Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=7)
-   -   ХОЧУ ВСЕ ЗНАТЬ! (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=424)

27.06.2003 11:21

Вопрос.
 
Где можно взять нормальную статью о Профессоре (лучше - на английском)? Нормальную - это в смысле содержательную, хоть с небольшим анализом произведений, а не биографию..

Lady Vaako 27.06.2003 11:23

Цитата:

Первоначальное сообщение от Indefinite
Песня называется "A Elbereth Gilthoniel". Это перевод на синдарин песни, которую эльфы пели в книге в аналогичной ситуации, но в книге песня на английском:

O Light to us that wander here
Amid the world of woven trees!
Gilthoniel! O Elbereth!
Clear are thy eyes and bright thy breath!

В фильме эльфы поют:

a Galad ven i reniar
hi 'aladhremmin ennorath.
A Elbereth Gilthoniel
ithil na thul, ithil lin hen...

Про диск ничего не знаю.

Это имеется ввиду первая часть?

Indefinite 27.06.2003 11:33

Цитата:

Первоначальное сообщение от Танитриэль

Это имеется ввиду первая часть?

Да, конечно. SEE второй части мне пока посмотреть не удалось :).


Текущее время: 20:29. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot