![]() |
Цитата:
|
В оригинале он что-то шепчет мотыльку, возможно переводчикам подкатили полный текст. То, что он говорит мотыльку еще не значит, что он его куда-то посылает. Может это просто добрый жест. Хотя, по идее, он шепчет ему: "Зови орла покрупнее!"
|
Цитата:
|
Насколько я помню, он шепчет мотыльку и явно слышно только слово "Гваихир". :)
Элронд говорит по-эльфийски во время белого сияния после обморока и перед пробуждением Фродо в Ривенделле. "Frodo, lasto beth nîn, tolo dan nan galad": "Фродо, услышь мой голос, вернись в свет". |
Как-то "вернись в свет", не очень звучит... Может "вернись к свету"?
|
Налицо разный подход к лечению у Радагаста и Элронда.
|
Радагаст - врач руками, а Элронд словами) Хотя без своей особенной магии ни у того, ни у другого не обходится)))
|
А все потому, что Элронд лечит разумных созданий, а Радагаст у нас в Айболитах, хотя и мешает ему Бармалей из Дол-Гулдура.
|
Иными словами, Радагаст - главный ветеринар Средиземья! :)
|
Я как-то заметил, что несмотря на то, что облик Радагаста Бурого по идее должен считаться секретным, в Сеть выложено уже немало (очень немало) изображений этого "киногероя"...))
ИМХО, какое-то у нас почти "бескартиночное" будущее ФК, и поэтому выложу все имеющиеся кадры и т.п. по Радагасту. Сосредоточусь исключительно на внешнем облике сабжа, поэтому кроликов, саней, ежиков и Росгобел выкладывать пока не буду, - это можно сделать после. Для "хроники" буду писать даты их появления. Начну, как положено, сначала. Первое четкое изображение. С Календаря. Появился с 20 на 21 августа сего года. http://s013.radikal.ru/i323/1210/ad/276e592d37eb.jpg А вот этот Радагаст, появившийся в Сети 17 сентября понравился далеко не всем! http://s018.radikal.ru/i506/1210/4d/3d310a9ebce2.jpg А вот это уже из трейлера, 19 сентября. Известная ежикоспасательная процедура. http://i004.radikal.ru/1210/14/6cd26851e796.jpg "A Dark Power has found a way back into the World." - этот кадр мы увидели двумя секундами позже предыдущего. http://s019.radikal.ru/i637/1210/ad/e5ef88dbe5db.jpg А вот это случилось 4 октября... Гммм, очень расплывчато... http://s018.radikal.ru/i511/1210/e1/a9b0c516ad50.jpg А на слудующий день было сразу 2 кадра. На почтовые марки НЗ. http://s018.radikal.ru/i519/1210/72/7c0f3efeb303.jpghttp://s019.radikal.ru/i640/1210/7a/9454cb849fc5.jpg Под покровом ночи с 8 на 9 октября появился такой постер. И с Росгобелом, и с бабочками, и с совушкой и прочим зверьем)) до сих пор, наверное, мой любимый постер (не считая с Гэндальфом и Торином), а на стенке не висит:( http://s018.radikal.ru/i501/1210/25/50feb3e86b7a.jpg Ну, и из самого недавнего. Вообще-то этот кадр по половинкам был еще 26-ого в октябрьском Empire, но целый кадр я нашел только сегодня. Вроде от 29-ого. Но будем считать, что уже 26 октября 2012 года Он Был! http://s42.radikal.ru/i095/1210/32/667854a5902d.jpg И вроде как пока последний, уже промо, появившееся 27 октября. Он смотрит на вас как на хворающего ежа :) ... И с пером в ушанке, однако! :) http://s017.radikal.ru/i401/1210/a9/a0c1fa5e266e.jpg Итого - пока что 10 полноценных изображений Графа Лихолесского! |
А в сумке брюссельская капуста для кроликов? :)
А посох у Гэндальфа всё-таки свой собственный, а не переданный по наследству. |
Кстати, может и правда капуста!!
Гэндальф мог и забрать посох с собой. Но вряд ли. И скорее всего, судя по кадрам (точнее изображенным локациям) - Радагаста не убьют! :beer: |
Ура! Я и в других фильмах терпеть не могу, когда режиссер начинает добавлять убийства, которых в книге не было.
Интересно, а эти посохи им в волшебном спецпитомнике выращивали? Не в фильме, то есть, а на самом деле? |
Их реально много, если посмотреть! И все на один лад. Он со своей ушанкой, похоже не расстается никогда, а вот Гэндальф иногда снимает шляпутм
И только на втором, третьем и четвертом изображении без посоха. А камень в посохе у него классный однако! Замечательный изумрудно-бирюзовый цвет - вот и думай, - сапфир, изумруд, что-то еще, или вообще какая-то другая неизвестная науке "средиземная" порода? :) |
Вложений: 1
Цитата:
|
Вложений: 1
Тогда он будет особо нежен с Бильбо :)
|
Кстати, Маккоя планировали взять на роль Бильбо :)
И кто бы тогда ежами занимался интересно знать?! :) |
Я думаю, к Джексону просто пришла делегация ежей и пролоббировала свою кандидатуру :)
|
Да. Ежи захватили павильон. Радагаст объявляет о своем правлении.
http://s018.radikal.ru/i515/1210/3f/514881dc3d20.jpg А сзади его "избушка") |
One hedgehog to rule them all...
|
Кстати, только сейчас заметил: на фото со съемок у него борода «завязана» на манер Дамблдоровской.
А если заглянуть в этот дом, который на съемках, то попадешь в комнату с кухонной утварью, кроватью, столом (естественно без ежей) и прочими делами, или внутренний вид Росгобела - отдельная декорация - я так и не разобрался до конца... |
Цитата:
|
Нет. И того и другого в кандидаты выдвигали)
Точнее на роль старого Бильбо, да:-) |
Помните эту загадку? Дом Радагаста или Беорна? (апдейт 2) | Хеннет-Аннун: Все о фильмах Хоббит и Властелин Колец
Таки Беорна дом) |
Ну конечно, Беорна. Эта архитектура так и была описана в книге.
|
Кстати говоря, за судьбу Радагаста можно не беспокоиться (и я всегда считал слухи о его гибели в Хоббите полнейшим бредом). Доподлинно известно, что у него будет совместная сцена с Галадриэль (МакКой рассказал в интервью). Поскольку он в первом заседании Белого совета не участвовал (иначе бы точно засветился на фотографиях), то видимо остается второе заседание из следующего фильма.
|
Ну тогда точно все в порядке! За жизнь его можно не волноваться! А вот насчет ежа не уверен...
|
Кто-нибудь может внятно объяснить - зачем в Хоббите Радагаст? И какой у него функционал? :)
|
Его не показали во Властелине Колец, и Джексон решил как бы извиниться :)
Ну, на самом деле, я думаю, раз уж показывать линию с Белым Советом, Дол-Гулдуром и прочими делами, то тут-то Радагаста как бы уже не избежать, потому что кое-какую (возможно даже, немаловажную роль) он в этом сыграл. Плюс показаны отношения магов (возможно даже антипатия Сарумана к нему), + все что связано с Некромантом, раз уж решили за это дело взяться. А еще можно объяснить ту самую бабочку из ВК. А еще это сильно помогает расширить историю, в противном случае она влезет в один фильм. P.S. Мне кажется, Радагасту придумают еще какую-нибудь дополнительную роль. Судя по тому, что рассказывали с CinemaCon он там будет участвовать в археологических "раскопках" всяких там чудищ и клинков назгулов. А может, это все вранье)) |
Цитата:
|
| Текущее время: 18:00. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot