![]() |
А как это делается?
|
Скажите пжалста, Леголас относился к sindar, nandor или silvan? В словаре Сильма сказано, что Трандуил был sindar, так что логично предположить, что и Леголас тоже. С другой стороны, главной "базой" silvan был север Лихолесья - разве не там правил Трандуил? Да и nandor где-то там проживали… Вообще, я все пытаюсь разобраться в этом делении эльфов, но безуспешно. Может, я не те источники читаю? :read: Я откопала таблицу на Толкиениде, но там как раз все эти противоречия (?), так что легче мне не стало... Энциклопкдия АнК вносит еще какие-то дополнения, и все становится совсем сложно... Ой, перемудрил Проф... :cry:
|
Цитата:
|
Цитата:
"Народ Лориэна уже тогда [т.е., во времена гибели Амрота] был почти таким же, как в конце Третьей Эпохи: он состоял в основном из Лесных Эльфов, но правили им князья синдарского происхождения (то же было и в королевстве Трандуиля в северной части Лихолесья...)" Таким образом, Леголас по крови относился к народу синдар. Вместе с тем он был уже третьим поколением синдар, живших среди лесных эльфов, поэтому сам идентифицировал себя не с синдар, а с лесными эльфами (в ВК). В общем, Леголас - лесной эльф синдарского происхождения, синдо-силванец. |
У меня вопрос, который косвенным образом касается "ВК". Вчера я разговаривала с одним другом, очень религиозным человеком. Он упомянул "прелесть", я естественно навострила уши и попросила его рассказать поподробнее. Т.к. я не читаю духовную литературу и мало о ней знаю, для меня стало потрясением то, что в православии есть понятие прелести.
Цитата:
Мне это показалось НАСТОЛЬКО похожим на описание "нашей прелести", что у меня возник вопрос - есть ли такое понятие в католицизме? |
А можно ли где-нибудь помимо АнК и tolkien.ru скачать НоМЕ? Там ведь далеко не все выложено...
|
Цитата:
Но дело в том, что "прелесть" - не совсем точный перевод слова "precious". По-моему, в "precious" нет тех значений, которые есть у "прелести", особенно в религиозном отношении. У этих слов разные семантические поля, и приведенное выше значение понятия "прелесть" как раз находится в той области его семантического поля, которое не пересекается с семантическим полем слова "precious". В общем, в слове "прелесть" заложено больше смыслов, чем подразумевалось в оригинале. |
Понятно, спасибо. А то я полдня про это думаю.
|
Ну, слава Богу, теперь ты можешь подумать о чем-нибудь еще! :) :beer:
|
Надо что-то делать с verden, это серьезно. Почитайте его последние посты.
Он заработал уже в сумме на 5 предупреждений. Он выхывает флейм. Он ругается с форумчанами. Он неадекватен. Я бы хотел поучить его вежливости. Жду одобрения или неодобрения. |
Я одобряю, у него явно не все дома. :rolleyes: Постоянно сам себе противоречит, никого вокруг не слушает и ни с кем не считается.
|
RW, согласна. С него уже хочется плакать. Причем все его качества отягчаются сильными флудерскими наклонностями. :(
Но вот что с ним делать - непонятно. Он уже себе столько врагов нажил, что даже если он резко исправится, ничего не изменится... |
У человека явные проблемы с логикой и выражением собственной мысли. Но стоит ли это бана я не знаю. Чес .слово.
|
Архео, он еще обидчив и категоричен. Это же просто живой катализатор флейма, ему личный модератор нужен, чтобы за ним посты подтирать.
|
Цитата:
Не, не бан. Но при очередной провокации я бы попросил поставить его в Рид-онли Атаман, Натали, Миссис Аксман, я _физически_ могу это сделать? |
Прочитала я тут "Падение Гондолина". И что обнаружила? "Но остальные, ведомые неким Леголасом Зеленолистым из дома Древа, что мог обойти всю равнину с закрытыми глазами и видел в темноте, несмотря на усталость, тронулись через равнину со всей возможной скоростью, и остановились лишь после долгого перехода". Не далее как вчера я читала статью Майкла Мартинеса, где он обсуждает малую вероятность того, что Леголасу было больше 500 лет. Но если я "что-нибудь в чем-нибудь понимаю", падение Гондолина произошло где-то в районе первой эпохи… Неужели Леголас был еще тогда, или это что-то сродни бедняге Глорфинделу - то ли он, то ли просто тезка… Но Зеленолист? Вряд ли можно предположить, что два эльфа были тезками и в прозвищах тоже.
|
Цитата:
Имхо, это не он. То есть, Глорфиндэль тот же, а Леголас - другой. Цитата:
|
А Леголас - это и есть Зеленолист в переводе с эльфийского, только по идее с синдарина, а в Гондолине говорили на квэнья. Правда, ЛОСты - это ЛОСТы, это еще не то Средиземье, которое в Сильме и др.
|
Насколько я знаю, "Падение Гондолина" - это, кажется, самое первое, что написано Толкиным по истории Средиземья, и этим оно ему очень дорого. Так что потом он старался ничего в нем не менять, даже если получались несоответствия. (Где-то есть цитата, может, найду). Поэтому я тоже не думаю, что один Леголас как-то связан с другим.
|
Цитата:
"For most of the people of Gondolin Quenya had become a language of books, and as the other Noldor they used Sindarin in daily speech". |
Нет, ребята, голову прозакладываю, что это разные Леголасы. Толкин не гнушался использованием одинаковых имен - те же Халдир, Галдор. Так что просто совпадение.
|
А жалко, потому что мало того что это явно придает дополнительный интерес характеру, но еще и позволяет объяснить некоторые места в книге, скажем, вот этот: «Этот лес стар, очень стар. Так стар, что в нем я чувствую себя мальчишкой.» Или его испуг при виде балрога. А когда в таком случае родился тот Леголас, что в ВК?
|
Где-то в Третью элоху, должно быть
|
Ms_Flaffy, Мартинес тебе прямо сказал - ни фига про Леголаса не ясно, обошел его Профессор детализацией, так что можно гадать до умопомрачения, все равно ничего не узнаем. ;)
|
Цитата:
А что в этой фразе странного? Леголас по эльфийским меркам был молод, соответственно в таком действительно старом лесу он чувствовал себя юным. Цитата:
Ну и что? А остальное Братство, получается, Балрога не испугалось? ;) Имхо, балроги эльфам принесли столько бед, что страх перед ними у эльфов должен быть в крови. Цитата:
|
У меня вопрос: Как размножаются орки, я ни где не нашла такого ответа, ни в Сильме, ни в ВК? Ведь их же огромные полчища были, и мерли они как мухи на полях битв.
|
Цитата:
То есть, размножались орки, гм... естественным путем. |
Да, и где-то промелькнула фраза о том, что орки могли спариваться с людьми - ведь орчихи нигде не упоминались... Yuck...
Кэм, все правильно, но могло бы быть еще красивше :) |
Подскажите, пожалуйста, где можно найти текст Noldolante и существует ли он вообще? Упоминания о нем есть....
|
Скажите, известно ли какого цвета были волосы у Финголфина и у Финвэ?
|
| Текущее время: 20:17. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot