Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Обсуждение ТТТ (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=750)

Alexey 19.12.2002 18:26

Цитата:

автор оригинала Dariushka
Но зато сцены с Арагорном.. особенно его похороны - пробирает до костей. Думаю, с этого фильма все Арве полюбят, Джексог обыграл их историю красиво-красиво-красиво!!!!!:D [/b]
Это как раз одна из сцен которых не было в книги, но от которых фильм только стал лучше.

Лэймар 19.12.2002 18:34

Цитата:

автор оригинала Alexey

Это как раз одна из сцен которых не было в книги, но от которых фильм только стал лучше.

Это есть в Приложениях.

TheHutt 19.12.2002 19:23

Цитата:

автор оригинала Dariushka
Что вытворял Леголас с лошадью - в смысле? Мне запомнился только один момент, как он, при битве с варгами, лихо так проскакал мимо Гимли и мигом подхватил того к себе на седло. Элемент ультра-си:D .
Даша, тебя память, того... подвела. Все как раз наоборот, Леголас стоит и стреляет, мимо проносится отряд всадников включая Гимли на коне, и когда Гимли с Леголасом равняется, тот запрыгивает к нему на коня. Но как - это надо видеть. :D

Tinko 19.12.2002 19:35

Истерика3
 
Все. я умер. прошу считать меня толкиенистом. Посмертно.

Кри сидит на полу у монитора и сосредоточенно мажет веревку мылом. Веревка подозрительно серебрится

Граждане, будьте сознательными! Расскажите как дрались Гимли и Леголас!! Век помнить буду!:cry: :cry: :cry: :o

TheHutt 19.12.2002 19:54

Друг с дружкой? Не дрались.

Natalie 19.12.2002 20:41

Ребята, я смотрю, все в восторге - это хорошо, потому что у меня ощущения после просмотра весьма двоякие. Наверное, мне надо посмотреть еще раз, чтобы точно определиться. Не знаю, возможно, ДК как фильм неплох и смотрится целостнее, и вроде глюков и глупостей меньше (хотя все равно достаточно) но я даже не знаю, можно ли это назвать экранизацией второй части ВК. Вы понимаете, я специально не перечитывала книгу полностью с того момента, как узнала о фильме - просто. чтобы не дергаться от деталей, не соответсвующих книге. Но ведь тут не надо знать подробностей, чтобы увидеть, насколько изменена чуть ли не каждая сцена и почти все персонажи! Причем в основном не к лучшему, т.е. дух книги там никак не выражен.

Я прекрасно понимаю, что все произведение в фильм не уместишь, и да и вообще полные копии - это неинтересно, как можно убедиться на примере ГП. Но все-таки, неужели такая великая книга не заслуживает более бережного и чуткого к себе отношения? В общем, я собирусь с мыслями и попробую написать подробнее, что мне нравится, а что нет :)

Лэймар 19.12.2002 21:07

Наверное, я ничего не смыслю ни в "ВК", ни в кино, поскольку я не углядел ни одного "глюка или глупости" и ни разу не ощутил исчезновение духа книги.

Tinko 19.12.2002 21:11

Какие люди
 
Эвилвордер! Какие люди на форуме.... королева в восхищении, мы в восхищении.:kiss:

freshy 19.12.2002 21:31

Несколько мыслей уже не по горячим следам.
Актёры
Просто блеск. Нет ни одного слабого звена. Даже Лив Тайлер, которую я считал по первой части отличным типажем для эльфийки, но артисткой средней, сумела поразить. Главную роль она бы не потянула, но в качестве артистки второго плана на фоне Мортенсена и, особенно, Уивинга (!) смотрелась прекрасно. Не переигрывала, не пыталась повернуть внимание на себя. Актёры, игравшие в первой части, в основном остались на том же уровне. Исключение - Уивинг. ИМХО, лучший актёр во второй части. Жаль, что его так мало. Халдир... Его можно оценивать лишь по одному эпизоду в фильме, но в нем Крэйг Паркер сыграл великолепно. За долю секунды выражение лица сменилось с нейтрально-радостно-вежливого через отвращение к искренней радости. Яснее и короче показать сложную историю взаимоотношений людей и эльфов было нельзя. Грима, Теоден, Эомер, Фарамир - хороши. Эовин - чудо как хороша :) Эльфы в массовке - самые настоящие эльфы :)

Спецэффекты
Основные страхи были - Голлум и энты. Не оправдались. Голлум играет получше многих живых актёров, энты тоже вписываются в актёрский ансамбль очень органично. Варги и олифанты - очень симпатичные зверушки :). Эпизоды с подачей башни Саурона со сверкающим Оком и Черными Воротами заставили затаить дыхание. Батальные сцены: никто и никогда их лучше не делал.

Находки Джексона
или Мелочи, без которых фильм теперь сложно представить :)
а. Смерть Арагорна перемещена из конца в середину. ИМХО, так она производит гораздо более сильное впечатление. Знак равенства между полным сил Арагорном времен Войны кольца и умершим старцем с белой бородой - одна из немногих сцен, где у меня были глаза на мокром месте. Да еще и Уивинг очень усилил эту сцену (опять я о своих тараканах ;)).
б. Упоминание о Вековечном лесе рядом с Баклэндом :). У Джексона ничего не пропадает зря.
в. Эпизод, где Теоден приказывает "вооружить всех, кто способен держать меч: от детей до стариков", и его развитие.
г. Теоден, читающий "Where now the horse and the rider..." Просто нет слов - очень сильная сцена.




Danila 20.12.2002 00:38

Очень интересная статистика
 
Уже есть интересная статистика на TheOneRing:
http://www.theonering.net/movie/ttre...w_ratings.html

Какие оценки хотелось бы отметить (все из 5 баллов):
- изменения истории в отношении Фарамира: 2.92 (самая низкая оценка в этом опросе)
- падение Арагорна: 3.64
- игра Дэвида Венама (Фарамир): 3.87 (самая низкая оценка за игру актеров)
- сценарий: 3.99 (самая низкая оценка по 10 главным категориям)
- монтаж (editing): 4.06 (вторая снизу оценка после сценария)

Очень интересно было сравнить рейтинги "Башен" с рейтингами "Братства" там же.

Изменение основных рейтингов:
1) оценки за грим, музыку, декорации, съемки, костюмы и спецэффекты отличаются на сотые доли балла (<0.03)
2) игра актеров в "Башнях" - 4.59, что на 0.12 меньше, чем в "Братстве" (4.71)
3) режиссура: 4.53, что на 0.13 ниже, чем в "Братстве"
4) монтаж на 0.25 хуже, чем в "Братстве" (4.31)
5) сценарий на 0.42 (!) хуже, чем в "Братстве" (4.41)

Дополнительные оценки:

1) Даже изменение роли Арвен, добавление Луртца и удаление Бомбадила оценили выше, чем изменение роли Фарамира (3.74, 3.68 и 3.76 по сравнению с 3.64)
2) Интересно, что Гэндальф Белый получил 4.92 по сравнению с 4.61 Серого
3) Старший брат (Боромир) получил 4.72 по сравнению с 3.87 младшего
4) Работу Питера Джексона оценили в 4.32, что на 0.39 ниже, чем после первой части (4.71)

Выводы: многие не в восторге от надругательств Джексона над книгой. Думаю, данные опроса на TheOneRing можно считать убедительным доказательством. А стабильность оценок по техническим категориям показывает, что эти оценки могут быть использованы для сравнительной оценки фильмов.

Лэймар 20.12.2002 00:52

Отличные оценки! Они показывают, что большинство опрошенных фанов одобряют все изменения - что, кстати, прекрасно видно и по нашему форуму.

Пластун 20.12.2002 01:13

Я прошу прощения, но совершенно нет времени искать, куда бы это написать. RW, если это оффтоп, удали, пожалуйста.

Меня интересует один вопрос. Почему условия проката ТТТ (и вообще TLOTR) таковы, что мы смотрим его на месяц позже, чем весь цивилизованный мир. Мне хочется узнать, какие причины такого положения дел. Но ответы типа: "потому что мы живем в ТАКОЙ стране" или "потому что так повелело Warner Bros.", меня не устроят. Надеюсь, вы меня понимаете.

jinx 20.12.2002 01:18



присоединяюсь
Человек-паук, ЗВ, Красный Дракон и прочее чуть ли ни минута в минуту а мы чем хуже??
кто-рибудь объяснит внятно?
может мы как-рибудь воздействуем на пркатчиков, вряд ли в этом году что изменим а вот на будущий надо что-то предпринимать в конце концов почему мы молчим??

Dimon 20.12.2002 01:23

Мои главные претензии - это Фарамир, Гимли и Фарамир. :-(

Danila 20.12.2002 01:30

Новости 2003 года
 
[Danila, все это очень зло. Думаю, многим поклонникам Толкиена и Джексона было очень неприятно это читать. Будь впредь аккуратнее.]

Update: Думаю, что "многие" прочитать это не успели. Надеюсь, хотя бы Лэймар успел.

А вообще, жалко, что на Джексона модераторов нету... Я бы определенные сцены с удовольствием вырезал. Кстати, если будет время, наверное я так и сделаю, когда появится первый dvd-rip. По аналогии с Phantom Edit. :)

random 20.12.2002 01:30

Hm.
(delurking)
Ну, очень хорошо все сделано в фильме, виртуозное кино, но не значит, что оно вне критики. (Хотя не хочу спорить с Лаимаром, потому что страшновато :-))

В ТТТ как и в Братстве, есть очень удачные моменты, но есть и так себе. Например, Арвен на могиле Арагорна - замечательно, мороз по коже. А юмор с Гимли аляповатый, почти-смерть Арагорна в реке вообще ни к чему, просто не нужна, но это дело вкуса. Но в целом, фильм более серьезный, и после первого просмотра, сильнее чем Братство. И в целом очень даже соответствует атмосфере книги.

Об изменениях: С Фарамиром у меня проблем нет, Кольцо должно быть показано в действии, как и отчаянное положение Гондора, вот на нем и показали. А Фродовы штучки с Жалом y отругиванием Сэма - по-моему перебор. Сильно отклонились от книги, и я перестала узнавать персонажа, перебило веру в реальность действия. Правда, когда он весь перекошенный и говорит "Они здесь", аж в костях пробирает, очень сильная и жуткая сцена. (Я не боюсь противоречий в своей оценке :-))

P.S.Chto takoie PPKS?

Вася и Димон, спасибо за помощь.



Dimon 20.12.2002 01:36

ППКС - Подпишусь Под Каждым Словом

Dimon 20.12.2002 01:39

Цитата:

автор оригинала random
P.S.Izvinite za latinitsu, rabochaia mashina, ne razreshaiut nastroit' na kirillitsu.(Esli eto silno protivno, ya zamolchu opiat'.)

Есть очень хорошая програмка на cifirica.ru, переводит в кириллицу на лету, можно регулировать как.

Vasya Gondorsky 20.12.2002 01:39

Цитата:

автор оригинала random
P.S.Izvinite za latinitsu, rabochaia mashina, ne razreshaiut nastroit' na kirillitsu.(Esli eto silno protivno, ya zamolchu opiat'.)

random, лучше не молчи, а попробуй пользоваться конвертерами: http://fan.theonering.net/~henneth-annun/forum.html

Natalie 20.12.2002 01:42

Цитата:

может мы как-рибудь воздействуем на пркатчиков, вряд ли в этом году что изменим а вот на будущий надо что-то предпринимать в конце концов почему мы молчим??
Отвечаю: России не повезло с прокатчиком - Warner Brothers, представленная Каро-премьер. Сначала прокатом должна была заниматься другая компания, немецкая, они точно собирались выпускать фильм срок в срок. Но у Уорнеров. видимо, какие-то свои расчеты, Россия почему-то относится к азиатской зоне (или какой там еще), в общем, в результате в России и в других восточно-европейских странах, где заведуют Уорнеры, фильм выходит на месяц позже. Между прочим, на этот раз добились прогресса, получилось быстрее на две недели. Глядишь, с третью частью будет недели три разницы. Почему они так делают - не знаю. Самой интеерсно.

jinx 20.12.2002 01:49

извиняюсь за крепкие выражения
просто обидно
а мк никак не можем на них повлиять
помнится как то даже санта-барбару начали крутить снова после пикетов домохозяек:))

Natalie 20.12.2002 01:57

Цитата:

автор оригинала jinx
извиняюсь за крепкие выражения
просто обидно

Извинения приняты. Теперь осталось только воспользоваться кнопочкой Edit ;)

Цитата:

а мк никак не можем на них повлиять
помнится как то даже санта-барбару начали крутить снова после пикетов домохозяек:))
Сомневаюсь, слишком крупная компания, им до фэнов до лампочки. Хорошо хоть Елистратора убрали.

Dariushka 20.12.2002 06:40

..
 
Цитата:

автор оригинала random
Hm.
(delurking)
Ну, очень хорошо все сделано в фильме, виртуозное кино, но не значит, что оно вне критики. <skip>
А юмор с Гимли аляповатый

А Фродовы штучки с Жалом y отругиванием Сэма - по-моему перебор. Сильно отклонились от книги, и я перестала узнавать персонажа, перебило веру в реальность действия.

"Возвращение короля", часть 6, башня Кирит Унгол

- Я его сохранил. Оно здесь, у меня на шее. - Сэм подергал цепочку.
...
- Оно у тебя?! - закричал Фродо. - Здесь?! Сэм, да ты просто чудо!
Вдруг его голос странно переменился.
- Дай сюда. - потребовал он, вскакивая и протягивая к Сэму дрожащую руку. - Немедленно отдай его мне! Тебе нельзя нести его.
-Конечно, господин Фродо - поспешно согласился удивленный Сэм. - Пожалуйста.
Кольцо сейчас очень опасное, скоро вы сами в этом убедитесь. Носить его силы понадобятся. Есл будет трудно, я мог бы вам помогать иногда - а?
- Нет!- крикнул Фродо, выхватывая у Сэма Кольцо и цепочку. - Руки прочь! Вор!
Он задохнулся и уставился на Сэма расширенными от ненависти глазами, крепко сжимая в руке кольцо. Но в следующее мгновение туман рассеялся.<skip> Сэм снова был здесь, перед ним. Он стоял на коленях, по щекам у него текли слезы, лицо перекосилось от боли.

Эту сцену по-моему просто перенесли во вторую часть, поменяв место действия и прибавив эпизод с Жалом, что кстати имхо соооооовсем не меняет значения этой сцены, а наоборот усиливает ее.

И еще, Рандом.. после некоторых строк в постах, наверное, лучше ставить слово ИМХО;):). Мне например юмор Гимли очень понравился, да и вышеуказанную сцену с Сэмом и Фродо считаю самой сильной в фильме.

Инга 20.12.2002 06:58

о почти-смерти Арагорна
 
Я это где-то уже писала, но повторю, более подробно. :o :)

Когда Арагорн красочно слетел с обрыва, моей первой мыслью было: нафиг? Ну, поволнуются не читавшие книгу, погорюют прочие герои - зачем тратить время на это дешевое создание напряжения? Но дальше это все получило смысл.

Во первых, подчеркнуть влюбленность Эовин - если раньше это кому-то было не понятно, то после ее расспросов об Арагорне, и ее улыбки, когда он-таки вернулся, все должно было стать ясно. К тому же, потрясающий момент с подарком Арвен: когда Эовин готова бросится к чудом вернувшемуся дунадану, и видит, как он сжимает это украшение, и останавливается, и ее радостный свет словно меркнет. Теоретически, конечно, Арагорн мог просто потерять свою безделушку на поле боя, или просто украдкой взглянуть на нее, но это не было бы столь эффектно.

Во вторых - Арвен. Ее способность чувствовать возлюбленного, возвание к Валар; ее любовь, которая сильнее попыток этих дурацких мужчин решить за нее, что ей делать :) - для того чтобы показать все это Арагорн должен был быть при смерти, а не просто случайно задуматься вечерком.

Безусловно, я могу представить себе, как все эти сцены показываются без падения с обрыва - просто какими-то моментами. Но именно так они составляют некое единое, гармоничное целое и производят незабываемое впечатление.

З.Ы. все это - большая имха.

ivanko 20.12.2002 08:11

Инга, а есть и еще одно объяснение - гораздо более прозаичное, конечно :)

Известный факт, что Джексон очень хотел сделать батальную сцену с варгами. Вот и сделал, а чтобы она была не просто экшн ради экшна, добавил эту линию. Очень умело ее связав в остальной контекст, о чем написала Инга.

Но что здесь было первопричиной - этого мы никогда не узнаем :)

Пластун 20.12.2002 13:19

Цитата:

автор оригинала Natalie
Отвечаю: <skip> Почему они так делают - не знаю. Самой интеерсно.
Вот вот. И я про то же.
Допустим, Россия относится к странам Азии - черт с ним.
Но почему в странах Азии прокат начинается позже? Вот в чем вопрос.
Как говорится, давно ясно, кто виноват.
Вопрос - что теперь делать?

Лэймар 20.12.2002 13:27

Нет "ненужных" сцен. Есть непонятые данным конкретным зрителем сцены, и нужно не ругать режиссёра, а пытаться понять, для чего это сделано.

random 20.12.2002 22:21

Дарюшка, спасибо за совет по поводу этикета. Я это как-то посчитала само собой, что моя критика фильма - ИМХА. Чья же ещё? Если не согласны, так это нормально, мне интересны ИМХИ и ваши, и других. В том и удовольствие разговора.

Да, мысли интересные по поводу измененных сцен. Все-таки падение Арагорна кажется не так уж нужным. в смысле, что мы уже знаем, что у него с Арвен любовь. А чувства Еовин лучше было бы показать в сценах с самой Еовин, которой было так мало в фильме.

Угрозы Фродо мне тем и не понравились, что рано. Понятно, что в фильме всё ускоренно, но он сходит с ума очень постепенно в книге, и от этого получается сильнее развязка. Так кажется, нет, он понимает что происходит, он борется, и всё ужасно, но есть надежда. А потом, в конце - провал, как обухом по голове. В фильме же он не соображает, что с ним, ему Сэм должен всё объяснять. От этого Сэм умнее выглядит, но Фродо совсем становится бессознательный. А сцены сильные, я с идеями спорю, а с тем, как они сделаны, нет. Какое у него лицо становится с недобрыми глазами, от этого полный ужас.

Лэимар, я люблю все критиковать и анализировать. Ругаться не хочу. Ваша любовь к этим фильмам очень заражает, но наши вкусы не совпадают. Если расскажете, что вы видите в этих сценах, и как вы их поняли, почему вы их считаете удачей, я с большим удовольствием с вами об этом подумаю.

Danila 20.12.2002 23:16

Классный прикол, если это правда
 
:D :D :D

My biggest complaint with the changes from the book was that Faramir was turned into a pretty weak character. I did get a nice chuckle when Sam said something along the lines of, "We're not even supposed to be here," while in Gondor as I was thinking much the same thing.

отсюда:
http://slashdot.org/comments.pl?sid=48383&cid=4916881

Перевод:
Я неплохо посмеялся, когда Сэм сказал что-то вроде "Мы вообще не должны находиться здесь", находясь в Гондоре.

Кто-будет смотреть, обратите внимание, было такое или нет.

jinx 20.12.2002 23:43

извините за оффтоп но если есть кто из швейцарских форумчан где можно посмотреть в Женеве или Цюрихе ТТ на английском языке
еду на новый год хочу воспользоваться случаем


Текущее время: 23:26. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot