Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Кино (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=23)
-   -   ..."The Phantom of The Opera" (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=3848)

Belaraniel 23.03.2005 10:10

Оесси, приезжал в Москву? как? Когда? А можно поподробнее?:D
Поздравляю Уэбеера с прошедшим Днём Варенья и желаю счастья от всей моей огромной фанатской души!:rolleyes: :kiss:
http://img.photobucket.com/albums/v2...cross/pain.png http://img.photobucket.com/albums/v2...avelearned.png http://img.photobucket.com/albums/v2...ross/light.png

Девица Тук 23.03.2005 10:40

А я читаю сейчас "Русские инородные сказки" Фрая, и понравилась мне одна из них - про Красную Шапочку, вышедшую замуж за Волка. Представила себе поженившихся Кристин и подозрительного Эрика: "И все бы было прекрасно в жизни Волка и Красной Шапочки, если бы не выяснилось, что у Волка есть некоторый довольно серьезный персональный комплекс. А именно: он периодически впадал в очень неприятное навязчивое состояние и начинал говорить Красной Шапочке: "Крррасавица...Вон какая красавица...А скажи мне, красавица, ты на кой ляд пошла за меня, урода? " Первое время Красная Шапочка даже не верила, что он это всерьез, и шутливо отвечала:"Для контраста". Однако от этого ответа Волк безумно мрачнел, и вскоре Красная Шапочка начала отвечать осторожней:"Послушай, да какой ты урод? Ты же безумно славный!" Но это не помогало".
По-моему, вполне возможный вариант развития событий :)

Dinka 23.03.2005 11:15

Вложений: 1
Цитата:

Первоначальное сообщение от Belaraniel
Оесси, приезжал в Москву? как? Когда? А можно поподробнее?:D
Он приезжал на премьеру мюзикла Cats. Остался очень доволен! :)

Ariavin 23.03.2005 17:43

Цитата:

Первоначальное сообщение от Девица Тук

Хотя представь, как бы Призрак-Уилсон мощно прикрутил Рауля-Батлера к решетке! :D

Если допрыгнул бы! :lol: :lol: :lol:
У Батлера для Рауля слишком много чертенят в глазах! ;)

mishonet 23.03.2005 23:55

Цитата:

Первоначальное сообщение от Девица Тук

Как персонаж, конечно, Призрак интереснее Рауля - он несчастный, злодей, опять же маска интригующая. :)

Ох, что-то мне в связи со всем этим вспомнился уместный отрывок из "Грозового перевала":
"Вы любите мистера Эдгара, потому что он красив, и молод, и весел, и богат, и любит вас. Последнее, однако, не в счет: вы, возможно, полюбили бы его и без этого; и вы не полюбили б его и при этом, не обладай он четырьмя первыми привлекательными качествами"

Скачала уже добрую половину саундтрка. В процессе скачивания скрашиваю себе жизнь прослушиванием "The Music Of The Night". Тащусь :)

Девица Тук 24.03.2005 05:15

Ну а как же "она его за муки полюбила"?

OESSI 24.03.2005 12:07

Цитата:

Первоначальное сообщение от Belaraniel
Оесси, приезжал в Москву?
Кажется, на прошлых выходных я смотрела новости ОРТ и там об этом и говорилось: мол приехал принимать у нас "Кошек"- только упоминание...:(

Ariavin 24.03.2005 17:37

Почему только упоминание? Там целый репортаж был! Откуда вы думаете я узнала, что у него ДР 22 марта? Там же сказали! И его самого показывали.

mishonet 25.03.2005 00:02

Рецензия
 
Мои восторги по теме, часть первая :)

Читать здесь:
http://www.livejournal.com/users/mis...09.html#cutid1

Девица Тук 25.03.2005 08:56

Мне понравилось! А когда будеть дальше? Самая-то вкуснотища дальше пойдет? :)

Verveine 25.03.2005 13:37

Браво! Будем ждать продолжение... :read:

mishonet 25.03.2005 17:30

Спасибо :) :o
Насчет продолжения ничего пока загадывать не хочу - что-то пока сложнее идет, да и со временем туговато... Я ведь на самом деле очень медленно пишу :(

Rika 25.03.2005 17:58

Посмотрела. До конца фильма дотянула с трудом. Еще раз поняла, что жанр пафосного романтического мюзикла однозначно не для меня. Всерьез я такое зрелище воспринимать просто не в состоянии, а его надо обязательно всерьез. Иначе никак. Иначе, чем дальше в лес, тем больше тянет на шутки юмора.

mishonet 25.03.2005 21:15

Да, забыла ведь поделиться!..
Таки-прочла я одноименное произведение.

Заранее прошу извинения у всех почитателей Леру (если таковые у нас имеются) - но книжонка премерзкая. Боюсь, что к художественной литературе отношения она не имеет. Это все махровая имха, конечно (на случай возможных нападок подстраховываюсь).

Как бы то ни было, фильм, снятый по мюзиклу, созданному под влиянием сюжета книги, не имеет с первоисточником ничего общего, кроме некоторых имен. Поэтому я считаю, что сравнивать эти два произведения, и даже называть нашего Призрака Эриком - не совсем правильно.

Ariavin 25.03.2005 21:17

Цитата:

Первоначальное сообщение от Verveine
Браво! Будем ждать продолжение... :read:
Я сначала не поняла и решила, что это сказано о самом фильме... :rolleyes: :lol: :lol: :lol:

http://i2.photobucket.com/albums/y41...on/boobies.gif :D

Verveine 25.03.2005 21:54

Цитата:

Первоначальное сообщение от Ariavin

Я сначала не поняла и решила, что это сказано о самом фильме... :rolleyes: :lol: :lol: :lol:

:D

:beer:

Сказать по правде, я против продолжений. :mad:
Хотя, конечно, Сюзан Кей почитала бы...
Эта история ОБЯЗАНА оставаться недосказанной, иначе она превратится в мелодраму, которых число - легион.
А сейчас каждый волен придумывать собственный финал, не обращая внимания на Леру
:confused: :D
Ну, это все ИМХО, естественно...

mishonet 25.03.2005 21:58

Цитата:

Первоначальное сообщение от Ariavin

Я сначала не поняла и решила, что это сказано о самом фильме...

Нет-нет, ни в коем случае. Никаких продолжений!!! :nono:
(не думаю, что нам нужен очередной фанфик подобного масштаба)

Chantfleuri 25.03.2005 21:59

Цитата:

Первоначальное сообщение от Rika
Всерьез я такое зрелище воспринимать просто не в состоянии, а его надо обязательно всерьез. Иначе никак. Иначе, чем дальше в лес, тем больше тянет на шутки юмора.
Чесслово, мне в начале именно этот пафос и не понравилось, и на протяжении всего фильма на "ха-ха" пробивало:) да и до сих пор весело смотреть:)
а вот все равно, зацепило так, как другая драма не цепляет...

Chantfleuri 25.03.2005 22:01

Цитата:

Первоначальное сообщение от de`Mishonet
Как бы то ни было, фильм, снятый по мюзиклу, созданному под влиянием сюжета книги, не имеет с первоисточником ничего общего, кроме некоторых имен. Поэтому я считаю, что сравнивать эти два произведения, и даже называть нашего Призрака Эриком - не совсем правильно.
Про то, что герои разные, я уже давно ратую:) И никогда не называю "нашего Призрака" Эриком, хотя обоих персонажей люблю...
По поводу книги... я бы сама не назвала ее верхом литературы, но при всем этом ее стиле написания есть что-то такое... что трогает. особенно вторая половина книги...

Ariavin 25.03.2005 23:22

Цитата:

Первоначальное сообщение от Chantfleuri

По поводу книги... я бы сама не назвала ее верхом литературы, но при всем этом ее стиле написания есть что-то такое... что трогает. особенно вторая половина книги...

Лично мне книга очень понравилась. А конец такой, что просто рыдаешь... :cry:

http://i2.photobucket.com/albums/y1/..._05/ilmuto.jpg http://i2.photobucket.com/albums/y1/...5/835626cf.jpg http://i2.photobucket.com/albums/y1/...5/7d7bd9f5.jpg

mishonet 25.03.2005 23:29

Я сегодня когда читала - ну ничего не могла поделать с совершенно неуместной ехидной ухмылкой, каждый раз неудержимо рвущейся наружу при всяком упоминании "нечеловеческого, немыслимоего уродства" бедняги Эрика. Сравнивая эту неприятность с легким косметическим дефектом нашего любимого героя :D
Цитата:

Первоначальное сообщение от Chantfleuri
Чесслово, мне в начале именно этот пафос и не понравилось, и на протяжении всего фильма на "ха-ха" пробивало
Я до сих пор каждый раз ржу, когда Рауль на маскараде изменившись в лице и - бочком, бочком... О, как я расстроилась в первый раз - когда он вернулся! :lol:
И еще неустанно забавляет фраза "мой друг, ты бредишь". Даже в подпись думала поставить, да не поймут ведь меня :D

Ariavin 26.03.2005 00:08

Цитата:

Первоначальное сообщение от de`Mishonet
Я сегодня когда читала - ну ничего не могла поделать с совершенно неуместной ехидной ухмылкой, каждый раз неудержимо рвущейся наружу при всяком упоминании "нечеловеческого, немыслимоего уродства" бедняги Эрика. Сравнивая эту неприятность с легким косметическим дефектом нашего любимого героя :D
Ну, это уже давно понятно. Эрик книжный - это совсем не то, что Эрик киношный. Но все-таки они мне нравятся оба.

OESSI 26.03.2005 12:11

Цитата:

Первоначальное сообщение от Ariavin
Почему только упоминание?
Я имела в виду, что услышала только концовку, только упоминание об этом...
http://img.photobucket.com/albums/v6...tomconquer.jpghttp://img.photobucket.com/albums/v6...SI/poto042.pnghttp://img.photobucket.com/albums/v6...SI/1162363.jpg

Цитата:

Эрик книжный - это совсем не то, что Эрик киношный
«... тень оглянулась, пальто, в которое она закуталась, распахнулось, и я увидел, господин следователь, - вот как вижу сейчас вас, - я увидел жуткий череп, который смотрел на меня глазницами горящими адским огнём. Мне показалось, что передо мной сам Сатана, и при виде этого порождения загробного мира моё сердце не выдержало, несмотря на всё моё мужество. Я больше ничего не помню...» © Рауль о встрече с Призраком на Кладбище

Belaraniel 26.03.2005 13:13

Насчёт книги: уже начала читать её. Пока не могу сказать чего-то конкретного, но я рада, что не купила её. Потому что, возможно, тогда жалела бы о потраченных деньгах.
http://www.liveinternet.ru/images/at...86/2386916.jpg http://www.liveinternet.ru/images/at...86/2386919.jpg

OESSI 26.03.2005 13:37

Цитата:

Первоначальное сообщение от Belaraniel
Насчёт книги: уже начала читать её.
Для сравнения: я взахлёб прочитала книгу за день и отрывалась с жутким недовольством, только тогда, когда *пардоньте* чувствовала, что мочевой пузырь лопнет... моя сестра, месяц держала книгу и не продвинулась дальше сцены на кладбище, да так и вернула мне непрочитанной книгу... а вот DVD с фильмом она пересматривала несколько раз...

Belaraniel 26.03.2005 13:45

есси, тут ИМХО дело вкуса. Не хочу никого обижать, но мне не нравится сам стиль написания. Книга написана в стиле бульварных романов. Но до конца я её обязательно прочту, обещаю. :)

OESSI 26.03.2005 14:15

Цитата:

Первоначальное сообщение от Belaraniel
есси
http://www.my-smileys.de/smileys2/smhair.gifhttp://www.my-smileys.de/smileys2/shockkk!.gif
Цитата:

мне не нравится сам стиль написания
Да я бы сама, вряд ли стала читать нечто похожее, если бы оно не касалось темы, которая меня интересует. Сейчас с призраком я немного подуспокоилась, но по началу мне тааак башню сносило, что я читала любую информацию взахлёб...

Ariavin 26.03.2005 14:39

Цитата:

Первоначальное сообщение от OESSI

я взахлёб прочитала книгу за день и отрывалась с жутким недовольством, только тогда, когда *пардоньте* чувствовала, что мочевой пузырь лопнет...

Аналогично! И мне книга очень понравилась. Не буду придирать к стилю написания - тут многое от перевода зависит. По-моему, написано прекрасно! не говоря уже о том, что сама история просто великолепна!
Только подумайте, столько времени прошло, а она все еще будоражит умы. Почему? Я думаю, что Леру удалось объединить то, что всегда привлекало людей. Здесь есть красавица, чудовище, прекрасный принц, загадка, таинственность, любовь, трагедия... Что еще нужно?

Verveine 26.03.2005 17:23

Цитата:

Первоначальное сообщение от Ariavin

Здесь есть красавица, чудовище, прекрасный принц, загадка, таинственность, любовь, трагедия... Что еще нужно?

...а ещё здесь есть более глубокий смысл - ведь, по сути, история-то о выборе. Не столько между Призраком и Раулем, сколько между сценой театра и театральной ложей :rolleyes:
Я вот именно так воспринимаю сюжет.

Кстати, в какой-то английской статье была интересная мысль: Веббер сделал Призрака намного красивее, чем в книге :swoon: (напомню, у него там не только голова похожа на череп, но и запах от него трупный...) - но тем самым заставил зрителей сконцентрироваться на его... ээ... извините, девочки... маниакальности. :mad:

Был бы он и впрямь уродлив, как по книге, восприятие было бы другое. А всему виной харизма Батлера... :swoon:

Verveine 26.03.2005 17:26

Кстати, интересный момент: в сцене, когда Рауль уговаривает Кристин спеть в "Дон Жуане", он поет на тот же самый мотив, что и директора в арии "Примадонна"... вообще, повторяющиеся темы в мюзикле - отдельная история. Каждая такая тема - словно отдельный персонаж. :)

mishonet 26.03.2005 22:09

Цитата:

Первоначальное сообщение от Verveine

но тем самым заставил зрителей сконцентрироваться на его... ээ... извините, девочки... маниакальности. :mad:

Кстати, я как раз не вижу маниакальности у Призрака.
На днях надеюсь закончить оформление своей точки зрения на этот счет :) Когда пишу, чувствую себя настоящим адвокатом :D

Dinka 26.03.2005 22:17

Нашла сайт актера, который озвучивал Призрака во французской версии фильма.

http://www.laurentban.com/

Информация про французов - http://www.laurentban.com/page/spect...om/phantom.htm

И наконец французский сайт фильма. В начале можно послушать отрывок из французского POTO.

Verveine 26.03.2005 22:29

Цитата:

Первоначальное сообщение от de`Mishonet

Кстати, я как раз не вижу маниакальности у Призрака.
На днях надеюсь закончить оформление своей точки зрения на этот счет :) Когда пишу, чувствую себя настоящим адвокатом :D


Да я-то тоже не вижу, это была не совсем точная цитата из английской статьи - никак не могу найти ссылку. Я вижу горькое одиночество человека, которого не просто не поняли- даже не попытались понять...

:(

Вот, сегодня посмотрела "В ловушке времени" (и кто такой перевод придумал???)
Бедное ухо Батлера... :cry: :D

Dinka 26.03.2005 22:31

Вложений: 1
Фотография главной поющей тройки :) А Призрак у них симпатичный, ничего не скажешь :D И голосистый такой :)

2 кусочка из французского саунда к фильм.

All I Ask of You и The Phantom of the Opera.

Девица Тук 27.03.2005 05:11

А почему Кристина вообще решила, что Ангел Музыки - это Призрак Оперы? И потом, когда она уже вроде бы решила для себя этот вопрос, на кладбище она опять спрашивает - "Ангел или призрак?". Почему?

Belaraniel 27.03.2005 09:22

OESSI, тысяча извинений. Я просто когда писала, торопилась. :rolleyes: :(
Ariavin, насчёт идеи это верно. Сам по себе сюжет очень интересен. Но стиль Леру не так впечатляет. Однако, всё это - махровая имха. Возможно, действительно, тут большую роль сыграл перевод (а ты не знаешь, где можно книгу почитать в оригинале?). Но, помнится, я где-то читала, что "Даже в те времена, когда книгу была выпущена, она не произвела особого фуррора".
http://www.livejournal.com/userpic/27791256/3480493 http://www.webpost.net/th/thinkame/sweets.png http://www.webpost.net/th/thinkame/motn3.png

OESSI 27.03.2005 12:55

Цитата:

Первоначальное сообщение от Ariavin
Я думаю, что Леру удалось объединить то, что всегда привлекало людей.
Меня жутко привлекло ещё и то, о чём Леру писал в самом начале романа: "Призрак Оперы существовал на самом деле... Да, он существовал, как человек из плоти и крови, хотя и принявший вид настоящего призрака, то есть тени..." И в конце: "Такова невыдуманная и достоверная история Призрака Оперы. Как я объявил в самом начале книги, теперь уже нельзя сомневаться, в том, что Эрик действительно существовал. Слишком много доказательств имеется в нашем распоряжении, чтобы не признать, что развитие драмы семейства де Шеньи предопределилось поступками Эрика".
Ощущение того, что это преподносится, как реальность будоражило воображение!*и продолжает будоражить...*

Цитата:

OESSI, тысяча извинений
:) ;)

Ariavin 27.03.2005 18:12

Цитата:

Первоначальное сообщение от Belaraniel
. Возможно, действительно, тут большую роль сыграл перевод (а ты не знаешь, где можно книгу почитать в оригинале?).
Увы... Где-то вроде был английский перевод, но оригинала я пока не встречала. Да и, признаться, я не настолько хорошо владею французским, чтобы понять всю красоту романа.

mishonet 27.03.2005 21:06

Цитата:

Первоначальное сообщение от Девица Тук
А почему Кристина вообще решила, что Ангел Музыки - это Призрак Оперы?
Я думаю, она это поняла после первой попытки снять маску. А потом был маскарад... В общем, догадасться было, наверное, не сложно :)
Цитата:

Первоначальное сообщение от Девица Тук
И потом, когда она уже вроде бы решила для себя этот вопрос, на кладбище она опять спрашивает - "Ангел или призрак?". Почему?
А вот это, уверена, было образное выражение. То ест, в этот момент она пытается решить для себя - считать его ангелом, или призрак, которыого должно предать забвению.

Девица Тук 28.03.2005 01:27

Нет, она ведь перед зеркалом пела, что он Ангел, а как только за зеркало прошли, она так сразу - опа, да ты же Призрак оперы! С чего она так решила?

Dinka 28.03.2005 02:07

Осенило? :)

OESSI 28.03.2005 06:21

Цитата:

Первоначальное сообщение от Девица Тук
С чего она так решила?
В начале Призрак сам пел:
"I am your Angel of Music . . .
Come to me: Angel of Music . . ."

Потом Кристина решила спеть:
"the Phantom of the Opera
is there -inside my mind . . ."

А раз он её не переубеждал, а только вторил: "the Phantom of the Opera
is there -inside your mind . . ."
, То она и решила, что это один и тот же:) ;) :lol:
Затем они оба подытожили:
"man
and mystery . . .
. . . were both
in you . . ."
т.е. и Ангел и Бес, точнее и Призрак, и Ангел в тебе...

А вообще-то на протяжении всего мюзикла, то Кристина зовёт Призрака, Ангелом, то он её, Ангелом Музыки...*кукушка хвалит петуха за то, что... и далее по тексту*
:p :lol:

OESSI 28.03.2005 07:15

Цитата:

Первоначальное сообщение от Belaraniel
Оесси, а откуда первая фотка?
На одном из сайтов, появящённых "Призраку Оперы", были галлереи актёров - там я и нашла это фотографию, где Эмми совсем малышка...
http://img.photobucket.com/albums/v6...SI/dreamer.gifhttp://img.photobucket.com/albums/v636/OESSI/emmy.jpghttp://img.photobucket.com/albums/v6...SI/3820237.jpg

Девица Тук 28.03.2005 07:29

А ведь все дело в том, что их было ДВА!!! :)Отдельно - Ангел и Призрак. Все злодейства совершал Призрак, а поскольку Ангел скрывался под маской, все решили, что он главный злодей! Потом, как в книге, Призрак умер, а Ангел продолжал жить, женился, но носил Кристине цветочки. Все очень просто.
И всё-таки - когда выйдет расширенный ДВД?! Почему все скрывают это от меня?

OESSI 28.03.2005 07:45

Цитата:

Первоначальное сообщение от Девица Тук
А ведь все дело в том, что их было ДВА!!! :)
Да, да! Это как у Горлума - раздвоение личности! Браво нам! Совместными усилиями мы нашли истину!
Вот что об этом говорится в книге:"... я верила в "голос" и не верила ни в каких призраков, однако теперь я с трепетом спрашивала себя: уж не являюсь ли я пленницей Призрака? Я от всего сердца призвала на помощь "голос" и понятия не имела, что "голос" и Призрак это одно и то же."

Девица Тук 28.03.2005 08:04

Нет, это все равно козни Призрака. Он своими злодейскими способами записал голос Ангела и пугал наивную Кристину...

Intoxicated 28.03.2005 10:07

Цитата:

Первоначальное сообщение от Dinka
Фотография главной поющей тройки :) А Призрак у них симпатичный, ничего не скажешь :D И голосистый такой :)

2 кусочка из французского саунда к фильм.

All I Ask of You и The Phantom of the Opera.

Имхо, оч неплохо:) Кристина хороша, Рауль и Фантом тоже, но имха - Джерри и Патрик все таки круче:))) гыыыыы

Verveine 28.03.2005 10:33

Цитата:

Первоначальное сообщение от OESSI
Да, да! Это как у Горлума - раздвоение личности! Браво нам! Совместными усилиями мы нашли истину!
[/i]

Таки да... у него даже голос меняется...

Девица Тук 28.03.2005 10:46

И заметьте, Кристина называет его так же, как мы, толкинисты, назвали бы Горлума - "жалкая тварь из глубин"! Возможно, Ангел-Смеагол писал музыку и учил Кристину, а Горлум-Призрак заманивал ее в пещеры (как Фродо!!!). Опять же обилие воды в обители Ангела-Призрака напоминает жилище Горлума. Тогда Рауль - это Бильбо, лишивший Ангела-Призрака Кристины-Кольца!!! Но что же тогда символизирует кольцо на могиле Кристины?

Verveine 28.03.2005 10:59

Цитата:

Первоначальное сообщение от Девица Тук
И заметьте, Кристина называет его так же, как мы, толкинисты, назвали бы Горлума - "жалкая тварь из глубин"! Возможно, Ангел-Смеагол писал музыку и учил Кристину, а Горлум-Призрак заманивал ее в пещеры (как Фродо!!!). Опять же обилие воды в обители Ангела-Призрака напоминает жилище Горлума. Тогда Рауль - это Бильбо, лишивший Ангела-Призрака Кристины-Кольца!!! Но что же тогда символизирует кольцо на могиле Кристины?
Ну, слово creature, конечно, можно перевести как "тварь", но не в этом контексте... все-таки в тот момент, когда Кристина обращается к Фантому, она его жалеет... и тут вдруг - тварь, да ещё и жалкая...

Короче, ещё один камень в огород автора субтиторов... и ей ещё после этого фильм не понравился... кто бы говорил... :mad:

А кольцо на могиле Кристины, по-моему, знак - последний подарок Фантома, и теперь она не сможет отказаться... :cry:

Кстати, это кольцо - ЕДИНСТВЕННАЯ моя претензия к фильму. опрошу не ругать меня громко, но оно напоминает поцелуй, которым обменивались Питер Пэн и Венди... :kiss:


Текущее время: 19:58. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot