Брат, вы правы. Я вот и подумала, что они в знак переговоров должны были делать что-то другое.
Извините, что отвлекаю от темы.

Ну вот и посмотрела я сам фильм... :D
Нет возможности написать много, но если в нескольких словах - SEE намного лучше театральной версии!
Самая-самая любимая добавленная сцена - Палаты Врачевания. Жаль, нельзя к ней приписать еще всю битву перед стенами Минас Тирита после прихода Мумаков, потому что отныне эти части фильма я считаю лучшими. Крик Эомера потряс :eek:

Как человек, не читавший книг, заявляю, что как раз эти рассказы добавляют очень многое в фильм.

Продолжение следует, когда будет возможность добраться до компьютера.

А мне ROTK EE очень понравилось, пробрало и тронуло больше театральной версии.

Я театралку не смотрела с прошлой зимы, и как-то так хорошо пошло, почувствовала себя наконец в Средиземье в RotK, причем в моментах, на которых я чуть не зевала в театралке, например, на сборе Рохиррим и подготовке к пути по Тропам Мертвых. Очень тронул там Арагорн, и Арвен в разговоре с Элрондом.

Интересно: в этом EE я часто не могла точно сказать, что именно новое вставили: какие штрихи добавлялись к знакомым сценам, как тут правильно говорили - какие-то 1-2 секунды, и сцене добавлялось жизни.

Что выиграло: очень выиграли Денетор и Фарамир. Это просто высший класс, на мой взгляд, то, что получилось в итоге. Вот, не ожидала даже от себя такой реакции. В TTT EE у меня были смешанные чувства от добавленных сцен с Фарамиром, т.к. там были эти идиотские и необъяснимые избиения и тряски Голлума. А в RotK - ну нету претензий ни к чему добавленному, все играет на общее впечатление, и получилась очень сильная дрма характеров, ИМХО. Явно видно теперь, как Денетор сходит с ума, и почему, и ему можно посочувствовать. И решению Фарамира отправить свой отряд на смерть тоже можно посочувствовать и понять его, и хотя по-прежнему главной мотивацией Денетора и Фарамира остаются семейные отношения, но теперь это все можно понять и принять, как возможное истолкование событий.

Но Гэндальф в EE в отношениях с Денетором проигрывает, такое ощущение, что он с трудом сдерживает брезгливость по отношению к Денетору, чего стоят хоть его рассуждения об упадке Гондора и том, так и слышится, сброде, который пришел на место королей.

Выиграли битвы: выиграл Пеленнор, выиграл Осгилиат. Много разных деталек добавлено, всего не упомнишь. Битва за Пеленнор наконец-то происходит в темноте, так же как и путь через Мордор.

Путь через Мордор тоже выиграл, безусловно. В театралке там явно было все покромсано, здесь же наконец можно увидеть путь Фродо и Сэма и проникнуться им.
Сцена побега от орков, которую критиковали - вполне нормально у меня прошла. Сцена, где они прикидывались камушком в ТТТ, намного более абсурдна, ИМХО. Так что если вас та сцена в ТТТ не задевала, то эта тем более не заденет.

Хорошие сцены Мерри с Эовин, немножко больше Эомера - все равно приятно, хоть столько.

Органично в новом контексте смотрятся теперь слова Сэма в Мордоре, о том, что не будет пути назад - в театралке меня это цепляло, если кто помнит.

Дома исцеления, Фарамир с Эовин - хорошо, но как мало! И хоть мало, но как хорошо, как жаль, что этому не уделили больше времени! У меня просто сердце таяло на их сценах, хоть они и были по секунде каждая. И я знаю почему - потому что Фарамир очень здорово в ЕЕ раскрылся, и очень он трогает в этих сценах.

Что не понравилось: голос Сарумана, совсем не впечатлило. Саруман разговаривал с ними с вершины Ортханка, а не с балкона! Представляете себе. Причем даже голос не повышал. Смотрелось довольно дико. А потом они с Гэндальфом покидались файерболами, и Саруман упал на свое шипастое колесо, прокрутился и влепился физией в грязь. Мда, я тут солидарна с Дарьюшкой - и хорошо, что не вставили это в театралку.

Дальше - черепушки. Дурацкая сцена, и Арагорн выглядит полным, извиняюсь, дураком, униженно умоляя призраков исполнить свое обещание (призраки вообще в ЕЕ еще сильнее выглядят так, как будто им чего-то должны, а не наоборот). Бег по черепушкам напомнил барахтанье детишек в сухом бассейне.

А дринкинг гейм и сдувание теней прошли нормально, я доже похихикала над реакцией Леголаса. Сын мой выдал перл про Гимли: когда Гимли ступал по черепам, он замирал с задумчивым видом и вздыхал, а внизу черепа шуршали и потрескивали. Сын спросил: "мама, а Гимли что - писает?"

Дальше - Арагорн, Леголас и Гимли проявляют себя бесчестными циниками, причем неоднократно: без предупреждения убивая тех, с кем ведут переговоры. Это было с пиратом, потом с Голосом Саурона. Гимли при этом отпускает циничные шуточки, от которых просто коробит, и которые переносят из ВК в дешевый боевик.

А Голос Саурона был совершенно маразматический, и убийство его Арагорном смотрелось очень плохо, бесчестно. Мой второй сын откомментировал это так: "А почему убили страшного дядю, он же просто разговаривал? А я думал, что Арагорн с ним сражаться будет." Мда, устами ребенка...
И как же достало это увлечение ПиДжея показывать крупным планом гнилые зубы... в ЕЕ их был явно перебор.

Да, сцена с Эовин, уползающей от Готмога, тоже была совершенно лишней, на мой взгляд. И мне кажется, что ПиДжей увлекается не только Терминаторами, но Шварцнегером вообще. Голлум, в новой сцене на Роковой Горе, выдает известную Шварцевскую цитату, и с той же интонацией: I lied. (я соврал).

А сын мой выдал еще один перл про коронацию, когда все поклонились хоббитам: "правильно, они же маленькие, а теперь они все стали одной высоты". :)

Но в общем и целом - хорошее ЕЕ. Есть моменты, которые я буду перематывать, но многое стало лучше.

Первое- вряд ли. ;) Второе - только за счет новых сцен, которые имеют место ночью. Разницы в цвете неба в совпадающих с КВ сценой не имеется, кроме как в сцене, где Пиппин находит Мерри.

Нет, кидался только Саруман. :)

Он говорит "Sméagol lied." А интонация ну правда никак не Шварцевская была. :)

Лив Тайлер.

Все-таки больше всего раздражает Mouth of Sauron. Вместо устрашающего глашатая Саурона какой-то гугнивый пародонтозник с гнилым капустным кочаном вместо головы.
Совершенно необъяснимая ерунда.

- Smeagol promised.
- Smeagol lied.

ИМХО, очень важная и хорошая добавка в линию Голлума, фактически характеризующая его предательство.

....и имхо как раз закрывающая сюжетную линию, которую МА тогда описала как "спустя рукава" (iirc) - где Смеагорл клянется на Прелести в ТТТ.

Наконец-то я посмотрел :)

Мои впечатления - все чудесно! :) Фильм смотрится легко, даже не ощущается, что 4 часа. Правда, я его целый год не смотрел, с кинотеатра :) ...

По поводу новых сцен у меня сложилось впечатление, что в режиссерской версии они постарались те моменты, которые по сюжету происходят одновременно, дать максимально близко друг к другу по хронометражу. Не могу сказать, что это плохо, но возникает легкое мельтешение - "туда-сюда-обратно". Впрочем, можно поставить на паузу и пойти сделать себе чайку :)

Самые-самые впечатления были от - Палат Врачевания; когда Гэндальф с Ангмарцем на стене разговаривал; перекресток в Итилиене с головой статуи в короне из цветов - прямо по книге, так приятно :); ну и вообще все было хорошо. Даже всякие жертвы дантиста и прочие несуразности типа "Сэм, ударь меня!" не испортили положительного впечатления.

Кстати, по поводу последнего можно пофилософствовать, что у Профессора явно видна рука провидения в том, что хоббиты ускользнули от орков в Мордоре, а протестантская Америка стремится всё обосновать личными заслугами :) ... Не знаю правда, Джексон каких верований придерживается?...

Еще забавно, что перед появлением орлов у Гендальфа перед лицом летает мотылёк. Не помню, может это было и в театралке, но после игрушки Third Age сразу вспоминается заклинание "Gwaihir's spirit" - там тоже сначала летит мотылек, а потом прилетает орел. Типа как неразлучные друзья :) Очередная профанация для ... не знаю для кого, для профанов наверное.

А кто-нибудь устраивал себе марафон из всех трех SEE? Какие ощущения от просмотра сразу всего фильма ?

Хатт, не знаю, мне чудится там интонация Шварцнегера, да и контекст больно похож. Мне вообще кажется, что это Пиджеевский момент, вставленный в основном ради его специфического юмора и этой цитаты. Интересно, что скажут комментарии про эту сцену.

Потому что, ИМХО, никакую сюжетную дырку этот момент не закрывает, а наоборот делает новую, плюс опять заставляет сомневаться в умственных способностях Фродо.
Ведь вначале этого же фильма Голлум:
а) Заставляет Фродо прогнать Сэма, что Фродо потом осознает.
б) Заводит Фродо в логово Шелоб и предает его ей, что Фродо тут же осознает.
в) Прыгает на Фродо, душит его и пытается отнять Кольцо,
г) опять прыгает на Фродо, с целью снова душить его и отнимать Кольцо, но не успевает.

И наконец, когда Голлум в Мордоре в третий раз прыгает на Фродо и пытается отнять у него Кольцо, до Фродо наконец доходит, что Голлум, похоже, не вполне, не на 100%, выполняет свою клятву? Угх. Поздно, батенька, такие вопросы задавать.

Плюс этот ответ Голлума: "Смеагол соврал", тоже меня коробит, ну не мог Голлум так легко и рационально говорить о том, что связано с его Прелестью, не мог даже самому себе признаться, что он нарушил клятву, данную Ей. Он все время пытался обойти клятву, хоть формально ее соблюсти, но не нарушить. А на Роковой Горе он просто окончательно свихнулся и не отдавал себе отчета в своих действиях, и уж конечно не мог бы рационально их обосновывать. Нет, для Голлума Прелесть - это святое, и в фильме тоже, а эта его фраза идет вразрез с его характером. Ну да ладно, момент короткий, можно просто отвернуться.

Tick, мотылек был и в театралке. А насчет протестантской Америки и верований Джексона - ну Джексон же новозеландец, и еще про них с Фран часто говорят, что они хиппи. Так что он может быть каким-нибудь дзенбуддистом, скорее.

Tick, а насчет того, чтобы все 3 серии сразу смотреть - не знаю, мне наоборот кажется, что лучше вообще смотреть по диску за раз, получается 6 полновесных серий, и лучше воспринимается каждая на свежую голову. А от 4 с лишним часов обалдеваешь немножко под конец, а от 12 тем более, наверное.

Здесь просто другая тема. Фродо всегда считал, что Смеагорл - несчастный, забитый, а Горлум - злой, мерзкий. Смеагорл до последнего (т.е. до атаки после Шелоб) способен убедить Фродо, что это Прелесть заставила его так поступить, т.е. именно горлумовская часть, искаженная прелестью.
А у Роковой Горы - это именно Смеагорл, который готов Фродо задушить, дабы отнять Прелесть (по аналогии с Деагорлом, которого тоже убил не Горлум, а Смеагорл) - и который соврал.

Тот момент, что он в книге всегда пытался "обойти" данную клятву, действительно меня тоже покоробил. Но с другой стороны - в фильме Фродо не угрожает ему, что если он нарушит клятву - он прикажет Прелести заставить Смеагорла подавиться костями от рыбки. ;)

Три SEE подряд смотрятся гораздо гармоничнее, чем две SEE + театралка RotK.

Хотя заметьте! В некотором роде уже театралка RotK и SEE первых двух частей перекликаются.

1) В первых двух SEE - название части ("Братство Кольца", "Две Крепости") появляется в другом месте, чем в театралке. Самое примечательное - в СЕЕ при этом играются несколько тактов "главной" музыки из фильма. В БК СЕЕ это - тема "Братства", звучащая в норе Бильбо. В ДК СЕЕ - это тема Рохана, звучащая при движении камеры над Эмин Муилом.

В "Возвращении Короля" уже в театралке логотип появляется под музыку Гондора во время движения камеры над Фангорном и открывающей вид на Изенгард. И в ВК СЕЕ логотип появляется точно в этом месте и под ту же музыку.

2) Мотив камеры, медленно ползущей над картой Средиземья - вводится в "Братстве СЕЕ" в прологе Бильбо, причем слышно голос Бильбо за кадром. Это перекликается с камерой, ползущей таким же образом через карту после коронации в Минас Тирите - сопровождаемой голосом Фродо.

Хатт, не знаю. Мне кажется, что в отношениях Фродо и Голлума/Смеагола все точки были расставлены и все карты были раскрыты после логова Шелоб, и эта новая сцена уже лишняя.

После Шелоб Фродо щадит именно Смеагола, и говорит именно со Смеаголом, в последний раз протягивая ему руку помощи и понимания. И Смеагол почти берет ее - очень сильный момент, эквивалентный раскаянию Голлума перед логовом Шелоб в книге. Но Смеагол все-таки это отвергает и снова прыгает на Фродо, и этим ставит крест на своем возможном раскаянии. Все. На этом сомнения Фродо в отношении Голлума были закончены. Очень сильная сцена, и мордорская добавка только все портит, ИМХО. Может. идея была в том, чтоб показать, что Фродо все равно готов прощать Голлума, и дает ему еще шанс? Не знаю, если и была такая идея, она не работает, на мой взгляд.

После просмотра расширенной версии меня мучают некоторые вопросы:
1)Гендальфу что новый посох выдали или он старый починил?
2) Зачем Арагорн снял с шеи медальон, чтобы его потом разбить?
3) Я не заметила, Арагорн лечил Эовин в Палатах или на улице? Я что-то других больных не заметила. Вроде помещение отличается от того, где он лечил Фарамира. (Кстати никто не заметил, он использовал Ацелас?)
4) Не помню точно в каком трейлере была сцена, когда Арвен обнимается с Элрондом и убегает. Интересно, где она должна быть?
5) Не заметила Истерлингов, они вообще были?
Некоторые заметки по поводу самого фильма:
Тоже не понравилось, когда Арагорн срубил голову глашатаю Саурона. Ладно бы тот на Гендальфа замахнулся или там обозвал нехорошим словом (хотя он что-то там упоминал про неспособность Арагорна быть королем). Кстати, заметьте, он Арагорну сразу не понравился.:) И главное заехал так с тыла и невзначай так кааак рубанет. Я конечно все понимаю: противный тип (кстати он мне повадками какую-то птицу или динозавра из парка юрского периода напомнил), говорит всякие гадости про Фродо, но как-то это не по геройски что-ли.
Больше всего ждала Палаты Врачеванья. Это моя любимая глава в книге. А в фильме мало показалось. Да и вклад короля в излечение не очень ясен. Ведь они же не объяснили, что это у Эовин за болезнь такая, что только король может жизнь спасти. А так просто пришел, промокнул лоб тряпочкой и она сразу ожила. Хотя в целом сцена мне понравилась (если не сравнивать с книгой).
Я конечно слишком многого хочу, но мне показалось, что не хватает прощания с Теоденом. Вроде король умер, надо как-то почтить память. А они его бросили в поле. :(

Я посмотрел фильм на экране телевизора.
Получил огромное удовольствие.
Не было бешенно крутящихся цифр, отмеряющих секунды и милисекунды. Не было двух черных полос, крест накрест зачеркивающих изображение. Не было надписи Property of New Line Cinema на полэкрана. Была великолепная яркая, сочная картинка, хороший звук. И русские субтитры, за которые теперь уже не было стыдно.

Кстати, как я понял, стыд перед знакомыми и родными за фильм, который ты нахваливал, - это не только у меня.

Ни одного неприятного момента назвать не могу. За исключением сцены превращения Смеагола в Горлума. Но это всего лишь выглядит неаппетитно. Все, что я прочитал в этом треде, абсолютно верно. Есть сцены, которые напрягают любителей. А особенно продвинутых любителей. Но меня они НЕ напрягают. И я совсем не собираюсь искать ляпы и неточности. Я просто тихо кайфую от просмотра.

Кстати, мой вам совет. Если по жизни вам придется столкнуться с каким-нибудь авралом на работе или дома, пересмотрите сюжет из бонусов "Монтаж: Завершая трилогию", "где "Everything is under control", и вам сразу станет легче. Я уже проверил на себе.

кажется, там показали травки сначала какие-то. должно подразумеваться, что не так просто лечил. хотя надо пересмотреть, может, он в миску с водой крошит ацелас..

посмотрела (спасибо Пластуну!).
что сказать? хорошо. просто хорошо. в своем рейтинге СИИ-шек разместила бы на втором после "Братства".

понравились расширенные сцены с Фарамиром (явление боромира очень понравилось).
-Фарамир и Пиппин. про "силу другого толка" - это хорошо. понравилось, что упомянули так же, как и о том, что фарамир - "ученик волшебника".
- Фарамир и Эовин. мало, мало, мало. уверена, что было снято больше и лучше, но ПиДжей дал дорогу абсурду.
- Мерри. Его все равно мало. Но он хорош. Не понимаю, почему нельзя было ту же сцену присяги засунуть в театралку. Она же махонькая. А фильму бы на пользу. И диалог с Эовин, повторяющий ее слова Эомеру о том, что хоббит хочет сражаться за тех, кого любит.
И не помню, были ли слова Мерри о том, что он теперь один, когда Пиппин уезжает с Гэндальфом в Минас-Тирит, но смотрелись как новые.
- Сцена с Сауроновым Гласом. Половина, так скажем. Про возгласы и взгляды хоббитов сказали.
- Добавленные сцены с Фродо и Сэмом.
-Всякие приятные мелочи. Типа, перекресток в Итилиене. Очень-очень книжная такая сцена, впечатление один в один.

Но иногда ощущение складывалось, что со всеми этими изменениями (со всеми моими не пуристическими взгялдами) и со сценами, которые были добавлены, чтобы еще больше усугубить расхождение, фильм просто превращается в театр абсурда.

-Помню, как еще года полтора-два назад, увидела картинку, где Саруман был проткнут шипом колеса. "Вот этого я и боялся!" :D Кивок там, конечно, в сторону читавших (типа, Грима пронзает кинжалом Сарумана), но только вот зачем. И глупые эти их файерволы. Ну смешно выглядит, когда Гэндальф вспыхивает аки елочка.

- Тропа Мертвых. Можно было бы понять эти черепа, если бы и так фильм не изобиловал гнилыми зубами, изуродованными глазами и прочим. На орках это смотрится еще более-менее, оправданно, но тут-то. И впечатление сложилось, типа, Арагорн призвал выполнить клятву, они нехило загрузились, а потом Король Мертвых: "А, ну давай, пойдем с тобой, так уж и быть!" (причем сцена, где Арагорн видит умбарские корабли, понравилась. Мортенсен сыграл там хорошо, и понятно, от чего он так страдает - все в него верят, доверяют, а тут он ничего не сможет сделать, а там деревни горят).

Вердикт: больше да, чем нет.
Жалко, что не было сцен с Леголасом в Итилиене, хотя понимаю, что сделать еще четвертую (или какую по счету? запуталась) концовку было бы перебором. Просто понятно, что не хватает волшебства, которое было в ФотРе, но это дело субъективное.

И спасибо за хорошие субтитры!

Саурона никто на шип не натыкал, хотя он и весел две части подряд меж двух шипов Барад-дура в форме глаза. :) И Грима в книге Саурона не зарезал кинжалом.

А вообще я теперь понимаю, почему Бакши переименовал Сарумана в Арумана. :lol:

Да я тоже помню эту сцену в трейлере, но по видимому ПиДжей решил, что она лишняя.

У меня маразм, сорри, думаю про одно, пишу другое. Да еще сейчас читаю Хаттовский пост и возмущаюсь :lol: А вообще первая редакция поста - самый что ни на есть эпизод из одной из шедевральных мульт-экранизаций ВК (типа арагорна без штанов).

Всенародно каюсь. "Невиноватая я!" :D

А в Серых Гаванях он с чем тогда?

Факт, что сломал Ангмарец. А вот, как он очутился в Гаванях - другой вопрос. На совести создателей фильма. Так же, как и непонятно, что потом Арвен и Арагорн будут вешать на шею Эльдариону. :)

Ну видения не считаются. Будущее не до конца известно. А вот Гавани были в реальности.

Да? Адресок не подскажите? :lol:
Ладно, я шучу! Про посох в Гаванях я тоже хотела спросить.
А еще мне безумно понравился ПиДжей с дредами!!! Если смотреть в отрыве от сюжета очень забавный он там! :)

оффтопик
 

А я вот теперь знаю, почему. (Может, уже писала где-то, тогда сорри). В те времена, когда Бакши делал мультик, существовала некая фирма под названием "Саруман", и поскольку она была не то спонсором, не то просто влиятельной конторой, то потребовала, чтобы во всех тех случаях, когда имя Сарумана в мультике употребляется в отрицательном контексте, оно было заменено на "Аруман".
Глючно до жути...

:lol:

Ну в принципе, да. А вот с посохом - не суть важно. Просто нестыковочка детальная. Одна из многих.
Мне еще интересно, почему не удалили хорошо заметный баг на Пелленоре. Когда показывают крупным планом Арагорна, на фоне - Гэндальф и впереди него сидит теоретически Пиппин, на практике же так и осталось лицо статиста. :) впрочем, неважно, это все занудство.

2Marya: здОрово :D

У Гэндальфа, очевидно, несколько посохов - ведь в Ортханке у него тоже уже однажды посох отбирали. ;)

"набор юного волшебника", надо полагать :)

Это точно! Классный сюжет, по-настоящему дает прочувствовать, каково было спешно доделывать такой фильм.

Насчёт посохов. Гэндальф был с посохом в Усыпальнице, через несколько минут после встречи с Ангмарцем.

Не было у него там посоха!

Если кратко: 50 добавленных минут маловато - хочется еще:)

P.S. Названия эпизодов в буклете к DVD очень плохо напечатаны (хотя понятно, что это к фильму не относится).

С первого просмотра удивляют темно-карие глазки Леголаса в сцене, когда все трое смотрят на корабли. :D

А у Гимли несколько секир. ;) Когда он на Совете разбивает свою секиру, через минуту у него в руках уже другая, которую он и предлагает Фродо. Гномы запасливы :)

Объясните, пожалуйста, как великий и могучий Олорин мог проиграть бой какому-то человеку, пусть и чародею? Мне всегда казалось, что майар гораздо могущественнее и людей, и эльфов.

У Джексона спросите, как.

Ничего удивительного, в трилогии очень много таких сцен. Просто Блум говорил, что от линз у него болели глаза и он надевал из только для крупных планов, а там наверное забыл.

Pain is temprorary, film is forever! (c) PJ

Мне как раз показалось это достаточно крупным планом. :p Интересно, почему работники WETA не подкорректировали цвет? Ведь они умудрились убрать "моргание" удушенного Диагола, а моменты по времени примерно одинаковы.
Хотя, чего это я придираюсь? :D

Если бы они еще и цвет глаз Леголаса корректировали, то тогда точно бы не успели к сроку закончить! ;)

У Фродо тоже несколько колец. Одно он носит на цепочке, одно в кармане. И еще одно расплавилось в Ородруине.

*вздыхая* а, вот, если бы Хьюго Уивингу ещё нос слегка подправили и сделали "круговую подтяжку"лица... :о)

Однако Фродо все же не доставал кольцо из кармана после того, как оно расплавилось в Ородруине :)

Действительно жалко, что палаты так невнятно показаны.
Ну и жалко, что так мало этих дополнительных минут, хотя вот Готмога можно было бы и поменьше и убиение Голоса Саурона вызывает протест (недостойный поступок имхо).

P.S. Сестра Готмога обозвала Ющенко.

P.P.S. А в целом очень-очень понравилось.

Так эта ж сцена их SEE ;)

Так это же все ради халдиролюбок! :D

:) Это как? Вроде бы Готмог то как раз Халдиру ничего не сделал. Его еще тогда не было. :lol: Халдира убивали орки-олимпийцы, а Готмог как раз свинкой болел, вероятно.

Может она уже видела Гоблина? :)

Да, но ввиду свободного времени в третьей части, которое было у Крэйга Паркера ввиду его преждевременной кончины в ТТТ - он взял и озвучил Готмога. ;)

По-моему, просто освещение влияет. Есть целый ряд сцен, где даже у светлоглазых от природы актеров глаза выглядят темными.

Да, правда, не было. Это я просто забыла. :(