Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Кино (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=23)
-   -   ..."The Phantom of The Opera" (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=3848)

Chantfleuri 24.04.2005 21:29

многим после фильма дуэт Сары-Майкла не понравился... я во ткак-то спокойно отнеслась, но тоже не прониклась особо. Наши - они ближе и роднее:)
Что в OLC понарвилось больше, так это Notes-1, он более музыкальный, и Notes-2, репетиция... которую из фильма вырезали и совместили с маскарадом:)

Dinka 25.04.2005 00:44

А вот угадайте, что я вам в клювике принесла? :D

ТА САМАЯ ПЕСНЯ и капсы к ней :swoon: Какие там кадры обалдеть! А сама песня поется на тот же мотив, что и финальная "Learn to be lonely".

Текст песни:

"No One Would Listen" (To the tune of "Learn To Be Lonely")

No one would listen
No one but her
Heard as the outcast hears.

Shamed into solitude
Shunned by the multitude
I learned to listen
In my dark, my heart heard music

I long to teach the world
Rise up and reach the world
No one would listen
I alone could hear the music

Then, at last, a voice in the gloom
Seemed to cry "I hear you"
I hear your fears
Your torment and your tears

She saw my lonliness
Shed in my emptiness
No one would listen
No one but her
Heard as the outcast hears

No one would listen
No one but her
Heard as the outcast hears...

Девица Тук 25.04.2005 01:25

Цитата:

Первоначальное сообщение от de`Mishonet

Туфельки эти помню в фильме совершенно точно :) Но мне больше всего нравятся его щегольские ботиночки, в кторых он по битому стеклу в конце филтма разгуливает.
[...]

Я уж думала, ты сейчас скажешь, что тебе Брайтман/Крофорд в большей степени понравились :D Было бы странно.
Я вот оригинальный сайнд даже и слушать не желаю - знаю заранее, что плеваться буду.
А что - в подарночном издании музыкальный диск-то был, с киношным саундтреком?

Так-так, а вот те ботиночки я совершенно не помню! Хоть убей! да и эти-то только в сети углядела, ну не моя это страсть - ноги:)
Да, в этом издании 3 диска - фильм, бонусы и CD - с оригинальным кастом. Ну никак мне после рычания Батлера Майкл Кроуфорд не покатил. То есть голос у него более поставленный, правильно все, но я привыкла к рыку в "What raging fire should flood the soul", никак не могу принять это в другом виде. И простите меня, пожалуйста, никого не хочу обидеть, но Кристина Сары Брайтман показалась мне староватой и какой-то страшноватой, что ли (мое личное мнение, ни на что не претендую, заранее извиняюсь, если кого обидела).
А больше всего в бонусах мне понравилась фраза Эми Россум, что и Патрик и Джерард такие классные, а ей надо целоваться с обоими, поэтому она на роль и согласилась. Молодец девчонка!

cadaloz 25.04.2005 08:13

Цитата:

Первоначальное сообщение от Девица Тук
А больше всего в бонусах мне понравилась фраза Эми Россум, что и Патрик и Джерард такие классные, а ей надо целоваться с обоими, поэтому она на роль и согласилась. Молодец девчонка!
что в принципе вполне логично:J

меня вот после очередного просмотра мучает другой вопрос: ГДЕ ивет лошадь, на котрой он вез кристин к себе после дебюта? он ее спер у когото? или она его? ксли его - кто за ней ухаживает? мадам жири?

Девица Тук 25.04.2005 08:50

Прям тебе мадам Жири за всеми ухаживала! Скажи еще, ткала ночами плащи для Призрака!И чулки Кристинкины стирала! :) Я думаю, он просто ее позаимствовал из театральной конюшни. В книжке он украл коня Цезаря из "Пророка", а тут просто одолжил, наверное. Лошадка театральная, ко всему привычная...

cadaloz 25.04.2005 09:23

Девица Тук
а чего она там без делаа шатается? может и стирала кристинке чулки, еще и штопала их небось :lol:

cadaloz 25.04.2005 12:52

Вложений: 1
1.

cadaloz 25.04.2005 12:53

Вложений: 1
2.

Dinka 25.04.2005 13:08

Цитата:

Первоначальное сообщение от пУпсА
ГДЕ лошадь, на котрой он вез кристин к себе после дебюта?
Он ее увел из конюшен театра, там жили лошади, которые были заняты в постановках театра. А потом отвел обратно, наверное. Она же ему больше не нужна была.

cadaloz 25.04.2005 13:14

Dinka
и зачем животинку мучить было? вчипятление небось произвести хотел... а лошадь жалко - неудообно ж по катакомбам ползать

Verveine 25.04.2005 13:19

Наконец-то, No-one would listen...
Красиво. Хотя я надеялась, что мотив будет новый - но, видимо, слишком многого хотела. :D
Веббер хитрый...

А что касается Брайтман и Кроуфорда - я, честно признюсь, до фильма слышала в оригинальном исполнении только дуэт "Phantom of the Opera" и "Music of the night". На днях попробовала послушать остальное - и не смогла... :confused: Не чувствую страсти, не чувствую игры, хотя голоса, конечно, сильные.

Синдром Карлотты :D Иметь сильный голос - ещё не значит быть певцом ;)

Ariavin 25.04.2005 15:33

Боже мой, как мне хотелось услышать Learn to be lonely в исполнении Джерри, и тут вдруг другая песня на ту же самую мелодию! Какая прелесть! А капсы вообще что-то неземное! Надеюсь, что эту сцену все-таки вставят в ДВД! :)

mishonet 25.04.2005 16:27

Цитата:

Первоначальное сообщение от Dinka
А вот угадайте, что я вам в клювике принесла? :D

ТА САМАЯ ПЕСНЯ и капсы к ней :swoon: Какие там кадры обалдеть! А сама песня поется на тот же мотив, что и финальная "Learn to be lonely".

Аааааааа!!!!!!!!!!!!!! Динка, это просто...
http://forum.exler.ru/html/emoticons/pray.gif http://forum.exler.ru/html/emoticons/pray.gif http://forum.exler.ru/html/emoticons/pray.gif
Короче говоря, спасибо!!! Я в полнейшем свуне, можно выносить тело.

Chantfleuri 25.04.2005 21:25

Динка, ты этот, как его - исполнитель мечтов:)))

Dinka 25.04.2005 22:53

Я фея желаний :)

Девица Тук 26.04.2005 01:25

Я аж обрыдалась вчера вся! Динка, он так трогательно поет...Зачем ты дала эту ссылку! Вечр был проведен в слезах! :kiss:.
Интересно, а вот дали бы Джерри спеть финальную песню, было бы очень хорошо! И не Бейонси пела бы ее на Оскаре, а он, и тогда бы точно он получил свою статуэтку, а мы бы радовались!!!
Пупса, мамка, почему так много Кристины на картинках? А Призрак?!

Dinka 26.04.2005 09:34

А я подумала: а вдруг, если бы Шумахер эту песню не вырезал, ее бы номинировали на Оскар, Джерри бы ее спел на церемонии и ему бы дали Оскара!!!

Девица Тук 26.04.2005 09:45

А еще раньше подумала, что надо было ЭТУ песню сделать финальной! О как!

cadaloz 26.04.2005 10:14

Девица Тук
ык чо есть - из того и леплю.... ты жесобиралась мне фоток накидать - а воз и ныне там....
и потом в фк батлера - обойки тока с ним ;)

Девица Тук 26.04.2005 10:26

Ой, ну уж и попридираться нельзя :)

cadaloz 26.04.2005 11:22

Девица Тук
конешно нельзя:)))))

Verveine 26.04.2005 20:31

Все когда-то делают впервые...
Поэтому, плиз, прошу САМОЙ ЖЕСТОКОЙ КРИТИКИ - но пусть она будет ОБОСНОВАННАЯ!


Кристин: В мечтах явился он,
Мой гость ночной –
И голос ангельский
Звал за собой.
Он вновь зовет меня,
Но я не сплю!
Я знаю, Призрак Оперы проник
В душу мою!

Фантом: Лишь раз со мною спой
Дуэт ночной –
И будет голос мой
Владеть тобой!
Ты прячешь взгляд – и пусть…
Не отступлю!
Я знаю, Призрак Оперы проник
В душу твою!

Кристин: Кто увидал тебя
В тиши ночной,
Был ужасом объят!
Фантом: Но ты – со мной!
Дуэт: Моя/твоя душа и голос твой/мой
Слились в одно –
Я знаю, Призрак Оперы
Со мною все равно!

Фантом: В мечтаниях твоих
Был скрыт ответ:
Я тот, кто был с тобой
Так много лет.
Дуэт: Пусть лабиринт ночей
Укроет нас,
Я знаю, Призрак Оперы
Со мной, со мной сейчас!


:rolleyes:

OESSI 27.04.2005 07:31

Цитата:

Первоначальное сообщение от Dinka
"No One Would Listen"
Красота то какая! Браво г-н Батлер...!!!

Марианна 27.04.2005 07:56

Цитата:

Первоначальное сообщение от Verveine
... прошу САМОЙ ЖЕСТОКОЙ КРИТИКИ - но пусть она будет ОБОСНОВАННАЯ!
Скажу только одно - лучше субтитров в тыщу раз.

Intoxicated 27.04.2005 09:56

Цитата:

Первоначальное сообщение от Dinka
А вот угадайте, что я вам в клювике принесла? :D

ТА САМАЯ ПЕСНЯ и капсы к ней :swoon: Какие там кадры обалдеть! А сама песня поется на тот же мотив, что и финальная "Learn to be lonely".


Динка, спасибо огромное!!:)))
Боже,, как Там Джерри трогательно и прочувствованно поет!
я теперь жутко хочу эту сцену увидеть - только слышать уже мало! надеюсь, кто нить из западных фанов её выложит в инет....

Dinka 27.04.2005 10:00

Выложит конечно. У них релиз уже скоро, там что ждем!

Девица Тук 28.04.2005 09:40

Вложений: 1
Не смогла удержаться - улыбающийся Призрак (единственный момент, где я вижу Батлера в фильме :) )

эолТ 28.04.2005 13:14

прочитала где-то стадии "заболевания...", не разобралась, не специалист.
Мне начинают сниться мужчины в полумасках...... :hmm:
.............какая досада:swoon:

cadaloz 28.04.2005 19:21

Вложений: 1
эх, девоньки, покидаю вас на 5 дней. это - чтоб вам не скучалось.

mishonet 28.04.2005 21:01

Цитата:

Первоначальное сообщение от Девица Тук
Не смогла удержаться - улыбающийся Призрак (единственный момент, где я вижу Батлера в фильме :) )
Тучка, в MOTN он не один раз улыбается :) Но этот кадр - это да! Это здорово :kiss:

ЗЫ
Ах, нет. Еще он улыбается так весьма издевательски, когда свой знаменитый кастинг проводит :rolleyes:

Девица Тук 29.04.2005 01:20

Это саркастическая улыбка, а здесь его прям распирает! :)

Я все думаю, где бы в фильме могла быть "No one would listen", и ночью вот до чего додумалась - перед "Il Muto". Смотрите - он только-только отошел от встречи с Кристин у себя дома, маску там она сняла не со зла, а по незнанию, плохого ему ничего не сказала, он и решил, что вот она - его половинка. И розочку он так крутит со значением, по ходу, именно ее Кристин мадам Жири потом и передала. И как раз над этой самой розочкой он потом на крыше и убивался. Логично?

Девица Тук 29.04.2005 10:03

Вложений: 1
Ответ сразу на два поста.
1. Жалко - не то слово!!! Депрессия, навалившаяся после первого просмотра, вернулась...Как ужасно - обладать таким талантом, стремлением быть с людьми, самолюбием - и так, пардон, обломаться...:(


2. Идея интересная - но мы же решили, что он исправился! Зачем ему злодействовать? Или ты хочешь все его персидские жертвы на Кристнку повесить? ;)

mishonet 29.04.2005 10:05

Цитата:

Первоначальное сообщение от Девица Тук
2. Идея интересная - но мы же решили, что он исправился! Зачем ему злодействовать? Или ты хочешь все его персидские жертвы на Кристнку повесить? ;)
Мысль с перевешиванием "всех собак" мне определенно нравится :)
Но - нет.
Почему злодействовать? С упоением отдаться любимому делу.
Калашников какой-нибудь, он что, злодеем был?..
Просто... ушел человек в работу с головой (это я о Призраке).

Девица Тук 29.04.2005 10:12

Давай-давай, фанфик забабахаем, как Буке имено от Кристины убегал под крышей, и как хрупкая девичья ручка стянула на его шее петлю! А Призрак в это время занимался любимым делом - рисовал комиксы на тему своих постановок :)

mishonet 29.04.2005 10:58

Брр, фанфики :mad:
Да. За всю историю фанатизма по ПО мне только один понравился, Пенелопы. Не читала?..

http://www.livejournal.com/users/gerberga/210635.html

Хотя это и фанфиком-то назвать неправильно, в общем :rolleyes:

Девица Тук 30.04.2005 08:35

Нет, мне где-то про Рауля, который был храбрым парнем, попался и очень порадовал... Правда в конце ему Призрак Кристинку вернул и все испортил!
А Пенелопа - молодец!

Verveine 30.04.2005 20:52

А у меня вот чего есть...

Learn to Be Lonely - Наука одиночества

Пройдя сквозь горести,
Минуя радости,
Путь одинокий
Дальше в темноту уходит…
Нет дома для тебя,
Нет мира для тебя,
Путь одинокий –
И ты сам себе друг и учитель.
Не мечтал, что где-то вдали
Есть родное сердце –
Злым роком ты
Скитаться обречен!
Так смейся в тиши ночной,
Объятый пустотой…
Быть одиноким
Твоя судьба,
Нужно смириться с ней…
Пусть одинок ты –
Жизнь полюбить
Можно и так,
Поверь!


Можно петь... :D

Dinka 30.04.2005 23:06

Капсы допов с Джерри в полуналоженном гриме.

Какой он на последней фотке, жутко несчастный вид :D Наверное, уже часа 3 в кресле просидел.

Марианна 01.05.2005 03:14

Вот так всегда: человек мучался - та мы радуемся, глядя на его мучения:)

Девица Тук 01.05.2005 05:01

Красоту ничем не испортишь!!! Что Элайджа в гриме Горлума, что Батлер в гриме Призрака! А улыбка-то, улыбка!!!
И где такие бонусы дают?
Динка, ты...просто не знаю кто!!! :kiss:

Кстати, на той фотрке, где он на улице, ОТЧЕТЛИВО ВИДЕН ПАРИК, так что вопросы, полагаю, снимаются?!

Dinka 01.05.2005 11:01

Кстати я когда увидел край второй фотки (первая у меня сразу не загрузилась) у меня та же мысль мелькнула, что это Фроллум (это я так Фродо в обличье Голлума называю). Я не люблю смотреть эти фото, они меня пугают.

Verveine 01.05.2005 20:33

Девушки, ну так что? Заниматься мне и дальше стихоплетством (т.е. переводами стихов) или умолкнуть? Я человек необидчивый. Если скажете, что это все ацтой - замолчу. Насовсем. Может быть. :D

Если без шуток, то хотелось бы реакции... хоть какой-нибудь, а? :confused:

Dinka 01.05.2005 23:41

Это ты переводила стихотворение? А можно оригинал почитать?

OESSI 02.05.2005 13:50

Вложений: 1
:D

OESSI 02.05.2005 13:58

Вложений: 1
:kiss:

OESSI 02.05.2005 14:00

Вложений: 1
:)

Verveine 02.05.2005 15:39

Цитата:

Первоначальное сообщение от Dinka
Это ты переводила стихотворение? А можно оригинал почитать?
Так это ж Learn to be lonely...
Конечно, совпадение не 100% (такое только в подстрочнике бывает), но я старалась...

Child of the wilderness,
born into emptiness,
learn to be lonely -
learn to find your way in darkness.
who will be there for you?
comfort and care for you?
learn to be lonely,
learn to be your one companion.
never dreamed out in the world
there were arms to hold you!
you've always known
your heart was on its own!
so laugh in your loneliness,
child of the wilderness!
learn to be lonely,
learn how to love
life that is lived alone...
learn to be lonely,
life can be lived,
live can be loved
alone...

А чуть выше был мой перевод дуэта "Phantom of the Opera (inside your mind)" :rolleyes: :D

При переводе ни один Веббер не пострадал. :D

Chantfleuri 02.05.2005 21:24

*трясущимися руками*
Купила я двойный ДВД - наслаждаюсь:)) Все посмотреть не успела, видела вырезанную сцену - красиво... но мало!!! очень очень очень мало! Мейкинг-офф частично тот же был в журнале Тотал-Двд, только, конечно. не такой полный.. много очень милых моментов, их на словах не пересказать... в общем - ммм:)
а еще там есть раздел об истории "ПО" и сцены из OLC! Я до этого еще не дошла, но в предвкушении...

mishonet 02.05.2005 21:36

Chantfleuri, - двойной?.. Это тот, который на Экслере рекламировали, американский вариант? Не тройной - подарочный?
*в нетерпении пританцовывает* :)

Chantfleuri 02.05.2005 21:40

Мишон, именно! Специально сегодня в Пурпурный легион ездила, там есть...
там и тройной подарочный есть - такая большая черная коробка...
Американский, который я купила, стоит ~ 950


Текущее время: 20:18. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot