![]() |
Народ, я сначала прочитала весь тред, поэтому можно тоже пять копеек о поводу "Колобка", Мне встречалась статья о "древнерусских корнях" этой сказки. Так от колобка в первоначальном варианте каждый зверь откусывал по кусочку, а лиса уж доглатывала оставшееся. История колобка была историей Луны, которая постепенно первращается во все более тонкий месяц. :D
По списку: повторюсь не раз... Верн, Дюма, Купер (правда, если в детсве заливалась слезами над гибелдью Ункса, в студенчестве не смогла перечитать и несколько страниц), у Линдгрен мои любимые "Мио, мой Мио" и "Рони, дочь разбойника". У Булычева кроме "Алисы" очень люблю "Поселок", и перечитываю и сейчас время от времени. Книги Крапивина - отдельным абзацем - потому что это Главные книги моего детства!!!! Мечтала тогда стать зоологом и зачитывалась книгами о животных: Сетон-Томпсон, Даррел, у Гржимеков "Серенгети не должен умереть!" Еще очень любила кнги из серии "Клуб знаменитых капитанов" (была такая радиопередача, я знаю - но ни разу не слышала), похоже, что-то наподобие "Лиги выдающихся джентльменов". У Волкова любила книжки с Элли, с младшей сестренкой как-то не очень. Мне казалось, что для Энни это все больше в шутку, и я ее недолюбливала. "Путешествие Нильса"..... В общем сразу все и не вспомнишь. :) Если что, еще добавлю. |
Цитата:
Народ! А кто знает, откуда пошел такой герой Бабай? У нас в детском саду это был главный герой-страшилка. Жил в трансформаторной будке на заднем дворе и воспитатели нас все время пугали, что вот не будем слушаться - отведут к Бабаю. А потом я услышала, что у Ивасей песня есть про Бабая, да и вообще, он явно не просто герой нашего детского сада. Так кто знает, откуда он взялся? |
Бабай - "дедушка" в тюркских языках.
Наверное, детей им пугают из-за сходства с Бабой-Ягой - получается ее мужская ипостась. :) |
Цитата:
|
Насколько я могу судить, Бабаем чаще всего пугают в местах совместного проживания с тюркскими народами, в частности, в Средней Азии. А потом оттуда и в другие места распространилось.
А вот тут лежит весьма нестандартная интерпретация :) |
Цитата:
А интересно, у Иващенко и/или Васильева тоже среднеазиатское прошлое? Очень уж песня выразительная :) |
Йокарный Бабай, опять же -)
|
Цитата:
|
:p Всегда было интересно, как выглядит Бабай. Мой четырехлетний племянник боится его до истерики, но почему, и кто это такой, вразумительно объяснить не может.
Недавно, читая Акунина ("Пелагия и красный петух"), нашла забавное определение Бабая, приведшее меня в исключительный восторг: "Пелагии поневоле припомнились заволжские сказания о всякой лесной нечисти: про медведя Бабая, что забирает девок себе в невесты, про Лису Лизуху, которая прикидывается красной девицей, навсегда уманивает парней и даже семейных мужиков. Страшенй же всех... был человековолк Струк, огненны глазищи, кованы зубищи, которым пугают детей, чтоб далеко в лес не забредали." |
Ну так Бабай же девок утаскивает, а у тебя племянник, вроде...
|
Цитата:
|
Цитата:
А словосочетание совершенно расхожее, стоит не дороже, чем какой-нибудь "ветер в лицо". :) |
Цитата:
|
Например, вывод №1:
Тов. Брагин морально поддержал гр. Ларри, протянув, так сказать, "ниточку памяти" к его книгам, поддерживая и развивая сюжет гр. Ларри в новом, идеологически правильном ракурсе, что должно было способствовать идеологическому перевоспитанию гр. Ларри и возвращению его в дружную семью сов. писателей. :D |
Интересно, каким образом тов. Казанцев хотел поддержать гр. Шапиро, когда печатал роман "Пылающий остров" без указания фамилии соавтора, бесследно сгинувшего в местах не столь отдалённых?.. :rolleyes:
|
Не знаю. А в этом тоже тов. Брагин виноват? :D
|
:p
|
А кстати о Казанцеве...
Стыдно признаться, но в определенный подростковый период я зачитывалась "Фаэтами". Прочие романы, слились в бесформеннное пятно, а это помню. :) |
Да ладно, ничего не стыдно. :) Мы тоже с моим одноклассником этих самых "Фаэтов" читали с квадратными глазами. Ребёнку, как это ни грустно, вообще можно пропихнуть любую галиматью. Главное, не задерживаться надолго на уровне Казанцева или там Головачёва.
|
Точно! "Каллисто", н-да, что только не приходилось читать на безрыбье :(
|
"Каллисто" - это никакой не Казанцев, не путайте, девушки! Это тов. Мартынов Г. С. :)
|
Ой, какой интресный разговор ;)
Вот интересно, а почему никто не вспомнил про Радия Погодина? Вот уж вклад в детскую литературу ... А сказки Каверина? А Макаренко вы в детстве не зачитывались? А Вигдорову "Дорога в жизнь", "Это мой дом", "Черниговка"? Эх, сейчас начну вспоминать... |
А кстати, ты вот того же Макаренко дашь своим детм читать? И что ты при этом скажешь?
|
Цитата:
|
А вот понадобилась таки! Через столько лет! Вот она, земная слава! :D
|
Цитата:
К тому же, мы же говорим о человеке лет в 11, в этом возрасте я уже давно сама выбирала что читать. Маме было бы трудновато отследить сумки с книгами, которые я носила из библиотеки. Почему я дорлжна думать, что у моего ребёнка будет по-другому? Ещё вспомнила - самая любимая была в детстве книга (до 12, когда я прочитала ВК) была "Убить пересмешника" Харпер Ли. Кто-нибудь ещё её любил? |
Ну, в овзрасте 11 лет ты прекрасно знала, что такое коммунизм, революция и прочие трудовые воспитания. Ты уверена, что твой ребенок в 11 лет будет это знать? Я вот думаю, что тебе придется таки кое-что растолковывать :)
А "Пересмешника" я лютой ненавистью ненавидел :D |
Ненавидел? А почему? Я понимаю - нравится/не нравится, но ненавидеть произведение, которого нет в школьной программе...
Что тебя в нём так раздражало? А почему тебе кажется, что "Два капитана" ребёку будут понятны, а Макаренко - нет? Даже если ему не будет понятно, я смогу объяснить - разве это сложно? Экс, я действительно не понимаю, что ты имеешь ввиду... |
Я пыталась вылезти с "Убить пересмешника" в качестве любимой книги на уроке литературы, но учительница в ужасе сказала: "Что ты! О ней нельзя! Там же об ИЗНАСИЛОВАНИИ!!!"
|
а я только недавно прочитала "Пересмешника"
мне понравились очень первые главы, где просто про жизнь в маленьком городке, а вот потом, когда уже расистские темы пошли, как-то резко стало неинтересно. |
Ну, во взрослом состоянии я её не перечитывала - мало ли, не понравится... Зачем рисковать? ;)
|
Цитата:
А мне и не кажется, что "Два капитана" будут понятны целиком и полностью. Хотя там есть сюжетная линия, которую довольно просто вычленить из "политобстановки". Но вот, что Макаренко будет еще труднее понятен - какжется :) |
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Сирин, "Республику Шкид" я просто забыла, тоже хорошая вещь ;) Но "Педагогическая поэма" нравилась мне больше - может быть потому, что она рассазывала о реальных людях. Это сейчас я понимаю, что элемент художественного вымысла в ней довольно большой в любом случае (как в любых воспоминаниях). А тогда я вообще была уверена, что всё правда ;). Честно говоря - основная сюжетная линия ПП кажется мне очевидной - людей можно и должно перевоспитывать, нельзя махнуть на человека рукой только потому, что он грязен и озлоблен. И когда я читала Макаренко я свято в это верила. С тех пор прошло много лет и во многом я теперь сомневаюсь, но мне бы не хотелось, чтобы мой ребёнок входил в жизнь с моими теперешними взглядами.... А почему никто ничего про Погодина не говорит? Не может быть чтобы одна я его любила... |
Так, если я не ошибаюсь. и "Республика Шкид" рассказывала о реальных людях!
|
Я знаю :)
Только тогда я воспринимала эти книги по-разному, возможно из-за манеры изложения ;) |
Цитата:
|
Emi, полный ППКС, извини за выражение. :D
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
А из "Иллиады", "Мушкетеров" и "Зверобоя" политобстановку вычленять не налдо, бо ее там нет. УЖЕ нет. Ибо "больше 100 лет - история, меньше - политика". Сомневаюсь я, что сейчас есть граждане размазхиваюшие флагами ахейцев, гвардейцев кардинала или там гуронов. Все страсти давно улеглись и вызывают исключительно академический интерес. В отличии от собственно прикл. линии. А те же "Два капитана", "Пед.поэма" или "ШКИД" напитаны по самое нехочу как раз политикой еще - очень живенькой такой политикой. Про которую постоянно талдычут по телевизору и в газетах. И вот спросят так, скажем, "А как Григорьев к сталинским репрессиям относился?" и что ты скажешь? А коммуна макаренковская так вообще в ведении НКВД находилась.... Я верю в рязум грядущих поколений, поэтому и говорю, что по крайней мере то поколение, которым сейчас 10-12 и следущее за ним должны будут вычленять собственно книжку из цепких объятий политики... Цитата:
Снифф, а ты-то чему ППКСишь? :J |
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
И спросила кроха: "Что такое - хорошо И что такое - плохо?":lol: :kiss: Позже: Emi, я вот открываю Сильм на английском - и ни слова не понимаю!:lol: :lol: :lol: |
Цитата:
|
Цитата:
|
Я вчера, кстати, задумался, стал вспоминать - в "Двух капитанах" ни разу (!) не упоминается товарищ Сталин. Даже в отвлеченном контексте. Ну разве это не нонсенс? Как будто герои в какой - то другой стране живут, но тоже с названием СССР. Интересно, я что-то упустил, или может это последующая редакция?
|
Цитата:
ДК же не об этом!:) :) |
| Текущее время: 18:08. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot