![]() |
Не верю...
Но ТАК хочется!!!!:) |
Цитата:
Не знаю, в каких единицах измеряется влияние, но назвать кельтское влияние небольшим никак нельзя. |
Цитата:
" Здесь события развиваются стремительно. История рассказана с лаконичной выразительностью и благородством, так что невозможно оторваться, невзирая на зубодробительные кельтские имена. Есть в ней та безумная, ослепляющая красота, что озадачивает англосакса при встрече с кельтским искусством". Рецензия несколько бестолковая, да и имена явно не кельтские, но эта культура, как ни верти, а всё же сильно повлияла на творчество Профессора... "Каждый писатель,-говорил Толкиен,- создающий вторичный мир желает в какой-то мере быть настоящим творцом или надеется, что черпает свои идеи из реальности, что характерные особенности этого вторичного мира (если не все его детали) выведены из Реальности или вливаются в неё". |
TheHutt,
Ты, все-таки капельку погорячился, говоря о незначительности кельтского влияния... Синдарин, насколько я понимаю, целиком родился на основе одного из кельтских языков - валлийского. И многие эльфийские имена - от них из-за этого явным кельским духом веет. :) Не ошибешься. так что рецензенту Ануина не померещилось. |
Нет, Рика, померещилось, вот ответ Толкиена:
" Отзыв вашего рецензента привёл меня в восторг. Очень жаль, что имена кажутся ему зубодробительными:лично я полагаю (а тут я полагаю мне лучше знать), что имена хороши и общее впечатление в изрядной степени зависит от них. Система имён, связанная и последовательная, основана на двух родственных языках, что позволяет достичь реализма, которого прежде не достигал ни один из авторов, придумывавших имена (скажем Свифт или Дансени ). Нечего и говорить, что они вовсе не кельтские!" |
Они не кельтские в том смысле, что не взяты напрямую из кельтских языков. Просто синдарин по строю очень похож на валлийский (а квенья - на финский). Это не значит, что синдарин и валлийский - одно и то же. Тут как с хоббитами, они вроде как англичане, но все понимают, что настоящие англичане в норах не живут и рост у них нормальный :).
А рецензенту, скорее всего, просто показалось, что имена сложные и необычные, вот он и обозвал их "кельтскими". Не в строго научном смысле, а в смысле "китайская грамота". |
Да нет, скорее всего рецензент крупного издательства, раз ему дали рецензировать Сильм, был в состоянии отличить кельтские имена от "китайской грамоты". ;)
|
Кельтские заимствования явно имеют место быть. Правда имена тут не при чём. Очень давно читала я довольно серьёзную, обстоятельную такую статью по творчеству Професора. Жаль не сохранилось у меня её, привела бы оригинал. Я бы даже не вспомнила об этом случае, если бы не недавно прочитанная статья про Толкиена. Так вот, хоббиты - это не кто иные, как кельтские пикты. Вот отрывок стихотворения, который ту старую статью напомнил.
"Из вереска напиток забыт давным-давно, А был он слаще мёда, пьянее, чем вино. Из трав его варили и пили всей семьёй Малютки-медовары в пещерах под землёй." (с) А вот то, по чему я сужу об историчности мифов. "Эти подвиги перенесены, однако, из ирреального мира сказки на историческую почву и происходят среди народов Северной Европы: в "Беовульфе" фигурируют датчане, шведы, гауты, упоминаются другие племена, названы короли, которые некогда действительно ими правили. <...> …в 1939 году было обнаружено захоронение в ладье знатного лица, датируемое серединой VII века. Погребение было совершено по языческому обряду, вместе с ценными вещами (мечами, шлемами, кольчугами, кубками, знаменем, музыкальными инструментами), которые могли понадобиться королю в ином мире. Это захоронение целиком повторяет то, которое описано в «Беовульфе». <…> В песнях "Эдды" и в "Беовульфе" в изобилии разбросаны беглые указания на действительно существовавших королей, их войны и раздоры, упомянуты мифологические персонажи и предания. <...> В «Эдде» упомянуты короли великих переселений – Атли – король гуннов Аттила, Ёрмунрекк – остготский король Германарих (Эрманарих), Гуннар – бургундский король Гундахарий. <…> Как рисует прошлое народов и королевств «Песнь о нибелунгах»? Исторические судьбы государств воплощены в истории правящих домов. Бургунды – это, собственно, Гунтер с братьями и гибель бургундского королевства состоит в истреблении его властителей и их войска. Точно так же гуннская держава целиком сосредоточена в Этцеле.» (с) Библиотека всемирной литературы. Ещё была одна книжка про Мэрлина и Артура, так там про историчность короля Артура оч. много. Но я её, к сожалению, сейчас найти не могу...:cry: Найду - обязательно постну оттуда ещё чуть... |
Цитата:
Что же касается хоббитов, то можно провести некоторые аналогии с пиктами, однако с тем же успехом можно провести аналогии с ирландским "народцем холмов", простыми англичанами начала 20-го века, rabbit'ами, babbit'ами и т.д., причем в некоторых случаях эти аналогии будут более обоснованными. В общем, нельзя тут утверждать, что "никто иные как..." |
Цитата:
|
Цитата:
|
Вариант №2. Что в этой, что в какой-либо другой реальности - проблемы одни. Борьба добра и зла.
|
Нет, не верю:( К сожалению, это только вымысел:( Это если говорить о 100% реальности. А так, много ведь анологий у того мира и нашего, у событий и поступков...
|
Что-то меня на развернутые ответы не хватает.:(
Верю. Почему верю - объяснять не буду. Это живет в душе, в сердце, в разуме. Доказательств тому, что это было не существует (возможно пока), но мне они и не нужны. Каждый верит во что-то свое и верит по-своему. |
Верю... подписываюсь под предыдущим сообщением. Если меня спросят, кто такой Мелькор, я скажу, что это один из сильнейших Валар, захотевший стать выше Творца... ну, что-то в этом роде... :hmm:... но никогда не вставлю в свой ответ словосочетание "герой книги..."
В общем, со мной всё ясно...;) |
Ой, какой трэд подняли...
И я заранее знала, кто как ответит:) Ответ на этот вопрос однозначно отделяет реалистов от эскапистов-романтиков. |
Третий вариант.
|
Второй вариант. Я бы даже сказал - не "верю", а "уверен". ;)
|
Пункт 2
:) объяснить затруднилась (с) ЗЫ - Бильбо, 42, 96% ;-)) |
Хочется верить. Это с одной стороны.
Но ни один вариант мне не подходит. Скорее всего, я выберу второй... Потому что, неизвестно что считать реальностью, а что вымыслом. Иногда что-нибудь придумаешь, и так придумаешь, что верить в это начинаешь.:) Но здесь этого точно не было, а где-нибудь может и было.;) В общем, объяснить затруднилась (с), так же, как и Крошка.:) |
Третий вариант.
Только не просите объяснить:p |
Тани, да что тут, собственно, объяснять, в третьем варианте?;)
|
Причину выбора.:)
|
После повторного (читай - настоящего) прочтения Сильма я спросила у мамы, где и когда могли бы происходить эти события? Мама сказала, что это все подразумевается оччень далекое прошлое нашего мира. Я задумалась. Думала долго. И пришла к выводу, что это никак не может быть прошлым нашего мира. Но вот будущим..........
Так что я не голосую, здесь нет моего варианта :) |
Ирбис, а почему не может? :)
|
Я не Ирбис, но..
Для меня не может - потому что тогда я стала бы искать научное подтверждение этим событиям. А что касается истории нашего мира - то тут я привыкла верить другому. хотя если это вопрос веры, а не науки? Тогда не знаю.. о, млин мне! чувствую, что не могу высказать свое мнение, не обставив его кучей имхо и всяческих оговорок и осторожностей. В итоге от множества перестраховок выходит совсем не то, что хотела сказать. извините за некоторый сумбур в мыслях...передоз тредов про объективность... |
Вложений: 1
Я ответила "Это происходило в нашем мире". Было проведено исследование фаз планет и вот, что из этого получилось.
PS Значит, что сегодня 2553830 дней со дня паления Саурона!:lol: |
Цитата:
Под эскапистами подразумеваются те, кто верит, что это было на самом деле? Но в чем тут эскапизм? |
Под эскапистами подразумеваются те, кто "живет" в том мире. Те, кто просто верит, подразумеваются под романтиками:)
|
Цитата:
|
| Текущее время: 10:35. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot