Слышал звон, да не знает, где он. В этом письме Толкин описывает конкретную сцену нападения Назгул на Пасмурнике, он нигде не говорил, что назгул в принципе не кричали, наоборот, их жуткий крик неоднократно описывался в книгах. Кстати, у Джексона назгул тоже зловеще молчат до того момента, пока Арагорн не начал их жарить огнем.

Да и на счёт жены это скорее шутка была, там в основу был положен крик какой-то птицы, обработанный специальным образом, что в общем соответствует книжному описанию.

Нет, Толкин критикует конкретный сценарий предложенной экранизации 1957 года и ему не нравится, что Назгул визжит на Заветери. Джексон делает все равно по-своему, его назгулы визжат.

Никакой шутки нет, визг Фрэн Уолш - это визг Фрэн Уолш.

Кричала там Фрэн, кричала

И ПФФ неоднократно акцентируют на этом в аудиокомментах.

Когда они визжат? Они там наступают в гробовом молчании, а повизгивать начинают лишь тогда, когда на них нападает Арагорн, то есть уже после того, где у Толкина заканчивается глава.

Ну назгул очень даже кричат подъезжая к Заветри. Типа готовьтесь к незванным гостям. Учтивые, предупреждают заранее :D

А я за Толкина говорить ничего не буду, в том письме он ссылается на конкретные страницы и предложения из сценария, которые ему не нравятся, но чтобы правильно понять контекст надо бы иметь полный текст сценария. Кстати, может он есть в открытом доступе и только я как-то его ухитрился не найти?

Так в этом шутка и состоит. В любом случае это не голый женский голос, а обработанная комбинация различных звуков, которая в итоге похожа на крик то ли животного, то ли птицы, как это и было в книге.

Без проблем, вот ссылочка на Drive:

https://drive.google.com/file/d/1ENL...9TMcHaAlA/view

UPD:

Упс, это другой сценарий от John Boorman (1970). Толкин критикует другой сценарий - некоего Mr Morton Grady Zimmerman (1957).

Не отсканирован и не выложен в сеть, есть только информация, что фотокопия с аннотацией самого Толкина (Screen treatment of The Lord of the Rings, written by Morton Grady Zimmerman, annotated by J.R.R. Tolkien) хранится тут:

https://www.marquette.edu/library/ar...RT-series8.php

Дискорд-пользователь TORNа мне ответил:

Энди Сёркис не против вернутся в Средиземье от Warner, слова британского актера приводит портал Кино-Говно.ком:

Хотелось бы фильмы в другой стилистике, да и вообще полную перезагрузку, но зритель любит Джексоновского Толкина. Со всем его примитивным юмором, дурацкими крупными планами лиц, трэшовой операторской работой, карикатурными персонажами. Массовая аудитория пока только так готова воспринимать высокое фэнтези. Так что правильно делают, что зовут Джексона. Деньги соберут обязательно.

Не Шаннара, да.

высокое фэнтези для элитарного зрителя:

https://i.ibb.co/QffqNs3/Valserov-1887painting.jpg

Карточная игра "Magic - The Gathering", которая выходит по лицензии MEE (Middle-Earth Enterprises), выпускает колоду к персонажам ВК.

Меня улыбнула карта с Арагорном и Арвен:

https://sun9-23.userapi.com/impg/qFR...661&type=album

Это не фейк, карта действительно включена в стартовую колоду.

А какое это имеет отношение к предстоящим фильмам от Уорнеров?

Дело в том, что MEE (Middle Earth Enterprises), будучи дочкой Embracer, владеет правами на фильмы и является лицензиатом Уорнеров. 24 февраля 2023 был опубликован пресс-релиз Warner Bros, что Middle-Earth Enterprises и New Line Cinema будут партнерами по "исследованию кинематографической вселенной Властелина Колец и Хоббита".

Любопытно, как смел лицензиат в плане diversity :) То ли еще будет

Так уже давно анонсировали негроидного Арагорна в этой игре

Честно, впервые попалась сама карта на глаза. И до меня только дошло, кто допустил такую... вольность с источником. Не связывал лицензию от MEE и предстоящие уорнеровские фильмы.

Судя по другим картам игры, там и Галадриэль негроидная, и даже Эовин выглядит как темнокожая Дейенерис

Никакого отношения не имеет, предстоящие фильмы Уорнеров (минимум одно аниме) будут в условной вселенной Джексона-Толкина, где белые персонажи белые, а это полностью оригинальная игра, создатели которой не заявляли ни о каком "continuity of concept". Вот если бы они чернокожему Арагорну всучили такой же Андурил, какой был в фильмах Джексона, тогда можно было бы обсуждать.

Как Вы выражаетесь, «скриню» Ваш коммент. Если в предстоящих фильмах Уорнеров хотя бы один, скажем, эльф будет чернокожим (во Вселенной «Джексона» их не было), припомню Вам! :D

Окей, только я уточнил, что говорю за аниме, поскольку о других проектах никакой информации нет, а с анимацией надо заранее оговорить нюанс, считается ли эльф чернокожим, если его просто озвучил чернокожий сейю, но при этом в нарисованного персонажа нету ярко выраженных негроидных черт.

Я решил отсмотреть некоторые изображения из тех колод. Я вижу, что дизайн большинства персонажей и их облик отличается от киновселенной Джексона, чистая правда. Но в некоторых случай (субъективно кажется) внешность персонажа - это слегка обработанная вариация картинки ПиДжеевской адаптации.

Наиболее очевидный для меня случай - Фродо на обложке колоды:

https://sun9-8.userapi.com/impg/Nq1F...2e8&type=album

По мне так это слегка модифицированный Элайджа Вуд из ВК. Моложавость Фродо - намеренный выбор Джексона. Схожие черты лица с актером, тип "парика"/прически, та же цветовая гамма костюма.

А вот Голлум на другой обложке колоды:



Это не 1:1 копия, но мне трудно не видеть преемственности. А ведь игра заявляет о полной визуальной независимости...

Напоминает ситуацию с амазоновской непоследовательностью: где-то совсем кардинально отойдем, а где-то "примажемся" (цитирую Вас, Феникс); где-то чисто косметически подправим дизайн монстра или реквизит, а где-то с чистого листа и вопреки показанному в киношном ВК.

Полностью "развидеть" иконические образы из джексоновской вселенной в новых адаптациях по Толкину, будь то "оригинальная" игра или "оригинальный" сериал, по-моему, едва ли возможно.

И тем не менее, лицензированная MEE игра намеренно и форсированно вводит цветных "моделей" для средиземских образов. Не вижу препятствий для уорнеровских фильмов сделать то же самое в будущих фильмах. Просто нужно приготовиться к этому.

В мультфильме по Рохану этой форсированной диверсификации теоретически можно избежать. Но в фильмах с живыми актерами - не думаю.

Так Фродо и должен выглядеть моложаво, безотносительно выбора Джексона. Он Кольцо в 33 года получил - учитывая чуть более высокую чем у обычного человека продолжительность жизни хоббитов, считай в наши 21-25. И с тех пор из-за Кольца внешне не старел.

У Бакши Фродо тоже не выглядит 50-летним, но точно более взрослым и матерым, чем Элайджа в БК. Фродо Бакши - "stout little fellow", чего я не могу сказать о более хрупком, смазливом и даже подростковом виде Фродо у Джексона.

Игра предпочитает образ Вуда, мне кажется.

У меня нет претензий к молодому виду Фродо, просто ожидал, что не связанные с Джексоном вещи не будут хвататься за знакомые решения, а придумают что-то отличное.

Вот, например, тоже моложавый Фродо от Carol Phenix, но совсем не вудовский-джексоновский:

https://sun9-36.userapi.com/impg/tgg...3ad&type=album

Или вот такой, более взрослый и статный:

https://sun9-78.userapi.com/impg/3kc...4c5&type=album

Просто другой, "оригинальный". Раз у вас иной (черный) Арагорн и другая (дейнерис-подобная) Эовин, будьте последовательны, уходите от вудовского Фродо или серкинского Голлума.

За уши это всё притянуто, видно, что это оригинальный рисунок.
И этот Голлум полностью оригинален, намеренного плагиата и попытки примазаться к фильмам Джексона тут нет (в отличии от анонсированной компьютерной игре про Голлума, там хоть формально тоже оригинальное произведение, но образ главного персонажа явно делался с оглядкой на Энди Сёркиса).

Просто настоящее название Средиземья - Ваканда. ;)

Yibambe!