожелать тебе оставаться такой же неисправимой эльфоманкой, красавицей и умницей и помнить, что несмотря на твое ооочень редкое появление на ХА, мы тебя очень любим и всегда рады видеть. А теперь - маааленькие подарочки...


Krakodil 07.02.2015 00:32

Цитата:

Сообщение от арве (Сообщение 1468348)
Добрый вечер. Что-то тихо здесь.

Дык весь день веселились, сколько ж можно?! :D:D

Krakodil 07.02.2015 16:03

Отписалась в соответствующей теме, а теперь тут радостно поделюсь: дошли уши мои до нового альбома Blind Guardian, и оказался он для ушей моих хорошим до невозможности. Не таков, конечно, по напору, как первая половина "Найтфола", но все равно хорошо. В общем, кому понравился "Найтфол", "Beyond The Red Mirror" тоже понравится.

Endless Summer 07.02.2015 22:59

*заходит в тред, сметая паутину и пиная ветошь*

Не, ну, стоило отлучиться на пару дней, как всё быльём поросло!
*грозит пальцем*
Ииииишь, разленились тут! У нас праздник вчера был, а тишина и кроме арве никто не отметился))

Дорогая Хриз!

От имени всей нашей перекрёсточной братии мы с Джентльменом поздравляем тебя с Днём рождения. Ты потрясающей души человек, обаятельнейшая девушка и талантливейший креативщик, способный генерировать позитив тоннами, а лулзы - непрерывными волнами. Пусть в твоей жизни будет побольше итиленского солнца, мирквудской таинственности, лориэнской мудрости и ривендельского счастья. Ну, и форменосской искры, чо!!! :J
http://s7.rimg.info/a3aed446cd19dca2...2c1bc2f717.gif

http://38.media.tumblr.com/2de676aba...rmlxo5_500.gif

Пламя Запада 07.02.2015 23:08

Ах, какой же был все-таки Леголас в нашем детстве!:swoon: Не то, что нынче
Хризопраз, с днем рождения!!!:kiss:

Endless Summer 07.02.2015 23:14

Цитата:

Сообщение от Пламя Запада (Сообщение 1468828)
Ах, какой же был все-таки Леголас в нашем детстве!:swoon: Не то, что нынче

Еще раз убеждаемся, насколько Трандуил - прозорливый отец! Бы у него сын тюха и жиробас - он его на военную подготовку под началом Арагорна отправил. И стал Леголас красавЭц да спортсмен-разрядник :D

Пламя Запада 07.02.2015 23:21

Цитата:

Еще раз убеждаемся, насколько Трандуил - прозорливый отец!
Нет, лично я еще раз убеждаюсь, насколько Пиджей - эльфоненавистник:wall: Создать такой образ в начале:swoon: - и так его убить в конце:face::face:

Krakodil 07.02.2015 23:44

Я прочитала пост Лето в Монастыре насчет Дорнана, и не желая орать во все горло в стенах обители, еле доскакала сюда, чтобы проораться здесь:

(26-м шрифтом) ЧЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁ?!?!?!?!?!?!?!?!?!

(шрифтом чуть поменьше) WTF?!?!?!?!?!?!?!?!?!

Endless Summer 07.02.2015 23:56

Вот поэтому на загнивающем западе рождаемость и нулевая: не тех hottiest и sexsiest по жизни выбирают :D

арве 08.02.2015 00:12

А ссылочку можно? А то я последнее время вообще никуда не заглядываю.
Пардон. Сама зашла. Но не заценила. Не вдохновил он меня.

арве 08.02.2015 10:43

Крис. :kiss: А ты все интереснее рисуешь.:clap: По "сопроводительному путеводителю" рассмотрела все детали. Особенно мне понравились мелкая верховая Таргариен вместе с "лошадкой", глубинный дракоша, второе копье и устройство мира. По последнему имею маленький вопрос. В "4 - Моря, континент" - что есть волнистый узор, а что - зигзаг? А то, что их мир еще и на монетах - так вообще здОрово.

Пламя Запада 08.02.2015 11:00

Кого там в Монастыре показывают? Что случилось?

Britu 08.02.2015 16:12

Милые дамы! Мы с Endless Summer предлагаем вашему вниманию перевод ролика "История Дибли за кадром" о том, как снимали последний сезон с участием Ричарда Армитиджа.

Увы, его нельзя загружать на Ютуб, поэтому предлагаю его скачать с Яндекса.

https://yadi.sk/i/djTVtbHHeY6Ag

http://i66.fastpic.ru/big/2015/0208/...9cd39b47f1.jpg

http://i66.fastpic.ru/big/2015/0208/...ed1bf2088d.jpg
 

Krakodil 08.02.2015 16:37

Бриту и Лето, чувствительнейшая благодарность! http://smiles.bbmix.ru/1162.gif

Я аж прям полезла известно куда на поиски, что за сериал (ну же я и синема во всех его видах - это два различных полюса), посмотреть на досуге чтоле.

Karamelka 08.02.2015 16:47

Бриту, Лето!:beer: Спасибо за сабы:kiss:
Кроки, посмотри обязательно, сериал смешной. И посмотри не только серии с Ричардом, но и первый сезон, когда Викарий в деревню приехала. Он в сети есть:D

Krakodil 08.02.2015 17:12

Ладно, я приоткрою кусок тайны, раз Панда молчит. Это до нее наконец-то доехал мой НГ-подарок aka Секретная Снегурочка (ну то есть, он сначала наконец-то доехал, а потом она его наконец-то с почты забрала :D ). Там, в частности, были 12 снежинок из тех, что вы видели, и таким образом разъясняется вопрос, что я с ними стала делать: они разъехались в пять концов нашей необъятной Родины в виде подарков.

А я третий год сапожник без сапог :D


Текущее время: 00:01. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot