![]() |
Я посмотрела в словаре. Металлические части сбруи, которые вкладываются в рот запряженного животного, называются удила.
Гоф, а может, звяканье этих железок слышалось в БК, у бродов? А, да, еще когда хоббиты под корягой сидят, там вообще - и храп лошади, и звяканье удил, и по-моему, даже как слюна с ее пасти капает, и то слышно :) Потому что эту длинношеюю тварь по-другому запрягали. У нее, кажется, через ее зубастую пасть удила вообще не пропущены. Но на назгуле столько железа! Там может быть не из кожи упряжь, а из цепи, вполне допускаю. Или из кожи, но вся какими-нибудь мрачными фенечками увешана :) Позже: а, ну да, господи, ты же именно о БК и говорил! |
Да, про мрачные фенечки, это рулез!
|
А между прочим, я оказалась абсолютно права! :) Пересмотрела сцену у бродов. Там отлично видно, что уздечка у назгульих коней не вся сплошь из кожи, а с железными здоровыми кольцами. И эти кольца звенят. Так что про назгульих коней точно можно сказать, что у них уздечка звенит.
|
я скрины вывешавал чуть выше, там как раз видно. :)
|
Ой, действительно. Просто только теперь заметила, что на этих скринах хорошо видны и кольца и цепь. А то железная маска коня в глаза бросается перво-наперво...
|
[quote]автор оригинала Эрлин
[b] Цитата:
Да, кстати, над Мертвыми болотами летал Ангмарец. Латные перчатки те же, на Заверти их видно. У других назгулов перчатки другие. А кто был в Осгилиате - остается неизвестным. :) |
Цитата:
ЗЫ. Извините за оффтоп:rolleyes: |
Ангмарец?
Какой хороший мужик был! Даааа! Жаль, жинка погубила.:D В смысле известно кто. Завли его, несчастного, Хамуляй, в смысле Хамул. Иногда переводят как Кхамул. А остальных - моргот их знает:confused: |
Кхамулом звали назгула второго по ранжиру после Ангмарца. Собственно говоря, это единственный назгул, имя которого известно.
Историю назгулов Профессор собирался написать но, к сожалению, не успел. |
Кхамул - совсем не единственный! Правда если говорить о настоящем имени, то это так. А было известно, как зовут пресловутого Ангмарца. Точнее так его называли те, кто его боялись, и имя это - МОРГУЛ, что обозначает - Черный Чародей.
|
Цитата:
А где же рога у ентого Виверна? У Виверны рога должны быть! Это, видимо какой-то ближайший мифологический родственник. Но не настоящий Виверн. |
Re: Re: Re: Назгулы rulezzz!!!!!!!
Цитата:
Слов просто нет!:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol |
Re: Re: Re: Re: Назгулы rulezzz!!!!!!!
назгулы мне лично нравятся. Особенно на Везертоп и в Бри.
ОООО. а как они шагают с клинками- это нечто!!!!!:beer: Какая у них походка!!! И ещё: у них очень клёвые медные ботиночки, я себе такие тожже хочу:cool: :cool: :cool: А так: шикарные стильные перцы |
Black hot chili peppers:)
galadriann - :kiss: Мужчины в черном - это секси! |
Огромное спасибо Дилу, Васе и Хэлкору!
Очень жаль что проффесор не успел написать историю назгулов:( :cry: :( |
Цитата:
|
Цитата:
|
Пьёт,наверное:)
ну ладно, ладно, ошибка режиссёра. |
Эть скорее всего тов. Ангмарец. Он сразу врубился, что плохо дело кончится. Ему ж сказали, что "не от руки мужа погибнет". А Арвен-то ему никак не муж. Ток что, продюссер рещил убереч своего героя от женщин. И правильно! А то бы Ангмарца там же и кокнули - вот тебе и не-муж хоббит-пъяный (жуткий бадун у Фродо) и не-муж Арвен с длиииным и кривым мечем. Они бы [Арвен с Фродо] напару так же как и Мерри и Эови\юн. Да еще и восьмерку парубили бы.
Он, Ангмарец, умный мужик был. Да, И Хамуль тоже, кстати (в прошлый раз на мозги кто-то помрачение наслал), мужик порядочный был. :D |
Ну блин, Агмарец присоединяется к восьмерке у брода, без него они в воду ИМХО бы не полезли. Кстати, ИМХО, именно он-то и произносит эту фразу «Give up the half-fling she-elf!» (первая часть которой совершенно потрясающие слышится для уха русскоязычного зрителя как «Ты попал!», серьезно, послушайте оригинал:-)))
|
Цитата:
|
Может, кто-то это еще не читал... :D
http://tolkioteka.kulichki.ru/Poez1/dialog.htm |
Полный перечень титулов Ангмарца. Только это нельзя причислить к именам, imho.
Witch-king Witch-lord of Angmar King of Angmar King of Minas Morgul Morgul-king Morgul-lord Black Captain the Great Captain the High Nazgul Lord of the Nazgul Lord of the Nine Riders Lord of the Ringwraiths Wraith-king Wraith-lord |
Цитата:
|
К'айо'йиртх
Большое сасибо за ссылочку! |
Не могу удержаться! :D В предпредыдущем посте оч.смешная очепятка, особенно в контексте наших обсуждений изображения гномов.
|
Никто случаем не знает, как делались звуки, издаваемые назгулами в фильме?
|
А мне не понравился облик назгулов в "мире теней". Какие-то расплывшиеся пластмассовые маски из дешевого ужастика.
В книге (читала перевод Кистямура, извините, если что) Фродо видел их как высоких худых стариков с длинными седыми волосами ("сивые космы"). И все равно это было страшно :( А в остальном назгулы очень даже хороши (на конях даже лучше, чем на вивернах). |
Насчет криков назгулов. По моему, сделаны просто отлично, но я-то знаю, какие ощущения у меня были в книге при описании их Профессором и это знание накладывалось на мои впечатления, когда я смотрела фильм. Конечно, большое значение имели и сами кадры. Но это были мои личные впечатления.
Потом случилось так, что я взяла пиратскую кассету и пошла смотреть ее к подруге, которая ВК не читала и мое увлечение им не понимала, и вообще ей было абсолютно все равно, что смотреть в тот вечер. Телевизор был мааааленький, из тех, что ставят на кухне, соответственно ни о какой хорошей картинке и думать было нечего, там вообще практически ничего не было видно. Так вот, услышав крик назгула первый раз, она поежилась, на второй спросила так жалобно-жалобно :"Слушай, чего они так кричат-то? Это же страшно, у меня прям мороз по коже". Так что подруга у меня была вроде подопытного кролика :), но зато и резульат я получила беспристрастный. Кстати сейчас у нее полностью снесло крышу от ВК :D |
Насчет криков назгулов
(кто-то где-то уже писал об этом...)
В FotR DVD SEE был раздельчик, посвященный "soundscapes of MiddleEarth" (звукооператоры так увлеченно что-то по-английски рассказывают, а я понимаю с пятого на десятое:mad: :lol: р-рр...). Так вот, там говорится, что при озвучивании назгулов использовали крики и визги различных животных. Свинья фигурирует точно, а насчет остальной живности я не уверена. Но самое веселое - это как озвучивали "горящий орущий капюшон" на Заверти! Нашли ведь наилучший звук, леденящий душу :J... так вот, показывают фрагмент фильма с горящими и разбегающимися назгулами, и - снизу - надпись: "Fran Walsh screaming"...:shoked: |
| Текущее время: 00:22. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot