![]() |
|
Ах, Void! :swoon: Вы милый на самом деле.
И тем не менее, хотелось бы ответ. Какие из перечисленных случаев исказят восприятие первоисточника? Или Вам слово "фатально" не понравилось? Хорошо, пока "фатально" вычеркнем, потом разберемся. Не фатально. |
Цитата:
Угу. Такой длинный эквивалент слова "нет". Зачем просто, когда можно сложно. Цитата:
Какой аргументацией можно назвать совокупность твоих допущений? Не научной, это явно: цель научной аргументациии - построить адекватную модель определенного фрагмента реальности. Она исключает личный интерес отправителя и получателя речи из аргументов и признает спорность любого положения. На дидактическую или диалектическую она тоже не похожа. Это махровая имха, основанная на субъективных суждениях, возведенных, однако, в ранг "правильного" и "верного". Так что никакой речи об "исследовании явления слэша" с твоей стороны быть не может, а может быть только то, что ты же сам и сказал: глумление над вкусами других читателей на основании своей имхи. То есть, самый что ни есть слэшерский прием. :) Ну и еще понты. |
Аргументация вполне себе научная.
Для подтверждения своего тезиса об умном Гимли rukoed цитирует слова Мерри. Я делаю предположение, обратное утверждению Рукоеда (Гимли - недотёпа) и показываю, что такое утверждение также совместимо с цитируемым фрагментом. Из этого делается вывод, что приводимая цитата ничего не доказывает. Dixi :) 2Lena_K Лена, мне не вполне понятно значение понятий "фатально" и "не фатально" в контексте дискуссии об искаженном восприятии. Давайте сначала договоримся о терминах.;) |
*Пожимая плечами*
Ну что ж... "Вполне себе научная" - это то же, что "немножко беременная". ;) Chirurgus mente prius et oculis agat, quam armata manu. Quae medicamenta non sanat, ferrum sanat; quae ferrum non sanat, ignis sanat. Quae vero ignis non sanat, insanabilia reputari oportet. :) |
Void, ну это же Вы у нас специалист по искажениям. :)
Могу сказать свое интуитивное понимание: Фатально – это навсегда, или на достаточно большой срок (10 лет, например) Не фатально – ненадолго. Месяц, год и т.п. Дальше разочаровался в слэше / начальник повысил зарплату / забыл анекдот / одумался / просто перечитал книгу – и искажение ушло, легко и ненавязчиво. |
Void
Цитата:
Цитата:
Allora, может Вы процитируете эпизоды _из книги_, опровергающие "недотёпистость" Гимли _из фильма_? Полагал это шуткой. Вы наделяете Гимли из фильма характеристикой "недотёпа", переносите её на Гимли из книги (если не переносите, тогда ваш вопрос - либо шутка, либо бессмысленный) и требуете опровергнуть это цитатой из книги. С какой стати? Это вы должны доказывать ваше допущение. Равно как и обосновывать слово "недотёпа" в вашей фразе "упрямый и вспыльчивый недотёпа Гимли", если это высказывание про Гимли из книги. |
”Спокойствие, только спокойствие”с :)
Вдумчиво, по-порядку, стараясь не срываться: 2 Ирэн Адлер: Не вижу, где я оскорбил чувства христиан. Не вижу, где я «назвал христианство задвигом». «Задвиги» здесь следует понимать как «крайние проявления», которые «мне безразличны = до лампочки». Возможно, Вам не понравилась резкость моего тона. Однако, уверяю Вас, я отнюдь не намеревался Вас оскорбить. Если считаете, что я таки это сделал – ну Вы знаете порядок ;). Координаты свои могу дать приватно. А насчет прессы – имхо Вы не ту прессу читаете: учитывая склонность нынешнего Гаранта Конституции не обострять конфликты – сильно сомневаюсь, что будет так, как Вы полагаете. ЗЫ 2 лично Вам: пока что связь между слэшем и убийством вижу по-прежнему только как вариацию на тему «Сегодня он играет джаз, а завтра Родину продаст» с :). [Так… Мысль вслух – нисколько не намереваясь обсуждать никакие правила] Dura lex, sed lex c :). В смысле – закон выше любых корпоративных правил, а Основной Закон выше всех остальных законов. «Так что, граждане, слэш дерьмо и таковым остается» Так что, граждане, антислэш дерьмо и таковым остается. «Найди различия» :). 2 Void Уважаемый, Вы действительно верите в «неискаженное восприятие образа»? Интересно, однако… Вроде как на восприятие образа очень много чего влияет помимо фанфиков або слэша :). И что это за штука такая - Восприятие Неискаженное. Это ж Автором надо быть как минимум :). |
Void
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Чего ж непонятного? В приюте антислэшера антислэшеры ругают слэш. А в приюте антиантислэшеров антиантислэшеры ругают антислэш.
|
Цитата:
|
Да нет, "ничем не обоснованное", конечно же, не считаю допустимым. Ну а вот обоснованное... ;)
|
[Я, видно, снова "попал в непонятное"] А чем обоснована сентенция "слэш - дерьмо"? Внутренним ощущением? Здравым смыслом? Чем?
|
Цитата:
2Lena_K Для всех описанных Вами случаев искажение будет "не фатальным" в Вашем понимании этого слова, но только в том случае, если пациент не станет злоупотреблять слэшем, иначе может случиться рецидив. 2rukoed Раненый полурослик и полумёртвая женщина справятся с воином, убившем в одном бою 40 орков? Хм. :rolleyes: 2Archer Цитата:
Цитата:
Цитата:
:D :D |
Цитата:
Обонянием? Какой ответ - такой встречный вопрос - Вы чем IP-пакеты нюхаете :)? |
Void
Цитата:
Ну, раз всё так серьёзно... Мерри не пришлось бы сражаться с Гимли. Гимли не напал бы на Мерри из-за неприятных, но правдивых слов. Но у Мерри и не было причин говорить такие слова (и не было причин считать Гимли недотёпой). Мерри сказал о Гимли именно то, что думал. |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Хи:). Арчер, ты ДЕЙСТВИТЕЛЬНО "попал в непонятное":). Типа "Я еще не определился" (с);).
|
2 Johanna
Да нет, я-то определился вполне, к счастью (if you follow me ;)). И задаю вполне имхо определенные вопросы :). |
Цитата:
|
2 RW
Э... Дерьмовость слэша вытекает из твоей жизни и мыслей? Так это солипсизм, батенька :). ЗЫ. [Не могу удержаться, сорри] "Слэш разъедает мозг" А от некоторых занятий, говорят, дети потом не родятся :):):). Да здравствует нетрадиционная медицина! 2 Void Не разводя турусы на колесах. Определение искаженности/неискаженности образа - это вопрос знания или веры? Если последнее - дальнейшее обсуждение бессмысленно. Если первое - прошу предложить способ, которым незаинтересованный наблюдатель может определить искажение. |
"Скажи мне, ветка Палестины,
Где ты росла, где ты цвела? Каких небес, какой долины Ты украшением была?" (с) :D Цитата:
Полагаю, ты начал разбираться в компьютерах, не читая специальной литературы и даже ни разу не видев этого компьютера в глаза? А что? "Не все надо пробовать, чтобы знать." :D Войд, твоя ошибка в том, что ты выдаешь за анализ явления свое _субъективное отношение_ к этому явлению - а это не одно и то же. Строятся твои рассуждения примерно так: Если я не люблю бананы, то любая не прочитанная мной книга, где упоминаются бананы - это заведомая фигня, которая разъедает мозг. То есть, главным критерием оценки для тебя является не степень художественной ценности и оригинальности самого произведения, а твоя _личная_ неприязнь (а быть может, даже и ненависть:D) к бедным бананам. Твое чувство, конечно, и похвально, и даже высоконравственно, но вот к книге, как таковой, и уж тем более к разъеданию мозгов никакого отношения не имеет. :) Такая позиция сходна с позицией юной девАчки, которой отсутствие сексуального опыта не мешает писать эротические рассказы, руководствуясь только тем, что "она слышала, что это приятно". Хотя направленность у вас разная, принцип один и тот же. ;) Ты рассуждаешь об искажениях образа, но толком не можешь сказать, что такое искажение и как его определить; пишешь, что "веришь в неискаженное восприятие", и при этом возводишь веру, которая есть понятие исключительно субъективное, в ранг объективной истины; ты говоришь о "правильности-неправильности" толкования образов, но не можешь назвать критериев, на основании которых ты судишь об этом; ты высказываешь категоричное утверждение, что слэш разъедает мозги=приносит вред, но при этом не приводишь ни одного конкретного случая этого "вреда", даже не можешь привести в пример свои личные ощущения, ибо не читал ничего из слэша; ты делаешь какие-то странные домыслы о "недотёпистости" персонажа Толкиена, которого сам автор описывает, как героического и ни разу не недотёпистого: к примеру, вряд ли Гимли, будучи недотёпой, вел бы себя как благородный рыцарь в присутствии Галадриэли - то есть, обвиняя слэшеров в искажении образа, сам делаешь то же самое. В общем, ты высказываешь лишь голословные противоречивые предположения, которые анализом и исследованием назовет только тот, кто и слона посчитает балериной. ;) Или ты желаешь любым путем добить антислэшерскую обитель до трех сотен страниц? ;) |
Void, дорогой, я вернулась.:)
Ну это в моем понимании. Ладно. Вернемся к Вашему, а то неинтересно (без фатально-нефатально). Именно Ваше понимание, не мое. Вы привели пример искажения литературного образа. «Посмотрел фильм Властелин Колец 10 раз, прочитал книгу 1 раз, после прочтения книги гном Гимли так и остался глупым недотёпой из фильма, хотя в книге он таким не является.» стр.268 Далее, с учетом «когнитивной психологии», цитирую «Опирайтесь на здравый смысл. Информация, которую Вы получаете первой, оказывает наибольшее влияние на формирование суждения, в когнитивной психологии это явление получило название "primacy effect". Позиционные эффекты в обработке информации действуют на подсознательном уровне, поэтому отключить Вы их не сможете. =>слэш, прочитанный до оригинала, исказит восприятие последнего. Всё еще непонятно?» стр. 269 и Вашего понимания «искажения» что произойдет? Пример со слэшем пришлось разбить на 4 разных, чтобы лучше уточнить Ваше понимание «специфики слэша». Естественно, все происходит до знакомства с оригиналом. - прочитал слэшный фик на 2 страницы, потом книгу, но так и остался в убеждении, что Гимли любил Сэма …э-э-э… взаимно… э-э-э… периодически в кустах, хотя в книге это не так - прочитал слэшный фик на 2 страницы, прочитал книгу, но так и остался в убеждении, что Гимли имеет …э-э-э… своеобразную ориентацию, хотя в книге это не так - прочитал слэшный фик на 2 страницы, прочитал книгу, но так и остался в убеждении, что Арагорн имеет своеобразную ориентацию, хотя в книге это не так - прочитал слэшный фик на 2 страницы, потом книгу, но Гимли так и остался глупым и смешным Гимли из слэшного фанфика, хотя в книге это не так - прочитал неслэшный фик на 2 страницы, потом книгу, но Гимли так и остался глупым и смешным Гимли из неслэшного фанфика, хотя в книге это не так - прочитал многотомную эпопею-фанфик, потом книгу, но так и остался в убеждении, что поскольку в эпопее-фанфике гномы глупые и смешные (ну предположим), то и Гимли глупый и смешной, хотя в книге это не так - посмотрел фильм-экранизацию, потом прочитал книгу, но Гимли так и остался глупым и смешным Гимли из фильма, хотя в книге это не так - в детстве любил мультик, ситуация напомнила, и Гимли так и остался глупым и смешным, хотя в книге это не так - ненавистный начальник внешне похож на Гимли (О!), Гимли так и остался …э-э-э… неприятным типом, хотя в книге это не так - в школе был смешной и нелепый мальчик с фамилией «Гимли» (ну, предположим), Гимли после прочтения книги так и остался глупым и смешным, хотя в книге это не так - услышал про Гимли анекдот, смешной и понятный вне канона, прочел книгу, но Гимли так и остался глупым и смешным Гимли из анекдота, хотя в книге это не так ? *отредактировала, изменила все-таки "недотепой" на "и смешным"* |
2Dietrich
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Искажающее воздействие слэша обусловлено ассимиляционными и аккомодационными эффектами в процессе восприятия и обработки информации. Наличие этих эффектов многократно подтверждено эмпирически, причин, по которым эти эффекты могут отсутстствовать при чтении слэша, я не вижу. В ситуации "слэш перед оригиналом" искажение будет особенно сильным, из-за позиционных эффектов. Если у тебя есть обоснованные возражения, хотелось бы их выслушать. Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
:) 2Lena_K Лена, искажения в Ваших примерах чересчур масштабны и поэтому далеки от реальности. Реальный пример мог бы выглядеть так: "Прочитал слэшный фанфик про Мерри и Пиппина, при чтении оригинала увидел, что Мерри обращается к Пиппину 'My dear ass', в словарь не полез, всё с ними понятно" Доработайте, пожалуйста. :) |
Цитата:
Типа того: - Пойдешь к нам работать сисадмином? - А это чего такое? - Да так, фигня всякая, компы-железки, знаешь? - Не знаю и в глаза не видел, но все равно пойду. И пошел. И заработал. Потому что знал все заранее и сразу. Хотя до этого не знал и не видел. Спросите, как? Ну, что ж вы такие недогадливые. Это была божья благодать. :D Цитата:
Цитата:
http://tid.com.ua/scripts/ishop.exe/addonres?id=77 Далее. Ты оперируешь такими понятиями, как "искажение образа". Я всего лишь хочу услышать, на основании чего объективно можно определить искажение образа. И какое восприятие образа в сознании читателя будет неискаженным. С конкретными примерами: вот это восприятие - неискаженное, а это - искаженное. Пока единственное, что ты сказал по этой теме - это то, что ты в существование образов неискаженных всего лишь _веришь_. Если для тебя это действительно вопрос веры, а не знания, то и правда, смысла говорить нет: ну, веришь - так верь и дальше. А другие, в свою очередь, будут верить в то, что нет неискаженных образов... Если же это вопрос знания, то присоединяюсь к вопросу Арчера, на который ты что-то не отвечаешь. ;) Цитата:
Цитата:
По непроверенным слухам у Пети Форточкина после прочтения высказываний антислэшеров выпали все волосы, пропал аппетит и потенция и появились симптомы, характерные для шизофрении. Как говорится, почувствуйте разницу. :D |
2Void
Хорошо. Я так понимаю, на все приведенные случаи ответ «нет, этого не произойдет»? Хотелось бы уточнить, потому что один из них – Ваш собственный пример произошедшего искажения, правда, гипотетический. Давайте разберем новый пример. "Прочитал слэшный фанфик про Мерри и Пиппина, при чтении оригинала увидел, что Мерри обращается к Пиппину 'My dear ass', в словарь не полез, всё с ними понятно" Что именно понятно? Мерри стал искренне восприниматься как гомосексуалист? При чтении книги, а также после прочтения все отношения между Мерри и Пиппином в сознании читателя приобретут именно такую окраску? Дружба, беспокойство за друга – будут восприняты именно как сексуальная тяга и беспокойство за сексуального партнера? Все слова, обращенные Мерри к Пиппину после 'My dear ass' будут пониматься именно так? "Прочитал слэшный фанфик про Мерри и Пиппина, при чтении оригинала увидел, что Мерри обращается к Пиппину 'My dear ass', в словарь полез.» - что произойдет? "Прочитал слэшный фанфик про Арагорна и Леголаса, при чтении оригинала увидел, что Арагорн женился» - что произойдет? |
Цитата:
1) Поделился впечатлением с знакомым, тот ответил: "Посмотри в словаре, придурок". 2) Стал читать дальше, понял, что что-то не так понял и опять-таки полез в словарь. 3) Каким-то чудом сумел отвлечься от primacy effect и прочих психологических заморочек и читал Толкина как оригинальное произведение, а не приложение к слэш-фанфику. Возражения? |
Приют замер... Void думает...
Void, любимый, Вы где? Вы там не эксперимент проводите по чтению слэша, потом многотомного оригинала и проверке на собственном опыте primacy effect? |
Цитата:
|
| Текущее время: 16:50. Часовой пояс GMT +4. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot