![]() |
Итак, я только что вернулась с очередного просмотра, пишу сумбурно, могу повториться, так что уж простите заранее, поскольку меня переполняют чувства:o Вот несколько сцен, на которые я обратила внимание:
1) Ревность в глазах Голлума, когда Сэм упал перед воротами Мордора, а Фродо побежал за ним! 2) Тоска в глазах Граймы, когда он смотрит вслед уходящей Эйовин. 3) Схожесть Леголаса и призрака в болоте, куда падает Фродо 4) Решается судьба Рохана. Гимли ест. Теоден спорит с Гэндальфом. Гимли пьёт. Пришли к общему решению. Гимли рыгнул:D 5) Гэндальф с Леголасом заходят под ручку к Теодену:D 6) У Арагорна на удивление крепкая голова, когда орк, верхом на волколаке протащил его по всем камням к пропасти:D 7) Леголас не читал очередную молитву, когда Арагорн упал в пропасть 8) При виде Теодена на ум всё время приходит Титаник:D 9) Умение Леголаса использовать стрелы не толко для стрельбы:D А так же бесконечность стрел в его колчане;) 10) Арагорна выносит на берег реки, ему чудиться, что его целует Арвен. Открывает глаза, а это просто лошадинная морда Брэго, склонившегося над ним:D 11) Отчаяние Эовин, когда она видит, когда Леголас отдаёт Арагорну подвеску Арвен. 12) Джэксон, бросающий что-то со стены;) 13) Слёзы в глазах Фарамира, когда он решает отпустить Фродо. И, да простят меня несогласные- Ну ниикакого сходства глаз Голлума и Фродо! |
Кажется, в прологе ТТТ при повторении эпизода на мосту Казад-Дум, Фродо кричит свое знаменитое NOOOOOООО еще до того, как Гэндальф упал с в пропасть.... даже до того, как тот произнес Fly you fools
Если мне не померещилось, то это просто классная находка - ведь это сон Фродо, кошмар, который, судя по всему, снится ему не в первый раз - и он во сне уже знает, что сейчас произойдет... Кто помнит - мне померещилось или нет? |
Нет, Рика, не померещилось:). Он действительно кричит это еще даже до Гэндальфского "Бегите, глупцы!"
|
Спасибо, Дарьюшка!
Тогда класс! Класс! КЛАСС! ПиДжей - гений!:D |
А еще в прологе слова Гэндальфа поменяны местами:
В FotR: I am the keeper of the secret fire, wielder of the flame of Anor. The dark fire will not avail you, Flame of Udun! Go back to the shadow! В ТТТ: (отголосками эха) I am the keeper of the secret fire, wielder of the flame of Anor. Go back to the shadow! (и снова на мосту) The dark fire will not avail you, Flame of Udun! |
Ну, в этой перестановке я вижу меньше смысла... Хотя, если подумать, наверное и ее можно объяснить логически . ПиДжей обычно ничего "просто так" не делает.
А вот что во сне Фродо реакция на событие идет еще до самого события, мне ооочень понравилось - такая смысловая "вкусняшка" получилась. Наверное, каждому из нас хотя бы раз в жизни снился какой-нибудь кошмар, в котором ты точно заранее знал, что случится, но никак не мог изменить происходящее... |
Такая вот мелочь:
Ещё в "Братстве" заметила, что среди диалогов, к которым в целом сценаристы очень бережно отнеслись, пытаясь максимально сохранить язык Толкиена, вдруг иногда неожиданно проскальзывают современные выражения или шутки, которые не то, чтобы режут ухо, но удивляют. В "Братстве" самый яркий пример - это, пожалуй "He's clearly overreacting!" Мерри. В ТТT тенденция продолжается. Сейчас могу вспомнить следующее: -Леголас Арагорну: "You look terrible!" -Пиппин: "Don't talk to it, Merry! Don't encourage it!" -Весь спич Гимли о гномихах. -Довольное "Yess!!" Мерри, после того, как Энты двинули на Айзенгард. |
[Модераториум]
Разговор про МакКеллена-Дамблдора перенесен в тред на Совете Мудрых, где это уже обсуждалось: http://lotr.snt.ru/forum/showthread.php?s=&threadid=806 |
Брови Гримы
Когда Гриму показывают крупным планом, обратите внимание на его брови... У него их нет. :) Делает его еще более похожим на змееныша и червяка. :) Кстати, второй хорошо известный киногерой, у которого не было бровей - это Терминатор. :D
|
А также - у Гримы верхняя часть его "хламиды" и рукава покрыты узором, который напоминает змеиную кожу.
|
Господа, этот тред существует для того, чтобы радоваться найденным в фильме "приятным мелочам", а не для обсуждения, является ли эта мелочь в действительности приятной. Для этого существуют другие треды. Оффтопик будет потерт.
|
Блин, как плохо, что нельзя пересмотреть эпизод заново, чтобы уточнить. Я не знаю, глюк это у меня или нет, но когда Теоден с Арагорном выезжают в последнюю атаку из Helm`s Deep вместе с ними скачут два эльфа. Уж не Элладан ли это с Элрохиром? Кто пойдёт в кинотеатр сегодня-завтра, гляньте повнимательней, плиз.
|
Из эльфов углядел там одного только Леголаса. Других вроде бы нету.
|
Жаль :) Хотя с точки зрения здравого смысла их присутствие там действительно нелогично.
|
Вот чего хочу сказать. Сцена в Медусельде. Гимли кушает, Арагорн с Теоденом препирается.
Теоден как бы невзначай, напоминает Арагорну, что он "Все еще не король!". Такое впечатление, что Пиджей действительно начитался дневников Касси Клэр! |
This is the house of Theoden, not of Aragorn, -- said Hama...
|
Зато пираты их уж наверняка читали. ;)
|
Мой скромный вклад после четвертого просмотра.
Когда Гэндальф, летя в пропасть за Балрогом, догоняет свой меч, он ловит его ЛЕВОЙ рукой и левой же начинает сражаться, не тратя драгоценные секунды. :cool: А уже потом, когда битва показана флэшбэком при встрече с Тремя Охотниками, меч у него уже в правой. А когда Гэндальф вместе с рохиррим приходит на подмогу защитникам Хелмс Дип, он здорово орудует своим посохом, кося орков. У меня сложилось впечатление, что эльфами на стене командует Арагорн, а вовсе не Халдир. И Арагорн перед началом штурма наставляет эльфов - не щадите их, потому что и вам пощады не будет. Ну и само появление в крепости эльфийского отряда - просто чудо. Как эти бесстрастные воины в золоченых шлемах, похожие чем-то на изображения древних египтян, стоят не шелохнувшись, пока Халдир произносит свою приветственную речь, а потом, как один, поворачиваются к Теодену!! Видно, что движения отточены многовековой практикой. Чудесные эльфы, нет слов. А у Леголаса, и правда, какая гордость на лице, когда Халдир сказал, что пришла пора вспомнить прежний союз и прийти умирать за людей. Гордость за соплеменников! :) Укрощение Смигола - как Голлум "расшаркивается" перед Фродо, отвешивает поклоны прямо-таки придворной церемонности! Выглядит слегка комично, но похоже, он это делает от души! А еще, какое счастливое лицо у Смигола, когда Фродо говорит, что он сдержал свое слово (у Черных Ворот), как Смигол ластится к Хозяину, и как это задевает Сэма. Мумака подстрелил собственноручно Фарамир. Неописуемо прекрасная архитектура Минас Тирита на заднем плане в сцене похорон Арагорна. Представляю, какой потрясающий город мы увидим через год! А архитектура и особенно декор Медусельда мне здорово напоминает скандинавский "звериный стиль" эпохи викингов. :) И мечи Рохиррим, по-моему, оформлены в том же стиле. Энтов не смывает потоп, сметающий каменую плотины, они держатся прямо, хотя и с некоторым усилием. Вот пока то, что успела вспомнить. edit: Вот еще вспомнила - Пиппин срывает свою пряжку ЗУБАМИ! Когда Мерри приходит в себя среди орков, с разбитой головой, он говорит Пиппину: кажется, мы сделали ошибку, уйдя из Шира. А потом, после Онтомолвища, он отвечает Пиппину в ответ уже на его предложение вернуться домой, что может быть, возвращаться уже будет некуда... :cry: |
Просто цирк!
В тот момент, когда Саруман и Грима выходят на балкон смотреть на армию, посмотрите внимательно на эту парочку. :) Просто цирк, а Грима - клоун. :D Стоит мудрый и могучий Саруман, в правой руке у него посох мага. А рядом стоит растерянный и потерянный Грима, и в правой руке у него подсвечник. :D:D:D
|
Danila, то, как ты формулируешь свои посты в этом треде многим кажется не столько описанием приятных мелочей, сколько стебом. Таким образом, твои посты превращаются в оффтоп и провоцируют флейм.
|
Цитата:
|
Re: Просто цирк!
Цитата:
|
Цитата:
Цель этого треда - указать другим на те интересные моменты, которые могли ускользнуть от внимания при просмотре. Из всего твоего поста таковой информацией является то, что у Гримы в руках подсвечник. И не забывай, что удаляется не только флейм, но и провокации к нему. |
Re: Re: Просто цирк!
Цитата:
|
Re: Re: Re: Просто цирк!
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Сорри, что написал недостаточно понятно в первый раз. |
Странно, не вижу я здесь ничего карикатурного, как, впрочем, и "неожиданных сопоставлений и уподоблений". Было бы как минимум странно, если бы Мерри с Пиппином во время штурма сидели бы, сложив ручки, и хладнокровно наблюдали за происходящим.
|
Danila, я вначале не понял, что ты имеешь в виду, спасибо.
|
Цитата:
|
Цитата:
Совершенно не понимаю, чем бросание М&П камушками тебя сподвигло на такие комментарии. |
Цитата:
"Though slow to quarrel, and for sport killing nothing that lived, they were doughty at bay, and at need could still handle arms. They shot well with the bow, for they were keen-eyed and sure at the mark. Not only with bows and arrows. If any Hobbit stooped for a stone, it was well to get quickly under cover, as all trespassing beasts knew very well." |
Данила имеет в виду, что хоббиты бросаются камушками на фоне того, что энты швыряются кусками скал. В этом "карикатурное" повторение, каждый занят делом по своему плечу.
|
Цитата:
А в чем карикатурность Гримы с подсвечником? Я так и не поняла возмущения Данилы. |
Странно, что никто не упомянул детишек Джексона - бывших хоббитят и нынешних рохиррят :cool:
|
Аликс, их скорей в Дринкинг Гейм поминают - уж очень часто их родители показывали, прям как семейный альбом гостям. :)
|
Цитата:
Данила не возмущался, на самом деле. Не знаю почему все его в этом заподозрили. :) |
По идее, Кейти и Билли должны быть и в третьeй части: на этот раз гондорятами :cool:
|
Цитата:
Данила ведь говорил, что "Грима с подсвечником - цирк"! Или это означает, что ему так понравилось? |
Цирк в том, что это карикатурное отражение, я так понимаю.
|
Еще пара приятных мелочей.
Игра Кристофера Ли во время разорения Изенгарда. Как же я от него протащилась! Ни слова - а все ясно. Заметен контраст между цветом волос рохирримов и гондорцев. Когда Фродо и Сэм попадают к людям Фарамира, сразу заметно, что кругом сплошь черноволосые люди. Одни лишь наследники - паршивые овцы :lol: |
Хихикс. Такое впечатление, что в Джексоновском ВК, "все приличные наследники, должны быть блондинами". Гы...
за исключением конечно, Элрондовичей. |
Вообщем не знаю, куда запостить, так как Приятных мелочей-1 я не нашёл. Когда Бильбо говорит, что ему надо в горы, что он истончается как масло и т. д., Гэндальф одобрительно кивает головой
|
Приятные мелочи-1 в свое время канули в лету вместе со старым форумом, но где-то я видел намеки на то, что кто-то этот тред спас. может, мы его еще увидим
|
Я б сказала, не одобрительно, а понимающе.
|
Сегодня я наконец смогла пересмотреть ТТТ в нормальном виде (не прошло и месяца! Слава нашим пиратам) Кстати, если кто не знает: на Горбушке появились кассеты (DVD и диски) с обалденным, просто фирменным качеством картинки - с переводом и без...
Так вот... О чем бишь я... В Осгилиате, в сцене с назгулом, Сэм, отдергивая руку Фродо от кольца, кажется, сам случайно его касается... Точно утверждать это факт не берусь. Возможно, это меня глюкануло и я ошибаюсь... Кто-нибудь еще обращал внимание на эту деталь? |
Цитата:
|
Приятная, очень приятная мелочь - когда смотрел в кинотеатре, показалось что Арагорн, когда его конь носом в лицо тыкает, сказал :"Арвен"...
А оказывается всё не так :-) Когда посмотрел дивиди-рип, там Арагорн говорит: "Брего"... Теперь вот думаю - это у меня в кинотеатре глюк был, или там он действительно коня с Арвен спутал? |
Рика! А как впечатление от фильма после повторного просмотра: лучше? Может, наоборот,портятся? Или остаются теми же?
|
Цитата:
У меня был тот же самый глюк!!! Ккогда я смотрела ТТТ в кинотеатре, мне тоже показалось, что сперва он шепчет "Арвен" и только потом, окончательно приходя в себя, говорит "Брего!" Помню, что зрительный зал тогда радостно засмеялся... И я тоже удивилась, когда на видео этого не обнаружила. Не знаю, в чем фокус. Маша, Второй раз в нормальном виде я ТТТ смотрела на видео, а не кино. Но и в таком виде удовольствие от фильма не уменьшается. Наоборот, увеличивается, т.к. при первом просмотре это чистый шок, а при втором ты уже способна вникать в мелочи и детали. |
Цитата:
Да и когда Арагорн обнимает его вначале, радуясь, что помощь пришла, приходит невольно на ум мысль о том, что у эльфов вообще нет никаких чувств. |
| Текущее время: 03:19. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot