![]() |
Спасибо за Мельницу! Громадное!
|
Странники
Выжить и жить, взлететь, не пасть, Суметь удержаться на лезвии слова, Тропою эпохи сквозь тысячелетнюю грязь, Потом по стерне да по иглам сосновым. До первой звезды, что так далека, И не было вести, что кто-то добрался, Но в день, когда нас утащила с собою река, Мы сделались частью всемирного братства. Странники, дети звезды, Вечная жажда у кромки бегущей воды. Идти - не дойти, и петь - не допеть На лютом ветру, на последнем пределе. Все лишнее прочь, ты обязан успеть Зажечь свой огонь в самом сердце метели. Ты легче, чем пух, ты прозрачен, как звук, Не знает никто, где сегодня ты бродишь, И голос струны оживает в тепле твоих рук, И поет бесконечные гимны свободе. Странники, эхо миров, Летящие в воздухе искры небесных костров. Где ты теперь, мой товарищ и брат? Кто-то упал, а кто-то вышел до срока, И из тех, кто в пути, ни один не вернется назад, Мы встретимся там, куда всем нам дорога. Странники, в мире года, Мы пленники века, сказавшие вечности «да». (c) Крыс & Шмендра послушать можно здесь |
Акантари, спасибо за ссылку - картинки просто супер. Там не только Белерианд, там и Средиземье времен ВК можно найти. Например, Минас-Тирит и его Белую Башню...
Feline, спасибо за песни - красиво... |
Manticore, присоединяюсь :) А вот песни послушать не удается, слишком ограничен комп рабочий....но стихи прекрасные.
|
Акантари, красивые картины.... В них какая-то печальная красота....необъяснимая...
|
А у меня тут ассоциация возникла... Обратная. И довольно жуткая.
Послушала песню, кажется, Иллет. Вот она. В чреве серого дня заворочался гром. Слишком пошлый реквием после боя. Что ты делаешь здесь с одиноким мечом? Ты исполнил свой долг - уходи же, воин. Здесь ни жизни, ни смерти, ни мира, ни битв, Ни великих врагов, ни великих героев. Здесь никто не услышит твоих молитв - Боги бросили нас... Уходи же, воин. Лай бешеных псов, вой чёрных волков Слаще смеха гиен и шакальего воя. Ты чужой на пиру довольных скотов Что остались в живых. Уходи же, воин. Стала грязью кровь, стала гнилью вода, А глазницы душ забиты золою. Но пока в небесах хоть одна есть звезда Этот мир ещё жив! Уходи же, воин... Знаю, трудно бросать тех, с кем был ты в боях. Знаю стоит один много меньше, чем двое. Но последняя битва здесь только моя! Ты не выстоишь в ней... Уходи же, воин... На наш мир похоже, да? Ужасть... |
Наш - это какой, Земля или Арда? :)
Но это так на феанорингов похоже! А музыка к ней какая? |
Акантари - это Земля... А каким боком тебе феаноринги приглючились?
А музыка - гитара... Эх, напетя не могу!:D |
Несколько музыкальных ассоциаций.
Дортонион (Ветер Воды) Хитлум (Garmarna) Орочья плясовая :) (Hedningarna) |
Так, Арию мне слушать нельзя! Заедает и глючит.
"Возьми моё сердце" - если не обращать внимание на некоторые реалии, это какой-то "Плач по Мириэль", стопроцентно!!! Так и воображается Финвэ. Настроение, слова.... А если взять только припев, вот этот: Возьми моё сердце, возьми мою душу! Я так одинок в этот час, Что хочу умереть. Мне некуда деться, Свой мир я разрушил... По мне плачет только свеча На холодной заре... То упорно глючится Феанор в Мандосе. Правда мне самой одно непонятно - куда дальше умирать, и так у Намо уже...:rolleyes: :cry: |
Мирилас, а мне повсюду феаноринги глючатся :D Серьезно повсюду, в кино, музыке, живописи... Со мной в этом плане сложно общаться, т.к. меня зациклило на двух объектах - феанорингах и галактах (если будут вопросы, это не из Толкиена!!!).
|
Акантари - аналогично!!!
Правда, у меня не галакты, а переодически ББ+ЛТ=ВЛ Неудивительно, после ПТСРа-то...:beer: |
Что и требовалось доказать.
Привязалась ко мне цоевская "Кукушка", прямо-таки береновская пестя. Причём именно ПТСР-овского Берена... |
Вот еще парочка ассоциаций...
***
Век был ал на рассвете И уходит в багрянце. Там - безумные дети, Здесь - бездарные старцы. Слаще, горше ли стало? Горше, слаще ли было? Вот - Империя пала... Но не Солнце ж остыло! Пляшут протуберанцы Перед самым Порогом И все меньше инстанций Между мною и Богом. /Н. А. Тарасов, кн. "Под Северной Короной"/ конец Войны Кольца (сразу после падения Саурона) |
Re: Re: Хехе...
Цитата:
Стихи написали совместно Алексей "Хвост" Хвостенко и Волохонский Анри (Родина должна знать своих героев ). :) Далее отрывок о истории появления песни в репертуаре "Аквариума" (выделено мной): "Из интервью Анатолию Гуницкому, апрель 1999 года. Журнал ФУЗЗ Вернувшись в Питер, Эрик Горошевский ставит... в новой студии на Васильевском острове (в жилконторе напротив фабрики "Красный октябрь") "Сида" (1976). Самодеятельная Мельпомена еще успела обогатить репертуар АКВАРИУМа "Городом золотым" Алексея Хвостенко, Анри Волохонского и Франческо ди Милано. На Васильевском острове Сида играл Дюша, дона Гомеса - Джорж, а песню эту пел Леонид Тихомиров из группы "За", впоследствии актер театра Музыкальной комедии. Борис услышал и запомнил. Спустя много лет, восстанавливая песню по памяти и не имея возможности связаться с авторами (Волохонский и Хвостенко эмигрировали, а Ф. ди Милано много столетий как умер), БГ исказил первый куплет: спел "под небом" вместо "над небом". Небесная утопия, таким образом, заземлилась. |
Эта песня из Ash Wednesday,исполняет, возможно Van Morrison. ИМХО когда Фродо было особенно трудно, он мог так молиться Эру о помощи:
Be Thou my vision,oh Lord of my heart Nough be all else to me, save that Thy art. Thou my best thought in the day and the night Waking or sleeping,Thou presence my light. Be Thou my wisdom,be Thou my true word I ever with Thee and Thou with me,Lord. Thou my great Father and I Thy true son Thou in me dwelling and I with Thee one. Be Thou my breastplate, my sword for fight Be Thou my armour and be Thou my might Thou my soul shelter, and Thy my high tower Raise Thou me heavensward oh power of my power. Riches I need not, not man^s empty praise Thou mine inheritence through all of my days Thou and Thou only though first in my heart High King of Heaven my treasure you are. Oh High King of Heaven, when battle is done Grant heaven^s joy to me,bright heaven sun Heart of my heart, whatever befall Still be my vision, oh Ruler of all... |
А меня недавно поглючило на песне БИ-2 "Зажигать"
Жадно так глотают звезды Два серебрянных крыла Милый друг твой не вернется В этот город никогда И огни усталых улиц Станут по тебе скучать Только им печаль такую В своем сердце не унять ПР: И зажигать пьяные звезды Мне без тебя так будет сложно Тихо так плывут ресницы Не узнает твой герой Если что-нибудь случится Где-то за морем с тобой С ним теперь другое небо Облака над головой И ступает ангел следом Незнакомый и чужой Пр. Все коварная разлука Обнимала как сестра Превращала ее руки В два серебрянных крыла Сколько дождь шептал А толку Ей казалось не в серьез И разбилось на осколки Всех невыплаканных слез Пр. История Арвен и Арагорна |
А вот это я нашла в сборнике У.Б. Йейтса (ирландцам Аман виднее всего...) даю отрывок, потому что перевод достаточно убогий, а английский полностью боюсь буду набирать полночи. Впрочем, приведенного вполне достаточно, чтобы понять тоску человека по Бессмертным Землям:
I am haunted by numberless islands, and many of a Danaan shore, Where Time would surely forget us, and Sorrow come near no more; Soon far from the rose and lily and tret of the flames would we be, Were we only white birds, my beloved, buoyed out on the foam of the sea! ("White birds") А еще это стихотворение мне напоминает о чайках, чей плач нельзя было слышать Леголасу... |
Тани, ППКС!:) Мне тоже при этой песне ВК вспоминается.
|
вторая из обещанных...
"годовщины" Фродо по окончании ПВК ...
Мне прошлой ночью снился сон, Кошмарный сон. Мне снился ад. Хотел проснуться, но не мог - И так три ночи до утра. Там нет чертей и нет огня, Одна лишь тьма - кромешный мрак. Он нестерпимо жег меня Подряд три ночи до утра. (С) А.Д. Аминов |
Не могу удержаться - постну еще. У меня почему-то комок в горле, каждый раз когда Long Expected Party пересматриваю. Ведь это последние минуты, когда этот чистый и красивый мальчишка может так легко смеяться. Больше этого не будет до самого конца...А ассоциация- как ни странно с излюбленным ходом советских режиссеров в фильмах о войне. Помните, обязательно показывали школьный выпускной бал- мальчики и девочки мечтают, строят планы, влюбляются, но ТЫ-то знаешь, что до рассвета 22 июня осталось несколько часов и будущего у них уже нет. И обо всем об этом
нашла у Крапивина: Раскалил закат на небе угли И с размаха на реку обрушил И глядится в воду древний Углич С темно-красной церковью-игрушкой А игра была - не на свирели У крыльца толпой бояре встали "Покажи, царевич, ожерелье" И по горлу - с маху- острой сталью Вот и все. Легенда или сказка... От заката взгляды поднимите: Виден в небе храм в багровой краске - Жил-да был на свете мальчик Митя... Жил-да был... Над Волгою - затишье Не спеша звезда в закат упала... А за что - во все века- мальчишек Топорами, пулями, напалмом?!! Тонкий крест стоит над облаками, Высоко стоит над светом белым. Словно сам Господь развел руками, Говоря,а что я мог поделать? |
О феанорингах -"Воскресенье" -
Все дальше ведет исковерканный путь От места достойных побед Все , к сожалению, не помню. |
И в тот уголок невозможно свернуть, где честностью радость согрета
Может быть в чужие края завела надежда моя меня Может это радость моя поет, плачет и зовет... |
Да! Это как раз о них.
|
Согласна.... :cry: Квеста, а можешь сюда весь текст выложить? Ну, или мне в приват послать... Просто я песни себе переписываю, и очень хочется эту, а прослушать негде...
А как вам вот это? Вновь вижу, как закат стёкла оконные плавит, День уйдёт, ночь оставит тени снов в углах. Мне не вернуть назад серую птицу печали, Всё ушло, как быстро тают замки в облаках... Припев: Там все живы, кто любил меня, Где восход как праздник бесконечной жизни. Там нет счёта рекам и морям, Но по ним нельзя доплыть домой... Вновь примирит всё тьма, даже алмазы и пепел. Друг равен врагу в итоге - а итог один... Два солнца у меня - на этом и прошлом свете, Их вместе собой укроет горько-сладкий дым. Припев Возьми меня с собой, пурпурная река, Прочь унеси меня с собой, закат. Тоска о том, что было, рвётся через край Под крики серых птичьих стай... Угадайте, чья... Я как её послушала - всё... глюк пошёл. Маглор... на берегу моря... Нарисовала бы, но не на чем. :mad: Бумага кончилась...:cry: |
Я думала , твоя.
|
Цитата:
|
МОЯ?!:eek:
Эру упаси... Арии. Но сильное чувство, что писал текст кто-то знакомый с Сильмом...:rolleyes: |
Все может быть. У "Арии" много подобных вещей.
|
А поподробнее?:)
Я-то Арию слушать только начинаю, но уже тоже нашла... много чего. |
"Ария" - это да! Это пять!
Вдаль мчались стаи зимних птиц, Дым гнал их прочь быстрей лисиц. Дым плыл над всей землей, Лютый сброд закатил пир горой. Где тот воин, что крикнет им "СТОЙ!". Интересно, с чем эти строки у вас ассоциируются? ЗЫ А если следующую строчку добавить? ("Запад катился волной на Восток...") |
Первое , что приходит в голову-Арагорн в битве с урук-хай(наверное, банально, но тем не менее...).
Сама мысль-"Запад катился волной на восток"-!!!!!! |
Цитата:
(вообще-то в оригинале речь о тевтонцах, но эпичность достойна ВК ;)) |
"Баллада о древнерусском воине"! Обожаю!!! Правда, ассоциаций со Средиземьем не возникало...:)
*включает диск* Там высоко не никого, Там так же одиноко, как и здесь. Там высоко - бег облаков К погасшей много лет назад звезде... Ai, Maitimo meldo... Ai, aran... :cry: |
Или-"Закат"(там все живы,кто любит меня,где восход как праздник бесконечной жизни)
|
Любимейшая песня Цой/Земфира. Могу слушать по кругу десятки раз:
Мы приходим домой к себе Люди ходят из дома в дом Мы сидим у окна вдвоем Ну хочешь, я расскажу тебе: -Знаешь, каждую ночь Я вижу во сне Море Знаешь, каждую ночь Я слышу во сне Песню Знаешь, каждую ночь Я вижу во сне Берег Знаешь, каждую ночь Я вижу во сне... Фродо - последние дни в Шире, Арвен, тоскующая по Аману, может, даже сам Профессор ...или многие из нас, кто тоже видит по ночам Море или слышит нездешнюю музыку... |
А у меня вот эта песня стойко ассоциируется с Келегормом, влюбленным в Лютиэн (Хэлависа, "Королевна")
====================================== Я пел о богах и пел о героях, о звоне клинков и кровавых битвах; Покуда сокол мой был со мною, мне клёкот его заменял молитвы. Но вот уже год, как он улетел - его унесла колдовская метель, Милого друга похитила вьюга, пришедшая из далёких земель. И сам не свой я с этих пор, и плачут, плачут в небе чайки; В тумане различит мой взор лишь очи цвета горечавки; Ах, видеть бы мне глазами сокола, и в воздух бы мне на крыльях сокола, В той чужой соколиной стране, да не во сне, а где-то около... Стань моей душою, птица, дай на время ветер в крылья, Каждую ночь полёт мне снится - холодные фьорды, миля за милей; Шёлком - твои рукава, королевна, белым вереском - вышиты горы, Знаю, что там никогда я не был, а если и был, то себе на горе Мне бы вспомнить, что случилось не с тобой и не со мною, Я мечусь, как палый лист, и нет моей душе покоя; Ты платишь за песню полной луною, как иные платят звонкой монетой; В дальней стране, укрытой зимою, ты краше весны и пьянее лета... Просыпайся, королевна, надевай-ка оперенье, Полетим с тобой в ненастье - тонок лёд твоих запястий; Шёлком - твои рукава, королевна, ясным золотом - вышиты перья; Я смеюсь и взмываю в небо, я и сам в себя не верю... Подойди ко мне поближе, дай коснуться оперенья, Каждую ночь я горы вижу, каждое утро теряю зренье; Шёлком - твои рукава, королевна, ясным месяцем - вышито небо, Унеси и меня, ветер северный, в те края, где боль и небыль; Как больно знать, что всё случилось не с тобой и не со мною, Время не остановилось, чтоб взглянуть в окно резное; О тебе, моя радость, я мечтал ночами, но ты печали плащом одета, Я, конечно, ещё спою на прощанье, но покину твой дом - с лучом рассвета. Где-то бродят твои сны, королевна; Далеко ли до весны травам древним... Только повторять осталось - пара слов, какая малость - Просыпайся, королевна, надевай-ка оперенье... Мне ль не знать, что всё случилось не с тобой и не со мною, Сердце ранит твоя милость, как стрела над тетивою; Ты платишь - за песню луною, как иные платят монетой, Я отдал бы всё, чтобы быть с тобою, но, может, тебя и на свете нету... Ты платишь - за песню луною, как иные - монетой, Королевна... |
И в особенности еще: "Унеси и меня, ветер северный, в те края, где боль и небыль" - вслед за Береном и Лютиэн в Ангбанд;
"Сердце ранит твоя милость" - когда Лютиэн просила за Куруфина; "О тебе, моя радость, я мечтал ночами, но ты печали плащом одета" - Лютиэн в заточении в Нарготронде, тоскующая по Берену; "Мне ль не знать, что всё случилось не с тобой и не со мною" - это и так понятно; да и вообще, ассоциативный ряд стойкий-стойкий, почти не перебиваемый... |
[стерты глупые вопросы, выдающие феноменальные провалы в памяти :)]
|
Linden,как красиво! Спасибо! "Шелком - твои рукава, королевна, белым вереском - вышиты горы"... Но у меня другие ассоциации: Это же Эльвинг и Эарендил!"просыпайся, королевна, надевай-ка оперенье, полетим с тобой в ненастье, тонок лед твоих запястий;шелком - твои рукава, королевна, ясным золотом - вышиты перья, я смеюсь и взмываю в небо, я и сам в себя не верю..." Белая птица и Гиль-Эстель, моя любимая звездная пара в Сильме, и так редко вспоминаемая...Linden :kiss:
|
2Marya
Цитата:
|
2Kvesta
:beer: Рада, что понравилось. Да, мне теперь и твоя ассоциация близка стала ;) Хотя первая более цепкая. |
Linden - я тормоз. Пора мне Сильм перечитывать, а то дурацкие вопросы задаю... :) И про Нарготронд... Позор на седую голову... :( *посыпает голову пеплом и уходит читать Of Beren and Luthien*
|
Ты слышишь печальный напев кабестана?
Не слышишь? Ну что ж, не беда. Уходят из гавани Дети Тумана, уходят. Надолго?Куда? Ты слышишь, как чайка рыдает и плачет, свинцовую зыбь бороздя, -скрываются строгие, черные мачты за серой завесой дождя... В предутренний ветер, в ненастное море, где белая пена бурлит, спокойные люди в неясные зори уводят свои корабли. Их ждут штормовые часы у штурвала, прибой у неведомых скал, и бешеный грохот девятого вала, и рифов голодный оскал. И жаркие ночи, и влажные сети, и шелест сухих парусов, и ласковый, теплый целующий ветер далеких прибрежных лесов. Их ждут берега четырех океанов, там плещет чужая вода... Уходят из Гавани Дети Тумана. Вернутся не скоро...Когда? Это Стругацкие. О нуменорцах? |
А по-моему, про эльфов.
Линден, это... Да Эру!!! Я уже неделю мучаюсь - кто из семёрки мог эту песню спеть! Сначала думала на Маглора (с таким-то текстом) но твой глюк... шикарно... пойду ещё раз послушаю. :beer: А песня той же Хелависы "Королевская охота"... это что-то... |
По - моему, это Лучиэнь в Дориате, выхаживающая Берена после ранения:
На траве зеленой лета Стану петь тебе я песни И ромашек тихий лепет Мне поможет рассказать Как трудно была дорога Через годы, через беды, Как мерещилась мне всюду Глаз печальных бирюза. Неужели не заметишь, Не услышишь, не поймешь, Иль подумаешь, что ветер Все это шепчет? Я могла бы петь и громче - Да боюсь, услышат птицы, Разнесут молву повсюду, Наболтают, оболгут. Лучше пусть тебе приснится Эта песня летней ночью, Как пою ее тихонько На ромашковом лугу. Неужели не очнешься , Не поверишь, не вздохнешь, иль подумаешь, что просто Всякое снится? Пусть тогда и я увижу Летней ночью сон чудесный, будто ты поешь мне тихо Как ты без меня устал... (Это песня Веры Матвеевой, была такая бардесса, но самой песни я не слышала, знаю только текст.) |
По - моему, это Лучиэнь в Дориате, выхаживающая Берена после ранения:
На траве зеленой лета Стану петь тебе я песни И ромашек тихий лепет Мне поможет рассказать Как трудно была дорога Через годы, через беды, Как мерещилась мне всюду Глаз печальных бирюза. Неужели не заметишь, Не услышишь, не поймешь, Иль подумаешь, что ветер Все это шепчет? Я могла бы петь и громче - Да боюсь, услышат птицы, Разнесут молву повсюду, Наболтают, оболгут. Лучше пусть тебе приснится Эта песня летней ночью, Как пою ее тихонько На ромашковом лугу. Неужели не очнешься , Не поверишь, не вздохнешь, иль подумаешь, что просто Всякое снится? Пусть тогда и я увижу Летней ночью сон чудесный, будто ты поешь мне тихо Как ты без меня устал... (Это песня Веры Матвеевой, была такая бардесса, но самой песни я не слышала, знаю только текст.) |
ИМХО, это Лучиэнь в Дориате, выхаживающая Берена после ранения:
На траве зеленой лета Буду петь тебе я песни, И ромашек тихий лепет Мне поможет рассказать, Как трудна была дорога Через горы, через беды, Как мерещилась мне всюду Глаз печальных бирюза. Неужели не заметишь, Не услышишь, не поймешь, Иль подумаешь, что ветер Все это шепчет? Я могла бы петь погромче, Да боюсь - услышат птицы, Разнесут молву повсюду, Наболтают, оболгут. Лучше пусть тебе приснится Эта песня летней ночью, Как пою ее тихонько На ромашковом лугу. Неужели не очнешься, Не поверишь, не вздохнешь, Иль подумаешь, что просто Всякое снится? Пусть тогда и я увижу Летней ночью сон чудесный, будто ты поешь мне тихо Как ты без меня устал... (Это песня Веры Матвеевой, была такая замечательная бардесса.Правда, песни я не слышала, знаю только текст). |
А меня недавно поглучило на одном куплете из Дисктотеки Аварии "Небо":
Ты видишь как в небо уходят корабли Как закат торжествено печален Там на земле мы это видеть не могли Мы сами себя не замечали (начсет последней строчки не уверена...) |
Цитата:
Песен еще не написанных Сколько, скажи, кукушка, пропой! В городе мне жить или на выселках, Камнем лежать или гореть звездой... Солнце мое, взгляни на меня - Моя ладонь превратилась в кулак; И если есть порох - дай огня, вот так... Кто пройдет по свету одинокому? Сильные да смелые головы сложили где-то в бою, Мало кто остался в светлой памяти В трезвом уме да с твердой рукой в строю... Солнце мое, взгляни на меня - Моя ладонь превратилась в кулак; И если есть порох - дай огня, вот так... Где же ты теперь, воля вольная? С кем же ты сейчас ласковый рассвет встречаешь, ответь! Хорошо с тобой да плохо без тебя, Голову и плечи терпеливые под плеть... Солнце мое, взгляни на меня - Моя ладонь превратилась в кулак; И если есть порох - дай огня, вот так... У меня она почему-то с феанорингами ассоциируется, если не брать во внимание последний куплет...;) |
| Текущее время: 20:31. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot